Perfumes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
scents, spices, smells, potpourris, patchoulis, incenses, flavors, aurae, aromatizes, fragrances, aromas, essences, odors, emanations, bouquets, balms
stinks, stenches
Perfumes plural of perfume.
Aroma compounds can be found in food, wine, spices, floral scent, perfumes, fragrance oils, and essential oils. |
Ароматические соединения можно найти в продуктах питания, вине, специях, цветочных ароматах, духах, ароматических маслах и эфирных маслах. |
Different perfumeries or perfume houses assign different amounts of oils to each of their perfumes. |
Различные парфюмерные компании или парфюмерные дома назначают различное количество масел для каждого из своих духов. |
Its French name, muguet, sometimes appears in the names of perfumes imitating the flower's scent. |
Его французское название, muguet, иногда встречается в названиях духов, имитирующих аромат цветка. |
Chief among the franchises that paid dividends of several hundred percent were cigarettes and perfumes, fine brandies and whiskies, and all forms of luxury goods. |
Огромные прибыли приносил ввоз в страну сигарет и духов, коньяков и виски, предметов роскоши. |
A greaselike product of the sperm whale's digestive tract... That is used as a base in the finest perfumes. |
Похожее на жир вещество из пищеварительного тракта кашалота, используемое в качестве основы для лучших духов. |
They are full of flowers and perfumes bushes, cool fountains and slender jets of water... |
Они полны цветов и ароматов, кустарников, прохладных фонтанов и тонких струй воды... |
That's why we live in apartments, wear expensive perfumes and travel by taxi. |
Поэтому нам нужны дорогие квартиры, машины... и духи - всё, чтобы дела шли успешно. |
Perfumery, as the art of making perfumes, began in ancient Mesopotamia, Egypt, the Indus Valley Civilization and maybe Ancient China. |
Парфюмерия, как искусство изготовления духов, зародилась в Древней Месопотамии, Египте, цивилизации долины Инда и, возможно, в Древнем Китае. |
Fragrance compounds in perfumes will degrade or break down if improperly stored in the presence of heat, light, oxygen, and extraneous organic materials. |
Ароматические соединения в парфюмерии разлагаются или разрушаются при неправильном хранении в присутствии тепла, света, кислорода и посторонних органических веществ. |
Between the 16th and 17th centuries, perfumes were used primarily by the wealthy to mask body odors resulting from infrequent bathing. |
Между 16 и 17 веками духи использовались в основном богатыми людьми для маскировки запахов тела, возникающих в результате нечастых купаний. |
Maybe because you make perfumes, but the smell of perfumes all mixed up together is just so strong. |
Возможно от того, что вы работаете с парфюмом, запахи смешались и образовали довольно приторное облако. |
And they drained the chalice filled up with science, carbonic acid gas, perfumes, poetry, and incredulity. |
И они осушили чаши - чаши науки, углекислого газа, благовоний, поэзии и неверия. |
Perfumes can still be found with ambergris around the world. |
Духи с амброй до сих пор можно найти по всему миру. |
The magic square is constructed for the purpose of making perfumes using 4 substances selected from 16 different substances. |
Магический квадрат построен с целью изготовления духов с использованием 4 веществ, выбранных из 16 различных веществ. |
The perfumes and sunglasses are keeping everything else afloat. |
Но на духах и очках ещё выезжают. |
You know, she's with all the perfumes, and a fishmonger's a pretty bad smell. |
Знаешь, она со всеми духами, и продавец рыбы, с очень плохим запахом. |
There were perfumes in it, suggestions of infinite repose, the gift of endless dreams. |
Эти запахи словно говорили о вечном отдыхе, о нескончаемых грезах. |
Lichens have been used in making dyes, perfumes, and in traditional medicines. |
Лишайники использовались в производстве красителей, парфюмерии и в народной медицине. |
By 2009, she had released seven more perfumes including Fantasy. |
К 2009 году она выпустила еще семь духов, включая Fantasy. |
The precise formulae of commercial perfumes are kept secret. |
Точные формулы коммерческих духов держатся в секрете. |
This has resulted in many old perfumes like chypres and fougère classes, which require the use of oakmoss extract, being reformulated. |
Это привело к тому, что многие старые духи, такие как сорта Шипра и фужера, которые требуют использования экстракта дубового мха, были переформулированы. |
Ethanol is found in paints, tinctures, markers, and personal care products such as mouthwashes, perfumes and deodorants. |
Этанол содержится в красках, настойках, маркерах и средствах личной гигиены, таких как ополаскиватели для рта, духи и дезодоранты. |
Baby shampoos often contain detergent surfactants, perfumes, quaternium-15 and other eczemagenic irritants. |
Детские шампуни часто содержат моющие поверхностно-активные вещества, отдушки, кватерниум-15 и другие экземагенные раздражители. |
Since Antiquity, storax resin has been used in perfumes, certain types of incense, and medicines. |
Со времен античности смола сторакса использовалась в парфюмерии, некоторых видах благовоний и лекарствах. |
Ethyl acetate is present in confectionery, perfumes, and fruits. |
Этилацетат присутствует в кондитерских изделиях, парфюмерии и фруктах. |
Like many fashion designers, Issey Miyake also has a line of perfumes. |
Как и многие модельеры, Иссей Миякэ также имеет свою линию парфюмерии. |
] to be the world's oldest surviving perfumes in Pyrgos, Cyprus. |
