Color difference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Color difference - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цветовое различие
Translate

- color [noun]

noun: цвет, краска, колорит, оттенок, свет, тон, румянец, колер, масть, пигмент

verb: окрашивать, раскрашивать, красить, окрашиваться, покраснеть, краснеть, подкрасить, принимать окраску, зардеться, рдеть

adjective: цветовой, цветной

  • color picture tube - цветной кинескоп

  • auto color correction parameter - параметр автоматической цветокоррекции

  • dim color - приглушенный цвет

  • computerized color registration - электронная приводка красок

  • additive color - дополнительный цвет

  • tele-color crt ink key system - система Теле-Колор> дистанционной настройки красочного аппарата с помощью ЭЛТ

  • color photograph - цветная фотография

  • primitive color - основной цвет

  • imitative color - мимикрия

  • color mixing - смешивание цветов

  • Синонимы к color: tint, shade, tone, coloration, hue, paint, pigment, wash, colorant, dye

    Антонимы к color: discolouration, discolor, discolour

    Значение color: the property possessed by an object of producing different sensations on the eye as a result of the way the object reflects or emits light.

- difference [noun]

noun: разница, различие, разность, разногласие, расхождение во мнениях, отличительный признак, ссора

verb: отличать, служить отличительным признаком, вычислять разность



Oh and they dress in different color schemes depending on the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, и одеваются они в разные цвета в зависимости от времени года.

Contrasting colors are applied with differently colored lacquers, drying and polishing each color before moving onto the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрастные цвета наносятся разными цветными лаками, сушат и полируют каждый цвет перед переходом на следующий.

Though not certain, these differences are thought to be part of the reasoning for the presence of grapheme–color synesthesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти различия, хотя и не вполне определенные, считаются частью аргументации в пользу наличия синестезии цвета графемы.

Others say that the hero's journey is only a part of the monomyth; the other part is a sort of different form, or color, of the hero's journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие говорят, что путешествие героя-это только часть мономита; другая часть-это своего рода другая форма или цвет путешествия героя.

ID cards are issued to permanent residents of Hungary; the card has a different color for foreign citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удостоверения личности выдаются постоянным жителям Венгрии; для иностранных граждан карта имеет другой цвет.

Several key factors that play among these different methods include color stability, color rendering capability, and luminous efficacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько ключевых факторов, которые играют среди этих различных методов, включают стабильность цвета, способность цветопередачи и светоотдачу.

You can travel seven times, without being in one of the same color and in seven different color themes

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете летать с нами 7 раз и ни разу не полететь одним и тем же цветом дважды. Внутри - семь различных цветовых схем.

If any of you in any way hate homosexuals, people of different color, or women, please do this one favor for us—leave us the fuck alone!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто—то из вас хоть как-то ненавидит гомосексуалистов, людей разного цвета кожи или женщин, пожалуйста, сделайте нам одолжение-оставьте нас в покое!

It was found that the color of the tape might affect the feelings of the participants, but no difference to the trapezius muscle was noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что цвет ленты может влиять на чувства участников, но никакой разницы в трапециевидной мышце не было отмечено.

Pluto's surface is quite varied, with large differences in both brightness and color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность Плутона весьма разнообразна, с большими различиями как в яркости, так и в цвете.

You have a different skin color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя другой цвет кожи.

The style is nice, but do you have it in a different color?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль приятный, но не найдётся ли у вас этой вещи другого цвета?

Additionally, you use the color yellow to represent the electricity as it travels to the different processes in your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также желтым цветом обозначается передающееся электричество в другие процессы в вашей организации.

The judges have really liked me playing with color and different textiles and patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи очень любят то, как я играю со цветом и разными узорами и формами.

This color sequence is still used today, although with different hues and font.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цветовая последовательность все еще используется сегодня, хотя и с различными оттенками и шрифтом.

First if we can't see the difference there is no such thing as additive or subtractive color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, если мы не можем увидеть разницу, то нет такой вещи, как аддитивный или вычитающий цвет.

If you take two otherwise identical photos, with two different color schemes, compute the difference...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если взять две фотографии, полностью идентичные, но с различием в цветовой гамме, и высчитать разницу...

