Autorotating rotor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Autorotating rotor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
авторотирующий ротор
Translate

- rotor [noun]

noun: ротор, рабочее колесо, несущий винт вертолета

  • fan rotor - вентиляторный ротор

  • segmented rotor brake - тормоз с вращающимися сегментами

  • keep clear of rotor blades - остерегаться лопастей воздушного винта

  • external rotor motors - с внешним ротором

  • swing-out rotor - откидная ротор

  • turbines rotor - турбина ротор

  • rotor grooves - ротора канавки

  • rotor safety - безопасность ротора

  • rotor maintenance - техническое обслуживание ротора

  • rotor protection - защита ротора

  • Синонимы к rotor: impeller, axle, rudder, cylinder, contra-rotating, stator, rotor coil, propeller, propellor, piston

    Антонимы к rotor: stator, check, hinder, reactor, stator coil

    Значение rotor: a rotary part of a machine or vehicle, in particular.



Since the tail rotor is driven by the main rotor transmission during autorotation, heading control is maintained as in normal flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку рулевой винт приводится в движение трансмиссией несущего винта во время авторотации, управление курсом поддерживается как и в обычном полете.

The most common use of autorotation in helicopters is to safely land the aircraft in the event of an engine failure or tail-rotor failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным применением авторотации в вертолетах является безопасная посадка самолета в случае отказа двигателя или отказа хвостового винта.

During vertical autorotation, the rotor disc is divided into three regions—the driven region, the driving region, and the stall region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При вертикальной авторотации диск Ротора делится на три области—ведомую область, приводную область и область остановки.

In the summer of 2019, flights were suspended to address a bearing issue with the main rotor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2019 года полеты были приостановлены, чтобы решить проблему подшипника с несущим винтом.

The relative motion of the blades to the fluid adds velocity or pressure or both to the fluid as it passes through the rotor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительное движение лопастей к жидкости добавляет скорость или давление или и то и другое к жидкости, когда она проходит через Ротор.

A prototype rotor ship was tested on Discovery Project Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытный образец роторного корабля был испытан в рамках проекта Discovery Project Earth.

The rotor order changed every quarter until 1 February 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заказ Ротора менялся каждый квартал вплоть до 1 февраля 1936 года.

The inner cone of the rotor is rigidly connected to the cylindrical shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний конус ротора жестко связан с цилиндрической обечайкой.

Each gas centrifuge requires two ring magnets: one fitted to the top end cap of the high-speed rotor assembly and one fitted to a stationary mount;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждой газовой центрифуги требуются два кольцевых магнита: один крепится к верхней крышке вращающегося с большой скоростью роторного узла, а другой - к неподвижной опоре.

So why not shorten the length of the conductor instead of trying to change the speed of the rotor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда уменьшить длину проводника, а не пытаться изменить скорость ротора.

Some rotary wing aircraft are designed to stop the rotor for forward flight so that it then acts as a fixed wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые винтокрылые самолеты предназначены для остановки несущего винта для прямого полета, так что он затем действует как неподвижное крыло.

The left hand side of each rotor made electrical connection with the rotor to its left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левая сторона каждого ротора имела электрическое соединение с Ротором слева от него.

With those rotors known, the remaining third rotor and the reflector wiring were determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этих известных роторов был определен оставшийся третий Ротор и проводка отражателя.

However, when joined together, these units evolve into a sophisticated multi-rotor system capable of coordinated flight and much more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда они соединяются вместе, эти блоки развиваются в сложную многороторную систему, способную к скоординированному полету и многое другое.

Thus each stator stator output wire has 25 connections, one from each rotor position, though from different levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, каждый выходной провод статора имеет 25 соединений, по одному от каждого положения ротора, хотя и с разных уровней.

Intercepts of traffic which had an 8-letter indicator sequence before the usual 5-letter groups led to the suspicion that a 4-rotor machine was being used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перехваты трафика, который имел 8-буквенную последовательность индикаторов перед обычными 5-буквенными группами, привели к подозрению, что используется 4-роторная машина.

The autogyro has an unpowered lifting rotor, relying on its forward airspeed to generate lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автожир имеет несущий Ротор без двигателя, рассчитывая на его переднюю скорость для создания подъемной силы.

The throttle provided nothing more than a switch to spin the rotor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дроссель обеспечивал не более чем переключатель для вращения ротора.

