Coarse grained precipitate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coarse grained precipitate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Fission-produced xenon can be used after waiting for caesium to precipitate, when practically no radioactivity is left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный при делении ксенон можно использовать после того, как он дождется осаждения цезия, когда практически не останется радиоактивности.

Forecasts based on temperature and precipitation are important to agriculture, and therefore to commodity traders within stock markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозы, основанные на температуре и осадках, важны для сельского хозяйства, а следовательно, и для трейдеров сырьевыми товарами на фондовых рынках.

Precipitate decisions might call the system of collective security into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое поспешное решение этого вопроса чревато подрывом системы коллективной безопасности.

The thus produced precipitate is washed first with acetone and then with an organic solvent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный осадок последовательно промываю ацетоном и органическим растворителем.

It could also precipitate another round of hostilities with dire consequences for regional peace and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло бы также привести к еще одному раунду военных действий с плачевными последствиями для регионального мира и стабильности.

Now she was racing headlong down a precipitous grade where any misplaced step could mean a deadly fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спуск был таким крутым, что любой неверный шаг мог обернуться смертельным падением.

Swearing, sweating men hauled the heavy guns up the precipitous slopes, for mules could not climb the hillsides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обливаясь потом, чертыхаясь, солдаты на руках втаскивали тяжелые орудия на благословенные кручи, куда не могли взобраться мулы.

His wife and his mistress, until an hour ago secure and inviolate, were slipping precipitately from his control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще час назад его жена и его любовница принадлежали ему прочно и нерушимо, а теперь они обе быстрее быстрого ускользали из его рук.

Johannes Maartens really precipitated the catastrophe, and what he did was too favourable for Chong Mong-ju not to advantage by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, катастрофу ускорил Иоганнес Маартенс; то, что он сделал, было слишком на руку ЧонгМонг-Джу, чтобы тот не воспользовался.

Oh, M. Poirot - Here, I'll be off, said Japp hurriedly. He left the room precipitately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мне пора, - стал откланиваться Джапп.

But there's another part of the story that Don's going to tell you about that strongly suggests it was him and not me that precipitated the death of our very close friend and leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это ещё не всё, об остальном расскажет Дон, и это подразумевает, что не я, а он ускорил смерть нашего близкого друга и лидера.

Your feelings for him are what precipitated your psychotic break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои чувства к нему как раз то, что вызвало твой психологический срыв.

I burned with rage to pursue the murderer of my peace and precipitate him into the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я кипел яростным желанием броситься вслед за губителем моего покоя и низвергнуть его в океан.

She felt that her return would be likely to precipitate a collision with her father, but she could not help that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она понимает, что столь поспешное возвращение, вероятно, усугубит ее конфликт с отцом, но тут уж она ничего поделать не может.

A lady in England lost her life by taking a similar mixture: the precipitated strychnine collected at the bottom, and in taking the last dose she swallowed nearly all of it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае попадания кристаллов в организм (обычно с последней дозой лекарства) возможен летальный исход.

How about this 20 million people died, possibly precipitated by something I did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что насчёт вот этого - погибло 20 миллионов человек. Возможно, результат каких-то моих действий.

My lord, I would not be so precipitous

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милорд, я бы так стал так скоропалительно...

The Duke cannot love me so much if he demands my answer so precipitously!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва ли герцог меня любит, если не может подождать,

The peaks here rise so precipitously, the glaciers are so steep and crevassed, that few except the most skilled mountaineers can penetrate these ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пики здесь возвышаются так круто, ледники настолько испещрены расселинами, что только немногие высокотренированные альпинисты могут совершать здесь восхождения.

With the object of preventing a precipitate marriage, I took Mademoiselle Jane to Paris as my secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дабы предотвратить эту свадьбу, я взял мадемуазель Джейн с собой в Париж в качестве секретарши.

The annual precipitation level is 450 mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовой уровень осадков составляет 450 мм.

When oxalic acid is added to a thorium nitrate solution, insoluble thorium oxalate precipitates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При добавлении щавелевой кислоты в раствор нитрата тория образуется нерастворимый оксалат тория.

Several areas of the world are flooded, while others have such low precipitations that human life is almost impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые районы мира затоплены, в то время как другие имеют такие низкие осадки, что человеческая жизнь почти невозможна.

Rainfall is sporadic; precipitation may not be observed at all in a few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки выпадают спорадически; в течение нескольких лет их может вообще не наблюдаться.

Particle reinforcement adds a similar effect to precipitation hardening in metals and ceramics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армирование частицами добавляет аналогичный эффект к упрочнению осадками металлов и керамики.

During the winter Winnipeg will get precipitation mostly in the form of snow, with 36 days of snow falling from December to February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой в Виннипеге выпадут осадки в основном в виде снега, причем с декабря по февраль выпадет 36 дней снега.

Alternately, precipitated phosphates could be made from ground-up bones that had been de-greased and treated with strong acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, осажденные фосфаты могли быть сделаны из измельченных костей, которые были обезжирены и обработаны сильными кислотами.

Giving women control over their fertility also led to a precipitous decline in the birth rate, perceived as a threat to their country's military power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление женщинам контроля над своей фертильностью также привело к резкому снижению рождаемости, что воспринималось как угроза военной мощи их страны.

After precipitation events the mountain is sometimes covered with snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выпадения осадков гора иногда покрывается снегом.

Use of these chemicals causes the coloring and animal matters present in the liquid to be precipitated to give a lake pigment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование этих химических веществ приводит к тому, что красящие и животные вещества, присутствующие в жидкости, осаждаются, чтобы дать Озерный пигмент.

Other methods for the production of carmine dye are in use, in which egg white, fish glue, or gelatin is sometimes added before the precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используются и другие способы получения карминовых красителей, в которые перед осаждением иногда добавляют яичный белок, рыбий клей или желатин.

