Casting mold - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: литье, отливка, подбор актеров, бросание, распределение ролей, метание, коробление, литейное дело, смена, смена кожи или рогов
adjective: литейный, разливочный
malleable casting - отливка из ковкого чугуна
casting bay - литейный пролет
sloping casting - литье в форму с наклонно расположенной полостью
casting by squeezing - литье выжиманием
casting frame - литье рама
casting pearls before - метать бисер перед
casting about - метание
concrete casting - бетонирование
ingot casting - литье слитков
casting and forging - литье и ковка
Синонимы к casting: cast, molding, throw, hurl, chuck, toss, pitch, fling, lob, spread
Антонимы к casting: take, take up
Значение casting: an object made by pouring molten metal or other material into a mold.
noun: плесень, форма, литейная форма, шаблон, матрица, изложница, облом, перегной, характер, плесенный грибок
verb: формировать, формовать, лепить, отливать в форму, плесневеть, покрываться плесенью, создавать, делать по шаблону, оставаться без употребления
center-run mold - изложница для сифонной разливки
mold heating - нагрев в форме
black mold - черная плесень
reciprocated mold - кристаллизатор с возвратно-поступательным движением
ceramic mold - керамическая форма
mold in - формовать в
mold tool - формовочный инструмент
mold fabrication - изготовление пресс-формы
mold thickness - толщина формы
baked mold - запеченная плесень
Синонимы к mold: shape, matrix, frame, cast, form, die, template, pattern, type, format
Антонимы к mold: destroy, normal, close shave, coincidence, muddle, ruin, shatter, atypical, auspicious outcome, auspicious result
Значение mold: a hollow container used to give shape to molten or hot liquid material (such as wax or metal) when it cools and hardens.
After the metal has solidified and cooled, the casting is separated from the sand mold. |
После того как металл затвердеет и охладится, отливку отделяют от песчаной формы. |
Последнее также может быть названо не выпекаемым литьем в форму. |
|
Because this process is usually carried out on large production run work-pieces automated equipment is used to coat the mold, pour the metal, and remove the casting. |
Поскольку этот процесс обычно осуществляется на крупногабаритных производственных заготовках, автоматизированное оборудование используется для нанесения покрытия на форму, заливки металла и снятия отливки. |
Sand casting, also known as sand molded casting, is a metal casting process characterized by using sand as the mold material. |
Литье в песок, также известное как литье в песчаную форму, представляет собой процесс литья металла, характеризующийся использованием песка в качестве материала формы. |
The fast cooling rates created by using a metal mold results in a finer grain structure than sand casting. |
Быстрые скорости охлаждения, создаваемые с помощью металлической формы, приводят к более тонкой зернистой структуре, чем при литье в песок. |
The pouring temperature is dependent on the casting metal, but the higher the pouring temperature the shorter the mold life. |
Температура заливки зависит от разливочного металла, но чем выше температура заливки, тем короче срок службы формы. |
The sprue and risers must be arranged to allow a proper flow of metal and gasses within the mold in order to avoid an incomplete casting. |
Литник и стояки должны быть расположены таким образом, чтобы обеспечить надлежащий поток металла и газов внутри формы во избежание неполного литья. |
These pins are placed throughout the mold and usually leave small round impressions on the casting. |
Эти штифты размещаются по всей форме и обычно оставляют небольшие круглые отпечатки на отливке. |
The mold is dissolved and washed away, allowing rapid cooling of the casting. |
Форма растворяется и смывается, что позволяет быстро охлаждать отливку. |
The mold cavity is then coated with a refractory material or a mold wash, which prevents the casting from sticking to the mold and prolongs the mold life. |
Затем полость формы покрывают огнеупорным материалом или промывкой формы, что предотвращает прилипание отливки к форме и продлевает срок службы формы. |
The solidified part is also known as a casting, which is ejected or broken out of the mold to complete the process. |
Затвердевшая часть также известна как литье, которое выбрасывается или разбивается из формы для завершения процесса. |
Soon after solidification the mold is opened and the casting removed to reduce chances of hot tears. |
Вскоре после затвердевания форма открывается и отливка удаляется, чтобы уменьшить вероятность горячих разрывов. |
To get the pattern out of the mold, prior to casting, a parting compound is applied to the pattern to ease removal. |
Чтобы получить образец из формы, перед отливкой на образец наносится разделительный состав для облегчения удаления. |
