Cathedral of milan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Pokrovsky Cathedral - Покровский кафедральный собор
cathedral of piazza armerina - Кафедральный собор на Оружейной площади
saviour cathedral - Спасский собор
winchester cathedral - Винчестерский собор
metropolitan cathedral - кафедральный собор
cathedral of the nativity - собор Рождества Христова
new orthodox cathedral - Новый православный кафедральный собор
orthodox cathedral - Православный кафедральный собор
cathedral of the holy trinity - Кафедральный костел Св. Троицы
cathedral bell - соборный колокол
Синонимы к cathedral: church, temple, house of worship, chapel, duomo, basilica, holy place, minster, abbey, mosque
Антонимы к cathedral: secular, small church, public place, den of iniquity, against the law, banned, bent, dodgy, false, fictitious
Значение cathedral: the principal church of a diocese, with which the bishop is officially associated.
real shedding of blood - пролитие реальной крови
area of occasional abundance - область эпизодического обилия
book of samples - книга образцов
hour of community service - час общественных работ
redundant array of independent discs - массив независимых дисков с избыточностью
feel sense of betrayal - испытывать чувство предательства
stitching of books - сшивание книжных блоков
manufacture of pharmaceutical preparations - производство фармацевтических препаратов
payback of the project - срок окупаемости проекта
shrieks of laughter - крики смеха
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
polytechnic institute of milan - Миланский технический университет
ac milan - Милан
Inter Milan - миланский Интер
milan linate - Милан Линате
internazionale milan - Интер Милан
milan centrale station - Центральный вокзал Милана
milan convention centre - Миланский комплекс для конференций
northern milan - северный Милан
Sleep Inn & Suites ( Milan ) - Sleep Inn & Suites (Milan)
university of milan - Университет Вероны
Синонимы к milan: milano, cathedral, chievo, kite, main, maine, mayne, mediolan, meehan, meenu
Значение milan: an industrial city in northwestern Italy, the capital of Lombardy region; population 1,295,705 (2008). A powerful city, particularly from the 13th to the 15th centuries, Milan is today a leading financial and commercial center. Italian name Milano.
After the fall of Milan, he was crowned King of Italy in the city's Cathedral. |
После падения Милана он был коронован королем Италии в городском соборе. |
She told me she once got stuck halfway down that outside staircase on Milan Cathedral. |
Она мне рассказала, что в Милане во время осмотра собора, ей пришлось остановиться, так ей стало плохо при спуске по внешним лестницам. |
After an assault on Milan Cathedral, Cassone fled to Bologna and solicited an imperial intervention. |
После нападения на Миланский собор кассоне бежал в Болонью и потребовал имперского вмешательства. |
The convent of St. Nicholas preserves its magnificent cathedral of 1668, as well as the original iconostasis, bell tower, walls, and gates. |
Монастырь Святого Николая сохранил свой великолепный собор 1668 года, а также оригинальный иконостас, колокольню, стены и ворота. |
I was moved to a magnificent cathedral and learned that tapestries were the rock stars of the Middle Ages. |
Меня перевезли в великолепный собор и я узнал, что гобелены были рок-звездами Средних веков. |
They had lunch in a clearing on a small rise, surrounded by cathedral giants. |
Шестерка отобедала на маленькой опушке, в окружении вековых исполинов. |
From there we take an armored-vehicle escort down Fleet Street to the cathedral. |
Оттуда мы берем бронированный автомобиль Эскорт вниз по Флит-Стрит к собору. |
Sharp-tongued space engineers dubbed this spot “iconostasis,” referring to a wall in Russian orthodox cathedrals where icons of the saints are displayed. |
Острые на язык космические инженеры прозвали это место иконостасом, вспомнив русские православные соборы, где на стенах висят иконы святых. |
Стеклянный собор, - пояснил пилот. |
|
I only work here part time to raise money for my church to go to Europe and tour famous cathedrals. |
Я работаю здесь не полный день, чтобы заработать деньги на... поездку в Европу, чтобы посетить церкви и соборы. |
Why couldn't we stop in Milan? |
Почему мы не могли остановиться в Милане? |
Я получила грант на обучение дизайну в Милане. |
|
Stopping at the corner of the cathedral-for there were a number of carriages, and mounted police too, at the gates-the lady sprang out of the droshky and handed the driver four kopecks in silver. |
Остановясь у угла собора, - ибо у врат стояло множество экипажей и даже жандармы, - дама соскочила с дрожек и подала ваньке четыре копейки серебром. |
The Saint Mary's Cathedral Boys' School choir was coming in early to sandwich a little practice between now and the coming ritual. |
Мальчики из хора собирались заранее, надо было еще раз прорепетировать перед началом. |
Ah, we are through to Milan. |
