By using our websites - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

By using our websites - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с помощью наших веб-сайтов
Translate

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by doubting - сомневаясь

  • by charring - по обугливания

  • by carefully - тщательно

  • by depriving - лишая

  • by urging - убеждая

  • crossed by - пересечена

  • shipment by - пересылка

  • impregnated by - пропитанный

  • entertained by - развлекали

  • by modem - с помощью модема

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- using [verb]

noun: использование

  • everybody is using - все это с помощью

  • using restriction - используя ограничение

  • using the tcp/ip protocol - используя протокол / IP TCP

  • become adept at using - стать искусными в использовании

  • carry on using - осуществлять с использованием

  • care using - заботитесь с помощью

  • continues using - продолжает использовать

  • using humor - используя юмор

  • aims at using - Цели при использовании

  • so that using - так что с помощью

  • Синонимы к using: victimization, exploitation, put to use, wield, manipulate, ply, employ, apply, avail oneself of, make use of

    Антонимы к using: discarding, abstaining, rejecting, refusing

    Значение using: take, hold, or deploy (something) as a means of accomplishing a purpose or achieving a result; employ.

- our [article]

pronoun: наши, наш, наша, наше, свое

  • our brain - наш мозг

  • our guy - наш парень

  • our product - наш продукт

  • our laboratory - наша лаборатория

  • our upcoming - наша предстоящая

  • our profits - наша прибыль

  • our angel - наш ангел

  • our neck - наша шея

  • our gratitude for - наша благодарность за

  • to our delight - к нашей радости

  • Синонимы к our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its

    Антонимы к our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful

    Значение our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.

- websites

сайты



Google is now partially censoring websites that are believed to have spyware or badware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google теперь частично цензурирует сайты, которые, как полагают, содержат шпионские или вредоносные программы.

So we have begun to develop a tool that allows us to extract images from websites like Flickr, based on their geotags, to complete reconstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы начали разрабатывать инструмент, который помогает извлекать картинки с сайтов, подобным Flickr, основываясь на геотэгах, чтобы завершить реконструкции.

And I think it would be important for audiences to demand more buttons on their favorite websites, buttons for example that say, If you liked this story, click here to support a cause your storyteller believes in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, слушатели могли бы требовать больше опций на своих любимых веб-сайтах, например, в виде кнопок, позволяющих тем, кому понравилась история, одним кликом поддержать благую цель, о которой идёт речь.

I'm sure there are websites full of men looking for married women with surgical scars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что есть сайты, полные мужчин, ищущих женатых женщин с хирургическими шрамами.

If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите, чтобы для демонстрации рекламы компания Facebook использовала информацию, основанную на ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках.

In the latter, data stored on public and/or secure websites using SDMX standards can be retrieved by one or more international organizations for compilation and analytical purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем случае данные, хранящиеся на публичных и/или защищенных веб-сайтах на базе стандартов ОСДМ, могут использоваться одной или несколькими международными организациями для целей сбора и анализа данных.

On the internet – in the comment sections of websites, on social networks or via e-mail – anyone who voices opinions, even uncontroversial ones, can be subjected to abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интернете, в отделе комментариев на сайтах, в социальных сетях или по электронной почте, любой, кто высказывает даже не противоречивое мнение, вполне может подвергнуться оскорблениям.

To upload your photos and videos to KinectShare.com or similar websites, you'll need to sign in to Xbox Live, and the Kinect Sharing setting must be set to Allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для загрузки фотографий и видео на сайт KinectShare.com или подобные веб-сайты необходимо войти в Xbox Live, а параметр Общий доступ к Kinect должен быть установлен в значение Разрешено.

So far, we’ve been able to confirm, using photos and descriptions, additional sightings in Ecuador and French Guiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока с помощью фотографий и описаний мы смогли подтвердить дополнительные находки в Эквадоре и во Французской Гвиане.

Embedded in external websites and apps: This is how often viewers watched your video when it was embedded on another website or app that embeds your videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встроенные проигрыватели на других сайтах и в приложениях: просмотры на веб-сайтах и в приложениях, где встроены ваши видео.

Two months later, they rent a house in the Woodbridge section of Detroit, and begin a surge of Internet activity on Islamist websites known to be recruiting for the Khorasan group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два месяца спустя они сняли дом в районе Вудбридж, Детройт и начали развивать интернет-активность на исламистских сайтах, на которых вербуют в хорасанскую группировку.

We were gonna do it ourselves through one of those online brokerage websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами справимся. через этих онлайн-брокеров.