] чтобы быть старейшим в мире сохранившимся парфюмом в Пиргосе, Кипр. |
There are hardly any true unitary-scent perfumes consisting of a single aromatic material. |
Вряд ли существуют настоящие духи с единым запахом, состоящие из одного ароматического материала. |
Well, I couldn't care less what that bungler Pelissier - slops into his perfumes. |
Мне плевать, что там намешал в свои духи тупица Пелисье. |
Uh, granted, a lot of it may be transfer from the Dumpster, but so far we've got two perfumes, baby oil, carpet fibers and residue from champagne, vodka and mint liqueur. |
Уверен, что большая часть из них может быть переносом из мусорного контейнера, но на данный момент выделили 2 вида духов, детское масло, волокна ковра и остатки шампанского, водки и мятного ликёра. |
Not like shoplifting, just... free samples from the food court and perfumes and stuff, and- just wish we could do stuff like that- normal, ordinary stuff. |
а так, всякие пробники с едой и парфюмом хочу чтоб мы тоже занимались какими-нибудь обычными делами |
И цветастая вершина Кармел благоухает небесами. |
|
In perfumes, it evaporates quickly, leaving only the scent of the perfume on the skin. |
В парфюмерии он быстро испаряется, оставляя на коже только запах духов. |
Only the feet and the teeth remained and the hair, and the blackheads and the perfumes. |
Только ноги и зубы остались и волосы, и угри и духи. |
He felt a carpet under his feet, a door opened, perfumes surrounded him, and a brilliant light dazzled his eyes. |
Он почувствовал под ногами ковер; открылась дверь, воздух наполнился благоуханием, яркий свет ослепил глаза. |
On the table before Malta were small pots of paints and creams and perfumes. |
На столике перед Малтой были расставлены в маленьких баночках кремы, румяна и ароматные притирания. |
Interest in perfumes and powders did not weaken during this time, and as the clientele changed, Jean-François adapted his business. |
Интерес к парфюмерии и пудре за это время не ослабел, и по мере того, как менялась клиентура, Жан-Франсуа адаптировал свой бизнес. |
У них своя линия одежды и парфюма. |
|
Женщины очень любили свои духи и ароматы. |
|
The perfumes date back more than 4,000 years. |
Духи датируются более чем 4000 годами. |
Proper preservation of perfumes involves keeping them away from sources of heat and storing them where they will not be exposed to light. |
Надлежащая сохранность духов предполагает их удаление от источников тепла и хранение там, где они не будут подвергаться воздействию света. |
Nefzawi carries on with the fact that perfumes can excite women and that it is clever to use them. |
Нефзави продолжает настаивать на том, что духи могут возбуждать женщин и что пользоваться ими разумно. |
It occurs naturally in grapes and strawberries as a colourless liquid with an apple-like odour, and is used in perfumes. |
Он встречается естественным образом в Виноградах и клубнике в виде бесцветной жидкости с яблочным запахом и используется в парфюмерии. |
Никакие богатые ароматы не освежают плодородное поле. |
|
One day, my brother sent me a letter, asking me to send jeans, perfumes, marker pens... |
Я получила письмо от брата, он просил послать ему джинсы, духи, фломастеры... |
Fragrance companies began to offer lighter, less concentrated interpretations of their existing perfumes, making their products available to a wider range of customers. |
Парфюмерные компании начали предлагать более легкие, менее концентрированные интерпретации своих существующих духов, делая их продукцию доступной для более широкого круга клиентов. |
Polyethyleneglycols are used in perfumes, cosmetics, pharmaceuticals, lubricants, paint thinners and plasticizers. |
Полиэтиленгликоли используются в парфюмерии, косметике, фармацевтике, смазочных материалах, разбавителях красок и пластификаторах. |
Penetrating beneath this somber greenery, through which the light streamed like a flood of silver, they breathed the warm odor of damp earth, and an air heavy with perfumes. |
Под этою темною зеленью, сквозь которую серебристой волной проникал свет, стоял парной запах влажной земли, веяло душным ароматом растений. |
Embalming allowed the development of cosmetics and perfumes. |
Бальзамирование позволило разработать косметику и парфюмерию. |
Low molecular weight phthalates are found in perfumes, lotions, cosmetics, varnishes, lacquers and coatings including timed releases in pharmaceuticals. |
Низкомолекулярные фталаты содержатся в парфюмерии, лосьонах, косметике, лаках, лаках и покрытиях, в том числе в фармацевтических препаратах. |
Varanasi grew as an important industrial centre famous for its muslin and silk fabrics, perfumes, ivory works, and sculpture. |
Варанаси вырос как важный промышленный центр, известный своими муслиновыми и шелковыми тканями, духами, изделиями из слоновой кости и скульптурой. |
У некоторых пожилых женщин руги присутствуют, но становятся сплющенными и трудно различимыми. |
- expensive perfumes - дорогая парфюмерия
- perfumes and toilet - духи и туалетная
- sweet perfumes - сладкие духи
- synthetic perfumes - синтетические отдушки
- all the perfumes of arabia will not - все ароматы Аравии не будет
- all the perfumes of arabia - все духи аравийского
- perfumes and cosmetics - парфюмерия и косметика
- fragrances and perfumes - Ароматы и парфюмерия
- with its stars and dews and perfumes - с его звездами, росой и ароматами
- His voice rose like a stream of rich distilled perfumes - Его голос поднимался, как поток богатых дистиллированных духов
- Perfumes, colors and sounds match - Ароматы, цвета и звуки совпадают
