Belle lettres - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
belle meade plantation - плантация Belle Meade
strait of belle isle - пролив Белл-Айл
belle mehus auditorium - концертный зал Belle Mehus
belle vernon - Бель-Вернон
belle fourche - Бель-Фурше
belle chasse - Бель-Шассе
belle epoque-style - Belle Epoque стиль
trop belle - Trop бель
la belle - красавица
belle meade - Belle Meade
Синонимы к belle: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к belle: actuality, atrocity, blemish, blight, blot, blot on the landscape, carbuncle, defacement, defect, disfigurement
Значение belle: a beautiful girl or woman, especially the most beautiful at a particular event or in a particular group.
belles lettres - художественная литература
Lettres provinciales - « Письмо к провинциалу »
belle lettres - Белль Беллетристика
lettres de cachet - Беллетристика де облатку
des lettres - де Беллетристика
Значение lettres: plural of lettre.
And how different from Atlanta men-and how they fought to dance with her, and paid her the most extravagant compliments as though she were a young belle. |
И как они были непохожи на тех, кого она знала в Атланте, и как стремились потанцевать с нею, какие пышные комплименты ей отпускали, точно она все еще была юной красоткой. |
Belle was staring down at us with a look close to rapture on her face. |
Белль смотрела на нас с выражением, близким к восторгу. |
One feeding had undone centuries of abstinence when he'd fled Belle's slavery. |
Одно кормление уничтожило столетия воздержания после бегства от Бель. |
That was Belle over at the diner. |
Это была Белль, из закусочной. |
Пытаюсь доказать, что Лексу не место в Белл Рив. |
|
You're like a Southern belle when Rhett Butler comes around. Yes. |
Ты прямо как южная красавица, когда появился Ретт Батлер. |
Они доверились женщине по имени Белль. |
|
You have to be sure Belle doesn't file for divorce before that comes through. |
Ты должен убедиться, что Бэль не станет подавать на развод, пока это всё не закончится. |
Belle, I used to be the Dark One. |
Белль, я довольно долго был Темным. |
Thank you, Belle... for everything. |
Спасибо, Белль... за все. |
Lemon Breeland, I hereby accuse you of behavior unbecoming a Belle. |
Лемон Бриланд, настоящим обвиняю тебя в неподобающем для Красавицы поведении. |
Я разрушила ваши жизни, и теперь Я Королева бала. |
|
Let's pick up some danishes for Belle. |
Хорошо, куплю пирог для Бел. |
Say, wouldn't it be good to ask Jenny and Belle down for a visit? |
Хочешь, пригласим Дженни и Беллу к нам в гостит |
Over the thin wire there came a scuffling sound; he could hear Little Belle breathe. |
В трубке раздалось какое-то шарканье; было слышно дыхание Белл. |
Everyone knew that a woman of Belle's type couldn't have made enough money by herself to set up such a luxurious establishment. |
Все понимали, что такая женщина, как Красотка, не могла сама заработать столько денег, чтобы открыть подобное роскошное заведение. |
Я отслала Кэти вернуть в салон Belle Femme кое-какие вещи. |
|
If we put the lab coat in the Belle Reve air duct I knew that no one would question us... |
Если мы подкинем халат в вентиляцию Бэль Рэв, я знала, что никто не усомнится... |
So, captivating as you are, Belle, |
Так что, очарован вами, Бэлль, |
Ты только пришла подрывать меня, Бэлль? |
|
She smelled like mothballs, was spooky, and tried to make me a Belle. |
Она пахла нафталином, была жуткой и пыталась отправить меня к Красавицам. |
And I am sorry, Dr. Hart, but there are things a Belle leader must do that a common layperson like yourself just wouldn't understand. |
И мне жаль, доктор Харт, но есть вещи, которые глава Красавиц просто обязана делать, и которые такой дилетант как вы просто не поймет. |
Во всяком случае, к Красотке полицию вызывали редко. |
|
Я не устраиваю свадьбу, Белль. |
|
Belle's got the edge on you, of course, because she's a kind- hearted, good-natured soul- |
Но у Красотки несомненно есть перед вами одно преимущество: она доброе, благожелательное существо... |
