Chemicals & petroleum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chemicals & petroleum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
химические и нефтяные
Translate

- chemicals [noun]

noun: химикалии, химические препараты

  • fine chemicals - чистые химикаты

  • volatile chemicals - летучие химические вещества

  • chemicals pharmaceuticals sector - Сектор химических веществ фармацевтических препаратов

  • from chemicals - от химических веществ

  • selected chemicals - выбранные химикаты

  • concerning chemicals - касающиеся химические вещества

  • chemicals that are not - химические вещества, которые не являются

  • high production volume chemicals - химические вещества, объем производства высокого

  • on chemicals management - по регулированию химических веществ

  • global chemicals outlook - Перспективы глобальных химических веществ

  • Синонимы к chemicals: chemical substance, reagents, biologicals, substances, elements, synthetics, compounds, livings, pollutants, explosives

    Значение chemicals: a compound or substance that has been purified or prepared, especially artificially.

- petroleum [noun]

noun: нефть, керосин, гудрон

adjective: нефтяной



The fluxes often consist of corrosive chemicals such as ammonium chloride and zinc chloride in a binder such as petroleum jelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флюсы часто состоят из агрессивных химических веществ, таких как хлорид аммония и хлорид цинка в связующем веществе, таком как вазелин.

Certain chemicals found in naturally occurring petroleum contain chemical and structural similarities to compounds found within many living organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые химические вещества, содержащиеся в природной нефти, содержат химические и структурные сходства с соединениями, содержащимися во многих живых организмах.

Love Canal was an abandoned canal near Niagara Falls, New York which was used by the U.S. military and Occidental Petroleum as a chemical waste dumping ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал любви был заброшенным каналом недалеко от Ниагарского водопада, штат Нью-Йорк, который использовался американскими военными и Occidental Petroleum в качестве свалки химических отходов.

The equilibrium flash of multi-component liquids is very widely utilized in petroleum refineries, petrochemical and chemical plants and natural gas processing plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равновесная вспышка многокомпонентных жидкостей очень широко используется на нефтеперерабатывающих заводах, нефтехимических и химических заводах и предприятиях по переработке природного газа.

Superalloys can now be found in a wide range of applications including land, maritime, and aerospace turbines, and chemical and petroleum plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суперсплавы теперь можно найти в широком диапазоне применений, включая наземные, морские и аэрокосмические турбины, а также химические и нефтяные заводы.

The most common chemicals involved are petroleum hydrocarbons, solvents, pesticides, lead, and other heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными химическими веществами являются нефтяные углеводороды, растворители, пестициды, свинец и другие тяжелые металлы.

After World War II, Antwerp and Ghent experienced a fast expansion of the chemical and petroleum industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны Антверпен и Гент пережили быстрый рост химической и нефтяной промышленности.

Following the invention of plastics by petroleum and chemical corporations, fibers could now be made synthetically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После изобретения пластиков нефтяными и химическими корпорациями волокна стали изготавливаться синтетическим способом.

Synthetic polymers such as acrylic are manufactured from chemical feedstocks such as acetone, hydrogen cyanide, ethylene, isobutylene, and other petroleum derivatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтетические полимеры, такие как акрил, производятся из химического сырья, такого как ацетон, цианистый водород, этилен, изобутилен и другие производные нефти.

The compounds that are used to make these fibers come from raw materials such as petroleum based chemicals or petrochemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бизнес уже владеет идентификатор принтер карточки, потом рабочий стол-значок Maker является, вероятно, подходящей для их потребностей.

Much of this hydrogen is used in petroleum refineries, in the production of chemicals and in food processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этого водорода используется на нефтеперерабатывающих заводах, в производстве химических веществ и в пищевой промышленности.

Synthetic polyester is made from a chemical reaction of coal, petroleum, air and water two of which are fossil fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтетический полиэфир изготовлен из химической реакции угля, нефти, воздуха и воды, два из которых являются ископаемым топливом.

The Department of Chemicals and Petrochemicals was under the Ministry of Industry until December 1989, when it was brought under the Ministry of Petroleum and Chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент химии и нефтехимии находился в ведении Министерства промышленности до декабря 1989 года, когда он был передан в ведение Министерства нефти и химии.

TOC is the first chemical analysis to be carried out on potential petroleum source rock in oil exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, мне нужно только добавить ссылки, если кто-то хочет помочь с этим, не стесняйтесь.

