Breakdown of society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: пробой, распад, разрушение, поломка, распределение, авария, развал, анализ, упадок, классификация
breakdown of cement column - нарушение цементного кольца
breakdown of rations - распределение продовольствия
avalanche breakdown voltage - напряжение лавинного пробоя
breakdown of communist systems - распад коммунистических систем
breakdown damage - повреждение поломка
payment breakdown - разбивка оплаты
industry breakdown - разбивка промышленность
national breakdown - национальная разбивка
written breakdown - письменная разбивка
provide a breakdown - представить разбивку
Синонимы к breakdown: collapse, failure, disintegration, foundering, nervous breakdown, crack-up, malfunction, crash, analysis, classification
Антонимы к breakdown: rehabilitation, economic sustainability, reunion, health, triumph, act, action, advancement, day, accomplishment
Значение breakdown: a mechanical failure.
have lost count of the number of - потерял счет числа
disclaimer of warranty and limitation of liability - Отказ от гарантийных обязательств и ограничение ответственности
elimination of all forms of racial discrimination - ликвидации всех форм расовой дискриминации
sustainable use of components of biological diversity - устойчивое использование компонентов биологического разнообразия
any of the three branches of government - любой из трех ветвей власти
the exercise of freedom of religion - осуществление свободы религии
academy of the ministry of internal - Академия Министерства внутренних
one of the benefits of living - один из преимуществ жизни
commissioner of the council of europe - Комиссар Совета Европы
erosion of the rule of law - эрозию верховенства закона
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт
ecotourism society - экотуризм общество
society is faced - общество сталкивается
to protection by society - на защиту со стороны общества
crackdown on civil society - подавление гражданского общества
civil society partners - партнеры гражданского общества
open society institute - Институт открытого общества
recognized classification society - признанное классификационное общество
apart from society - обособленно от общества
marine conservation society - Общество охраны морской среды
lost to society - потеряли в обществе
Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture
Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness
Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.
These trends undermined the traditional structure of society and contributed to the breakdown of the New Kingdom. |
Эти тенденции подрывали традиционную структуру общества и способствовали распаду Нового Царства. |
The disruption of core elements of society brought a catastrophic breakdown of sanitary conditions and hygiene standards. |
Разрушение основных элементов общества привело к катастрофическому нарушению санитарных условий и гигиенических норм. |
It is the inflamed greed of people like you, Michael Travis that has led to the present breakdown of our society. |
Безмерная жадность таких людей, как вы, Майкл Тревис, привела наше общество в упадок. |
In the tenth century, Mayan society suffered a severe breakdown. |
В десятом веке общество майя пережило серьезный упадок. |
In the past, their self-identification was often overlooked as the state tried to impose a binary breakdown of society into white and black. |
В прошлом их самоидентификация часто игнорировалась, поскольку государство пыталось навязать бинарное разделение общества на белое и черное. |
Lenin regarded the abolition of capitalism as a conscious political act, not as a spontaneous result of the breakdown of the economy. |
Ленин рассматривал уничтожение капитализма как сознательный политический акт, а не как спонтанный результат развала экономики. |
Bring Me the Horizon commonly use technical guitar riffs, dark lyrics, heavy breakdowns, and gang vocals in their music. |
Bring Me The Horizon обычно используют в своей музыке технические гитарные риффы, мрачные тексты, тяжелые поломки и Бандитский вокал. |
The Secretariat should provide information regarding the number of staff to be separated, together with a breakdown of that figure. |
Секретариат должен представить информацию о количестве тех сотрудников, которые должны уйти в отставку, с разбивкой по отдельным параметрам. |
Building a purely Dionysian society means slipping into chaos and therefore destroying the social contract. |
Строительство же чисто дионисова общества означает скатывание в хаос и, таким образом, уничтожение общественного согласия. |
Амнезия, психическое расстройство... что бы там ни было. |
|
The breakdown of negotiations last week sparked a bank panic, leaving Greece's economy paralyzed and its banks on the verge of insolvency. |
