Biggest economy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Biggest economy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крупнейшая экономика
Translate

- biggest [adjective]

adjective: большой, крупный, важный, высокий, значительный, широкий, обширный, громкий, взрослый, великодушный

- economy [noun]

noun: экономика, хозяйство, экономия, экономичность, бережливость, сбережения, структура, организация, сэкономленное

  • economy is bad - экономика плохо

  • economy mature - экономика зрелыми

  • in the field of economy - в области экономики

  • society's economy - экономика общества

  • economy post - экономика пост

  • our economy - наша экономика

  • cleaner economy - уборщик экономика

  • sector of the economy - сектор экономики

  • in a globalized economy - в условиях глобализации экономики

  • world market economy - мировой рыночной экономики

  • Синонимы к economy: wealth, financial system, financial management, (financial) resources, frugality, saving, abstemiousness, thrift, restraint, thriftiness

    Антонимы к economy: diseconomy, wastefulness

    Значение economy: the wealth and resources of a country or region, especially in terms of the production and consumption of goods and services.


economic power, economic might, trading power, powerful economy, powerful economic, economic strength, market power, financial strength, financial power, economic clout


Brazil alone is the 6th biggest world economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Бразилия занимает 6-е место в мире по величине экономики.

The informal economy's share in Myanmar is one of the biggest in the world and is closely linked to corruption, smuggling and illegal trade activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля неформальной экономики в Мьянме является одной из самых больших в мире и тесно связана с коррупцией, контрабандой и незаконной торговлей.

The intervening years have witnessed marked growth in China’s economic and diplomatic heft, with the country emerging as the second-biggest economy in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эти годы значительно увеличился экономический и дипломатический вес Китая, и страна вышла на второе место в мире по размерам экономики.

For most countries, trade with the US was the biggest prize, but the fact that the TPP granted access to 40% of the world economy gave the US more bargaining power, not less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства стран самой большой наградой была торговля с США, но тот факт, что ТТП обеспечивал доступ к 40% мировой экономики, дала США больше возможностей для переговоров, а не меньше.

But then the economy went bad, and my biggest customers started canceling their accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом экономика ухудшилась и мои самые большие клиенты начали аннулировать заказы.

Unprecedented economic recession in southern Africa's second biggest economy led to inflation skyrocketing to 300 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспрецедентный экономический спад этой второй по размеру экономики юга Африки вызвал резкое - до 300 процентов - повышение инфляции.

In Russia, services are the biggest sector of the economy and account for 58% of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России услуги являются самым крупным сектором экономики и составляют 58% ВВП.

Brazil alone has the 5th biggest economy in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Бразилия занимает 5-е место по величине экономики в мире.

As we all know, Russia is by far the biggest economy currently not a part of the WTO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы знаем, Россия является крупнейшей экономикой за рамками ВТО.

Greece's underground economy, estimated to be as large as 30% of GDP, is already one of Europe's biggest, and it is growing by the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпольная экономика Греции, которая по некоторым оценкам составляет 30% от ВВП, уже является одной из самых больших в Европе и увеличивается с каждым днем.

The biggest problem facing the Russian economy today isn't its excessive dependence on oil and gas exports, or the Western sanctions imposed in response to aggression in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая проблема российской экономики сегодня заключается вовсе не в ее чрезмерной зависимости от экспорта нефти и природного газа или западных санкций, введенных против нее в ответ на агрессию России на Украине.

After three decades of reform, China's economy experienced one of the world's biggest booms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трех десятилетий реформ экономика Китая пережила один из самых больших мировых бумов.

Even so, China has become one of the two biggest sources of funding and investment for the Russian economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, тем не менее, Китай стал для российской экономики одним из двух самых серьезных источников финансирования и инвестиций.

The Latvian economy fell 18% in the first three months of 2009, the biggest fall in the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латвийская экономика упала на 18% за первые три месяца 2009 года, что является самым большим падением в Европейском Союзе.

Unemployment is the biggest effect on the economy that can come from layoffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработица-это самое большое влияние на экономику, которое могут оказать увольнения.

