Changed time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Changed time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
измененное время
Translate

- changed

изменено

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • considerable time - продолжительное время

  • closing time - время закрытия

  • metering time - время замера

  • time staggering - время ошеломляет

  • system time - Системное время

  • discussion time - время обсуждения

  • time structure - временная структура

  • time franchise - время франшизы

  • new time - Новое время

  • subsequent time - последующее время

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.



The rite of harakiri has changed over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За многие годы ритуал харакири претерпел изменения.

On the whole it is unfavourable to the accused; especially the circumstance of Gerald's having changed his intention as to his time of starting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его показания, в общем, неблагоприятны для обвиняемого; особенно подозрительным выглядит то, что Джеральд изменил час своего отъезда.

Even though Aron had been away such a short time Adam had forgotten him and changed him the way any man changes someone he loves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя тот пробыл в колледже совсем недолго, память уже подводила Адама и преображала в его сознании Арона - любимый человек вообще преображается на расстоянии.

It was time to see if my friendship with Tamara had changed along with her hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время посмотреть изменилась ли наша дружба с Тамарой. вместе с её волосами.

“Look at the time it takes to go from one mass to another, and see if the time has changed.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Смотрите, сколько времени уходит на переход от одной массы к другой, и проверяйте, изменилось ли время».

I did, but we changed the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была, но расписание изменилось.

In 1981, ELO's sound changed again with the science fiction concept album Time, a throwback to earlier, more progressive rock albums like Eldorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году звук ELO снова изменился с концепт-альбомом science fiction Time, возвратившись к более ранним, более прогрессивным рок-альбомам, таким как Eldorado.

This is the first time I've hitchhiked in years, and soon I begin to see that things have changed in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже несколько лет не ездил стопом и вскоре начинаю понимать, что в Америке кое-что изменилось.

For these dimensions, you can’t answer questions about what a measure was during a particular time period, or how it changed over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этих аналитик невозможно ответить, какова была мера в течение определенного периода времени или как она менялась со временем.

Months pass by, something reminds you of what happened the first time, a pusher pushes cocaine, and you become addicted and your life has changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько месяцев что-то напоминает о том первом разе, дилер даёт вам кокаин, вы становитесь зависимым, и вся жизнь меняется.

When Yuri Andreevich came for the third time, for his fifth and sixth bucketful, the tone had changed slightly and the talk went differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Юрий Андреевич зашел в третий раз за пятым и шестым ведром, тон уже несколько изменился и разговор пошел по-другому.

Barry traveled through time and changed things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барри путешествовал во времени и изменил ход событий.

The daylight savings time, I never changed it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

уже летнее время, а я их еще не переводила.

I think the sports car that's changed and evolved the most over time is this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что автомобиль, который менялся и развивался в лучшую сторону этот.

It took me a long time to see how much he'd changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня ушло много времени, чтобы понять как сильно он изменился.

So, if you guys went a-and changed everything back, then that whole time-line or whatever, it just got erased?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, если вы вернулись и изменили всё обратно, тогда вся та линия времени, или что там вообще, она проста стёрлась?

So he had to have been working on the score during that time, Or it wouldn't have changed anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходит, все это время он работал над звуковой дорожкой, иначе изменений бы не было.

Even the definition of what China proper is and how much territory is included in this definition has changed over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже определение того, что такое собственно Китай и сколько территории включено в это определение, со временем изменилось.

Now, our role has changed substantially since that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор наша роль существенно изменилась.

All the armies of Europe have trudged through this street... and every time they changed its name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все армии Европь тащились через эту улицу, и каждьй раз они меняли ее название.

Soil composition, pest pressure and weed propensity can be changed over time through management programmes, as they depend on tillage, aeration, pest control, crop systems, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав почвы, активность вредителей и засоренность посевов со временем можно изменить с помощью агротехники, поскольку эти параметры зависят от приемов культивации и аэрации, методов борьбы с вредителями, систем земледелия и т.д.

The state determines benefit, not the court, and until such time as the law is changed, you have no authority to affect the state's determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат определяет выгоду, а не суд, и пока закон не изменится, вы не можете повлиять на решение штата.

That guy changed the past all the time!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот парень постоянно изменял прошлое!

That's a long time for a strategy to potentially get changed around - really, really old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это большой возраст для стратегии поведения, чтоб надеяться, что они как-то изменятся - очень-очень большой.

It was a face that changed all the time, baking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переменчивое лицо, обманчивое лицо. Увидев, что Конни недоумевает, он пояснил.

Money hasn't changed hands yet, so you still have time to stop it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги ещё не были переданы, поэтому у тебя ещё есть время остановить сделку.

The appearance of things changed, of course, depending on the weather, the time of day, the time of year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, все менялось с переменой погоды, в разное время года и дня.

Sometimes, we fight for something only to discover by the time we get it, our goals have changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда мы сражаемся за что-то, но когда получаем желаемое, то понимаем, что наши цели изменились.

You never know how much someone's appearance might have changed over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает, как со временем изменилась ее внешность.

Thus, in disorder and amidst perpetual riddles, Yura spent his childhood, often in the hands of strangers, who changed all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в беспорядке и среди постоянных загадок, прошла детская жизнь Юры, часто на руках у чужих, которые все время менялись.