Thermal depolymerization of biomass yields pyrolysis oil or bio-oil, a fluid that is both chemically and physically distinct from petroleum or crude oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термическая деполимеризация биомассы дает пиролизное масло или био-масло, жидкость, которая химически и физически отличается от нефти или сырой нефти.

I have PhDs in chemical engineering and petroleum exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня докторская степень в областях химического производства и разведки нефтяных месторождений.

We make steel, petroleum products... and volatile chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы производим сталь, нефтепродукты... различные химикаты.

Techniques for inspection vary from simple visual assessment to full chemical analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы инспеции варьируются от простой визуальной оценки до полного химического анализа.

The invention relates to processing hydrocarbon raw material, in particular petroleum products, fuel and a gas medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезная модель относится к области обработки углеводородного сырья, в частности, нефтепродуктов, топлива, газовой среды.

Nevertheless, the chemical spill was not our fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, утечка химических веществ - не наша вина.

Technology kept secret for 70 years while the world ran on petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии скрывались 70 лет пока миром управляет нефть.

He's educated, charming, rich, belongs to the Dallas Petroleum Club, and in 1962, he becomes Lee's best friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он образован, харизматичен, богат, состоит в Далласском Клубе Нефтяников, а в 1962 он становится лучшим другом Ли.

Critics of the sanctions have pointed out that the country will run out of petroleum within a number of weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппозиция обращает внимание, что в стране закончатся запасы топлива через несколько недель.

Something electronic in the Morpheus process that changed the chemical reaction in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то в электронной части процесса Морфея, ...что изменяет химические реакции в мозге.

It's a petroleum-based IED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самодельная взрывчатка на нефтяной основе.

On November 25, 1969, President Richard Nixon unilaterally renounced the use of chemical weapons and renounced all methods of biological warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 ноября 1969 года президент Ричард Никсон в одностороннем порядке отказался от применения химического оружия и от всех методов ведения биологической войны.

Chemotrophs use chemical compounds as a source of energy by transferring electrons from a given electron donor to a terminal electron acceptor in a redox reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хемотрофы используют химические соединения в качестве источника энергии, перенося электроны от данного донора электронов к конечному акцептору электронов в окислительно-восстановительной реакции.

For a system undergoing a reversible reaction described by the general chemical equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для системы, проходящей обратимую реакцию, описываемую общим химическим уравнением.

It was the first biomimetic synthesis of an organic structure recorded in academic chemical literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый биомиметический синтез органической структуры, зафиксированный в научной химической литературе.

However, it wasn't until around 1990 that Daylight Chemical Information Systems, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако примерно в 1990 году компания Daylight Chemical Information Systems, Inc.

Bistable behavior can occur in mechanical linkages, electronic circuits, nonlinear optical systems, chemical reactions, and physiological and biological systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бистабильное поведение может иметь место в механических связях, электронных схемах, нелинейно-оптических системах, химических реакциях, физиологических и биологических системах.

The use of chemical weapons is prohibited under customary international humanitarian law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение химического оружия запрещено обычным международным гуманитарным правом.

Many chemical agents are made volatile so they can be dispersed over a large region quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие химические вещества становятся летучими, поэтому их можно быстро рассеять по Большой области.

However, many opponents believe that chemical exposure may play a role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие противники считают, что химическое воздействие может сыграть свою роль.

Allan Maxam and Walter Gilbert published a DNA sequencing method in 1977 based on chemical modification of DNA and subsequent cleavage at specific bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллан Максам и Уолтер Гилберт в 1977 году опубликовали метод секвенирования ДНК, основанный на химической модификации ДНК и последующем расщеплении на определенных основаниях.

EN plating was attributed to the chemical reduction of nickel ions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанесение покрытий на металл было связано с химическим восстановлением ионов никеля.

Therefore, the chemical potential of photons is always and everywhere zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому химический потенциал фотонов всегда и везде равен нулю.

In Nigeria, during mass protests against the petroleum industry, women displayed themselves in anasyrma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нигерии во время массовых протестов против нефтяной промышленности женщины демонстрировали себя в анасырме.

Chemical pregnancies are detected chemically, with a home pregnancy test or a blood beta test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические беременности выявляются химически, с помощью домашнего теста на беременность или бета-теста крови.