In 2008, Amazon UK came under criticism for attempting to prevent publishers from direct selling at discount from their own websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Amazon UK подверглась критике за попытку запретить издателям Прямые продажи со скидкой со своих собственных веб-сайтов.

Many of these websites have user review sections that affect the reputation of freelancers who list there, and which may be manipulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих веб-сайтов имеют разделы отзывов пользователей, которые влияют на репутацию фрилансеров, которые там перечисляются, и которыми можно манипулировать.

Some normalization rules may be developed for specific websites by examining URI lists obtained from previous crawls or web server logs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые правила нормализации могут быть разработаны для конкретных веб-сайтов путем изучения списков URI, полученных из предыдущих обходов или журналов веб-сервера.

According to its website, Alexa provides web traffic data, global rankings, and other information on 30 million websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным его сайта, Alexa предоставляет данные о веб-трафике, глобальных рейтингах и другую информацию о 30 миллионах веб-сайтов.

Many websites exist on the Internet offering these codes, often known informally as hacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие веб-сайты существуют в Интернете, предлагая эти коды, часто известные неофициально как хаки.

This start page can be a website, or it can be a page with various browser functions such as the display of thumbnails of frequently visited websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта начальная страница может быть веб-сайтом или страницей с различными функциями браузера, такими как отображение миниатюр часто посещаемых веб-сайтов.

They may incorporate elements from other websites with suitable markup anchors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут включать элементы из других веб-сайтов с подходящими якорями разметки.

CBSRMT remains popular with collectors, with numerous websites, discussion forums and a Usenet newsgroup devoted to trading MP3 files of episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CBSRMT остается популярным среди коллекционеров, с многочисленными веб-сайтами, дискуссионными форумами и группой новостей Usenet, посвященной торговле MP3-файлами эпизодов.

Asia Carrera, among others, reports that Mensa International would link to all member websites, but in her case made an exception, since it is a pornographic website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asia Carrera, в частности, сообщает, что Mensa International будет ссылаться на все сайты-члены, но в ее случае сделано исключение, поскольку это порнографический сайт.

Photographs and videos posted onto websites have caused particular problems, as they can add a person's face to an on-line profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографии и видео, размещенные на веб-сайтах, вызвали особые проблемы, поскольку они могут добавить лицо человека в онлайн-профиль.

The ranking of MBA programs has been discussed in articles and on academic websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинг программ МВА обсуждался в статьях и на академических сайтах.

German is the second most commonly used scientific language as well as the third most widely used language on websites after English and Russian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий язык является вторым наиболее часто используемым научным языком, а также третьим наиболее широко используемым языком на веб-сайтах после английского и русского языков.

In many cases, those running the scams will create fake websites listing jobs which the victim is seeking, then contact the victim to offer them one of the positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях те, кто работает с мошенниками, создают поддельные веб-сайты, на которых перечисляются вакансии, которые ищет жертва, а затем связываются с жертвой, чтобы предложить им одну из позиций.

created a Netflix projectderived solution for ecommerce websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

создал проект Netflix-производное решение для веб-сайтов электронной коммерции.

The council formed RSACi in 1995, which was a branch which rated websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет сформировал RSACi в 1995 году, который был филиалом, который оценивал веб-сайты.

The Government in the United Arab Emirates has restricted access to various websites and monitors chat rooms, instant messages and blogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Объединенных Арабских Эмиратов ограничило доступ к различным веб-сайтам и отслеживает чаты, мгновенные сообщения и блоги.

Several faux websites were created for the main characters and some of their prior film roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько фальшивых сайтов были созданы для главных героев и некоторых их предыдущих ролей в кино.

The KARMA POLICE operation swept up the IP address of Internet users visiting websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция полиции кармы проверила IP-адреса интернет-пользователей, посещающих веб-сайты.

Keep in mind that the blacklist is public, so search engines, and other websites are free to use this list for their own purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имейте в виду, что черный список является общедоступным, поэтому поисковые системы и другие веб-сайты могут свободно использовать этот список в своих собственных целях.

They may incorporate elements from other websites with suitable markup anchors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут включать элементы из других веб-сайтов с подходящими якорями разметки.

An ever-growing set of tools and technologies have helped developers build more dynamic and interactive websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянно растущий набор инструментов и технологий помог разработчикам создавать более динамичные и интерактивные веб-сайты.

