Boatfall stopper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
cotton wool stopper - ватная пробка
sealed with a stopper - запечатанный с пробкой
lift stopper - лифт пробка
stopper pin - стопор
bottle stopper - бутылки пробка
remove the stopper - удалить пробку
set up a stopper - установить заглушку
sink stopper - пробка сливного отверстия раковины
parasitic stopper - схема подавления паразитных колебаний
bow stopper - палубный стопор
Синонимы к stopper: bung, spigot, seal, spile, plug, cork, stopple, show-stopper, showstopper
Антонимы к stopper: express train, survivor, accelerator, assister, continuer, crack train, direct train, enabler, encourager, expediter
Значение stopper: a plug for sealing a hole, especially in the neck of a bottle or other container.
By turning the stopper in the bunghole to uncover one of the pipes, air can flow into the selected partition. |
Поворачивая пробку в скважине, чтобы открыть одну из труб, воздух может поступать в выбранную перегородку. |
Waste Cork granules are obtained during production of bottle stoppers from the treated bark of Cork oak. |
Отработанные пробковые гранулы получают при производстве бутылочных пробок из обработанной коры пробкового дуба. |
The section assembly fit into the pen's end like a cork stopper; any leaked ink was kept inside the nib. |
Секционный узел вставлялся в кончик пера, как пробковая пробка; все просочившиеся чернила оставались внутри пера. |
In 1997, three-quarters of the band, bar Jim Stopper, started an alternative metal side project called Soil, with Broken Hope guitarist Shaun Glass and Ryan McCombs. |
В 1997 году три четверти группы, Бар Джим стоппер, начали альтернативный металлический сайд-проект под названием Soil, с гитаристом Broken Hope Шоном Глассом и Райаном Маккомбсом. |
The opening at the center of a barrel is called bung hole and the stopper used to seal it is a bung. |
Отверстие в центре бочки называется затворным отверстием, а пробка, используемая для его уплотнения, - затворным отверстием. |
Presently, the Alto al Crimen or Crime Stoppers program is in operation and provides financial rewards for information leading to the capture of gang leadership. |
В настоящее время действует программа Alto al Crimen или Crime Stoppers, которая предоставляет финансовые вознаграждения за информацию, ведущую к захвату главарей банд. |
The English also rediscovered the use of cork stoppers, once used by the Romans but forgotten for centuries after the fall of the Western Roman Empire. |
Англичане также заново открыли для себя использование пробковых пробок, когда-то использовавшихся римлянами, но забытых на века после падения Западной Римской Империи. |
Some stoppers used in labs have holes in them to allow the insertion of glass or rubber tubing. |
Некоторые пробки, используемые в лабораториях, имеют отверстия, позволяющие вставлять стеклянные или резиновые трубки. |
In the 1970s the stopper became even more prominent but, in 1986, it was re-proportioned so its size was more harmonious with the scale of the bottle. |
В 1970-х годах пробка стала еще более заметной, но в 1986 году ее пропорции были изменены, так что ее размер был более гармоничен с масштабом бутылки. |
Где эти отважные борцы с преступностью? |
|
Он также может извлечь пробку в плохом состоянии. |
|
The water vapor would not be able to escape into the air, because the stopper and the tubing, if set up correctly, would be airtight. |
Водяной пар не сможет выйти в воздух, потому что пробка и трубка, если их правильно установить, будут герметичны. |
Positive means of ensuring a leakproof seal shall be provided, e.g. a heat seal, a skirted stopper or a metal crimp seal. |
Для обеспечения герметичности должны использоваться такие эффективные средства, как, например, термосваривание, опоясывающие пробки или металлические бушоны. |
Well, that's a conversation stopper if I ever heard one. |
Хм... это лучший способ прервать разговор, который я когда-либо слышала. |
Vessel and vehicle stoppers may include kinetic, chemical, or electromagnetic means. |
Пробки сосудов и транспортных средств могут включать кинетические, химические или электромагнитные средства. |
In front of her stretched a long line of bottles containing a deep red liquid, stoppered with little balls of newspaper. |
Перед нею стоял строй бутылок с пробками из газетной бумаги, наполненных жидкостью густого красного цвета. |
Pulling the stopper free, Kahlan placed the little bottle in the flat of her palm and held it out between them. |
Кэлен отвинтила пробку и положила маленькую бутылочку на раскрытую ладонь. |