Once they suspect a chemical may be toxic, it is studied to determine the human reference dose, which is determined to be the lowest observable adverse effect level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только они подозревают, что химическое вещество может быть токсичным, его изучают для определения референтной дозы для человека, которая определяется как самый низкий наблюдаемый уровень неблагоприятного воздействия.

The journal is indexed by Chemical Abstracts, Current Contents/Clinical Medicine, Embase/Excerpta Medica, Science Citation Index Expanded, and Scopus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал индексируется по химическим рефератам, текущему содержанию / клинической медицине, Embase / Experpta Medica, индексу научного цитирования Expanded и Scopus.

In the past, a common method of getting rid of unexploded chemical ammunition was to detonate or dump it at sea; this is currently prohibited in most countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом распространенным методом избавления от неразорвавшихся химических боеприпасов было взрывание или сброс их в море; в настоящее время это запрещено в большинстве стран.

Organisms that have a tendency to accumulate chemical species can often accumulate significant quantities of material from very low concentrations in the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организмы, которые имеют тенденцию накапливать химические виды, часто могут накапливать значительные количества материала из очень низких концентраций в окружающей среде.

Dysprosium–cadmium chalcogenides are sources of infrared radiation, which is useful for studying chemical reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халькогениды диспрозия-кадмия являются источниками инфракрасного излучения, которое полезно для изучения химических реакций.

Such white mineral deposits accumulate to a surface thickness of several millimeters and must be removed by chemical or mechanical means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие белые минеральные отложения накапливаются на поверхности толщиной в несколько миллиметров и должны быть удалены химическим или механическим способом.

On July 25, 2007, the al-Safir chemical weapons depot exploded, killing 15 Syrian personnel as well as 10 Iranian engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июля 2007 года взорвался склад химического оружия в Эль-Сафире, в результате чего погибли 15 сирийских военнослужащих, а также 10 иранских инженеров.

In a typical processing plant, such as a chemical plant or oil refinery, there are hundreds or even thousands of control loops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На типичном перерабатывающем предприятии, таком как химический завод или нефтеперерабатывающий завод, существуют сотни или даже тысячи контуров управления.

It is mainly produced and consumed in the production of aluminium metal, but large amounts are also used in other areas of the chemical industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в основном производится и потребляется в производстве металлического алюминия, но в больших количествах используется и в других областях химической промышленности.

Han purple and blue are similar in many of their physical properties, which allow them to be mixed, but they differ in their chemical properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пурпурный и синий цвета Хань схожи по многим своим физическим свойствам, что позволяет их смешивать, но они различаются по своим химическим свойствам.

This amalgam is used as a chemical reagent to reduce compounds, such as the reduction of imines to amines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта амальгама используется в качестве химического реагента для восстановления соединений, таких как восстановление Иминов до Аминов.

When oil production began, there was no standard container for oil, so oil and petroleum products were stored and transported in barrels of different shapes and sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда началась добыча нефти, не было стандартной емкости для нефти, поэтому нефть и нефтепродукты хранились и транспортировались в бочках различных форм и размеров.

Rhenium was targeted as a candidate for superhard metal borides because of its desirable physical and chemical characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рений был выбран в качестве кандидата для сверхтвердых боридов металлов из-за его желательных физических и химических характеристик.

To combat Iraq's use of chemical weapons, Iran began producing an antidote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для борьбы с применением Ираком химического оружия Иран начал производить противоядие.

The third response is the chemical repair process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья реакция - это процесс химического восстановления.

Pitchblende is a complex mineral; the chemical separation of its constituents was an arduous task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смоляная обманка-сложный минерал; химическое разделение ее составляющих было трудной задачей.

In 1954, B.F. Goodrich Chemical stated that vinyl chloride caused liver injury upon short-term exposures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году компания B. F. Goodrich Chemical заявила, что винилхлорид вызывает повреждение печени при кратковременном воздействии.

Petroleum fuelled taxis are coloured either green or red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заправленные нефтью такси окрашены либо в зеленый, либо в красный цвет.

In the south-east, the Wehrmacht headed in the direction of Grozny and Baku, the other important petroleum centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юго-востоке Вермахт двигался в направлении Грозного и Баку, других важных нефтяных центров.

Of these, petroleum production represents around 25% of GDP and 63% of the government's revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них добыча нефти составляет около 25% ВВП и 63% государственных доходов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chemicals & petroleum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chemicals & petroleum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chemicals, &, petroleum , а также произношение и транскрипцию к «chemicals & petroleum». Также, к фразе «chemicals & petroleum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information