Her name Belle Watling, said Uncle Peter, his lower lip beginning to protrude. |
Ее зовут Красотка Уотлинг, - сказал дядюшка Питер, презрительно оттопырив нижнюю губу. |
Because my firm is co-sponsoring the Belle Meade invitational polo match. |
Моя компания спонсирует, турнир по поло в Бэль Мид. |
Belle Watling herself answered Captain Jaffery's summons, and before he could make known his mission she shouted that the house was closed for the night. |
Красотка Уотлинг сама вышла к капитану Джэффери и, прежде чем он успел сообщить о цели своего прихода, закричала, что дом ее закрыт на всю ночь. |
Мы все будем над тобой издеваться, прежде чем ты станешь Красавицой. |
|
Belle and Rhett, the town's best-known fancy woman and the town's most hated man. |
Красотка и Ретт - самая известная в городе женщина легкого поведения и самый ненавистный в городе человек. |
Belle, I assure you, if that monster suffered as I do, he would rush to your side and carry you off with him. |
Красавица, я уверяю тебя, если бы этот монстр страдал сколько я, он поспешил бы сюда, чтобы выкрасть тебя. |
Appropriately, there are two acceptable fates for the belle juive; the first is total submission to the Christian lover and through him to the Christian world. |
Соответственно, есть две приемлемые судьбы для belle juive; первая-это полное подчинение христианскому любовнику и через него христианскому миру. |
He obtained there the degree of licence ès lettres, and this was followed by that of agrégation de philosophie in 1881 from the University of Paris. |
Там он получил степень licence és lettres, а затем в 1881 году получил степень agrégation de philosophie от Парижского университета. |
The genesis of GetGo was the convenience store chain Cross Roads, which was the retail brand of Guttman Oil Company based in nearby Belle Vernon, Pennsylvania. |
Генезисом GetGo была сеть круглосуточных магазинов Cross Roads, которая была розничным брендом Guttman Oil Company, базирующейся в соседнем городе Белль-Вернон, штат Пенсильвания. |
Taken at a moderate tempo, and with sustained harmonies of the glee club setting the stage, the boy-belle team of romancing singers split the opening chorus. |
Взятый в умеренном темпе, и с устойчивыми гармониями хора, устанавливающего сцену, команда мальчиков-красавиц романтических певцов разделила вступительный хор. |
Her brother Cluracan hints that she is, or at least once behaved like the faerie in La Belle Dame sans Merci. |
Ее брат Клуракан намекает, что она, по крайней мере, когда-то вела себя как фея в La Belle Dame sans Merci. |
He took part in the Capture of Belle Île in 1761. |
Он принимал участие в захвате Белль-Иль в 1761 году. |
Harris and Jones met at a performance of The Belle of Amherst, a revival of which The Mirror Theater Ltd recently performed in their summer home in Vermont. |
Харрис и Джонс встретились на спектакле красавица Амхерста, возрождение которого The Mirror Theater Ltd недавно исполнила в их летнем доме в Вермонте. |
My name is Joe Bitonti and I live in Southwestern Pennsylvania, namely a town called Belle Vernon , zip code 15012. |
Меня зовут Джо Битонти, и я живу в Юго-Западной Пенсильвании , а именно в городе под названием Белль-Вернон, почтовый индекс 15012. |
He was a member of the Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, and an editor of the Encyclopaedia of Islam. |
Он был членом Академии надписей и изящных слов и редактором энциклопедии Ислама. |
In 2006 Elmaleh was awarded the Ordre des Arts et des Lettres by the French Minister of Culture Renaud Donnedieu de Vabres. |
В 2006 году министр культуры Франции Рено Доннедье де Вабр наградил Эльмале Орденом Искусств и литературы. |
Это подвергает Белл и других лошадей опасности. |
|
Southern left the United States in September 1948, using a G.I. Bill grant to travel to France, where he studied at the Faculté Des Lettres of the Sorbonne. |