He wrenched the stopper out of the bottle and slopped a little into a chipped goblet. |
Он выдернул пробку из бутылки и плеснул немного в выщербленную склянку. |
I was doing the dishes, and just as I pulled the stopper, my earring fell in. |
Я мыла посуду, и у меня серёжка упала в сток. |
I can tell you how to bottle fame... brew glory and even put a stopper in death. |
Как разлить славу по бутылкам... как сварить триумф, и дажё закупорить смёрть. |
У меня есть от него красивая пробка для графина. |
|
Someone could have held his head underwater, but housekeeping said the stopper in the bath had been broken for months. |
Слишком мала для 120-ти килограммового мужика. что пробка в ванной уже давно сломана. |
The bulb stopper is provided with a central bore, the drift diameter of which is greater than the internal diameter of a supply pipe. |
Шаровая пробка выполнена с центральной расточкой проходного диаметра с размером, большим внутреннего диаметра магистральной трубы. |
The container also comprises a ring with a disk, said ring being installed on the annular constriction, and a stopper element installed at the spout. |
Емкость также содержит кольцо с диском, установленное на кольцевом перетяге, и закупоривающий элемент, установленный на горлышке. |
Zera initially produces pipes and profiles, and later utilizes fully automatic pipe cutting, contraction, grouping, waxing, stopper attaching, and furnace systems. |
Zera производит трубы и профили, после чего применяет полностью автоматизированные системы резки, усадки, вбивания пробок и обжига. |
и застряло у сердца, как пробка. |
|
And you plug in the stopper, insert your tubing, and fire up the heat. |
Закрываешь крышку, вставляешь трубку, и ставишь на огонь. |
When using a coliwasa tube, the interior stopper should be in the open position as it is slowly inserted into the drum by the lead sampler. |
При использовании комбинированного пробоотборника жидких отходов внутренняя пробка в момент медленного введения пробоотборника в бочку руководителем группы должна быть в открытом положении. |
The stopper is secured in the filtration chamber and is provided with an annular centring element which abuts the other end portion of the filter element. |
Пробка закреплена в фильтровальной камере и выполнена с кольцевым центрирующим элементом, который сопряжен с торцевой частью фильтрующего элемента. |
I looked at the board tables, the instruments shining in the light, the basins and the stoppered bottles. |
Я оглядел длинные столы, инструменты, сверкающие при свете, тазы и бутыли с притертыми пробками. |
On the table on the silver tray stood the decanter with cut-glass stopper out, surrounded by glasses. |
На столе стоял серебряный поднос; на нем -хрустальный графин с лежавшей рядом пробкой и рюмки. |
и застряло у сердца, как пробка. |
|
Where all your dreams can come true... as long as they're flange stopper or fastener related. |
Где все ваши мечты сбываются... до тех пор, пока фланцевые заглушки и крепежи связаны между собой. |
That would be a conversation stopper. |
Это бы могло остановить разговор. |
Oh, no you don't! he said, squinting slyly and shaking a hooked and dirty finger in front of Zhenya's face, while the boy hurriedly slipped the stopper in his pocket. |
Но-но-но! - сказал он, хитро прищурившись и внушительно помахивая крючковатым, давно не мытым пальцем перед лицом Жени, который спешно спрятал крышку в карман. |
Я подарил тебе такого поклонника. |
|
Sure, he's a little rusty around the edges, but old Goldie's a classic show-stopper like me! |
Конечно, он немного проржавел в некоторых местах, но старина Голди гвоздь программы, прямо как я! |
Aah, Wheaton's, effective man stoppers. |
Ах, пшеничники. Эффективные защитники. |
Gordon brought the alcohol in a pharmaceutical bottle with a ground-glass stopper. |
Гордон принес спирту в аптечной склянке с притертой пробкой. |
Nurse Duckett showed up then and chased them all back to their own beds while Nurse Cramer changed the stoppered jars for the soldier in white. |
Затем появилась сестра Даккит, и, пока сестра Крэмер меняла солдату в белом бутыли, сестра Даккит загнала Йоссариана и Данбэра в кровати. |
With one finger he knocked off the stopper and poured out half a glass each, holding the bottle down by their knees. |
Пробку он пальцем сковырнул и по полстакана налил у самых колен. |
So, you know, I'm not used to having a firearm stuck in my face, which I know the Lord tests you in all kinds of ways, but, oh, partner, that's a heart-stopper. |
