As heavy as lead - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As heavy as lead - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очень тяжелый
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • take something as gospel (truth) - взять что-то как Евангелие (правда)

  • as much as possible - как можно больше

  • as gentle as a lamb - кроткий как ягненок

  • as a keepsake - в качестве сувенира

  • as simple as possible - как можно более простым

  • not as simple as 1-2-3 - не так просто, как 1-2-3

  • is so poor as - настолько бедны, как

  • classified as corrosive - классифицированы как коррозионные

  • as the knob is turned - как ручка повернута

  • as a key figure - как ключевая фигура

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- heavy [adjective]

adjective: тяжелый, сильный, густой, мощный, тяжеловесный, толстый, высокий, крупный, обильный, серьезный

adverb: тяжело, сильно, тягостно

noun: тяжеловес, тяжелая машина, тяжелое орудие, тяжелые орудия, злодей, роль серьезного резонера, роль степенного человека, важная персона, влиятельная персона

  • heavy reduction - большое обжатие

  • heavy neutral oil - тяжелое дистиллятное масло

  • heavy duty industrial - сверхмощный промышленный

  • heavy tax burden - тяжелое налоговое бремя

  • heavy-duty lift trucks - сверхпрочные автопогрузчики

  • heavy-weight cargo - тяжеловесные грузы

  • heavy utility - тяжелая утилита

  • due to heavy traffic - в связи с интенсивным движением транспорта

  • operation of heavy equipment - эксплуатация тяжелого оборудования

  • heavy financial losses - тяжелые финансовые потери

  • Синонимы к heavy: solid, weighing a ton, hulking, dense, burdensome, leaden, substantial, hefty, weighty, ponderous

    Антонимы к heavy: easy, straightforward, lightweight, simple, thin

    Значение heavy: of great weight; difficult to lift or move.

- lead [noun]

noun: свинец, руководство, шаг, пример, опережение, жила, направление, инициатива, ход, поводок

verb: вести, приводить, руководить, возглавлять, проводить, направлять, управлять, командовать, приводить к, опережать

adjective: свинцовый

  • lead coordination - координация свинца

  • recaptured the lead - отбили свинца

  • 250c 12-lead ecg - 250c 12-канальной ЭКГ

  • taking the lead - играет ведущую роль

  • lead other - свинец другой

  • promising lead - обещая привести

  • take the lead in - взять на себя ведущую роль в

  • is the lead organization - является ведущей организацией

  • just follow my lead - просто следовать за мной

  • intends to lead - намерена вести

  • Синонимы к lead: the leading position, in front, the van, ahead, first place, winning, the vanguard, dominance, primacy, whip hand

    Антонимы к lead: end, rear, last place, follow, be conveyed, be piloted, last, last position, obey, comply

    Значение lead: the initiative in an action; an example for others to follow.



Some traditional Indian herbal medicinal products contain harmful levels of heavy metals, including lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые традиционные индийские травяные лекарственные средства содержат вредные уровни тяжелых металлов, включая свинец.

unwieldy, slow, heavy, and pale as lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжел и неподвижен... ну, прямо как свинец.

Uptake of these substances by plants and marine life can lead to concentration of toxic heavy metals in food products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поглощение этих веществ растениями и морскими обитателями может привести к концентрации токсичных тяжелых металлов в пищевых продуктах.

As heavy as lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

словно свинцовые.

In the heavy metal music lead guitar style known as shred guitar, harmonics, both natural and artificial, are widely used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стиле свинцовой гитары хэви-метал, известном как shred guitar, широко используются гармоники, как естественные, так и искусственные.

The 1998 Protocol on Heavy Metals (Aarhus, 1998) targets three particularly harmful metals that are listed in an annex to the Protocol: cadmium, lead and mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протокол 1998 года по тяжелым металлам (Орхус, 1998 год) касается трех особо опасных металлов, перечисленных в приложении к Протоколу- кадмия, свинца и ртути.

It felt as heavy as lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце было тяжелым, как свинец.

As part of the plot, the lute was fastened with a heavy piece of lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как часть сюжета, лютня была закреплена тяжелым куском свинца.

There were piles of rough blocks of stone, sheets of lead in rolls, bundles of laths, heavy beams already notched with the saw, heaps of plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь лежали груды мелкого камня, скатанные в трубки свинцовые листы, связки дранки, массивные балки с уже выпиленными пазами, кучи щебня, - словом, целый арсенал.

The sap glanced off the slick nylon and the momentum of the heavy lead-filled tube pulled me hopelessly off balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дубинка скользнула по мокрому нейлону, и момент инерции тяжелой свинчатки вывел меня из равновесия.

The most common chemicals involved are petroleum hydrocarbons, solvents, pesticides, lead, and other heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными химическими веществами являются нефтяные углеводороды, растворители, пестициды, свинец и другие тяжелые металлы.

A heavy metal toxicity screen should also be used to exclude lead toxicity as a cause of neuropathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для исключения токсичности свинца как причины невропатии следует использовать экран токсичности тяжелых металлов.