He was sitting, not knowing the time of day, nothing had changed outside, morning didn't come, night didn't fall, day was beginning to break or night was beginning to fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он сидел, не имея представления о времени суток, снаружи ничего не менялось, не наступал день, не опускалась ночь, и то ли брезжила заря, то ли сгущались сумерки.

I hacked into the security footage, changed the time stamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взломал код доступа к системе наблюдения и изменил отметку времени.

Around that same time, Stanley Kubrick's 2001: A Space Odyssey came to the theaters, and my life was forever changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз в то время вышел фильм Стенли Кубрика Космическая одиссея 2001 года, он кардинально изменил мою жизнь.

Success is not guaranteed this time, either, but the chances are much higher now, because France, the United States, and the world have changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех не гарантирован и на этот раз, но шансы гораздо выше, потому что Франция изменилась, как и США, и весь мир.

Originally the Company was called Midas, but it was changed to SaxoBank at the time the bank obtained its European license for banking in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально компания носила имя Midas, которое было изменено на SaxoBank в связи с получением европейской лицензии на банковскую деятельность в 2001 году.

However, this changed as rail transport and communication networks required a standardization of time unknown in Franklin's day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это изменилось, поскольку железнодорожный транспорт и коммуникационные сети требовали стандартизации времени, неизвестной во времена Франклина.

But it was a 26-year-old Swiss patent clerk... doing physics in his spare time, who changed the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но 26-тилетний клерк, для которого физика была хобби, изменил весь мир.

He called me back late last night and changed the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позвонил мне поздно вечером и изменил время.

It was millions of people making millions of decisions over an extended period of time, that fundamentally changed not only the way that we build cities, but it changed our expectations for our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы людей принимали миллионы решений в течение долгого времени, и это значительно повлияло не только на то, как мы строим города, но и на ожидания от нашей жизни.

These restrictions are published in myAlpari and may be changed by the Company from time to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные ограничения публикуются в Личном кабинете и могут периодически изменяться Компанией.

Rachel, he totally changed time!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел, он полностью изменил время!

At such times they took very little notice of me, and, in any case, the tone of the examinations changed as time went on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по правде сказать, оба они и не думали при этом обо мне. Мало-помалу изменился самый характер допросов.

He was sitting, not knowing the time of day, nothing had changed outside, morning didn't come, night didn't fall, day was beginning to break or night was beginning to fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел, не имея представления о времени суток, снаружи ничего не менялось, не наступал день, не опускалась ночь, и то ли брезжила заря, то ли сгущались сумерки.

So what we can do is we can go back and find rocks that were deposited at this time and reconstruct how the landscape changed in response to this warming event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что мы можем сделать?

And each component shoussome sphere of my outlook, but they changed their size from time to time, they changed after my life impression changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждое составляющее занимает какую-либо часть моего мировоззрения, но эти части со временем меняли свои размеры.

But most of the time we haven't so much destroyed the patterns of nature as we've changed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по большей части мы не столько разрушаем природные структуры, сколько изменяем их.

By that time it was too late, as the leadership in both the US and Israel had changed and there was no interest to engage him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени уже было слишком поздно, поскольку руководство и в Соединенных Штатах, и в Израиле сменилось, и к нему уже не было никакого интереса.

In the day-time she changed herself into a cat or a screech-owl, but in the evening she took her proper shape again as a human being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем оборачивалась она кошкой или совой, а под вечер опять принимала обычный человеческий образ.

Two is approximately my mother's number for my father when they met, though that changed over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приблизительно уровень симпатии моей мамы к отцу, когда они познакомились, но он со временем изменился.

Once you have changed your URL for the fifth time, you won't be able to change it for another six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пятого изменения URL-адреса вы не сможете изменять его в течение следующих шести месяцев.

He is very funny, I like to spend my free time teaching him something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень смешной, мне нравится проводить свободное время, обучая его чему-нибудь.

Our friends also help us to spend a good spare time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши друзья также помогают нам тратить хорошее свободное время.

But now I cant afford to spend much time for entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас я не могу тратить много времени на развлечения.

But now the arcade is closed, so it's time to wipe the slate clean and race to decide our new roster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас аркада закрыта, и настало время вытереть полозья и начать отборочную гонку.

I put it to you the charter of the hospital was changed... ..to make him the sole and uncontrolled ruler of this charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я утверждаю, что устав госпиталя был изменен... чтобы сделать герцога единственным и бесконтрольным правителем этой благотворительной организации.

Sometimes things fall out so badly that there's nothing for it but to hang one's self- but, just look, to-morrow life has changed abruptly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда все складывается так плохо, хоть вешайся, а - глядь - завтра жизнь круто переменилась.

These ideas occurred to him in his country walks with his sisters, whom he had once joined so gaily. The girls thought him very much changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мысли осаждали Растиньяка во время его блужданий по полям, где он в былое время так весело прогуливался с сестрами, теперь замечавшими в нем очень большую перемену.

And you have not changed a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты совсем не изменилась.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «changed time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «changed time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: changed, time , а также произношение и транскрипцию к «changed time». Также, к фразе «changed time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information