At maximum capacity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At maximum capacity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
при максимальной мощности
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • sat at - сел на

  • at promoting - при содействии

  • at such - при таком

  • at english - на английском

  • somewhere at - где-то

  • at nasa - НАСА

  • gander at - гусак на

  • knocking at - стучится

  • bored at - скучно

  • at limit - на пределе

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- maximum [adjective]

noun: максимум, максимальное значение, высшая степень

adjective: максимальный, высший

- capacity [noun]

noun: мощность, емкость, способность, вместимость, объем, производительность, пропускная способность, возможность, нагрузка, правоспособность


at full blast, at full throttle, at full tilt


By 2010 the old terminal has been nearing its maximum annual capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2010 году старый терминал приблизился к своей максимальной годовой мощности.

The maximum spectator capacity was 90,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная зрительская вместимость составляла 90 000 человек.

Reserves are at maximum capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервы на максимуме.

The pipeline has been shown capable of delivering over 2 million barrels of oil per day but nowadays usually operates at a fraction of maximum capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что трубопровод способен доставлять более 2 миллионов баррелей нефти в день, но в настоящее время обычно работает с долей максимальной мощности.

There's a cheat on this for maximum lung capacity, doc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть код для максимальной емкости легких, док.

Overcrowding was rampant in France where asylums would commonly take in double their maximum capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк или другое учреждение, предоставляющее финансирование развития, также ожидает, что его кредитование будет полностью обеспечено.

Government buildings will only keep up the capacity of their staff to a maximum of 25%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственные здания будут поддерживать пропускную способность своих сотрудников не более чем на 25%.

Due to the capacity of its battery pack the RAV4 EV qualified for the maximum US$7,500 federal tax credit and also was eligible for a US$2,500 rebate in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря емкости аккумуляторного блока RAV4 EV получил максимальный федеральный налоговый кредит в размере 7500 долларов США, а также имел право на скидку в размере 2500 долларов США в Калифорнии.

The maximum possible combined load capacity of these civil registered cargo aircraft landing in Darfur has been estimated to be over 13,000 tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимально возможная общая вместимость груза в этих зарегистрированных гражданских транспортных самолетах, приземлившихся в Дарфуре, составляет порядка более 13000 тонн.

The expanded canal will have a maximum sustainable capacity of about 600 million PC/UMS tons per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширенный канал будет иметь максимальную устойчивую пропускную способность около 600 миллионов тонн ПК / ум в год.

Because the Ancients didn't design these things to run continuously at maximum capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что Древние не предназначали эти штуки для непрерывной работы на максимуме возможностей.

The 747-300SR, a short range, high-capacity domestic model, was produced for Japanese markets with a maximum seating for 584.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

747-300SR, модель малой дальности, большой емкости Отечественная, была произведена для японских рынков с максимальным количеством посадочных мест для 584.

Second Class was severely overbooked with 601 passengers, far exceeding the maximum capacity of 460.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй класс был сильно перегружен пассажирами-601 человек, что значительно превышало максимальную вместимость в 460 человек.

Additionally, these storage tanks have a maximum capacity and cannot be overfilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти резервуары для хранения имеют максимальную емкость и не могут быть переполнены.

Rather than 15 hospitals at maximum capacity, we have one- this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо 15 наполненных до отказа больниц у нас одна - вот эта.

In Japan, 747s on domestic routes were configured to carry nearly the maximum passenger capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии 747 самолетов на внутренних маршрутах были сконфигурированы так, чтобы перевозить почти максимальную пассажировместимость.

Rio Negro's home stadium is Vivaldão, inaugurated in 1961, with a maximum capacity of 43,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашний стадион Риу-Негру-Вивальдао, открытый в 1961 году, с максимальной вместимостью 43 000 человек.

The final generator was not placed in service until 1961, bringing the maximum generating capacity to 1,345 megawatts at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний генератор был введен в эксплуатацию только в 1961 году, в результате чего максимальная генерирующая мощность в то время составляла 1345 мегаватт.

