Bogie frame swaying - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
bogie furnace - печь с выкатным подом
tandem bogie - прицеп
bogie cartridge removal sleeve - стакан для выпрессовки патронных пальцев тележки
bogie lifting bracket - кронштейн для подъема тележки
bogie rotation - поворот тележки
bogie side frame - боковина тележки
bogie suspension frame - рама опорных катков с упругими тележками
basket transfer bogie - тележка для перевозки бадей
bogie landing gear - тележечное шасси
four wheel bogie landing gear - многоопорное тележечное шасси
Синонимы к bogie: bogey, bogy
Антонимы к bogie: corporeal being, divine messenger, divine nature, angel, dinosaur, god, guardian spirit, land train, road train, spirit
Значение bogie: an undercarriage with four or six wheels pivoted beneath the end of a railroad car.
noun: рамка, кадр, рама, каркас, структура, оправа, система, конструкция, остов, станина
adjective: рамочный
verb: обрамлять, создавать, строить, вырабатывать, составлять, сооружать, вставлять в рамку, приспосабливать, выражать в словах, ложно обвинять
gable-roofed forcing frame - двускатный парник
superfine roving frame - третья тонкая ровничная машина
sync frame - кадр SYNC
frame trestle - рамная эстакада
marked frame - маркированный кадр
freeze frame - стоп-кадр
centering frame - вытяжное кольцо
c frame hydraulic press - гидравлический пресс с С-образной рамой
wooden window frame - деревянная оконная рама
reinforced concrete frame - железобетонный каркас
Синонимы к frame: structure, chassis, bodywork, foundation, substructure, scaffolding, skeleton, framework, shell, infrastructure
Антонимы к frame: destroy, raze
Значение frame: a rigid structure that surrounds or encloses something such as a door or window.
swaying motion - боковая относ и качка
swaying cargo - незакрепленный груз
swaying contest - бой с переменным успехом
swaying displacement - боковой снос
swaying motions - боковой относ и боковая качка
swaying movement - маховое упражнение
Синонимы к swaying: shake, oscillate, move back and forth, swing, move to and fro, undulate, reel, wobble, list, lurch
Антонимы к swaying: steadying, staying
Значение swaying: move or cause to move slowly or rhythmically backward and forward or from side to side.
This prevents the person's center of balance from swaying from side to side as they walk. |
Это мешает центру равновесия человека раскачиваться из стороны в сторону во время ходьбы. |
This is because the two engine units are more than just power bogies. |
Это происходит потому, что два блока двигателя-это больше, чем просто силовые тележки. |
Раскачивающаяся панорама внизу менялась в зависимости от высоты, на которой они находились. |
|
Rich streams of water, full orchards... cool winds of delight... green fields swaying... |
Обильные воды потоки, сады полны... Бодрящий ветер удовольствий... зелёные поля... |
In combat, the gun was mounted on a specially designed chassis, supported by eight bogies on two parallel railway tracks. |
В бою орудие устанавливалось на специально сконструированном шасси, поддерживаемом восемью тележками на двух параллельных железнодорожных путях. |
She listened for steps, cries, the noise of the ploughs, and she stopped short, white, and trembling more than the aspen leaves swaying overhead. |
Она прислушивалась к шагам, к голосам, к стуку повозок и внезапно останавливалась, бледная, трепещущая, как листва тополей, колыхавшихся у нее над головой. |
It has no axles which allow the bogie half frames holding the wheels on both sides to slide sideways to each other. |
Он не имеет осей, которые позволяют полураме тележки, удерживающей колеса с обеих сторон, скользить боком друг к другу. |
After 1960 much export work was lost to foreign competitors; the company then focused on wagon bogies and suspension. |
После 1960 года многие экспортные работы были потеряны для иностранных конкурентов; затем компания сосредоточилась на тележках вагонов и подвеске. |
Left, right, swaying like a granddaddy clock. |
Влево, вправо, как маятник в старинных часах. |
It looked bleak and grey now with the half denuded trees swaying in the wind. |
Сад с раскачивающимися на ветру полуобнаженными деревьями казался серым и печальным. |
Following Larissa Fyodorovna, who was swaying slightly under the swaying buckets, the doctor stepped under the low archway. |
За слегка покачивавшейся под качавшимися ведрами Ларисой Федоровной доктор прошел под низкий свод. |
A Fluffy tail swaying in the breeze. |
Хвостик Флаффи покачивался на ветру. |
Through the darkness and the noise of the swaying cedars could be heard distant dull explosions and the earth shuddered. |
В темноте сквозь шум кедров доносились отдаленные глухие взрывы, вздрагивала земля. |
Galloping along, glancing down every now and again at the huge, hideous thing swaying and writhing in front of him almost as if still alive, a brilliant idea occurred to him. |
Поглядывая на огромную страшную змею, которая раскачивалась и болталась впереди него словно живая, он скакал домой, и тут ему в голову пришла блестящая мысль. |
They swarmed the masts like monkeys, swaying with the spars. |
Они, как кошки, полезли на мачты, закачались на реях. |
I am Emir Dynamite! he shouted, swaying on top of the tall camel-back. If within two days we don't get any decent food, I'll incite the tribes to revolt! |
