Born in ireland - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Born in ireland - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
родился в Ирландии
Translate

- born [adjective]

adjective: родившийся, рожденный, прирожденный, с узким кругозором, ограниченный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in 50104 - в 50104

  • transaction in - транзакция

  • took in - взял в

  • peninsula in - полуостров

  • in container - в контейнере

  • in sickness - в болезни

  • nail in - гвоздь в

  • in timisoara - в Тимишоаре

  • capture in - захватить в

  • pulse in - пульс в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- ireland [noun]

noun: Ирландия

  • southwest ireland - юго-запад Ирландии

  • northern ireland - Северная Ирландия

  • supreme court of ireland - Верховный суд Ирландии

  • great britain and northern ireland - большая Великобритания и Северная Ирландия

  • ireland said - ирландия сказал

  • the troubles in northern ireland - неприятности в Северной Ирландии

  • ireland and the united - ирландия и единый

  • national university of ireland - Национальный университет Ирландии

  • by ireland on behalf - Ирландия от имени

  • life in ireland - Жизнь в Ирландии

  • Синонимы к ireland: emerald isle, republic of ireland, eire, hibernia, Irish Republic

    Значение ireland: an island in the British Isles that lies west of Great Britain. Approximately four fifths of the area of Ireland constitutes the Republic of Ireland, with the remaining one fifth belonging to Northern Ireland. After an unsuccessful rebellion in 1798, union of Britain and Ireland followed in 1801. Ireland was divided into two self-governing areas after World War I. For later history see Ireland, Republic of and Northern Ireland.



Egan was born in 1942 in Clonmel Ireland, though he was raised and educated in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иган родился в 1942 году в Клонмеле, Ирландия, хотя он вырос и получил образование в Англии.

O'Connor's paternal grandparents were born in Ireland, making him eligible to compete for the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дедушка и бабушка о'Коннора по отцовской линии родились в Ирландии, что давало ему право участвовать в соревнованиях за эту страну.

Patrick William Halton was born in Mullingar, Ireland, and died in Manchester, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрик Уильям Холтон родился в Маллингаре, Ирландия, и умер в Манчестере, Англия.

Although not born in Ireland, he became a member of the Royal Irish Academy due to his Irish parents' roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он и не родился в Ирландии, но стал членом королевской Ирландской академии благодаря корням своих ирландских родителей.

On 2 February 1882, Joyce was born at 41 Brighton Square, Rathgar, Dublin, Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 февраля 1882 года Джойс родилась на Брайтон-сквер, 41, Ратгар, Дублин, Ирландия.

Paddy Moloney was born in Donnycarney, Dublin, Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайс был одним из авторов статьи в газете Нью-Йорк Таймс и в журнале салон.

Because I'm Irish, and all four of my grandparents were born in Ireland, so I'm fully Irish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я ирландец, и все четверо моих предков родились в Ирландии, так что я полнокровный ирландец.

Chesney was born in County Down, Ireland, the third son of Charles Cornwallis Chesney, captain on the retired list of the Bengal Artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чесни родился в графстве Даун, Ирландия,третий сын Чарльза Корнуоллиса Чесни, капитана в отставке бенгальской артиллерии.

Given this I propose that she is described as an English writer and philosopher born in Dublin, Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая это, я предлагаю, чтобы она была описана как английский писатель и философ, родившийся в Дублине, Ирландия.

David Tynan O'Mahony was born in Firhouse, Dublin, Ireland, the youngest of three sons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Тайнан О'Магони родился в Фирхаусе, Дублин, Ирландия, младший из трех сыновей.

Mary Mallon was born in 1869 in Cookstown, County Tyrone, in what is now Northern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри Мэллон родилась в 1869 году в Кукстауне, графство Тайрон, на территории нынешней Северной Ирландии.

Greer was born on a farm in Stewartstown, County Tyrone, Ireland, and emigrated to the United States in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грир родился на ферме в Стюартстауне, графство Тайрон, Ирландия, и эмигрировал в Соединенные Штаты в 1929 году.

Bram Stoker was born on November 8, 1847 in Dublin, Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэм Стокер родился 8 ноября 1847 года в Дублине, Ирландия.

Their grandfather Daniel, born about 1839, emigrated to the U.S. from Ennistymon, County Clare, Ireland, in the mid- to late- 1800s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их дедушка Дэниел, родившийся около 1839 года, эмигрировал в США из Эннистимона, графство Клэр, Ирландия, в середине - конце 1800 - х годов.

