As a member of the committee - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As a member of the committee - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в качестве члена комитета
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • as a consequence - как следствие

  • as a result - в результате

  • as a matter of course - как само собой разумеющееся

  • take it (as given) - возьмите (как указано)

  • take as read - считать прочитанным

  • even as - даже как

  • just as - как только

  • as you wish - как вам будет угодно

  • as you know - как вам известно

  • as you certainly know - как вам хорошо известно

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- member [noun]

noun: член, участник, представитель, деталь, звено, часть, партнер, элемент конструкции, конечность

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- committee [noun]

noun: комитет, комиссия, опекун



Tsang ordered a committee, of which Yue was to be a member, to be set up to perform a sweeping review of the system to process applications for former civil servants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цан приказал создать комитет, членом которого должен был стать Юэ, для проведения широкого обзора системы рассмотрения заявлений бывших гражданских служащих.

The gender equality officer is a member of the selection committee for diplomats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в состав комитета по отбору дипломатических кадров входит сотрудник по вопросам гендерного равенства.

In the early years, every Committee member was Genevan, Protestant, white, and male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы все члены комитета были Женевцами, протестантами, белыми и мужчинами.

He is a statutory member of the Genesee County Republican Party's executive committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является статутным членом Исполнительного комитета Республиканской партии округа Дженези.

The Ministry also further set up a 13-member technical committee for the report writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Министерство учредило технический комитет из 13 членов для составления доклада.

He is also a member of a number of organizations including the Economic Club of Chicago, and the civic committee of the Commercial Club of Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является членом ряда организаций, включая экономический клуб Чикаго и гражданский комитет Коммерческого клуба Чикаго.

In the Select Committee on Intelligence and the Select Committee on Ethics, however, the senior minority member is known as the vice chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в отборочном Комитете по разведке и отборочном Комитете по этике старший член меньшинства известен как заместитель председателя.

National correspondents are the official direct partners of the Timber CommitteeECE/FAO member countries for the Timber Section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные корреспонденты являются прямыми официальными партнерами Секции лесоматериалов от стран-членов ЕЭК/ФАО.

I gathered that he was a member of the Wine Committee of the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил, что он, должно быть, состоял в клубной комиссии по винам.

He later became a partner and member of the Executive Committee at Hellman & Friedman, a San Francisco-based private equity firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он стал партнером и членом Исполнительного комитета Hellman & Friedman, базирующейся в Сан-Франциско частной акционерной компании.

This allows delivery of federal funds to the local district or state of the appropriation committee member, often accommodating major campaign contributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет доставлять федеральные средства в местный округ или штат члена комитета по ассигнованиям, часто принимая на себя крупных спонсоров кампании.

The Committee has set a minimum contribution and several member States have already paid in their contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Комитет установил минимальный размер взносов, и многие государства-члены свои взносы уже сделали.

Wilson requested warrants to arrest the 13-member council of the Committee of Safety, and put the Kingdom under martial law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилсон запросил ордер на арест 13 членов совета Комитета безопасности и ввел в Королевстве военное положение.

A 50-member constitution committee was formed for modifying the constitution which was later published for public voting and was adopted on 18 January 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституционный комитет в составе 50 членов был сформирован для внесения изменений в Конституцию, которая была позднее опубликована для общественного голосования и принята 18 января 2014 года.

Member, International Microchip Designers Association and chairman of the social committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член Ассоциации дизайнеров микрочипов... и председатель Социального комитета.

Your patient is an adjunct faculty member here but currently- the budget committee voted to charge for cable in the patient rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой пациент временно здесь работает, но в данный момент... Планово-финансовая комиссия решила сделать платным кабельное телевидение в комнатах пациентов.

On July 4, 1776, Congress appointed a three-member committee composed of Franklin, Thomas Jefferson, and John Adams to design the Great Seal of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 июля 1776 года Конгресс назначил трехчленный комитет в составе Франклина, Томаса Джефферсона и Джона Адамса для разработки Великой печати Соединенных Штатов.

In November 2011, two members of the National Socialist Underground committed suicide after a bank robbery and a third member was arrested some days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2011 года два члена национал-социалистического подполья покончили с собой после ограбления банка, а третий был арестован несколькими днями позже.

On 5 October the Committee issued a press release in which it encouraged Member States to contact my Mission in that regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 октября Комитет опубликовал сообщение для прессы, в котором он призвал государства-члены связаться в этих целях с моим представительством.