Prior to the escape, MCP with a maximum operational capacity of 374 inmates, had 839 detainees on 26 November 2008, of whom 789 were in pretrial detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого побега в центральной тюрьме Монровии, рассчитанной максимум на 374 заключенных, содержалось по состоянию на 26 ноября 2008 года 839 человек, из которых 789 человек содержались под стражей в ожидании суда.

The amphitheater's maximum capacity is 3,200 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная вместимость амфитеатра - 3200 человек.

Also freely available are category D defensive pepper sprays up to a maximum 75 g capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в свободном доступе находятся защитные перечные баллончики категории D емкостью не более 75 г.

As thermal energy storage capacity increases a more continuous process can be achieved and production rates approach maximum efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения емкости накопителя тепловой энергии может быть достигнут более непрерывный процесс, а темпы производства приближаются к максимальной эффективности.

The apparent pKa is equal to the buffer's pH when the concentrations of two buffering species are equal, and the buffer solution has the maximum buffering capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажущийся pKa равен pH буфера, когда концентрации двух буферных видов равны, и буферный раствор имеет максимальную буферную емкость.

However, my trucks are already at maximum capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мои грузовики уже сейчас перевозят максимальный объём.

The red–black tree is then structurally equivalent to a B-tree of order 4, with a minimum fill factor of 33% of values per cluster with a maximum capacity of 3 values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда красно-черное дерево структурно эквивалентно B-дереву порядка 4 с минимальным коэффициентом заполнения 33% значений на кластер с максимальной емкостью 3 значения.

In 1994, a US$100 million terminal was inaugurated which boosted the airport's maximum capacity to 10 million passengers a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году был открыт терминал стоимостью 100 миллионов долларов США, что позволило увеличить максимальную пропускную способность аэропорта до 10 миллионов пассажиров в год.

The size of DC arc furnaces is limited by the current carrying capacity of available electrodes, and the maximum allowable voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры дуговых печей постоянного тока ограничены токоведущей способностью имеющихся электродов и максимально допустимым напряжением.

The article doesn't give a figure for the maximum ordnance capacity in terms of total weight/mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье не приводится цифра максимальной мощности боеприпаса в пересчете на общий вес/массу.

This maximum capacity can be exceeded only if a manual refill is processed, and if an input transport is processed from an incoming dock location to an item picking location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот максимальный объем может быть превышен только при обработке пополнения вручную и при обработке входящей транспортировки из дебаркадера приемки в ячейку комплектации номенклатуры.

However, after the completion of the new arrival area, the maximum capacity of the airport is estimated at 7 million passengers per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после завершения строительства новой зоны прилета максимальная пропускная способность аэропорта оценивается в 7 миллионов пассажиров в год.

As the asylum expanded, additions and extensions were made to this building until it had reached maximum potential capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере расширения убежища в этом здании делались пристройки и расширения, пока оно не достигло максимальной потенциальной вместимости.

The Chinese company BYD operates battery banks with 40 MWh capacity and 20 MW maximum power in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская компания BYD управляет батарейными банками мощностью 40 МВтч и максимальной мощностью 20 МВт в Гонконге.

Different trials were made to use the known drug at its maximum capacity in absence of new drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены различные испытания, чтобы использовать известный препарат на максимальной мощности в отсутствие новых препаратов.

And if, in that second, the ventricle was filled to maximum capacity, the bone would pop the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если в этот момент желудочек был наполнен по максимуму, кость пробила бы сердце.

The added capacity was the result of adding a third speed to the blower system, which provided 20% greater air flow at maximum setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная мощность была получена в результате добавления третьей скорости к системе воздуходувки, которая обеспечивала на 20% больший расход воздуха при максимальной настройке.

The flyer says the maximum capacity is 950 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по информации на рекламке, вместимость составляет 950 человек.

My trucks are already at maximum capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои грузовики уже и так перевозят максимальный объём.

Materials have characteristic maximum levels of shock capacity, beyond which they may shatter, or otherwise disintegrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Кая, он должен был стать великим карточным шулером, прежде чем стал наркоманом опиума.