The robes are golden and resemble a monk’s cowl but are lined with heavy lead, symbolically representing hypocrisy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одеяния золотые и напоминают монашеский капюшон, но подбиты тяжелым свинцом, символизирующим лицемерие.

The lead–acid battery is relatively heavy for the amount of electrical energy it can supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинцово-кислотная батарея относительно тяжелая для того количества электрической энергии, которое она может поставлять.

A number of pigments, especially traditional ones, contain heavy metals such as lead, mercury, and cadmium that are highly toxic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие пигменты, особенно традиционные, содержат тяжелые металлы, такие как свинец, ртуть и кадмий, которые являются высокотоксичными.

Given the heavy metals of concern in this guidance document, the production of copper, lead, zinc, gold and manganese production are particularly relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается тяжелых металлов, рассматриваемых в настоящем руководящем документе, то их выброс особенно значителен при производстве меди, свинца, цинка, золота и марганца.

However, when heavy rain falls on spoil tips that are undergoing combustion, infiltrated water changes to steam; increasing pressure that may lead to a landslide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда сильный дождь падает на наконечники порчи, которые подвергаются сжиганию, инфильтрированная вода превращается в пар; повышается давление, что может привести к оползню.

Such collapses should not necessarily lead to heavy human casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие обвалы не обязательно должны приводить к большим человеческим жертвам.

While unaccustomed heavy eccentric contractions can easily lead to overtraining, moderate training may confer protection against injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как непривычные тяжелые эксцентрические сокращения могут легко привести к перетренированности, умеренная тренировка может обеспечить защиту от травм.

A modern shotgun slug is a heavy projectile made of lead, copper, or other material and fired from a shotgun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный дробовик-это тяжелый снаряд, сделанный из свинца, меди или другого материала и выпущенный из дробовика.

Rasa shastra, the practice of adding metals, minerals or gems to herbal preparations, may include toxic heavy metals such as lead, mercury and arsenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раса шастра, практика добавления металлов, минералов или драгоценных камней в растительные препараты, может включать токсичные тяжелые металлы, такие как свинец, ртуть и мышьяк.

They are forced to wear heavy lead robes as they walk around the circumference of their circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вынуждены носить тяжелые свинцовые одежды, когда ходят по окружности своего круга.

Other heavy metal species that are tested and reported to be treatable include; mercury, zinc, iron, lead, copper, and magnesium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды тяжелых металлов, которые проверяются и считаются поддающимися лечению, включают ртуть, цинк, железо, свинец, медь и магний.

Other heavy metals, such as cadmium, mercury, and lead, are highly poisonous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие тяжелые металлы, такие как кадмий, ртуть и свинец, очень ядовиты.

Also, concentrations of certain heavy metals, particularly lead and zinc, in the humus layer show regional gradients reflecting atmospheric deposition patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели концентрации некоторых тяжелых металлов, особенно свинца и цинка, в гумусном слое отражают региональные показатели атмосферного осаждения.

A pair of heavy terminals, plated with lead to resist corrosion, are mounted at the top, sometimes the side, of the battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара тяжелых стержней, покрытых свинцом для защиты от коррозии, монтируется в верхней части, иногда сбоку, батареи.

A 2006 test of a sample of Poe's hair provides evidence against the possibility of lead poisoning, mercury poisoning, and similar toxic heavy-metal exposures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенный в 2006 году анализ образца волос по свидетельствует о возможности отравления свинцом, ртутью и другими токсичными тяжелыми металлами.

Heavy metal salts are often used as pigment molecules, such as in lead white, red lead, and zinc white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соли тяжелых металлов часто используются в качестве пигментных молекул, таких как свинцовый белый, красный свинец и цинковый белый.

The counts and large monasteries took the lead in these efforts, building the first heavy emergency dikes to bolster critical points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графы и крупные монастыри взяли на себя инициативу в этих усилиях, построив первые тяжелые аварийные дамбы для укрепления критических точек.

This state of matter arises for brief instants when heavy ions such as gold or lead nuclei are collided at high energies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние материи возникает на короткие мгновения, когда тяжелые ионы, такие как ядра золота или свинца, сталкиваются при высоких энергиях.

Even well inland, heavy rainfall can lead to mudslides and landslides in mountainous areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже глубоко внутри страны обильные осадки могут привести к оползням и оползням в горных районах.

Following the lead set by Jimi Hendrix, Cream and The Who, early heavy metal acts such as Blue Cheer set new benchmarks for volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя примеру Джими Хендрикса, Cream и The Who, ранние хэви-метал-группы, такие как Blue Cheer, установили новые ориентиры для объема.

Critical loads for heavy metals which ultimately lead to concentrations in soil solution that may affect soil organisms were calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были рассчитаны критические нагрузки для тяжелых металлов, приводящие в конечном счете к таким концентрациям в почвенном растворе, которые могут неблагоприятно влиять на почвенные организмы.

What if the scrapings from the bridge contains other heavy metals, like beryllium, or uh, asbestos. Chelation for lead wouldn't have made them worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если старая краска с моста содержала другие тяжелые металлы, например бериллий или асбест выведение свинца не могло сделать ему хуже.