“Well, let’s get this over with,” said the reedy voice of the Committee member from inside Hagrid’s cabin. “Hagrid, perhaps it will be better if you stay inside — ”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте поскорее покончим с этим, - раздался из хижины дребезжащий голос представителя комитета. - Огрид, тебе, наверное, лучше не выходить...

A member of the Committee had said that the initial report of Iceland had been submitted very late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из членов Комитета отметил, что первоначальный доклад Исландии был представлен с большим опозданием.

Two of these senior traders, Richard Usher and Rohan Ramchandani, are members of the 13-member Bank of England Joint Standing Committee's chief dealers group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое из этих старших трейдеров, Ричард Ашер и Рохан Рамчандани, являются членами группы главных дилеров Объединенного Постоянного комитета Банка Англии, состоящей из 13 человек.

It levied several charges against Tyler and called for a nine-member committee to investigate his behavior, with the expectation of a formal impeachment recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выдвинул против Тайлера несколько обвинений и призвал комитет из девяти человек расследовать его поведение в ожидании официальной рекомендации об импичменте.

The General Assembly's First Committee should give all Member States the opportunity to express their views through debates, resolutions, and votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первому же комитету Генеральной Ассамблеи следует предоставить всем государствам-членам возможность высказать свои мнения через посредство прений, резолюций и голосования.

Robert currently serves as the co-chair to Ohio Green Party State Central Committee, and is a member of The Green Party Shadow Cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Роберт является сопредседателем Центрального комитета партии Зеленых штата Огайо и членом теневого кабинета партии Зеленых.

For Yu Zhengsheng, currently the fourth-ranking member on the Politburo Standing Committee, it is even worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьба Юя Чжэншена (Yu Zhengsheng), который сейчас является четвертым по значению членом постоянного комитета Политбюро, оказалась еще более тяжелой.

She worked in the planning and environmental committee of the city and belonged to the SPD Kreisverband Neumünster as a member of the local association West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала в комитете по планированию и охране окружающей среды города и принадлежала к СДПГ Kreisverband Neumünster в качестве члена местной ассоциации West.

She had had her first love-affair when she was sixteen, with a Party member of sixty who later committed suicide to avoid arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый роман у нее был в шестнадцать лет -с шестидесятилетним партийцем, который впоследствии покончил с собой, чтобы избежать ареста.

She is a longstanding member of English PEN and after several years on the Writers in Prison Committee served twice on the PEN management committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является давним членом Английского пера и после нескольких лет работы в Комитете писателей в тюрьме дважды входила в Комитет по управлению пером.

The Committee of Ministers of the Council of Europe on 30 April 2002 issued a recommendation to the member states, on the protection of women against violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет министров Совета Европы 30 апреля 2002 года вынес государствам-членам рекомендацию о защите женщин от насилия.

The House minority leader, Kevin McCarthy, also an ex officio member, appointed the ranking member, Devin Nunes, and eight other Republicans to the committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер меньшинства в Палате представителей Кевин Маккарти, также член ex officio, назначил в комитет высокопоставленного члена Дэвина Нуньеса и восемь других республиканцев.

The Committee should, however, continue with its practice to give NGOs the broadest opportunity possible to present their cases before member delegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Комитету следует продолжить свою практику предоставления НПО максимально широких возможностей для представления своих случаев делегациям, являющимся членами Комитета».

In April 2014, U.S. envoy to the U.N. Samantha Power denounced what she described as authoritarian credentialing by the U.N committee on NGOs after it elected Tehran as a member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2014 года представитель США в ООН Саманта Пауэр (Samantha Power) осудила авторитарные методы аккредитации, используемые комитетом ООН по неправительственным организациям, когда он избрал своим членом Тегеран.

Judge Stephen was appointed to the Privy Council in 1979 and subsequently sat as a member of its Judicial Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Стивен был назначен в Тайный совет в 1979 году и впоследствии был включен в его Судебный комитет.

Penal Code offences carrying a punishment of 10 years' imprisonment if committed against a member of a Scheduled Caste are punishable by imprisonment for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если жертвой преступлений, за которые в Уголовном кодексе установлен 10-летний срок заключения, является представитель зарегистрированной касты, то эти преступления наказываются пожизненным лишением свободы.

Liu is an alternate member of the 19th Central Committee of the Communist Party of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лю-заместитель члена 19-го Центрального Комитета Коммунистической партии Китая.

Nevertheless, the total number of sexenios is a prerequisite for being a member of different committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, общее число сексениев является необходимым условием для членства в различных комитетах.