Так что, вы понимаете, я не привык, чтобы мне в лицо тыкали пистолетом хоть Господь и говорит об испытаниях, уготованных им нам, но, парни, я чуть инфаркт не схватил. |
When Sulayman saw me, he sent for this bottle, shut me up therein and stoppered it over with lead. |
Он поставил меня перед Сулейманом, и Сулейман, увидев меня, приказал принести этот кувшин и заточил меня в нем. |
Their armor protected the crews, but several ships suffered damage that impaired their fighting abilities, such as jammed turrets and gunport stoppers. |
Их броня защищала экипажи, но несколько кораблей получили повреждения, которые ухудшили их боевые способности, такие как заклинившие турели и пробки орудийного порта. |
Unlike the bottle, which has remained the same since the 1924 redesign, the stopper has gone through numerous modifications. |
В отличие от бутылки, которая осталась неизменной с момента перепроектирования в 1924 году, пробка прошла через многочисленные модификации. |
The 1950s gave the stopper a bevel cut and a larger, thicker silhouette. |
1950-е годы дали пробке скошенный срез и более крупный, более плотный силуэт. |
It is the primary source of cork for wine bottle stoppers and other uses, such as cork flooring and as the cores of cricket balls. |
Это основной источник пробки для винных бутылок и других применений, таких как пробковые полы и сердечники крикетных мячей. |
The stopper is removed by pushing the prongs between the cork and the neck of the bottle, and twisting the stopper out of the bottle. |
Пробка удаляется путем проталкивания зубцов между пробкой и горлышком бутылки и выкручивания пробки из бутылки. |
Replacing the stopper involves taking it between the two prongs, then twisting it into the bottle and pulling out the prongs. |
Замена пробки включает в себя взятие ее между двумя зубцами, затем скручивание ее в бутылку и вытаскивание зубцов. |
A test tube with a stopper is often used for temporary storage of chemical or biological samples. |
Пробирка с пробкой часто используется для временного хранения химических или биологических образцов. |
These tubes are commonly sealed with a rubber stopper, and often have a specific additive placed in the tube with the stopper color indicating the additive. |
Эти трубки обычно герметизируются резиновой пробкой и часто имеют специальную добавку, помещенную в трубку с цветом пробки, указывающим на добавку. |
Using a glass stopper with an inert o-ring, the closure is claimed to create a hermetic seal that prevents oxidation and TCA contamination. |
Использование стеклянной пробки с инертным уплотнительным кольцом, как утверждается, создает герметичное уплотнение, которое предотвращает окисление и загрязнение TCA. |
Single-shot large bore launchers, such as the Milkor Stopper 37/38 mm riot gun, M79 Grenade launcher, ARWEN ACE, and RGS-50M, are generally break open designs. |
Однозарядные крупнокалиберные пусковые установки, такие как 37/38-мм пулемет Milkor Stopper, гранатомет M79, Arwen ACE и RGS-50M, как правило, являются разрывными конструкциями. |
This method proved inconsistent either from leaking or blowing out of the stopper and a method of restraining the corks using cord was developed. |
Этот метод оказался несовместимым ни с утечкой, ни с выдуванием пробки, и был разработан способ удержания пробок с помощью шнура. |
In the last test, 90 percent of samples of natural cork stopper shipments showed values of under 1.0 ppt and only 7 percent had showed results of 1.0–2.0 ppt. |
В последнем тесте 90 процентов образцов натуральных пробковых пробок показали значения менее 1,0 п. п.,и только 7 процентов показали результаты 1,0-2,0 п. п. |
Glass stoppers for wine bottles and a cork stopper. |
Стеклянные пробки для винных бутылок и пробковая пробка. |
He possessed a single vein running with ichor that was stoppered by a nail in his back. |
У него была единственная Вена, наполненная ихором, которая была закупорена гвоздем в его спине. |
Crime Stoppers first began in Albuquerque, New Mexico in July 1976. |
Борьба с преступностью впервые началась в Альбукерке, штат Нью-Мексико, в июле 1976 года. |
The first organisation that supported the Crime Stoppers concept was Circle K Stores in New Mexico. |
Первой организацией, поддержавшей концепцию борьбы с преступностью, были магазины Circle K в Нью-Мексико. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «boatfall stopper».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «boatfall stopper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: boatfall, stopper , а также произношение и транскрипцию к «boatfall stopper». Также, к фразе «boatfall stopper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