The statue was erected in the town of Clifden, Connemara, Ireland, where leader John Riley was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя была установлена в городе Клифден, графство Коннемара, Ирландия, где родился лидер Джон Райли.

Although born in Wales, Sheedy held Irish citizenship from birth and chose to play for the Republic of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Шиди родился в Уэльсе, он с самого рождения имел ирландское гражданство и решил играть за Ирландскую Республику.

About 200,000 soldiers and sailors were born in Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 200 000 солдат и матросов родились в Ирландии.

Horace de Vere Cole was born in Ireland in 1881 to a well-to-do family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораций де Вер Коул родился в Ирландии в 1881 году в богатой семье.

Her mother had trained as a singer before Iris was born, and was from a middle-class Church of Ireland family in Dublin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мать была певицей еще до рождения Айрис и происходила из семьи среднего класса ирландской церкви в Дублине.

De Wind was born in Comber, County Down, Northern Ireland on 11 December 1883 to Arthur Hughes De Wind, C.E., and Margaret Jane De Wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Винд родился в Комбере, графство Даун, Северная Ирландия, 11 декабря 1883 года в семье Артура Хьюза де Винда, К. Э., и Маргарет Джейн де Винд.

McDonagh was born in Birmingham, England, and raised in Enfield, County Meath, Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МакДона родился в Бирмингеме, Англия, и вырос в Энфилде, графство Мит, Ирландия.

Persons from the Republic of Ireland born before 1949 reclaiming British subject status under section 31 of the 1981 Act do not need to attend a citizenship ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица из Ирландской Республики, родившиеся до 1949 года и получившие статус британского подданного в соответствии со статьей 31 Закона 1981 года, не обязаны присутствовать на церемонии получения гражданства.

The Wonderful Mrs Atkinson is Born and Married to a Gentleman in Ireland of that name, having 20,000 fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудесная Миссис Аткинсон родилась и вышла замуж в Ирландии за джентльмена с таким именем, обладающего состоянием в 20 000 долларов.

Summersby was born in Ballydehob, County Cork, Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саммерсби родился в Баллидехобе, графство Корк, Ирландия.

Born and educated in Northern Ireland, Heaney stressed that he was Irish and not British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся и получивший образование в Северной Ирландии, Хини подчеркнул, что он ирландец, а не британец.

At first glance it suggests she was of English descent but born in Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд это говорит о том, что она была англичанкой по происхождению, но родилась в Ирландии.

Clive Staples Lewis was born in Belfast, Ireland, on 29 November 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клайв Стейплс Льюис родился в Белфасте, Ирландия, 29 ноября 1898 года.

Russell was born in Doonagore, Doolin, County Clare, Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассел родился в Дунагоре, Дулин, графство Клэр, Ирландия.

Born in Builth Wells, Wales, he played 46 times for the Republic of Ireland national football team and scored the country's first ever goal in a FIFA World Cup finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроженец города Билт-Уэллс, Уэльс, он 46 раз выступал за национальную сборную Ирландии по футболу и забил первый гол в истории страны в финале чемпионата мира по футболу.

Painter was born in Ireland to Dr. Edward Painter and Louisa Gilpin Painter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейнтер родился в Ирландии в семье доктора Эдварда Пейнтера и Луизы Гилпин Пейнтер.

Fiacre Abbot, born in Ireland about the end of the sixth century; died 18 August, 670.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиакр аббат, родился в Ирландии около конца VI века; умер 18 августа 670 года.

Catherine O’Neill, born in Limerick, Ireland on May 3rd, 1817, was 22 years old when she met Anne Eugenie Milleret in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэтрин О'Нил, родившейся в Лимерике, Ирландия, 3 мая 1817 года, было 22 года, когда она встретила Анну Эжени Миллере в Париже.

He lives in London, and was born in Belfast Northern Ireland on March 1, 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он живет в Лондоне и родился в Белфасте, Северная Ирландия, 1 марта 1949 года.

McGarvey was born in Armagh, Northern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МакГарви родился в Арме, Северная Ирландия.

He was born into a wealthy privileged family, the eldest of four brothers, in Dublin, Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в богатой привилегированной семье, старший из четырех братьев, в Дублине, Ирландия.