Floating the mold occurs when the pressure of the metal pushes the sand above the mold cavity out of shape, causing the casting to fail. |
Плавающая форма возникает, когда давление металла выталкивает песок над полостью формы из формы, в результате чего отливка выходит из строя. |
Die casting is a metal casting process that is characterized by forcing molten metal under high pressure into a mold cavity. |
Литье под давлением-это процесс литья металла, который характеризуется вытеснением расплавленного металла под высоким давлением в полость формы. |
These thin-mold casting methods have been used since the 1960s in the manufacture of cast-iron engine blocks and cylinder heads for automotive applications. |
Эти тонкоформованные методы литья используются с 1960-х годов при изготовлении чугунных блоков двигателя и головок цилиндров для автомобильной промышленности. |
Casting achieves a specific form by pouring molten metal into a mold and allowing it to cool, with no mechanical force. |
Литье достигает определенной формы, заливая расплавленный металл в форму и позволяя ему остыть, без механической силы. |
Once the mold cavity is filled, the pressure is maintained until the casting solidifies. |
После заполнения полости формы давление поддерживается до тех пор, пока отливка не затвердеет. |
Instead the mold is opened as soon as the casting is solidified, which prevents hot tears. |
Вместо этого форма открывается сразу же после затвердевания отливки, что предотвращает горячие разрывы. |
This dry sand casting process results in a more rigid mold better suited to heavier castings. |
Этот сухой процесс литья песка приводит к более жесткой форме, лучше подходящей для более тяжелых отливок. |
Should a piece of core or mold become dislodged it may be embedded in the final casting, forming a sand pit, which may render the casting unusable. |
Если часть стержня или формы вытесняется, она может быть погружена в окончательную отливку, образуя песчаную яму, которая может сделать отливку непригодной для использования. |
The glass is shaped when either fully molten, by casting, or when in a state of toffee-like viscosity, by methods such as blowing into a mold. |
Стекло формируется либо полностью расплавленным, путем литья, либо в состоянии вязкости, напоминающей ириску, с помощью таких методов, как выдувание в форму. |
Large differences in section thickness in the mold or casting can decrease mold life as well. |
Большие различия в толщине сечения в пресс-форме или отливке также могут уменьшить срок службы пресс-формы. |
And they all looked as though their faces came out of one mold. |
И у всех было одинаковое выражение лица, словно их отлили из одной формы. |
High humidity creates the right conditions. and so, the situation is set up for the mold to really boom. some books and documents will avoid this fate. |
Подходящие условия создает высокая влажность И ситуация способствует подлинному процветанию плесени Некоторые книги и документы избегнут этой судьбы. |
Заговариваю, лечу наложением рук. |
|
Но я была глупа, меча бисер перед... |
|
Very moderate in her terms, murmured Lance, casting his eyes towards the ceiling. You know, Percy, I don't really approve of skimping over the office personnel. |
Весьма скромные требования, - повторил Ланс, поднимая глаза к потолку. - Знаешь, Перси, экономить на сотрудниках - я не сторонник такой политики. |
Luckiest of all was Israel Stickney in casting lots, so that in the end, when he passed, he was a veritable treasure trove of clothing. |
Всего удачливее на жребии оказался Израиль Стикин, и когда наконец и он умер, то после него остался целый склад одежды. |
Не можешь принести себя в жертву твоему сорящему бисером герою. |
|
I'm not alone, said Sitnikov, casting a sharp look at Arkady and Bazarov as he briskly pulled off his cloak, beneath which appeared something like a leather jacket. |
Я не один, - промолвил Ситников, лихо скидывая свою венгерку, под которою оказалось нечто вроде поддевки или пальто-сака, и бросая бойкий взгляд Аркадию и Базарову. |
Got a big casting session soon, to pick the lucky townswoman... to play our special lady. |
Мы собираемся провести кастинг, чтобы выбрать счастливую жительницу города, которой достанется роль этой особенной леди. |
Please, if I wanted to breathe toxic mold and get flea bites, I'd date Zach Galifianakis. |
Упаси боже...если бы хотела дышать ядовитыми газами и отдать тело во власть мелким насекомым, то назначила бы свиданку Заку Галифинакису. |
So yours is the casting vote, Aunt Helen. |
Итак, тетя Элен, ваш голос решающий. |
Also, ich hired a top photographer und held a casting for the hottest baby photo shoot ever. |
Альзо, ихь бин нанял лучший фотограф унд провел кастинг для самой горячей фотосессии всех времен. |
Monsieur-I-don't-know-your-name, he said resolutely, and this time casting aside all respectful ceremony, |
