Blackcollared lovebird - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
redheaded lovebird - краснолицый неразлучник
grey headed lovebird - сероголовый неразлучник
gray headed lovebird - сероголовый неразлучник
black collared lovebird - ошейниковый неразлучник
black winged lovebird - чернокрылый неразлучник
blackcheeked lovebird - чернощекий неразлучник
blackcollared lovebird - ошейниковый неразлучник
blackwinged lovebird - чернокрылый неразлучник
greyheaded lovebird - сероголовый неразлучник
red headed lovebird - краснолицый неразлучник
Синонимы к lovebird: shell parakeet, budgie, budgerigar
Антонимы к lovebird: enemy, ex boyfriend, ex girlfriend, ex love, hate, adversary, agent, antagonist, archenemy, asperser
Значение lovebird: a very small African and Madagascan parrot with mainly green plumage and typically a red or black face, noted for the affectionate behavior of mated birds.
Well, can I get you two lovebirds anything else? |
Могу я еще что-нибудь предложить двум влюбленным голубкам? |
Will lovebirds Mingxing and Yongyong end up as a blissful couple? |
Будут ли голубки Минсин и Йонген в конечном итоге счастливой парой? |
Former lovebirds John and Mary soon find their lives headed in separate directions, especially for John Jr., who has a new girlfriend. |
Бывшие влюбленные Джон и Мэри вскоре обнаруживают, что их жизнь движется в разных направлениях, особенно для Джона-младшего, у которого есть новая подруга. |
Well, then I missed my calling as a matchmaker, seeing as how I introduced you two lovebirds. |
Чтож, тогда я упустил свое призвание свата, видя как я свел вместе вас двоих, влюбленных голубков. |
You and Ella have been nesting like lovebirds in this courtyard ever since the night we called off our wedding. |
Вы с Эллой, как влюбленные голубки вили гнездо в этом дворе с той самой ночи, как мы отменили нашу свадьбу. |
Now you two lovebirds must tell me how long you've been together. |
Скажите мне, сколько вы уже вместе? |
Let me know when you two lovebirds are done with the rug. |
Дайте знать, когда вы, голубки, закончите с ковром. |
Hey, can you two lovebirds hash this out later? |
Эй, вы, два голубка, может обсудите это позже и не здесь. |
Эти две влюблённые пташки прошли длинный и извилистый путь. |
|
Пусть две влюблённые пташки вечность друг друга мучают. |
|
You lovebirds are attracting too much attention. |
Эти любвеобильные пташки привлекут лишнее внимание. |
On the floor lay a wicker cage in which two lovebirds lived; beside it lay the birds themselves, and the bloody scissors with which he had cut them up alive. |
На полу валялась плетеная клетка, где жила пара попугайчиков; рядом с ней лежали птицы и окровавленные ножницы, которыми он изрезал их заживо. |
Как насчёт тоста от юных влюбленных? |
|
I'll leave you two lovebirds to yourselves. Must have a word with Mrs. hall about messages. |
Я оставлю вас, голубки, наедине, мне нужно переговорить с миссис Холл на счет сообщений. |
Where are you two lovebirds going? |
Куда вы, двое влюбленных, собрались? |
These lovebirds loved each other 40 years. But one day they started fighting. |
И любили друг друга целых 40 лет, пока не начали ссориться и ругаться. |
And now... would the two lovebirds kindly take to the floor for the first dance? |
А теперь... не согласится ли наша пара влюбленных пройти на свой первый танец? |
Oh, that's what I like to see. Our two lovebirds are back together and our wedding is back on. |
Приятно видеть, что наши голубки снова вместе и свадьба все таки состоится. |
Голубки, вы куда-нибудь едете или нет? |
|
Caine joined him, and the voices faded away as the blackcollar led them through a maze of darkened halls and down long stairways. |
Вскоре они уже шли по бесконечному лабиринту комнат, коридоров и лестниц, ведущих глубоко вниз. |
The red faced lovebird is found here and in Nigeria's Gashaka Gumti National Park. |
Краснолицая неразлучница встречается здесь и в нигерийском Национальном парке Гашака Гумти. |
Думаю, всё у этих голубков будет в порядке. |
|
Я оставлю двух влюблённых голубков наедине. |
|
So, Mark, Bridget, when are you two lovebirds going to name the day? |
Итак, Марк, Бриджет, когда вы собираетесь объявить торжественную дату? |
You two lovebirds need to find a nest where you can let the worm wiggle free. |