Original logo in Baskerville Bold, used from September 28, 1998 to October 29, 1998, with a different color combination from the one in use today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный логотип в Baskerville Bold, используемый с 28 сентября 1998 года по 29 октября 1998 года, с другим цветовым сочетанием, чем тот, который используется сегодня.

The game has a different tone overall than its predecessors and uses a noticeably more muted and less vibrant color palette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра имеет иную тональность в целом, чем ее предшественники, и использует заметно более приглушенную и менее яркую цветовую палитру.

That's a horse of a different color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта лошадка другого цвета.

A text may also be produced by arranging stones of a different color in a wall or road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст также может быть получен путем размещения камней разного цвета на стене или дороге.

LED fixtures create color through additive color mixing with red, green, blue, and in some cases amber, LEDs at different intensities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светодиодные светильники создают цвет посредством аддитивного смешивания цветов с красными, зелеными, синими и в некоторых случаях янтарными светодиодами с различной интенсивностью.

For the last decade as a doula turned journalist and blogger, I've been trying to raise the alarm about just how different the experiences of women of color, but particularly black women, are when it comes to pregnancy and birth in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сменив работу дулы на журналистику и блоггерство, я уже 10 лет оповещаю общественность о том, как сильно отличается жизненный опыт цветных, особенно чернокожих, жительниц США в период беременности и родов.

In the map, Corsica is color-coded differently from the rest of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На карте Корсика имеет цветовую маркировку, отличную от остальной Франции.

For color video, color difference information is still bandwidth limited and other NTSC artifacts are also still intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для цветного видео информация о разнице цветов по-прежнему ограничена полосой пропускания, и другие артефакты NTSC также остаются нетронутыми.

Whereas Bernie Bernbaum is a horse of a different color, ethics-wise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Берни Бернбаум - лошадка другой масти с точки зрения морали.

The flowers are produced in a capitulum with a ring of broad ray florets and a center of disc florets; flower color is very variable between the different species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки образуются в капитуле с кольцом из широких лучевых цветков и центром из дисковых цветков; цвет цветков очень варьирует между различными видами.

These two has three layers of decorative rock, each one a different color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих двух по три слоя декоративного камня разных цветов.

It is the fundamental principle behind many color-based biosensor applications, different lab-on-a-chip sensors and diatom photosynthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фундаментальный принцип, лежащий в основе многих применений биосенсоров на основе цвета, различных лабораторных датчиков на чипе и фотосинтеза диатомовых водорослей.

At the bottom of the gap was a totally different surface of a different color and full of craters; this was the reflector seen in the radar returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижней части щели была совершенно другая поверхность, другого цвета и полная кратеров; это был отражатель, видимый в радарных отражателях.

Anne, if this nail polish is your creation, how did you select the names of the four different color combinations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна, если радужный лак - твое изобретение, как ты выбрала названия четырех разных цветовых комбинаций?

White panels are straight out of Meier but the interior color coming through the front windows, that's different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые панели - точно как у Майера но цвет интерьеров, видимый через окна фасада - это по-другому.

Okay, so colour/color is spelled differently across the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, цвет/цвет пишется по-разному через Атлантику.

In video systems, this is achieved through the use of color difference components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В видеосистемах это достигается за счет использования цветоразностных компонентов.

Practical experience is required to know the effective use of different lighting instruments and color in creating a design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практический опыт необходим для того, чтобы знать эффективное использование различных световых инструментов и цвета при создании дизайна.

The full color daily strips and recolored Sunday strips are copyrighted to Paws as they are considered a different product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полноцветные ежедневные полосы и перекрашенные воскресные полосы защищены авторским правом на лапы, поскольку они считаются другим продуктом.

The island nation of Palau uses a flag of similar design, but the color scheme is completely different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Островное государство Палау использует флаг похожего дизайна, но цветовая гамма совершенно другая.

In chemistry, the CPK coloring is a popular color convention for distinguishing atoms of different chemical elements in molecular models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В химии окраска CPK является популярной цветовой Конвенцией для различения атомов различных химических элементов в молекулярных моделях.

Besides, it's better to have many different colors on different pages then to have one single color on every single artist page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, лучше иметь много разных цветов на разных страницах, чем иметь один единственный цвет на каждой странице художника.