Because the biggest advance with cars in the last 40 years is not in speed or economy or safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

посколько самый польшой прогресс в автомобилях за последние 40 лет не в скорости или экономии или безопасности.

I mean, while the debt crisis happened, the stock market and the economy went up rather than going down, and I lost so much money for myself and for my clients that I had to shut down my operation pretty much, I had to let almost everybody go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда произошёл долговой кризис, фондовый рынок и экономика в целом скорее укрепились, а не просели, я потерял так много денег, и свои, и деньги клиентов, что пришлось существенно свернуть свой бизнес и распустить почти всех сотрудников.

So, I guess, that's the biggest problem on a daily basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я думаю, это самая большая проблема в повседневной жизни.

The world economy was expected to shrink by 2.6 per cent during the current year, after expanding since 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что возраставшие с 2004 года темпы развития мировой экономики в текущем году снизятся на 2,6 процента.

There is no doubt that income inequality is the single biggest threat to social stability around the world, whether it is in the United States, the European periphery, or China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких сомнений в том, что неравенство в доходах является единственной и самой большой угрозой для социальной стабильности во всем мире, будь то в Соединенных Штатах, на периферии Европы или в Китае.

The United States has proved to be the biggest laggard in the world, refusing to sign the 1997 Kyoto Protocol or to adopt any effective domestic emissions controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты оказались самыми отстающими в мире, отказавшись подписать Протокол Киото 1997 года или принять какую-либо эффективную внутреннюю систему контроля за выбросами.

- Iraqi government officials see Saudi Arabia, not Iran, as the biggest threat to the integrity and cohesion of their fledgling democratic state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Руководство Ирака видит Саудовскую Аравию, а не Иран, в качестве главной угрозы единству и целостности своего не оперившегося демократического государства.

This last measure, which would devastate the Russian economy, has been the subject of Western policy discussions and is thus perfectly possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мера, которая способна разрушить российскую экономику, стала предметом политических дискуссий на Западе, а поэтому она вполне возможна.

The sanctions have already cost the Russian economy 9 percent of GDP, according to the IMF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным МВФ, санкции уже обошлись российской экономике в девять процентов ВВП.

That's a problem because two more years with him at the helm are likely to be damaging to Russia's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может стать проблемой, потому что два дополнительных года с ним во главе страны могут оказаться разрушительными для российской экономики.

But, third, the biggest problems have arisen because of a dispute about where Hong Kong’s promised path to democracy should take it, and when.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, в-третьих, самые большие проблемы возникли из-за спора о том, какой обещанный путь к демократии должен был принять Гонконг, и когда.

Its economy is still highly dependent on coal, implying sizeable costs as it shifts capacity to other resources such as natural gas and renewables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его экономика, по-прежнему, сильно зависит от угля, что подразумевает значительные затраты, поскольку это переносит нагрузку на другие ресурсы, такие как природный газ и возобновляемые источники энергии.

But you're also the biggest overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, вы и главная статья расходов.

For those of you who don't know me... I'm not the biggest believer in marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто меня не знает... я не большой сторонник брака.

This is Kent Brockman covering two of the biggest stories a tornado and a prison break, while I report safely from the Channel Six Emmy Watch bunker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Кент Брокман сразу с ДВУМЯ главными новостями дня - торнадо и бунт в тюрьме. Пока я сижу в подземном бункере Шестого НЕ ПЕРЕКЛЮЧАЙТЕ! канала.

The mercantile tradition which had led to Ionian science also led to a slave economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговая традиция, которая породила ионийскую науку, породила также и экономику рабовладения.

I want the biggest cheeseburger you got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу самый большой чисбургер, что у вас есть.

The fact that she bawled out the foreign minister of our biggest creditor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На том факте, что она наорала на министра иностранных дел нашего крупнейшего кредитора?

Oh, yeah, 'cause it was game six of the World Series... biggest game in Red Sox history?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. В этот день состоялась шестая игра международной серии Рэд Сокс.

