Carbonaceous residue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Carbonaceous residue - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
углеродистый остаток
Translate

- carbonaceous [adjective]

adjective: углеродистый, углистый

- residue [noun]

noun: остаток, осадок, отстой, наследство



In his stomach, I found two hot dogs and malt-liquor residue, which, if you recall, is exactly what was on the receipt found in the victim's wallet, a receipt that was dated may 21, 2006,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его желудке я нашел два хот-дога и остатки солодового ликера, что, если вы помните, было в чеке, который был найден в кошельке жертвы, чеке, датированном 21 мая 2006 года.

Distillation of THF to dryness is avoided because the explosive peroxides concentrate in the residue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перегонки ТГФ до сухости избегают, так как в остатке концентрируются взрывоопасные пероксиды.

Once Kinesin-5 is phosphorylated at this residue in early prophase, it localizes to the mitotic spindle where it binds to microtubules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только кинезин-5 фосфорилируется в этом остатке в ранней профазе, он локализуется в митотическом веретене, где он связывается с микротрубочками.

Right, there's gonna be a certain amount of residue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, там собирается определенное количество остатка.

We found bomb residue in your garage and research in your web history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли остатки бомбы в вашем гараже и исследовали последние записи в интернете.

The remaining quantities of isopropanol and empty containers with sulphur mustard residue should be destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны быть уничтожены все остатки изопропанола и все пустые контейнеры из-под сернистого иприта.

Work is under way to examine specific types of PM, such as soot and other carbonaceous particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведется работа по рассмотрению конкретных видов ТЧ, таких, как сажа и другие углеродистые частицы.

Duct tape residue was found on his wrist, ankles, and neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки скотча были найдены на его запястьях, щиколотках и шее.

Wax residue, charred nitrocellulose... and camphor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки воска, обуглившуюся нитроцеллюлозу и камфору.

Evan Dunbar had an odd residue on his shoe bottoms and pant cuffs... cyanoacrylate powder, used almost exclusively in nail salons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Эвана Данбара странный осадок на дне обуви и отворотах штанин...циноакрилатовая пудра, используемая исключительно в салонах маникюра.

Looks like there's some residue or trace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже что здесь есть какое-то вещество или след.

Our satellites are picking up the residue;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши спутники находят вещество;

Forensics found residue in the cab, trace amounts of ketamine and ACP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминалисты нашли в такси остаточные следы кетамина и АЦП.

left a residue of ammonium oxalate potassium perchloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там остались следы окисла аммония и хлорида калия.

They're testing for gunshot residue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проводят экспертизу на следы пороха.

We swabbed you for gun residue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возьмем у тебя мазок на остаток пороха.

He thought, this is the residue of many people put together, of human bodies pressed into a mass, with no space to move, with no air to breathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думал: вот след множества людей, спрессованных как сельди в бочке, так, что ни дохнуть, ни пошевелиться.

He has no burn from muzzle flash, no gunshot residue on his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нет ожога от вспышки выстрела, нет остатков пороха на лице.

You know, Jesse, I keep finding all of this thin granular residue on the bomb site, and it's not dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Джесси, я везде нахожу этот мелкий порошкообразный остаток от взрыва, и это не пыль.

There's even a little residue left over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остался даже небольшой след клея.

In fact, there was very little residue in his lung tissue, suggesting he smoked infrequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственно, в его лёгочной ткани есть лишь очень небольшой осадок, а, следовательно, курил он нечасто.

And also like them, this phone had residue of cornstarch all over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как и в тех случаях, на телефоне был кукурузный крахмал

And these officers didn't just happen to find Mr. Milner's client with a bloodstained sweatshirt and gunshot residue on his hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти офицеры не случайно нашли пятна крови на рубашке клиента мистера Милнера и следы пороха на его руках.

I did, I also noticed the gunpowder residue, on his finger tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметил, а еще я заметил у него на пальцах следы пороха.

Uh, granted, a lot of it may be transfer from the Dumpster, but so far we've got two perfumes, baby oil, carpet fibers and residue from champagne, vodka and mint liqueur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, что большая часть из них может быть переносом из мусорного контейнера, но на данный момент выделили 2 вида духов, детское масло, волокна ковра и остатки шампанского, водки и мятного ликёра.

The nitrogen oxide residue on the debris in my test doesn't match the forensics from the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки оксида азота на обломках в нашем тесте не совпадают с результатами экспертизы с места преступления.

Powder residue's far more likely on their clothes if they haven't burnt or thrown away their clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велика вероятность наличия пороха на их одежде, если эту одежду не сожгли или не выбросили.

Yeah, so I found residue of the clay on the gas pedal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я нашла остатки глины на педали газа.

Eddie Dal Bello was shot at close range with a big old .44, which may have left residue on the shooter's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди Дал Белло был застрелен в упор из старого доброго .44, что могло оставить пороховой нагар на руке стрелявшего.

No, 'cause the other residue That dates back before the murder makes that impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, потому что другие следы, оставленные до убийства, делают это невозможным.

But residue on one of their hands shows that he recently fired a gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но следы на руках одного из них показывают, что он недавно стрелял из пистолета.