Alphonse Pénaud would later develop coaxial rotor model helicopter toys in 1870, also powered by rubber bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфонс Пено позже, в 1870 году, разработал модель вертолета с соосным несущим винтом, которая также приводилась в действие резиновыми лентами.

A team from ARL completed a live-fire test of a rotor blade with individual blade control technology in January 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2016 года команда из ARL завершила испытания лопасти несущего винта с индивидуальной технологией управления лопастями.

This spinning increases the speed of airflow over the rotor, to provide lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вращение увеличивает скорость воздушного потока над Ротором,чтобы обеспечить подъем.

Rotor kites are unpowered autogyros, which are towed to give them forward speed or tethered to a static anchor in high-wind for kited flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роторные воздушные змеи-это безмоторные автожиры, которые буксируются для придания им скорости движения вперед или привязываются к статическому якорю при сильном ветре для полета на воздушных змеях.

The four main rotor blades are also composed of composite materials, increasing fatigue strength and lifespan while providing for greater damage tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре лопасти несущего винта также состоят из композиционных материалов, повышающих усталостную прочность и срок службы, обеспечивая при этом большую устойчивость к повреждениям.

It featured a blunted rear rotor pylon, redesigned asymmetrical rotor blades, and strakes along the rear ramp and fuselage to improve flying characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличался притупленным задним пилоном несущего винта, переработанными несимметричными лопастями несущего винта и стропами вдоль задней рампы и фюзеляжа для улучшения летных характеристик.

The freewheeling unit is a special clutch mechanism that disengages any time the engine rotational speed is less than the rotor rotational speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блок свободного хода представляет собой специальный механизм сцепления, который отключается в любой момент, когда частота вращения двигателя меньше частоты вращения ротора.

If the engine fails, the freewheeling unit automatically disengages the engine from the main rotor allowing the main rotor to rotate freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отказе двигателя блок свободного хода автоматически отсоединяет двигатель от несущего винта, позволяя ему свободно вращаться.

In motors and generators it also helps transfer force generated by magnetic attraction and repulsion from the windings to the rotor or armature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двигателях и генераторах он также помогает передавать силу, создаваемую магнитным притяжением и отталкиванием от обмоток к ротору или якорю.

The cipher message transmitted the Grundstellung in the clear, so when a bomba found a match, it revealed the rotor order, the rotor positions, and the ring settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шифрованное сообщение передавало Grundstellung в чистом виде, поэтому, когда бомба находила совпадение, она показывала порядок вращения ротора, положение ротора и настройки кольца.

Wingtip devices are also used on rotating propeller, helicopter rotor, and wind turbine blades to reduce drag, reduce diameter, reduce noise and/or improve efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства с наконечниками крыльев также используются на вращающихся пропеллерах, вертолетных роторах и лопастях ветряных турбин для уменьшения сопротивления, уменьшения диаметра, снижения шума и/или повышения эффективности.

A gnome must first assemble a fairy body of machinery, including rotor-like wings, which serve as a power source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гном должен сначала собрать волшебное тело машины, включая ротообразные крылья, которые служат источником энергии.

This rotation requires large forces and comparatively long time scales since the propeller inertia is considerable, and the rotor gyroscopic forces resist rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое вращение требует больших усилий и сравнительно больших временных масштабов, так как инерция винта велика, а вращению Ротора сопротивляются гироскопические силы.

The distributor cap is the cover that protects the distributor's internal parts and holds the contacts between internal rotor and the spark plug wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крышка распределителя-это крышка, которая защищает внутренние части распределителя и удерживает контакты между внутренним Ротором и проводами свечи зажигания.

These don't need a gearbox and are called direct-drive, meaning they couple the rotor directly to the generator with no gearbox in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не нуждаются в коробке передач и называются прямым приводом, что означает, что они соединяют Ротор непосредственно с генератором без коробки передач между ними.

First, there is no tail rotor, and the main rotors are contra-rotating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, нет рулевого винта, а главные роторы вращаются против часовой стрелки.

Instead of having a separate flywheel and generator, only the large rotor of the alternator stores energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы иметь отдельный маховик и генератор, только большой ротор генератора накапливает энергию.

For example, the spinning rotor may be suspended in a fluid, instead of being mounted in gimbals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вращающийся ротор может быть подвешен в жидкости, а не установлен в карданных подвесках.