An environmental assessment showed that the site was contaminated due to the presence of heavy metals, lead and hydrocarbon pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическая экспертиза показала, что участок загрязнен из-за наличия тяжелых металлов, свинца и углеводородного загрязнения.

MYRRHA is a pool type lead-bismuth reactor; therefore the mechanical features will be a very heavy core, and atmospheric pressure operation of primary coolant loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирра представляет собой бассейн типа свинцово-висмутового реактора; поэтому механическими особенностями будет очень тяжелая сердцевина, а атмосферным давлением работа контура теплоносителя первого контура.

'Open and unshaped,' 'featherlight in its freedom' 'and lead-heavy in its uncertainty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Открытое и бесформенное,' 'легкое, как пух, в своей свободе' 'и тяжелое, как свинец, в своей неизвестности?

Lead and other heavy metals create reactive radicals which damage cell structures including DNA and cell membranes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинец и другие тяжелые металлы создают реактивные радикалы, которые повреждают клеточные структуры, включая ДНК и клеточные мембраны.

The lead force has encountered no resistance and found marker after marker made of pure heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передовые силы не встретили сопротивления и находят маркер за маркером, сделанные из настоящего тяжелого металла.

Get the fact straight, both ships were bombed and suffered heavy casualties, but it did not lead to the sinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу скажу, что оба корабля были разбомблены и понесли тяжелые потери, но это не привело к потоплению.

Low-cost jewellery and children's toys may be made, to a significant degree, of heavy metals such as chromium, nickel, cadmium, or lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недорогие ювелирные изделия и детские игрушки могут быть изготовлены в значительной степени из тяжелых металлов, таких как хром, никель, кадмий или свинец.

My shoulders were heavy as lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плечи были как свинцовые.

Heavy infections could lead to acute symptoms such as diarrhoea and anaemia, and chronic symptoms such as growth retardation and impaired cognitive development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелые инфекции могут привести к острым симптомам, таким как диарея и анемия, и хроническим симптомам, таким как задержка роста и нарушение когнитивного развития.

Coal naturally concentrates lead and zinc during its formation, as well as other heavy metals to a lesser degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголь естественным образом концентрирует свинец и цинк в процессе своего образования, а также другие тяжелые металлы в меньшей степени.

He also remembered, with gratitude, the particularly heavy lead-impregnated mat which they had laid on his body just below his stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё он с благодарностью думал о том тяжёлом просвинцованном коврике, который кладут ему ниже живота.

Manure contains trace elements of many heavy metals such as arsenic, copper, selenium, zinc, cadmium, molybdenum, nickel, lead, iron, manganese, aluminum and boron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навоз содержит микроэлементы многих тяжелых металлов, таких как мышьяк, медь, селен, цинк, кадмий, молибден, никель, свинец, железо, марганец, алюминий и бор.

Space ventures are high-risk, with long lead times and heavy capital investment, and that is no different for asteroid-mining projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космические предприятия сопряжены с высоким риском, с длительными сроками выполнения заказов и большими капиталовложениями, и это не является исключением для проектов по добыче астероидов.

This may lead to subjective articles and heavy-handed promotion or criticism of topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к субъективным статьям и грубому продвижению или критике тем.

I am not suggesting that the genre of EVERY film should be appended, which makes the lead overly heavy–just some of the key films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не предлагаю, чтобы жанр каждого фильма был добавлен, что делает свинец чрезмерно тяжелым–просто некоторые из ключевых фильмов.

Under it was a heavy lead cap covered with a seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под смолой оказалась массивная свинцовая крышка, покрытая какими-то значками.

Each film sheet is in vacuum light- and waterproof flexible package between two lead intensifying screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из листов пленки находится в вакуумном свето- и влагонепроницаемом гибком пакете между двух свинцовых усиливающих экранов.

Not a dollop of ordinary sense, but that thick stubbornness that'll lead him to insist on the impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни капли здравого смысла, зато хоть отбавляй упрямства, которое заставляет его браться за то, что никак нельзя выполнить.

She managed to push open the lid, though not the heavy stone slab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей удалось открыть крышку гроба, но не удалось сдвинуть тяжёлую каменную плиту.

Supplies, heavy duty equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырьё, большегрузное оборудование.

Heavy enough to be a nutcracker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжеловат, чтобы колоть орехи.

To lead these pilgrims in an orderly process before the good folk of Candleford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провести этих пилигримов в строгом порядке перед добрыми людьми Кэндлфорда.

I let percy lead me around by the nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позволил Перси обвести себя.

Everything was flooded by its light, thick as spilled white lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все было залито ее густым, как пролитые белила, светом.

Even within his pieces his melodies make heavy use of repetition, another departure from what was typical of the trouvères.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в своих пьесах его мелодии часто повторяются-еще один отход от того, что было типично для труверов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as heavy as lead». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as heavy as lead» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, heavy, as, lead , а также произношение и транскрипцию к «as heavy as lead». Также, к фразе «as heavy as lead» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information