And Delario's hands tested positive for powder residue, but trace amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На руках Деларио хоть и обнаружены следы пороха, но в очень небольшом количестве.

It's adhesive residue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это остатки клея.

This method is useful for disposal of both municipal solid waste and solid residue from waste water treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод полезен для утилизации как твердых бытовых отходов, так и твердых остатков от очистки сточных вод.

Residue produced in this form is ideal for reuse as it has lower alkalinity, is cheaper to transport, and is easier to handle and process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаток, полученный в этой форме, идеально подходит для повторного использования, так как он имеет более низкую щелочность, дешевле транспортируется и легче обрабатывается.

Most modern smartphones have oleophobic coatings, which lessen the amount of oil residue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных смартфонов имеют олеофобные покрытия, которые уменьшают количество остатков масла.

An unexpected residue caught his eye, which turned out to be the first aniline dye—specifically, Perkin's mauve or mauveine is sometimes called aniline purple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданный осадок привлек его внимание, который оказался первым анилиновым красителем—в частности, лиловый или мовеиновый Перкин иногда называют анилиновым пурпуром.

The hides are then rinsed to remove the lime, any residue being neutralized with a weak acid solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем шкуры промывают, чтобы удалить известь, а все остатки нейтрализуют слабым раствором кислоты.

These methods pose environmental and health hazards, as toxins are released into the air and acid bath residue can enter the water supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы представляют опасность для окружающей среды и здоровья, так как токсины выбрасываются в воздух, а остатки кислотных ванн могут попасть в водопровод.

The solar panels of the station are turned edge-on to the incoming ships, so residue from its thrusters does not damage the cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечные панели станции повернуты ребром к входящим кораблям, так что остатки от ее двигателей не повреждают ячейки.

The relationship of the residue theorem to Stokes' theorem is given by the Jordan curve theorem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь теоремы об остатке с теоремой Стокса задается теоремой о кривой Жордана.

Residue may refer to an atom or a group of atoms that forms part of a molecule, such as a methyl group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаток может относиться к атому или группе атомов, образующих часть молекулы, например к метильной группе.

Modulo a composite number, the product of two residues is a residue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По модулю сложного числа произведение двух остатков является остатком.

The product of a residue and a nonresidue may be a residue, a nonresidue, or zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведение остатка и нерезидента может быть остатком, нерезидентом или нулем.

For p congruent to 1 mod 4, the excess is zero, since −1 is a quadratic residue and the residues are symmetric under r ↔ p−r.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для p, конгруэнтного 1 mod 4, избыток равен нулю, так как -1 является квадратичным остатком, а остатки симметричны при r ↔ p−r.

Simple line transect measurements can be used to estimate residue coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оценки покрытия остатков можно использовать простые измерения линейных разрезов.

The efficiency of nutrient uptake by crops from fertilizers or residue release is generally thought to be similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность поглощения питательных веществ культурами из удобрений или высвобождения остатков обычно считается аналогичной.

Tissue residue approaches are not as useful for chemicals with short half-lives because an organism will only be sporadically exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходы к остаткам тканей не столь полезны для химических веществ с коротким периодом полураспада, поскольку организм будет подвергаться лишь спорадическому воздействию.

In number theory, Euler's criterion is a formula for determining whether an integer is a quadratic residue modulo a prime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теории чисел критерий Эйлера - это формула для определения того, является ли целое число квадратичным остатком по модулю простого числа.

A new design was discovered, called a quadratic residue diffusor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была открыта новая конструкция, получившая название квадратичного диффузора остатков.

Today the quadratic residue diffusor or Schroeder diffusor is still widely used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях охват быстро охватил почти все домашние хозяйства в Исландии.

Therefore, the output has the correct residue class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, выходные данные имеют правильный класс остатков.

Now using the Cauchy residue theorem, we have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, используя теорему об остатке Коши, мы имеем.

The primary hairpin of class 1 is a one-residue loop where the bound residues share two hydrogen bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная шпилька класса 1 представляет собой петлю с одним остатком, в которой связанные остатки разделяют две водородные связи.

The elements that produce the head are wort protein, yeast and hop residue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы, которые производят головку, - это белок сусла, дрожжи и хмелевой остаток.

VopS blocks actin assembly by modifying threonine residue in the switch 1 region of Rho GTPases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VopS блокирует сборку актина путем модификации остатка треонина в области переключателя 1 Rho GTPases.

Rigid blocks are defined as blocks where all inter residue distances are conserved across conformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткие блоки определяются как блоки, в которых все межпереходные расстояния сохраняются в разных конформациях.

The mechanism involves a tyrosine residue in the active site of aldehyde reductase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм включает в себя остаток тирозина в активном участке альдегидредуктазы.

The residue can be reprocessed for more dripping and strained through a cheesecloth lined sieve as an ingredient for a fine beef stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаток может быть переработан для большего капания и процежен через марлевое сито в качестве ингредиента для тонкого говяжьего бульона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «carbonaceous residue». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «carbonaceous residue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: carbonaceous, residue , а также произношение и транскрипцию к «carbonaceous residue». Также, к фразе «carbonaceous residue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information