Crystal was born in Lisburn, Northern Ireland, on 6 July 1941 after his mother had been evacuated there during The Blitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристал родился в Лисберне, Северная Ирландия, 6 июля 1941 года после того, как его мать была эвакуирована туда во время Блица.

O'Connor was born to a Catholic nationalist family in Belfast, Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Коннор родился в католической националистической семье в Белфасте, Ирландия.

Born in Derry, Northern Ireland, Deane was brought up as part of a Catholic nationalist family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Дерри, Северная Ирландия, Дин воспитывался в католической националистической семье.

Born in County Tyrone, Ireland in 1842, John McCullagh emigrated to the United States as a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Маккалаг родился в графстве Тайрон, Ирландия, в 1842 году и еще ребенком эмигрировал в Соединенные Штаты.

Very little is known of Byrne's early life beyond the fact that he was born in Ireland in 1806.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О ранней жизни Берна известно очень мало, за исключением того, что он родился в Ирландии в 1806 году.

Born in England and raised in Ireland, Lynott always considered himself to be Irish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Англии и выросший в Ирландии, Лайнотт всегда считал себя ирландцем.

Barnardo was born in Dublin, Ireland, in 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барнардо родился в Дублине, Ирландия, в 1845 году.

Morgan was born in Armagh, Northern Ireland, the son of Bernard, a painter and decorator, and Bernadette, a nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган родился в Арме, Северная Ирландия, в семье Бернарда, художника и декоратора, и Бернадетты, медсестры.

Hugh Robert Rollo Gillespie was born in 21 January 1766 and grew up in Comber, County Down, in what is now Northern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хью Роберт Ролло Гиллеспи родился 21 января 1766 года и вырос в городе Комбер, графство Даун, на территории нынешней Северной Ирландии.

Mary Bergin was born in Shankill, County Dublin, Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри Бергин родилась в Шэнкилле, графство Дублин, Ирландия.

Mary Black was born into a musical family on Charlemont Street in Dublin, Ireland, and had four siblings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри Блэк Родилась в музыкальной семье на Чарльмонт-стрит в Дублине, Ирландия, и имела четырех братьев и сестер.

Jackson's father was born in Carrickfergus, County Antrim, in current-day Northern Ireland, around 1738.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Джексона родился в Каррикфергусе, графство Антрим, в современной Северной Ирландии, около 1738 года.

Corcoran was born in Dublin, Ireland, October 12, 1839.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коркоран родился в Дублине, Ирландия, 12 октября 1839 года.

Hegarty was born in Kilcar, County Donegal, Ireland, in 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хегарти родился в Килкаре, графство Донегол, Ирландия, в 1940 году.

Stephen Farrelly was born on 28 January 1978, in Cabra, Dublin, Ireland and was raised on North Great George's Street in Dublin city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен Фаррелли родился 28 января 1978 года в Кабре, Дублин, Ирландия, и вырос на Северной Грейт-Джордж-стрит в Дублине.

But what I do know is there's a flight leaving for Ireland in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, насколько мне известно, утром есть рейс в Ирландию.

We're here because a male Gazorpian was born on our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тут, потому что самец газорпионец родился на нашей планете.

I wasn't born yesterday, dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вчера родилась, папа!

You boys were born for plastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малыш был рождён для пластической хирургии.

Strafford's fall from power weakened Charles's influence in Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отстранение страффорда от власти ослабило влияние Чарльза в Ирландии.

Irish Travellers in the Irish media have stated they are living in Ireland under an apartheid regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландские путешественники в ирландских СМИ заявили, что они живут в Ирландии при режиме апартеида.

The earliest evidence of human presence in Ireland is dated at 10,500 BC, demonstrated by a butchered bear bone found in a cave in County Clare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее свидетельство присутствия человека в Ирландии датируется 10 500 годом до нашей эры, о чем свидетельствует вырезанная медвежья кость, найденная в пещере в графстве Клэр.

Both Ireland and France played Scotland at home, while Scotland played a home and away test series against the Italians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Ирландия, и Франция играли дома с Шотландией, в то время как Шотландия играла дома и на выезде тестовую серию против итальянцев.

In 1972, the IRA leadership believed that Britain was on the verge of leaving Northern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году руководство ИРА считало, что Британия находится на грани ухода из Северной Ирландии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «born in ireland». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «born in ireland» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: born, in, ireland , а также произношение и транскрипцию к «born in ireland». Также, к фразе «born in ireland» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information