Мы проводим телемост с Миланом. |
The Parliamentary troops then ransacked the Cathedral building. |
Затем парламентские войска разграбили здание собора. |
In 1756, the cathedral's canons decided that its interior was too dark. |
В 1756 году каноники собора решили, что внутри слишком темно. |
Since Russia gave its support to Bulgaria at the Treaty of San Stefano, King Milan relied on Austria-Hungary as his ally. |
Поскольку Россия поддержала Болгарию по Сан-Стефанскому договору, король Милан полагался на Австро-Венгрию как на своего союзника. |
After becoming chief of the Cathedral of Drama at the University of Ibadan, Soyinka became more politically active. |
Став главой драматического собора Ибаданского университета, Сойинка стала более активной в политическом отношении. |
Built between 1079 and 1530, with a 19th-century west front, Hereford Cathedral has a Norman nave and large central tower. |
Построенный между 1079 и 1530 годами, с западным фасадом 19 века, Херефордский собор имеет Нормандский Неф и большую центральную башню. |
Over 1300 people attended his enthronement ceremony at the Cathedral of St George the Martyr. |
Более 1300 человек приняли участие в церемонии его интронизации в Соборе Святого Георгия мученика. |
Worcester Cathedral was extensively restored from 1857 to 1874 by W. A. Perkins and Sir George Gilbert Scott. |
Вустерский собор был тщательно отреставрирован с 1857 по 1874 год У. А. Перкинсом и сэром Джорджем Гилбертом Скоттом. |
Wheat prices in Milan increased from 225 lire a tonne to 330 lire a tonne in April 1898. |
Цены на пшеницу в Милане выросли с 225 лир за тонну до 330 лир за тонну в апреле 1898 года. |
It was first delivered immediately after Florence's victory over Milan. |
Он был впервые доставлен сразу после победы Флоренции над Миланом. |
During the French Revolution the ancient cathedral of Liège, St. Lambert's Cathedral, was destroyed systematically, from 1794 onwards. |
Во время Французской революции старинный собор Льежа, Собор Святого Ламберта, систематически разрушался, начиная с 1794 года. |
The Pisa Griffin in the Pisa Cathedral's chapter house, 2014. |
Пизанский Грифон в капитуле Пизанского собора, 2014 год. |
Today, Venice is a major fashion and shopping centre; not as important as Milan, Florence, and Rome, but on a par with Verona, Turin, Vicenza, Naples, and Genoa. |
Сегодня Венеция-это крупный модный и торговый центр, не столь важный, как Милан, Флоренция и Рим, но наравне с Вероной, Турином, Виченцей, Неаполем и Генуей. |
There are complete altarpieces with a series of scenes in the museum of the Cathedral in Santiago de Compostela, and in the Museo di Capodimonte in Naples. |
В музее Кафедрального собора Сантьяго-де-Компостела и в музее Каподимонте в Неаполе есть полные алтари с серией сцен. |
The part that rises above it and contains the bells is built in sandstone from the square towers of the old cathedral of Saint-Lambert. |
Часть, которая возвышается над ним и содержит колокола, построена из песчаника с квадратных башен старого собора Сен-Ламбер. |
Salisbury Cathedral from the Bishop's Grounds c. 1825. |
Солсберийский собор из владений епископа, 1825 год. |
In 1363, King Peter I of Cyprus was visiting Milan, Valentina's father Bernabò promised Peter that his daughter would marry Peter's son the future Peter II of Cyprus. |
В 1363 году, когда король Кипра Петр I был в Милане, отец Валентины Бернабо пообещал Петру, что его дочь выйдет замуж за сына Петра, будущего Петра II Кипрского. |
He intended to reach Curtea de Argeș Cathedral, pray at the tombs of his royal ancestors and attend the Christmas religious service. |
Он намеревался добраться до Собора Куртя-де-Аржеш, помолиться у гробниц своих царственных предков и посетить Рождественскую службу. |
He also painted a number of works for the Cathedral of Pisa, a commission that had previously been requested from Perino del Vaga. |
Он также написал ряд работ для Пизанского собора, заказ на которые ранее был запрошен у Перино дель Вага. |
In 1907 Rosar married a Swiss businessman and moved with him to Milan, Italy. |
В 1907 году Розар вышла замуж за швейцарского бизнесмена и переехала с ним в Милан, Италия. |
An empty cask the size of a cathedral could excite but little emotion in me. |
Пустая бочка размером с Собор не могла вызвать во мне никаких эмоций. |
A reconstruction of Leonardo da Vinci's rapid fire crossbow as shown at the World of Leonardo Exhibition in Milan. |
Реконструкция скорострельного арбалета Леонардо да Винчи, показанного на Всемирной выставке Леонардо в Милане. |
The last French royal coronation was that of Charles X, in 1825 by Jean-Baptiste de Latil in Rheims cathedral. |
Последней коронацией французского короля была коронация Карла X в 1825 году Жан-Батистом де Латилем в Реймском соборе. |
This road, which is still in use today, connects Milan to Paris through the Simplon Pass crossing the Alps. |