The cockatrice, like the rooster, is often depicted with its comb, wattles and beak being of a different color from the rest of its body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и петух, он часто изображается с гребнем, бородкой и клювом, отличающимися по цвету от остального тела.

The handsome man had a beard of a different color every time she saw him, and a different nose, but he was never less than comely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У красавца при каждом посещении менялся цвет бороды и нос, но он всегда оставался красивым.

What we do know that such leaps always produce a light wave whose color matches the energy difference between the orbitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы знаем, что такие скачки всегда производят световую волну, цвет которой соотвествует разнице энергии между орбиталями.

In Rio de Janeiro, for example, stolen cars are repainted a different color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Рио-де-Жанейро, например, краденые автомобили перекрашивают в другой цвет.

The difference of the thickness of ink color shown on drawn letter paper is large, and spots often occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в толщине цвета чернил, показанного на нарисованной бумаге письма, велика, и пятна часто встречаются.

And if you looked at education, jobs, economy, wealth, prison, you'd see that people of color face a very different reality than those whose ancestors came...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если взглянешь на образование, работу, экономику, богатство, тюрьмы, то увидишь, что у цветных людей совсем другая реальность, чем у тех, чьи предки прибыли...

Light photons activate special color pigments... causing the molecules to form free radicals that absorb and reflect different-colored wavelengths. Oh!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотоны света активируют особые цветовые пигменты... заставляя молекулы формироваться в свободные радикалы которые поглощают и отражают волны различного цвета оу

Furthermore, the area of the brain where word, letter and color processing are located, V4a, is where the most significant difference in make-up was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, область мозга, где расположены обработка слов, букв и цветов, V4a, является местом, где была обнаружена наиболее существенная разница в макияже.

And she starts doing all these different drawings and does color patterns and coloring books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала делать эти разные рисунки и цветовые таблицы и начала раскрашивать книги.

The overall UI design were identical to Huawei EMUI with some minor differences such as the apps icons and color backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий дизайн пользовательского интерфейса был идентичен Huawei EMUI с некоторыми незначительными отличиями, такими как значки приложений и цветные фоны.

Some were decorated with the sgraffito method, where surface layers were scaped away to expose a ground with a different color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые были украшены методом сграффито, где поверхностные слои были срезаны, чтобы обнажить землю с другим цветом.

Just as the wavelength of sound determines the pitch that we hear, the wavelength of light determines the color that we see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как длина звуковой волны определяет высоту, которую мы слышим, длина волны света определяет цвет, который мы видим.

That with hard work and positivity, a group of people can make a difference during my term as your city councilor...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что благодаря позитивности и тяжёлой работе горстка людей может всё изменить... Во время моего пребывания на посту городского управляющего.

Day after day, I was surrounded by the stench of death, and the color of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день я был окружён запахом смерти и цветом крови.

If it's about Most Recent Common Ancestor, that is a horse of a different color than Maximum Possible Relationship Distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если речь идет о самом последнем общем предке, то это лошадь другого цвета, чем максимально возможное расстояние родства.

Monofloral rapeseed honey has a whitish or milky yellow color, peppery taste and, due to its fast crystallization time, a soft-solid texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монофлоральный рапсовый мед имеет беловатый или молочно-желтый цвет, острый вкус и, благодаря быстрому времени кристаллизации, мягко-твердую текстуру.

I was puzzled by the second map in pinkish color which purports to be a map of Southern dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был озадачен второй картой розоватого цвета, которая предположительно является картой южного диалекта.

Since then, color photography has dominated popular photography, although black and white is still used, being easier to develop than color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор цветная фотография стала доминировать в популярной фотографии, хотя черно-белая по-прежнему используется, будучи легче развиваться, чем цветная.

] of physically small inductors utilize the resistor color code for this purpose, typically encoding inductance in microhenries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] из физически малых индукторов используют цветовой код резистора для этой цели, как правило, кодируя индуктивность в микрогенериях.

Automotive wiring is color-coded but standards vary by manufacturer; differing SAE and DIN standards exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильная проводка имеет цветовую маркировку, но стандарты различаются в зависимости от производителя; существуют различные стандарты SAE и DIN.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «color difference». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «color difference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: color, difference , а также произношение и транскрипцию к «color difference». Также, к фразе «color difference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information