Some means is provided to develop a braking torque between the rotor and housing of the dynamometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусмотрено некоторое средство для создания тормозного момента между Ротором и корпусом динамометра.

Enigma has an electromechanical rotor mechanism that scrambles the 26 letters of the alphabet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энигма имеет электромеханический роторный механизм, который скремблирует 26 букв алфавита.

In early models, the alphabet ring was fixed to the rotor disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ранних моделях алфавитное кольцо крепилось к диску Ротора.

That fourth rotor was one of two types, Beta or Gamma, and never stepped, but could be manually set to any of 26 positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот четвертый Ротор был одного из двух типов, бета или гамма, и никогда не ступал, но мог быть вручную установлен в любое из 26 положений.

The effect was to swap those letters before and after the main rotor scrambling unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект состоял в том, чтобы поменять местами эти буквы до и после блока скремблирования несущего винта.

As the particles start to bind together, a resistant force is created on the rotor, slowing, and eventually stopping the output shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда частицы начинают связываться друг с другом, на роторе создается устойчивая сила, замедляющая и в конечном итоге останавливающая выходной вал.

Wound-rotor synchronous motors can be run at even higher speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синхронные двигатели с обмотанным Ротором могут работать на еще более высоких скоростях.

A rotor ship is a type of ship designed to use the Magnus effect for propulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роторный корабль - это тип корабля, предназначенный для использования эффекта Магнуса для движения вперед.

This arrangement is for cooling the lower end of the shaft, as this end of the vertical rotor is on the hot end of the ducting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устройство предназначено для охлаждения нижнего конца вала, так как этот конец вертикального ротора находится на горячем конце воздуховода.

The rotor is built up on the vertical shaft with radial supports and cages for holding the baskets in position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротор построен на вертикальном валу с радиальными опорами и сепараторами для удержания корзин в нужном положении.

Degree of Reaction, The pressure difference between the entry and exit of the rotor blade is called reaction pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень реакции, разность давлений между входом и выходом лопасти ротора называется реакционным давлением.

In our streamtube we have fluid flowing from left to right, and an actuator disk that represents the rotor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей потоковой трубе жидкость течет слева направо, а приводной диск представляет собой Ротор.

We will assume that the rotor is infinitesimally thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем считать, что Ротор бесконечно тонкий.

Neighboring windings overlap, as can be seen in almost any modern motor or generator rotor that has a commutator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседние обмотки перекрываются, как это можно видеть практически в любом современном двигателе или Роторе генератора, имеющем коллектор.

The generator's stator is cooled by water while its rotor is cooled by hydrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статор генератора охлаждается водой, а его ротор - водородом.

The locks themselves are small, metal devices that sit around the edge of the disc rotor and are locked with a key insertion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами замки представляют собой небольшие металлические устройства, расположенные по краю дискового ротора и запирающиеся с помощью вставленного ключа.

Standard rotor blades are evenly spaced, and produce greater noise at a given frequency and its harmonics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные лопасти ротора расположены равномерно и производят больший шум на заданной частоте и ее гармониках.

If different rotor starting positions were used, then overlapping portions of a message could be found using the index of coincidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если использовались разные начальные положения ротора, то перекрывающиеся части сообщения можно было найти с помощью индекса совпадения.

The bombe identified possible initial positions of the rotor cores and the stecker partner of a specified letter for a set of wheel orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомба определила возможные начальные положения сердечников ротора и партнера штекера заданной буквы для набора заказов колес.

The machine was designed to analyse 3-rotor, not 4-rotor traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина была разработана для анализа 3-роторного, а не 4-роторного движения.

The Enigma I used by the German military in the 1930s was a 3-rotor machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энигма, которую я использовал немецкими военными в 1930-х годах, была трехроторной машиной.

The Poles could use the clock method to determine the rightmost rotor, so the grill would only need to examine that rotor's bottom sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляки могли бы использовать часовой метод для определения самого правого Ротора, поэтому грилю нужно было бы только изучить нижний лист этого Ротора.

The alphabet rotor would move during this process and their final position was the internal indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротор алфавита будет двигаться во время этого процесса, и их конечное положение будет внутренним индикатором.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «autorotating rotor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «autorotating rotor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: autorotating, rotor , а также произношение и транскрипцию к «autorotating rotor». Также, к фразе «autorotating rotor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information