Срыв переговоров на прошлой неделе вызвал банковскую панику, оставив экономику Греции парализованной, а ее банки на грани банкротства. |
Civil society and foreign partners should use all the leverage and technical assistance they can muster to ensure that the draft law is ready as soon as possible. |
Гражданское общество и иностранные партнеры должны использовать все рычаги и техническую помощь, чтобы этот законопроект был подготовлен как можно скорее. |
'Afraid they would be outcast from society, 'they swore a pact of secrecy...' 'they swore a pact of secrecy...' |
Боясь того, что они будут изгоями общества, они поклялись хранить тайну... они поклялись хранить тайну... |
My rage is unspeakable when I reflect that the murderer, whom I have turned loose upon society, still exists. |
Ярость моя невыразима, когда я думаю, что убийца, которого я создал, все еще жив. |
Volunteers from the Society for Defense and Aviation were marching past the front yard, holding their rifles every which way, as if they were carrying rakes. |
За полисадом шли осоавиахимовцы, держа винтовки вкривь и вкось, будто несли мотыги. |
Hypocrisy keeps society from the debauchery of passion and makes passion the privilege of a very limited minority. |
Лицемерие удерживает общество от разнузданности страстей и делает последнюю привилегией лишь самого ограниченного меньшинства. |
In parts of the capital, there is now a total breakdown of law and order. |
В некоторых частях столицы наблюдается полный упадок закона и порядка. |
Good thing it's new, 'cause it's about to experience a serious breakdown. |
Хорошо, что она новая, потому что сейчас ей предстоит пережить серьёзную поломку! |
He who tips a man out of his lorry will suffer from many breakdowns. |
Кто выбросит человека из его грузовика, тот будет страдать от поломок. |
Marcel's having another breakdown 'cause she changed the menu again! |
У Марсель авария. потому что она опять изменила меню. |
It's all there-the accident, Mike's acquittal, and even a little mention of how... David Dash couldn't make it to the funeral because he had a nervous breakdown. |
Все это - авария, оправдание Майка и даже небольшое упоминание о том, что Дэвид Даш не мог прийти на похороны потому что у него был нервный срыв |
When I had my breakdown... breakthrough. |
Когда у меня был срыв... прорыв. |
Yeah, you can't just have some whimsical, creative breakdown right now. |
Да, у тебя не может случиться внезапный творческий срыв. |
He is the interpreter of our founders' intentions for the society. |
Он - толкователь намерений основателей этого общества. |
Abraham Silver for one thing belongs to the Quil and Pen society which receives the funds indirectly from Moscow. |
Абрахам Сильвер является неотъемлемой частью тех бюрократов, которые получают финансирование прямиком из Москвы. |
It's about the breakdown in your inspection services. |
А о несостоятельности вашей службы контроля. |
That's how society begins to perk up. The sciences, the arts, the industries and even the political custom, are transformed. |
И таким образом общество начинает оживляться: наука, искусство, промышленность, а также политические обычаи меняются. |
Тогда... пять семейств составляли высший свет Готэма. |
|
Что она делает, представляет угрозу для общества. |
|
Brokers and economists will die from severe nervous breakdowns. |
Брокеров и экономистов хватит удар. |
У тебя ведь был срыв, верно? |
|
Okay, okay, don't have a nervous breakdown. I'll be right over. |
Окей, окей, не заводись, я сейчас буду. |
He had a prodigious talent as an artist and was much sought after when it came to the documenting of one's wealth and position in society in a portrait. |
У него был дар художника. И он был весьма популярен, когда речь шла о запечатлении на портрете чьего-либо богатства или положения в обществе. |
He was one of those wretched men whom nature has sketched out for wild beasts, and on whom society puts the finishing touches as convicts in the galleys. |
Он принадлежал к числу тех несчастных, которых природа создает вчерне, делая их дикими зверями, а общество довершает ее работу, превращая их в каторжников. |
Relations with the society of the place-foreign and Russian-were equally out of the question owing to the irregularity of their position. |
Сношений с обществом местным и русским, при неопределенности их положения, тоже нельзя было иметь. |
All of Philadelphia society will be there, and all the while I feel I'm standing in a crowded room screaming at the top of my lungs, and no-one even looks up. |
Все светское общество Филадельфии будет на помолвке. и, чувствую, все это время я буду стоять посреди переполненной комнаты кричать во все горло и никто не обратит на меня внимание. |
Jerry, good manners are the glue of society. |
Джерри, хорошие манеры - связующий элемент общества. |