Эта дорога, которая все еще используется сегодня, соединяет Милан с Парижем через перевал Симплон, пересекающий Альпы. |
At six tonnes and playing a G Sharp, Marie is the second largest bell in the cathedral. |
При шести тоннах и игре на G Sharp Мари - второй по величине колокол в соборе. |
Under the Concordat of 1801, use of the cathedral was returned to the Church, but not ownership. |
По Конкордату 1801 года пользование собором было возвращено церкви, но не собственность. |
His son Massimiliano became the Sforza claimant to the Milanese Throne, finally re-gained in January 1513, six months after the Swiss army entrance in Milan. |
Его сын Массимилиано стал претендентом Сфорца на миланский престол, окончательно восстановленный в январе 1513 года, через шесть месяцев после вступления швейцарской армии в Милан. |
He was buried with his sister, Isobel Sarah Gill, in the grounds of St Machar's Cathedral, Aberdeen. |
Он был похоронен вместе со своей сестрой, Изабель Сарой Гилл, на территории собора Святого Махара в Абердине. |
It is different in this manner from 24 of the cathedrals and similar to two others. |
Он отличается таким образом от 24 соборов и похож на два других. |
Crucial goals against Roma and Shakhtar Donetsk helped Valencia qualify for the knockout stages, where they faced Inter Milan. |
Решающие голы в ворота Ромы и донецкого Шахтера помогли Валенсии выйти в плей-офф, где она встретилась с миланским Интером. |
The Diocese of Canterbury became England's first Episcopal See with first cathedral and has since remained England's centre of Christianity. |
Кентерберийская епархия стала первым епископским Престолом Англии с первым собором и с тех пор остается центром христианства в Англии. |
Rear view with the National Assembly of Bulgaria and the Alexander Nevsky Cathedral. |
Вид сзади с Национальным Собранием Болгарии и собором Александра Невского. |
In 1499 he is reported in Rome again seeking a meeting with the pope, as well as in Cesena on his way to Milan. |
В 1499 году он снова появляется в Риме, ища встречи с папой, а также в Чезене по пути в Милан. |
It is designated as part of the Roman Monuments, Cathedral of St. Peter and Church of Our Lady in Trier UNESCO World Heritage Site. |
Он обозначен как часть римских памятников, Собора Святого Петра и церкви Богоматери в Трире, внесенных в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
Gregory Peck is entombed in the Cathedral of Our Lady of the Angels mausoleum in Los Angeles. |
Грегори Пек похоронен в соборе Пресвятой Богородицы в мавзолее ангелов в Лос-Анджелесе. |
Formerly the seat of the Bishops of Troia, it is now a co-cathedral in the diocese of Lucera-Troia. |
Ранее он был резиденцией епископов Трои, а теперь является со-собором в епархии Лукера-Трои. |
Æthelred was buried in Old St Paul's Cathedral, London. |
Этельред был похоронен в Старом Соборе Святого Павла в Лондоне. |
Chimera was traded to the Washington Capitals on December 28, 2009 for Chris Clark and Milan Jurčina. |
Химера была продана в Вашингтон Кэпиталз 28 декабря 2009 года за Криса Кларка и Милана Юрчину. |
He accidentally drowned in the Main River near Groß-Steinheim on 20 November 1529 and was buried in Mainz Cathedral. |
Он случайно утонул в главной реке близ Грос-Штайнхайма 20 ноября 1529 года и был похоронен в Майнцском соборе. |
The architectural form which cathedrals took was largely dependent upon their ritual function as the seat of a bishop. |
Архитектурная форма, которую принимали соборы, во многом зависела от их ритуальной функции как места пребывания епископа. |
He was buried in Milan, in Toscanini's family tomb, but that was always intended as a temporary measure. |
Он был похоронен в Милане, в фамильной усыпальнице Тосканини, но это всегда считалось временной мерой. |
On the right side from the entrance of the Cathedral is a stone baptismal font dating from the 4th century. |
С правой стороны от входа в собор находится каменная купель для крещения, датируемая 4 веком. |
Freda attended school in Milan where he took art classes at the Centro Sperimantale. |
Фреда посещала школу в Милане, где он брал уроки искусства в центре Сперимантале. |
The Renaissance sarcophagus is now on display in the baptistery of the Votivkirche cathedral in Vienna. |
Саркофаг эпохи Возрождения теперь выставлен в баптистерии венского собора Вотивкирхе. |
Other major centres were northern Italian city-states such as Venice, Genoa, Milan, Bologna, and finally Rome during the Renaissance Papacy. |
Другими крупными центрами были города-государства Северной Италии, такие как Венеция, Генуя, Милан, Болонья и, наконец, Рим во времена ренессансного папства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cathedral of milan».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cathedral of milan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cathedral, of, milan , а также произношение и транскрипцию к «cathedral of milan». Также, к фразе «cathedral of milan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