Я - эмир-динамит! - кричал он, покачиваясь на высоком хребте. - Если через два дня мы не получим приличной пищи, я взбунтую какие-либо племена. |
'I know that age, it's a particularly obstinate one, and a thousand bogies won't make you fear the future. |
Я знаю этот возраст. Он самый упрямый, как вас ни пугай, вы не испугаетесь будущего. |
The count jumped up and, swaying from side to side, spread his arms wide and threw them round the little girl who had run in. |
Граф вскочил и, раскачиваясь, широко расставил руки вокруг бежавшей девочки. |
We got a bogie on the far side of the ring! |
Противник на дальней стороне кольца. |
Auntie felt that after that shout the box struck against something hard and left off swaying. |
Тетка почувствовала, что после этого крика чемодан ударился о что-то твердое и перестал качаться. |
Half asleep, I used to tell her some story, and she would sit without speaking, swaying from side to side. |
Сквозь сон я что-то рассказывал ей, а она сидела молча и покачивалась. |
At this Petenka suddenly ceased swaying his chair, turned about, faced the table and rested both elbows on it. |
Сказавши это, Петенька вдруг перестает качаться на стуле, оборачивается к столу и облокачивается на него обеими руками. |
Swaying in the fog of a head rush, he reached out in the dark for support. |
Перед глазами у него поплыл красный туман, он пошатнулся и стал искать в темноте точку опоры. |
He set his cap straight and came with me, swaying ponderously, his feet pattering on the deck like those of a bear. |
Поправил колпак и пошёл, тяжело покачиваясь, щупая ногами палубу, точно медведь. |
Niagara's most famous scene is a 30-second long shot behind Monroe where she is seen walking with her hips swaying, which was used heavily in the film's marketing. |
Самая известная сцена Ниагары-это 30-секундный длинный кадр позади Монро, где она идет, покачивая бедрами, что было широко использовано в маркетинге фильма. |
Some of the most common characters in the Unseelie Court were bogies, bogles, boggarts, abbey lubbers and buttery spirits. |
Некоторые из самых распространенных персонажей в Неблагом дворе были боги, богли, боггарты, Эбби Любберс и маслянистые духи. |
With the success of the Korean-built bogies on the Northerner cars, the Endeavour cars were later fitted with this type of bogie. |
С успехом корейских тележек на северных автомобилях, автомобили Endeavour позже были оснащены этим типом тележки. |
An erotic effect of the bound feet was the lotus gait, the tiny steps and swaying walk of a woman whose feet had been bound. |
Эротическим эффектом связанных ног была походка лотоса, крошечные шаги и покачивающаяся походка женщины, чьи ноги были связаны. |
The Mason Bogie, a modified Fairlie locomotive of 1874, was the first to use the Walschaerts gear in North America. |
Тележка Мэйсона, модифицированный Локомотив Фэрли 1874 года, был первым, кто использовал механизм Уолшертса в Северной Америке. |
The trace was an elliptical shape formed by the combined action of the fore-and-aft and swaying motions. |
След имел эллиптическую форму, образованную комбинированным действием носового и кормового движений и покачивания. |
The new locomotive continued the GM-EMD tradition using the same engine and bogies but with other components completely new such as the generator. |
Новый Локомотив продолжил традицию GM-EMD, используя тот же двигатель и тележки, но с другими совершенно новыми компонентами, такими как генератор. |
Airbus devised a three-pronged main undercarriage design philosophy encompassing both four- and six-wheel bogies to stay within pavement loading limits. |
Компания Airbus разработала трехступенчатую концепцию конструкции основного шасси, включающую в себя как четырех -, так и шестиколесные тележки, чтобы оставаться в пределах нагрузки на тротуар. |
Solutions to interchangeability problems include bogie exchanges, a rollbock system, variable gauge, dual gauge or gauge conversion. |
Решения проблем взаимозаменяемости включают замену тележек, систему роллбоков, переменный Калибр, двойной Калибр или преобразование калибров. |
Train ferry traffic operated by SeaRail and arriving from Germany and Sweden by sea used bogie exchange facilities in the Port of Turku. |
Железнодорожное паромное сообщение, осуществляемое компанией SeaRail и прибывающее из Германии и Швеции по морю, использовало пункты обмена тележками в порту Турку. |
Была построена и испытана пробная тележка. |
|
However, it was difficult to unload the wagons when being used for ballast, because the sections of the floor over the bogies were flat. |
Я написал Это эссе об улучшении wikitalk пару лет назад, когда некоторые люди еще серьезно относились к внедрению flow. |
The QN series generally ran on plateframe bogies, although wagons 1 and 116 were spotted with cast bogies in the late 1960s. |
Серия QN обычно работала на тележках с пластинчатым каркасом, хотя вагоны 1 и 116 были замечены с литыми тележками в конце 1960-х годов. |
The four-wheeled wagons were numbered 124-189 and 211-318 for a total of 174 units, plus 191-210 which were bogie wagons. |
Четырехколесные вагоны были пронумерованы 124-189 и 211-318 в общей сложности на 174 единицы, плюс 191-210, которые были тележными вагонами. |
By May 2003 the fleet had been placed back onto broad gauge bogies and stored in the Tottenham Yard area. |