David was the leading French painter, as well as a Montagnard and a member of the revolutionary Committee of General Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давид был ведущим французским художником, а также Монтаньяром и членом революционного комитета общей безопасности.

The Cupar area supports three multi-member wards with eleven councillors sitting on the committee of Fife Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область Купар поддерживает три многомандатных прихода с одиннадцатью советниками, заседающими в комитете Совета Файф.

The UN Al-Qa'ida & Taliban Sanctions Committee may, at a member state's request, remove individuals and entities from its Consolidated List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по санкциям Организации Объединенных Наций в отношении «Аль-Каиды» и «Талибана» может по просьбе государства-члена исключить физические лица и организации из его сводного перечня.

At least one member of the audit committee or the supervisory body must be an independent financial expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере один из членов аудиторского комитета или надзорного органа должен являться независимым финансовым экспертом.

He was a member of the committee setting foreign exchange rates and recommended an American currency based on the decimal system which was adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом комитета по установлению валютных курсов и рекомендовал американскую валюту, основанную на десятичной системе, которая была принята.

In October 2017, he was elected as a member of the 19th Central Committee of the Communist Party of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2017 года он был избран членом 19-го Центрального Комитета Коммунистической партии Китая.

When he takes her to a boxing night at a boys club that he helps to run, she meets another committee member, the young former officer Cantrip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он ведет ее на боксерский вечер в Мужской клуб, где помогает руководить, она знакомится с другим членом комитета, молодым бывшим офицером Кэнтрипом.

Eric Caplin is a member of the GEN-75 Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик Кэплин работает в комитете GEN-75.

As a previous board member of the Bike Walk Dayton Committee, Whaley has taken significant steps towards making Dayton a bicycle friendly community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве предыдущего члена правления Дейтонского Комитета по велосипедной прогулке Уэйли предпринял значительные шаги по превращению Дейтона в дружелюбное к велосипедистам сообщество.

Abou Fakhr was a member of the Municipal Committee of Choueifat as a representative of the Lebanese Progressive Socialist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абу Фахр был членом муниципального комитета Шуейфата в качестве представителя ливанской Прогрессивной социалистической партии.

The veto ensures that any breach committed by a permanent member or by a member state under its protection would escape action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вето обеспечивает такое положение, при котором любое нарушение, совершенное постоянным членом или государством-членом под его защитой, остается безнаказанным.

At one meeting, a male committee member stated that the Law School should not have two women teaching commercial law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одном из заседаний один из членов комитета-мужчина заявил, что в Юридической школе не должно быть двух женщин, преподающих коммерческое право.

Swarup Sarkar, founder and member of Save Family Foundation, said that the suggestions offered by them to the Law Minister and the parliamentary committee were ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сваруп Саркар, основатель и член фонда Save Family Foundation, заявил, что предложения, предложенные ими министру юстиции и парламентскому комитету, были проигнорированы.

You've got to learn and try to become at least a marginally acceptable member of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учиться и стараться стать хоть сколько-нибудь приемлемым членом социального общества.

I have taken moral responsibility for every atrocity I committed in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я признаю моральную ответственность за все те зверства, что я совершил в прошлом..

One member of the Committee had spoken of collective fines; he himself was unaware of their existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из членов Комитета говорил о коллективных штрафах; г-ну Десаи ничего не известно об их применении.

There is also now an acceptance that the voting system within the European Council should be based on a double majority of population and member states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также мнение, что система голосования в Совете Европы должна быть основана на двойном мажоритарном принципе, с учетом большинства голосов населения и большинства голосов государств-участников.

The success of the Second International Decade for the Eradication of Colonialism depended on the participation of all Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех второго Международного десятилетия за искоренение колониализма зависит от сотрудничества всех государств-членов.

She previously represented Canada as a member of the Canada U-17 women's national team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее она представляла Канаду в составе женской сборной Канады U-17.

Several other media in the 1980s, such as the UK Ladybird books, pictured Zodac as a thoroughly evil character, a generic member of Skeletor's henchmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие СМИ в 1980-х годах, такие как британская Ladybird books, изображали Зодака как совершенно злого персонажа, общего члена приспешников Скелетора.

Alexander left the government of Caria to a member of the Hecatomnid dynasty, Ada, who adopted Alexander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр оставил управление Карией члену династии Гекатомнидов Аде, которая усыновила Александра.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as a member of the committee». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as a member of the committee» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, a, member, of, the, committee , а также произношение и транскрипцию к «as a member of the committee». Также, к фразе «as a member of the committee» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information