That's strange, because our reserves are still at almost maximum current capacity from the last recharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это странно, потому что наши запасы почти на максимуме с последней перезарядки.

The DDR4 standard allows for DIMMs of up to 64 GiB in capacity, compared to DDR3's maximum of 16 GiB per DIMM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт DDR4 позволяет использовать модули DIMM емкостью до 64 гигабайт по сравнению с максимумом DDR3 в 16 гигабайт на каждый модуль DIMM.

Note: the actual maximum tyre load capacity and speed capability shall be stated in the tyre manufacturer's technical literature and made available to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: реальная максимальная несущая способность шины и индекс скорости должны быть указаны в технических документах изготовителя и опубликованы.

This limited the maximum network capacity to about three transactions per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограничивало максимальную пропускную способность сети примерно тремя транзакциями в секунду.

Many lifeboats only carried half of their maximum capacity; there are many versions as to the reasoning behind half-filled lifeboats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диалог очень близок к совершенству на странице, которую я цитирую; Я знаю, потому что у меня есть все пять эпизодов на пленке, и я смотрел их несколько раз.

I just think we've reached maximum capacity in the decorative pillow department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, мы достигли максимального количества декоративных подушек.

The terminal handled 3.3 million passengers in 2014 which was about 66% of its maximum capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году терминал обслужил 3,3 млн пассажиров, что составило около 66% от его максимальной вместимости.

This will heavily increase overcrowding and results in a facility reaching maximum capacity at a faster rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно увеличит переполненность и приведет к тому, что объект быстрее достигнет максимальной вместимости.

So we're at maximum capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы на пределе своих возможностей.

When all that is completed they now can monitor the network for any new devices added, or to maintain maximum capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда все это будет завершено, они теперь могут отслеживать сеть для любых новых устройств, добавленных или поддерживать максимальную емкость.

Apply to the test axle a load equal to 65 per cent of the maximum load rating corresponding to the load capacity index of the tyre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.5 К испытательной оси прилагается нагрузка, равная 65% от максимальной нагрузки, соответствующей индексу несущей способности шины.

Despite measuring a maximum temperature of 342 °C and having a likely production capacity of 20 MWe, the geothermal field was too small to be economic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на измерение максимальной температуры 342 °C и наличие вероятной производственной мощности в 20 МВт, геотермальное поле было слишком маленьким, чтобы быть экономичным.

Why leave a note so seemingly on the nose when every other action has been calculated for maximum pain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем оставлять записку буквально под носом, если все остальные действия просчитаны, чтобы причинить максимальную боль?

3-digit camber lines provide a very far forward location for the maximum camber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3-значные линии развала обеспечивают очень дальнее переднее расположение для максимального развала.

There was a penalty of a maximum two-year prison term for violating such an order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За нарушение такого приказа предусматривалось наказание в виде тюремного заключения сроком до двух лет.

All protections are lost, and the maximum deflection of the elevators is limited for each configuration as a function of the current aircraft centre of gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ограждения потеряны, и максимальное отклонение рулей высоты ограничено для каждой конфигурации в зависимости от текущего центра тяжести самолета.

The difference between minimum and maximum value on the dial is called lateral run-out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между минимальным и максимальным значением на циферблате называется боковым биением.

It is associated with an area of maximum anticyclonic curvature of wind flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она связана с областью максимальной антициклонической кривизны ветрового потока.

Maximum aortic velocity may be noted as Vmax or less commonly as AoVmax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная скорость аорты может быть отмечена как Vmax или реже как AoVmax.

The nomination window is a maximum of seven days long, and the voting period is a further seven days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок выдвижения кандидатов составляет максимум семь дней, а период голосования-еще семь дней.

This section provided a maximum penalty of seven years in prison and minimum of six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья предусматривает максимальное наказание в виде семи лет лишения свободы и минимум шести месяцев лишения свободы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at maximum capacity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at maximum capacity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, maximum, capacity , а также произношение и транскрипцию к «at maximum capacity». Также, к фразе «at maximum capacity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information