Average precipitation across the region show maxima within the mountains of the Appalachians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средние осадки по региону показывают максимумы в пределах гор Аппалачей.

In this way, the volatile elements accumulated in the kiln-preheater system are precipitated again in the cyclone preheater, remaining almost completely in the clinker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, летучие элементы, накопленные в системе печь-подогреватель, снова осаждаются в циклонном подогревателе, оставаясь почти полностью в клинкере.

The precipitate is then dissolved in sulfuric acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем осадок растворяют в серной кислоте.

Precipitation is seasonal and mostly falls during summer, at higher elevations in the form of hail and snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки сезонные и выпадают в основном летом, на больших высотах в виде града и снега.

In 1855, he was the first to notice the phenomenon of Liesegang rings, observing them in the course of experiments on the precipitation of reagents in blotting paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1855 году он первым заметил явление колец Лизеганга, наблюдая их в ходе экспериментов по осаждению реагентов в промокательной бумаге.

Much of this precipitation began as water vapor evaporated from the ocean surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этих осадков началась с испарения водяного пара с поверхности океана.

The protein precipitate formed in saliva is normally rich in calcium and low in solubility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белковый осадок, образующийся в слюне, обычно богат кальцием и имеет низкую растворимость.

Average yearly precipitation for Illinois varies from 48 inches or 1,220 mm at the southern tip to 35 inches or 890 mm in the northern portion of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднегодовое количество осадков в Иллинойсе колеблется от 48 дюймов или 1220 мм на южной оконечности до 35 дюймов или 890 мм в северной части штата.

The total annual precipitation is 795mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее годовое количество осадков составляет 795 мм.

Any acute factors that affect neurotransmitter, neuroendocrine, or neuroinflammatory pathways can precipitate an episode of delirium in a vulnerable brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые острые факторы, влияющие на нейромедиаторные, нейроэндокринные или нейровоспалительные пути, могут спровоцировать эпизод бреда в уязвимом мозге.

Soil acidification is accelerated by the use of acid-forming nitrogenous fertilizers and by the effects of acid precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкисление почвы ускоряется применением кислотообразующих азотных удобрений и воздействием кислотных осадков.

On an annual basis, Southeast is both the wettest and warmest part of Alaska with milder temperatures in the winter and high precipitation throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно Юго-Восток является самой влажной и теплой частью Аляски с более мягкими температурами зимой и большим количеством осадков в течение всего года.

Sources of hydrological flows into wetlands are predominantly precipitation, surface water, and groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источниками гидрологических потоков в водно-болотные угодья являются преимущественно осадки, поверхностные и подземные воды.

Temperatures all year round are mild, with a low amount of precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура воздуха круглый год мягкая, с небольшим количеством осадков.

These pectins give a high viscosity to the juice, cut the suspended particles into shorter chains, and accelerate precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пектины придают соку высокую вязкость, разрезают взвешенные частицы на более короткие цепочки и ускоряют осаждение.

When Tollen's reagent is added to an aldehyde, it precipitates silver metal, often forming a silver mirror on clean glassware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда реагент Толлена добавляют к альдегиду, он осаждает серебряный металл, часто образуя серебряное зеркало на чистой стеклянной посуде.

However, during tempering, elements like chromium, vanadium, and molybdenum precipitate with the carbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во время отпуска такие элементы, как хром, ванадий и молибден, осаждаются вместе с углеродом.

Usually, an ecological collapse is precipitated by a disastrous event occurring on a short time scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно экологический коллапс провоцируется катастрофическим событием, происходящим в короткие сроки.

Vladivostok receives most of its precipitation during the summer months, and most summer days see some rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владивосток получает большую часть своих осадков в летние месяцы, и в большинстве летних дней наблюдается некоторое количество осадков.

The mixture is aged 20 hours during which partial hydrolysis occurs and acid resin precipitates as flakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смесь выдерживается 20 часов, в течение которых происходит частичный гидролиз и осаждается кислотная смола в виде хлопьев.

It can also be precipitated from concentrated aqueous solutions of silver nitrate by treatment with a solution of sodium acetate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть осажден из концентрированных водных растворов нитрата серебра путем обработки раствором ацетата натрия.

Gout is essentially a disorder caused by precipitation of uric acid crystals in the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подагра-это, по существу, расстройство, вызванное выпадением кристаллов мочевой кислоты в суставе.

Changes in temperature are correlated with variability in precipitation because the water cycle is reactive to temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения температуры коррелируют с изменчивостью осадков, поскольку круговорот воды реагирует на температуру.

Precipitation over the north coast is similar to that over the central Arctic Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки над северным побережьем аналогичны осадкам над центральным арктическим бассейном.

The first revival to receive widespread publicity was that precipitated by an earthquake in 1727.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое пробуждение, получившее широкую огласку, было вызвано землетрясением 1727 года.

The lake's water commonly has a striking blue hue, and the lake is refilled entirely from direct precipitation in the form of snow and rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода в озере обычно имеет поразительный голубой оттенок, и озеро полностью наполняется прямыми осадками в виде снега и дождя.

Endorheic basins may experience areal flooding during periods when precipitation exceeds evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндорхейские бассейны могут испытывать площадные наводнения в периоды, когда осадки превышают испарение.

If, on the contrary, the Western Powers capitulate again they will only precipitate the war they wish to avoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же, напротив, западные державы снова капитулируют, то это лишь ускорит войну, которой они хотят избежать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coarse grained precipitate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coarse grained precipitate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coarse, grained, precipitate , а также произношение и транскрипцию к «coarse grained precipitate». Также, к фразе «coarse grained precipitate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information