К маю 2003 года флот был возвращен на широкие колеи тележек и хранился в районе Тоттенхэм-Ярд. |
For the transport of suburban bogies, eleven E wagons were converted to HR wagons 90 through 100 in the 1970s. |
Для перевозки пригородных тележек в 1970-х годах одиннадцать вагонов категории Е были преобразованы в вагоны категории HR с 90 по 100. |
The six-wheel bogies are designed to spread the load of the aircraft over a wide area without requiring an additional centerline gear. |
Шестиколесные тележки предназначены для распределения нагрузки самолета по широкой площади, не требуя дополнительного осевого редуктора. |
Uniquely, the tower has no direct connection to the roadbeds, with enough space to allow swaying under severe earthquakes without collision. |
Уникально то, что башня не имеет прямого соединения с дорожными полотнами, с достаточным пространством, чтобы позволить качаться при сильных землетрясениях без столкновения. |
Bogie stock was made by Ashbury in 1898 and by Cravens and the Met's Neasden Works in 1900. |
Тележный запас был сделан Эшбери в 1898 году, а Крейвенсом и Метрополитен-Нисденом в 1900 году. |
LNER C13 Class locomotives were used for this push-pull working, along with two three-car sets of bogie stock from the multiple units. |
Для этой двухтактной работы использовались локомотивы класса LNER C13, а также два трехвагонных комплекта тележечного инвентаря из нескольких агрегатов. |
The Ashbury bogie stock and the Dreadnought coaches were replaced by A Stock electric multiple units in the early 1960s. |
Запас тележек Эшбери и кареты Дредноута были заменены запасными электрическими несколькими блоками в начале 1960-х годов. |
The new carriages had different bogie spacing and a more rounded profile, to allow general route availability. |
Новые вагоны имели другое расстояние между тележками и более округлый профиль, чтобы обеспечить общую доступность маршрута. |
Bogies were fitted with plain bearings, to accelerate construction and reduce costs. |
Тележки были оснащены подшипниками скольжения, что позволило ускорить строительство и снизить затраты. |
BF344's interior was obliterated a few months later, such that the car shell was tipped off the track to recover only the bogies. |
Интерьер BF344 был уничтожен несколько месяцев спустя, так что корпус автомобиля был опрокинут с рельсов, чтобы восстановить только тележки. |
All had wooden bodies, clerestory roofs and six-wheel bogies. |
Это привело их к созданию собственной игровой компании для продажи игры IceHouse. |
A John Buckland photo of Moyne in 1958 at Dimboola shows that it was fitted with ex-Spirit of Progress bogies. |
Джон Бакленд цены Мойна в 1958 году в Dimboola показывает, что он был оснащен экс-дух тележек прогресс. |
Murray was operational until the 1950s, when it was removed from bogies and placed in the North Melbourne yards as a classroom for staff. |
Мюррей действовал до 1950-х годов, когда его сняли с тележек и поместили в Северном Мельбурне в качестве класса для персонала. |
As the steel cars were transferred across, their old bogies were retrofitted under E type carriages. |
В течение четырех-шести недель послеродового периода влагалище будет выделять лохию-выделения, содержащие кровь, слизь и ткани матки. |
The frame and bogies from 39AE were eventually sold to West Coast Railway, then when that company folded in 2004 they were onsold. |
Рама и тележки из 39AE в конечном итоге были проданы West Coast Railway, а затем, когда эта компания свернула свою деятельность в 2004 году, они были проданы. |
Some rigid eight-wheeled carriages were produced but vacuum brakes and bogies made an appearance before the end of the broad gauge in 1892. |
Было выпущено несколько жестких восьмиколесных экипажей, но вакуумные тормоза и тележки появились еще до конца широкой колеи в 1892 году. |
Тележки являются улучшенными версиями тележки SF500. |
|
On his return, he was determined to work on swaying British opinion in favour of restoring Poland's sovereignty. |
По возвращении он был полон решимости работать над тем, чтобы склонить британское общественное мнение в пользу восстановления суверенитета Польши. |
The touching strains of a Methodist hymn greeted us and we saw – in a grass enclosure – hundreds of women swaying and clapping hands. |
Нас приветствовали трогательные звуки методистского гимна, и мы увидели – в травяном загоне – сотни женщин, раскачивающихся и хлопающих в ладоши. |
These are physically large pieces of metal mounted on the bogie of the vehicle, only a few centimetres above the track. |
Это физически большие куски металла, установленные на тележке транспортного средства, всего в нескольких сантиметрах над гусеницей. |
Most low-floor trams carry the mechanical penalty of requiring bogies to be fixed and unable to pivot. |
Большинство низкопольных трамваев несут механическое наказание, требуя, чтобы тележки были закреплены и не могли поворачиваться. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bogie frame swaying».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bogie frame swaying» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bogie, frame, swaying , а также произношение и транскрипцию к «bogie frame swaying». Также, к фразе «bogie frame swaying» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