Another possible distinction is made by the American Violet Society – the International Cultivar Registration Authority for the genus Viola. |
Еще одно возможное различие делает американское фиалковое общество-международный орган по регистрации сортов рода Viola. |
During his time at the university he established the now-defunct Alternative Productions Society in the Union of Students with the aim of promoting fringe-based arts. |
Во время учебы в университете он основал ныне несуществующее общество альтернативного производства в Союзе студентов с целью популяризации маргинального искусства. |
She agreed to visit the gardens of the Royal Horticultural Society at Kensington and take a drive through London in an open carriage. |
Она согласилась посетить сады Королевского садоводческого общества в Кенсингтоне и прокатиться по Лондону в открытом экипаже. |
The breakdown is of sage green, foliage green, sand tan, and a green blue arranged in elongated digital stripes. |
Разбивка состоит из зеленого цвета шалфея, зеленого цвета листвы, песочного загара и зеленого синего цвета, расположенных в продолговатых цифровых полосах. |
By this time, the hits had dried up and she suffered a nervous breakdown. |
К этому времени хиты иссякли, и у нее случился нервный срыв. |
Rousseff called the impeachment proceedings a new type of coup and evoked the breakdown of Brazilian democracy in the 1960s before the military coup. |
Руссефф назвала процедуру импичмента новым типом государственного переворота и напомнила о крахе бразильской демократии в 1960-х годах до военного переворота. |
A more important point, is that most breakdowns count everyone, not just a minority. |
Более важным моментом является то, что большинство поломок учитывают всех, а не только меньшинство. |
Sometimes, the drop is used to switch between tracks, layering components of different tracks, as the two records may be simply ambient breakdowns at this point. |
Иногда падение используется для переключения между дорожками, наслоения компонентов различных дорожек, так как две записи могут быть просто эмбиентными поломками в этой точке. |
The cells of higher eukaryotes, however, usually undergo open mitosis, which is characterized by breakdown of the nuclear envelope. |
Клетки высших эукариот, однако, обычно подвергаются открытому митозу, который характеризуется разрушением ядерной оболочки. |
In some cases, students have experienced nervous breakdowns that have required hospitalization as young as twelve. |
В некоторых случаях студенты переживали нервные срывы, которые требовали госпитализации уже в возрасте двенадцати лет. |
This acid is a breakdown product of some amino acids by propionibacteria, which thrive in the ducts of adolescent and adult sebaceous glands. |
Эта кислота является продуктом распада некоторых аминокислот пропионибактериями, которые процветают в протоках подростковых и взрослых сальных желез. |
Из-за этого часты были поломки двигателей. |
|
Despite this, May made no modifications, and it had the least breakdowns. |
Несмотря на это, Мэй не внесла никаких изменений, и у нее было меньше всего поломок. |
Some sexually transmitted infections can promote the breakdown of tissue resulting in a fissure. |
Некоторые инфекции, передающиеся половым путем, могут способствовать разрушению тканей, что приводит к образованию трещины. |
After the virus outbreak she suffers a mental breakdown, forever living in a dream world. |
После вспышки вируса она страдает психическим расстройством, вечно живя в мире грез. |
Seymour suffered a nervous breakdown, and was invalided out of the Navy in 1922. |
У Сеймура случился нервный срыв, и в 1922 году его уволили из Военно-Морского Флота по инвалидности. |
Adrenaline stimulates the breakdown of glycogen in the skeletal muscle during exercise. |
Адреналин стимулирует расщепление гликогена в скелетных мышцах во время физических упражнений. |
Like Capgras delusion, psychiatrists believe it is related to a breakdown in normal face perception. |
Как и бред Капгра, психиатры считают, что он связан с нарушением нормального восприятия лица. |
I might also hypothesise a political de facto breakdown... |
Я мог бы также выдвинуть гипотезу о политическом фактическом крахе... |
One cause of vigilantism is the breakdown in law and order and lack of trust in the authorities. |
Европа и США часто заявляют о своей поддержке прав человека и международного права во всем мире. |
У него был нервный срыв, и он не мог преподавать с 1898 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «breakdown of society».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «breakdown of society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: breakdown, of, society , а также произношение и транскрипцию к «breakdown of society». Также, к фразе «breakdown of society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.