Саутерн покинул Соединенные Штаты в сентябре 1948 года, используя грант G. I. Bill для поездки во Францию, где он учился на факультете литературы Сорбонны. |
Jean-Louis de Rambures was made a Chevalier des Arts et des Lettres and was honoured with the Cross of Merit of the Federal Republic of Germany. |
Жан-Луи де Рамбюр был произведен в кавалеры Ордена Искусств и литературы и награжден Крестом За заслуги Федеративной Республики Германия. |
Many names were suggested including Doumer, after Paul Doumer, the recently assassinated President of France; and originally, La Belle France. |
Было предложено много имен, в том числе Думер, в честь Пола Думера, недавно убитого президента Франции; и первоначально-La Belle France. |
The gentle and gracious Laura Belle is happy to welcome her to their home, but not so her husband, the Senator Jackson McCanles, who uses a wheelchair. |
Нежная и добрая Лора Белл рада приветствовать ее в своем доме, но не так ее муж, сенатор Джексон Макканлз, который пользуется инвалидным креслом. |
The French Culture Minister, Jack Lang, presented him that evening on stage with France's highest cultural award, the Commandeur de l'Ordre des Arts et des Lettres. |
Министр культуры Франции Джек Лэнг вручил ему в тот вечер на сцене высшую культурную награду Франции-Commandeur de l'Ordre des Arts et des Lettres. |
The bat was found to be corked and Belle was suspended by the AL for 10 games. |
Летучая мышь была обнаружена закупоренной, и Белль была отстранена AL на 10 игр. |
For example, Sallie Ward, who was born into the Southern aristocracy of Kentucky in the Antebellum South, was called a Southern belle. |
Например, Салли Уорд, родившуюся в Южной аристократии Кентукки на довоенном юге, называли южной красавицей. |
The Southern belle archetype has been criticized as part of an overall idealization of the Antebellum era American South in popular culture. |
Архетип южной красавицы подвергался критике как часть общей идеализации американского Юга довоенной эпохи в массовой культуре. |
She was praised unanimously for her portrayal of a Telugu village belle in the film. |
Ее единодушно похвалили за то, что она изобразила в фильме деревенскую красавицу из Телугу. |
In Goa, a traditional crêpe-like pancake known as alebele or alle belle is eaten at tea-time. |
В Гоа во время чаепития едят традиционный блин, похожий на блинчик, известный как alebele или alle belle. |
In 1965 he won the Grand Prix National des Lettres, which he refused to accept. |
В 1965 году он выиграл Гран-При National des Lettres, который отказался принять. |
However, Belle Isle has long history of support through private organizations and donors. |
Однако Белль-Айл имеет давнюю историю поддержки через частные организации и доноров. |
Добровольчество играет важную роль для всех жителей Белль-Айла. |
|
While in Rochelle, Illinois in 1877, he married Carrie Belle Martin, with whom he had one son and two daughters. |
Находясь в 1877 году в Рошели, штат Иллинойс, он женился на Кэрри Белль Мартин, с которой у него был один сын и две дочери. |
Belle makes her way downstairs as Candice enters the house, but James shoots Candice with a shotgun. |
Белл спускается вниз, когда Кэндис входит в дом, но Джеймс стреляет в Кэндис из дробовика. |
The 1000 Guineas over 1,600 metres would see her against multiple group one winner Mosheen, and stakes winners Hallowell Belle and others. |
На дистанции 1000 гиней более 1600 метров она встретится с многократным победителем первой группы Мошином, а также с победителями ставок Хэллоуэллом Беллом и другими. |
Part of it was the Belle of the Bend Art Fair. |
Отчасти это была красавица с ярмарки искусств в Бенде. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «belle lettres».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «belle lettres» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: belle, lettres , а также произношение и транскрипцию к «belle lettres». Также, к фразе «belle lettres» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