Alive in Baghdad was the first of many websites around the world developed by Brian Conley and the company Small World News.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alive in Baghdad был первым из многих веб-сайтов по всему миру, разработанных Брайаном Конли и компанией Small World News.

Blogs, social networks, personal websites and mobile technology all contribute to increased “noise” levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоги, социальные сети, персональные сайты и мобильные технологии-все это способствует повышению уровня “шума”.

All avenues of thought on this matter should be considered, and allowed on public disclosure websites like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все направления мысли по этому вопросу должны быть рассмотрены и разрешены на сайтах публичного раскрытия информации, подобных этому.

As such, retailers have launched Arabic-language websites as a means to target this population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, розничные торговцы запустили веб-сайты на арабском языке в качестве средства, предназначенного для этой группы населения.

Today, we are more than a group of websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы - это больше, чем просто группа веб-сайтов.

These were written by Joseph Lidster, who had also contributed to the Doctor Who tie-in websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были написаны Джозефом Лидстером,который также внес свой вклад в создание сайтов, связанных с Доктором Кто.

This is 27.5% of the top 10 million websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 27,5% от топ-10 миллионов сайтов.

With reference to the HTTP 404 Not Found error message, Peugeot websites use pictures of the Peugeot 404 on their error message sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со ссылкой на сообщение об ошибке HTTP 404 Not Found, веб-сайты Peugeot используют фотографии Peugeot 404 на своих сайтах сообщений об ошибках.

The designs created in Sketch are utilized by app engineers to design mobile apps and by website developers convert designs into websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекты, созданные в Sketch, используются инженерами приложений для разработки мобильных приложений, а разработчиками веб-сайтов-для преобразования проектов в веб-сайты.

These shareholders communicate between themselves, higher powers within the brand or company and review websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти акционеры общаются между собой, высшими силами внутри бренда или компании и просматривают веб-сайты.

Most Singaporean and some international websites switched to greyscale colour schemes as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство сингапурских и некоторых международных веб-сайтов также перешли на оттенки серого.

Websites that include tags often display collections of tags as tag clouds, as do some desktop applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сайты, содержащие теги, часто отображают коллекции тегов в виде облаков тегов, как и некоторые настольные приложения.

As a whole, they would be more accurately characterized as book swapping websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом их можно было бы более точно охарактеризовать как сайты по обмену книгами.

A feature of US Government outreach was Y2K websites including Y2K.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенностью информационно-пропагандистской работы правительства США были сайты Y2K, включая Y2K.

Seriously, I wish to know these websites and proof that you did not make them up or anything like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезно, я хочу знать эти сайты и доказательства того, что вы их не придумали или что-то в этом роде.

Additionally, Salem owns conservative websites Townhall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Салем владеет консервативными сайтами Townhall.

These websites generally give services of coffee-reading, tarot cards, cartomancy etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти веб-сайты обычно предоставляют услуги чтения кофе, карт Таро, картомантии и т. д.

Given their natural bias, these websites are not reliable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая их естественную предвзятость, эти веб-сайты не являются надежными источниками.

And finally because we are told that partisan websites should be treated with caution, there is simply no reason to use Alternet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, поскольку нам говорят, что к партизанским сайтам следует относиться с осторожностью, просто нет причин использовать Alternet.

In recent times, group buying websites have emerged as a major player in online shopping business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время сайты групповых покупок стали одним из основных игроков в бизнесе онлайн-покупок.

These are usually websites belonging to real museums and containing photo galleries of items found in those real museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как правило, сайты, принадлежащие реальным музеям и содержащие фотогалереи предметов, найденных в этих реальных музеях.

This warning also appears when employees try to access YouTube, MySpace, gambling or pornographic websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предупреждение также появляется, когда сотрудники пытаются получить доступ к YouTube, MySpace, азартным играм или порнографическим сайтам.

Articles on websites, forums, internet memes and flash animations appear regularly on VfD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я придумал эту форму для того, чтобы приветствовать новых членов.

The case law mentioned was all about copyrighted material on pages and links to pages, not whole websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения Земли, компактный объект никогда не заходит за другую звезду; другими словами, система не затмевает его.

Very large websites, such as Facebook, Yahoo!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень крупные сайты, такие как Facebook, Yahoo!

There are hundreds of thousands of websites which contain presentations on LENR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют сотни тысяч веб-сайтов, которые содержат презентации по ЛЕНР.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by using our websites». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by using our websites» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, using, our, websites , а также произношение и транскрипцию к «by using our websites». Также, к фразе «by using our websites» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information