Господин -имени -которого -не -имею -чести -знать! - сказал он решительно, оставив всякую вежливость. |
Я потрясена, и не только из-за этой чёрной плесени. |
|
It soaked the pantry floor, and we're gonna get that black mold, Frank! |
Пол в кладовой уже промок, там все заплесневеет, Фрэнк! |
So all you have to do is make it from here to there without casting a shadow and get the key. |
Так что тебе нужно лишь пройти отсюда до туда,не создавая тени, И ключ у нас. |
or a bird flying across the frame, or a cloud casting its shadow over the scene for but an instant. |
Будь то жест ребёнка на заднем плане, пролетевшая в кадре птица или облако, на мгновение закрывшее солнце. |
He payeth not sufficiently his physician, replied the doctor, casting a side glance at his companion. |
Он скупо оплачивает своего врача, - ответил медик, искоса поглядывая на своего спутника. |
So we'll see each other, mother dear? he said, helping his mother in and casting side glances at the coach. |
Так увидимся, добрый друг маменька! - сказал он, подсаживая мать и искоса поглядывая на тарантас. |
Yet, despite your anger, here you are, casting your lot with Klaus. |
Тем не менее, несмотря на свой гнев, вы здесь, распределяете свою судьбу с Клаусом. |
I mean, casting my ballot for Obama in '08 was one of the most meaningful things I've ever done. |
Голосование за Обаму в 2008-м было одной из самых значимых вещей, которые я сделала. |
Мм, снятие зубных слепков является нарушением федерального законодательства. |
|
Околдовала своими женскими способами. |
|
If intended for producing a bronze casting the plaster positive could be further worked to produce smooth surfaces. |
Если он предназначен для изготовления бронзового литья, то гипсовый позитив может быть дополнительно обработан для получения гладких поверхностей. |
Куски глиняной сердцевины остались внутри после отливки. |
|
During production, Peters read in The Wall Street Journal that comic book fans were unsatisfied with the casting of Michael Keaton. |
Во время съемок Питерс прочитал в The Wall Street Journal, что поклонники комиксов остались недовольны кастингом Майкла Китона. |
Casting molds are usually formed from gray cast iron because it has about the best thermal fatigue resistance, but other materials include steel, bronze, and graphite. |
Литейные формы обычно формуются из серого чугуна, потому что он обладает примерно лучшей термоустойчивостью, но другие материалы включают сталь, бронзу и графит. |
The disadvantage is that cycles times are longer than gravity permanent mold castings. |
Недостатком является то, что циклы времени больше, чем гравитационные постоянные формы отливок. |
Mark Reyes, Kit Villanueva-Langit and series' executive producer Jan Navarro served as the casting panel. |
Марк Рейес, Кит Вильянуэва-Лангит и исполнительный продюсер сериала Ян Наварро выполняли роль кастинг-панели. |
Germs, bacteria, and mold can grow very quickly on wet bathing suits. |
Микробы, бактерии и плесень могут очень быстро расти на мокрых купальных костюмах. |
His second house, also in the Sherwood development, was uninhabitable due to toxic mold. |
Он также использовал свое положение и опыт, чтобы попытаться ввести в заблуждение своих коллег и скрыть доказательства. |
Casting directors Marcia Ross, Donna Morong and Gail Goldberg were nominated for an Artios Award for Feature Film Casting – Comedy. |
Кастинговые режиссеры Марсия Росс, Донна Моронг и Гейл Голдберг были номинированы на премию Artios за полнометражный кастинг-комедию. |
The FAL's receiver is machined, while most other modern military rifles use quicker stamping or casting techniques. |
Ствольная коробка FAL подвергается механической обработке, в то время как большинство других современных военных винтовок используют более быстрые методы штамповки или литья. |
Some types of contract manufacturing include CNC machining, complex assembly, aluminum die casting, grinding, broaching, gears, and forging. |
Некоторые виды контрактного производства включают механическую обработку с ЧПУ, сложную сборку, алюминиевое литье под давлением, шлифование, протяжку, зубчатые колеса и ковку. |
Casting director John Papsidera has worked on all of Nolan's films, except Following and Insomnia. |
Кастинг-директор Джон Папсидера работал над всеми фильмами Нолана, кроме следование и бессонница. |
purchased the script with a view to casting Frank Sinatra in the lead. |
купила сценарий с расчетом на роль Фрэнка Синатры в главной роли. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «casting mold».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «casting mold» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: casting, mold , а также произношение и транскрипцию к «casting mold». Также, к фразе «casting mold» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