But with this tough economy, I had to pawn it a little while back to pay for the leaking taps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с этой жесткой экономикой пришлось заложить его некоторое время назад, чтобы подлатать дыры.

Small business is the heart and soul of our economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малый бизнес - это сердце нашей экономики.

Artigas' biggest house is his villa in bali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой дом Артигаса, это его вилла на Бали.

Before you know it, the kids will be in school, and you'll long for the days when a pillow was your biggest problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опомнится не успеешь, как дети пойдут в школу.. ...а ты станешь мечтать о тех днях, когда подушка была самой большой проблемой.

And people said this economy would never bounce back!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще говорят, что экономика никогда не восстанавливается.

Some of the biggest names in Chicago's business community will be in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из самых известных имен в деловых кругах Чикаго будут присутствовать.

This is the biggest media conspiracy since William Randolph Hearst was starting wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый большой заговор СМИ со времён Уильяма Рендольфа Хёрста, который начал войну и дробление кинематографистов.

Well, the biggest challenge for the US in the qualifying round today will be Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшим испытанием для Штатов будет Россия.

What if I made the biggest mistake of my life and let the right person just walk away forever?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если я совершила самую большую ошибку всей жизни и позволила подходящему человеку уйти навсегда?

Sense of humor... it's such a commodity in today's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство юмора - ценное качество в нашей экономике.

But one thing is sure: this newspaper seems to be the biggest gossip central when it comes to questioning morals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но точно могу сказать одно: эта газета - настоящий рассадник сплетен, когда дело доходит до грязного белья политиков.

When you're president of the biggest gang in the city, you don't have to take any shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты рулишь самой большой бандой в городе, тебе всё до одного места.

Am I making the biggest mistake of my life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, я делаю самую большую ошибку в жизни?

No more false promises of redistribution of oil wealth, a real restructuring of the economy, fair elections, free trade with the West, moderation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше никаких обещаний о перераспределении нефтяных богатств, настоящая реструктуризация экономики, справедливые выборы, свободная торговля с Западом, умеренность.

By and large, however, the biggest police issue was the number of drunken brawls and fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По большому счету, однако, самой большой проблемой полиции было количество пьяных драк и драк.

One is rewarded with economic and social resources in a gift economy for involvement in the community and thus being appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках дарственной экономики человек получает вознаграждение в виде экономических и социальных ресурсов за участие в жизни общества и за то, что его ценят.

The city-state is classified as an Alpha+ global city, indicating its influence on the global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город-государство классифицируется как Альфа + глобальный город, что указывает на его влияние на мировую экономику.

The economy in the Ancien Régime during the years preceding the Revolution suffered from instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Древнего режима в годы, предшествовавшие революции, страдала от нестабильности.

As a result of the closure the economy of the Malvern Hills faced serious damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате закрытия экономики Малверн-Хиллз был нанесен серьезный ущерб.

The Montmartre area, like much of Saskatchewan's farmland, sees diversity in its economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район Монмартра, как и большая часть сельскохозяйственных угодий Саскачевана, видит разнообразие в своей экономике.

One of the biggest distributors of sugar in Nigeria, Dangote sugar refinery began local production in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из крупнейших дистрибьюторов сахара в Нигерии, Dangote sugar refinery начал местное производство в 1999 году.

He reached his biggest success in the mid-to-late 1980s, appearing in several films and the television sitcom vehicle What a Country!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшего успеха он достиг в середине-конце 1980-х, снявшись в нескольких фильмах и телевизионном ситкоме что за страна!.

Guam's economy depends primarily on tourism, Department of Defense installations and locally owned businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Гуама зависит главным образом от туризма, объектов Министерства обороны и местных предприятий.

Nor is probably the biggest chabad news source site?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, вероятно, не самый большой хабадский новостной сайт?

They visited 25 biggest cities of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они посетили 25 крупнейших городов Украины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «biggest economy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «biggest economy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: biggest, economy , а также произношение и транскрипцию к «biggest economy». Также, к фразе «biggest economy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information