Вам, голубки, нужно найти гнездышко где бы вы могли свободно понаживлять червячка. |
Daddy, how long do lovebirds live? |
Папочка, а долго живут неразлучники? |
Я вижу, что вы, два голубка, начинаете новую жизнь. |
|
She purchased a bowl of goldfish, two lovebirds, a canary, and a pigeon. |
— Она приобрела аквариум с золотыми рыбками, двух попугайчиков, канарейку и голубя. |
And the idea that we have to sit across from them pretending to be happy and normal as they coo at each other like a pair of fundamentalist lovebirds. |
И сама мысль, что мы должны сидеть напротив них, претворяясь счастливыми и нормальными, пока они будут ворковать друг с другом, как пара голубков. |
Oh, arson, the crime we're supposed to be investigating instead of canary murder and lovebird theft. |
Поджог - то самое преступление, которое мы должны расследовать вместо убийства канарейки и кражи неразлучника. |
They call them lovebirds because they are always kissing each other. |
Их называют неразлучниками, потому что они всегда целуются. |
Let's clear out of here and let these lovebirds get back to business. |
Давайте уберемся отсюда и позволим этим голубкам продолжить то, что они начали. |
so,hope,uh,tell us how you two lovebirds met. |
Хоуп, расскажите, как вы, голубки, встретились? |
We can't wait to see you two lovebirds again. |
Мы ждем не дождемся новой встречи с вами, голубки. |
Эти голубки хотят остановиться в хижине №14. |
|
Pardon me, lovebirds, but I need a word with Opal. |
Прошу прощения, голубки, мне нужно поговорить с Опал. |
Что насчет вас, голубков? |
|
Now, you go find your little lovebirds and tell them to be ready. |
Теперь пойди, найди этих маленьких голубков и скажи им, чтоб были готовы. |
Well, you two lovebirds take it easy, okay? |
Ладно, так держать, два голубка. |
Uh, Penny and Leonard, you two lovebirds are super successful and living in New York. |
Пени и Леонард-две влюбленные пташки, супер успешны и живете в Нью Йорке. |
When our lovebirds finally decide on a date and place, we'd all like to know about it. |
Когда наши влюбленные пташки, наконец, назначили дату и место... мы все с радостью узнали об этом. |
You two were, like, total lovebirds, and then... |
Вы были совсем как влюбленные голубки, и потом... |
Значит, вы, влюбленные голуби, собираетесь пожениться? |
|
So the lovebirds are back together? |
И, так влюбленные снова вместе? |
У двух влюблённых пташек проблемы? |
|
Hope we didn't interrupt you two lovebirds. |
Надеюсь, мы вам не помешали, любовнички. |
Наши любовнички уже дерутся? |
|
See, after these lovebirds tied the knot, that very night, Michael got shot. |
Видите ли, после того, как эти пташки связали себя узами брака, в ту самую ночь Майкл был ранен. |
Ah, I hate to interrupt you two lovebirds but you fellas look lost. |
Простите, что прерываю, голубки, но, кажется, вы заблудились. |
Ну что, голубки, как грандиозные свадебные планы претворяются в жизнь? |
|
I'm actually gonna head out, so I will leave you two lovebirds on your own. |
Но мне пора идти, поэтому оставляю вас, голубков, ворковать. |
Оставлю вас наедине, голубки. |
|
So, we're gonna start it off with one for all the lovebirds out there. |
Итак, мы начнем с песни для всех, кого окрыляет любовь. |
Morgan, this Suzy, she claims Eddie and Julie-Ann were lovebirds. |
Морган, эта Сюзи утверждает, что Эдди и Джули-Энн были парой голубков? |
Your people look at me like I'm the devil... grabbing up those lovebirds like that, huh? |
Твои люди смотрят на меня, как на дьявола... За то, что я эту парочку украл, да? |
Have you two lovebirds sung your duet song? |
Вы два попугайчика-неразлучника, поющие дуэтом песню? |
Ладно, оставляю вас, пташечки, наедине. |
|
I'm gonna leave you two lovebirds alone, and, uh, I'm gonna get back to work. |
Я собираюсь оставить вас двоих наедине, и вернуться обратно к работе. |
Ну что, могу ли я обслужить вашу сладкую парочку парой напитков? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blackcollared lovebird».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blackcollared lovebird» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blackcollared, lovebird , а также произношение и транскрипцию к «blackcollared lovebird». Также, к фразе «blackcollared lovebird» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
