Column of water - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Column of water - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
столб воды
Translate

- column [noun]

noun: столбец, колонка, колонна, столб, графа, столбик, стойка, строй кильватера

  • column of ore - рудный столб

  • armour column shift - передвижение танковой колонны

  • cupola column - ваграночная колонна

  • selling preferences column - колонка "Настройки продаж"

  • armored column - колонна бронетехники

  • blank column - пустой столбец

  • baffle column - колонна с отбойными перегородками

  • column divider - разделитель столбцов

  • epuration column - эпюрационная колонна

  • column chart - диаграмма столбца

  • Синонимы к column: stanchion, pile, baluster, Tuscan column, Ionic column, upright, Corinthian column, Doric column, support, post

    Антонимы к column: impugn, hinder, unbalanced, disprove, forsake, flaccid, halting, acquiescent, springy, tentative

    Значение column: an upright pillar, typically cylindrical and made of stone or concrete, supporting an entablature, arch, or other structure or standing alone as a monument.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • water purifier - водоочистительная установка

  • navigable water - судоходный путь

  • water landing - посадка на воду

  • water tightness testing - испытание на водонепроницаемость

  • deep water port - глубоководный порт

  • surface water sewer - коллектор для отвода поверхностного стока

  • ground water accretion - пополнение запасов грунтовых вод

  • hot water furnace - водогрейная печь

  • hot water pump - насос горячей воды

  • storm water drain - ливневая канализация

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.


water column, water gauge, water head


Following the spill, the volatile hydrocarbon diluents evaporated, leaving the heavier bitumen to sink in the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разлива летучие углеводородные разбавители испарялись, оставляя более тяжелый битум тонуть в толще воды.

It has a very high level of plastic particulate suspended in the upper water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет очень высокий уровень пластиковых частиц, взвешенных в верхнем слое воды.

They mostly spawn a large number of small eggs with little yolk which they broadcast into the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в основном мечут большое количество маленьких яиц с небольшим количеством желтка, которые они выпускают в толщу воды.

This means that they live in the water column as opposed to the benthic organisms that live in or on the sea floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что они живут в толще воды в отличие от бентических организмов, которые живут на морском дне или на нем.

Most methods involve a series of mesh spat bags suspended in the water column on a line which is anchored to the seafloor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство методов включают серию сетчатых лопаточных мешков, подвешенных в толще воды на линии, которая закреплена на морском дне.

Zooplankton are tiny animals suspended in the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зоопланктон - это крошечные животные, подвешенные в толще воды.

Phytoplankton can also maintain their presence in the water column by being circulated in Langmuir rotations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитопланктон также может поддерживать свое присутствие в толще воды, циркулируя в Ленгмюровских оборотах.

They can be contrasted with pelagic fish which live and feed away from the bottom in the open water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно сравнить с пелагическими рыбами, которые живут и питаются вдали от дна в толще открытой воды.

This species hunts for teleost fishes, cephalopods, and crustaceans both near the sea floor and in the middle of the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид охотится на телеостных рыб, головоногих моллюсков и ракообразных как вблизи морского дна, так и в середине водной толщи.

In a planted aquarium, aquatic plants also metabolize ammonium and nitrate as nutrients, removing them from the water column primarily through leaf surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В засаженном аквариуме водные растения также усваивают аммоний и нитрат в качестве питательных веществ, удаляя их из водной толщи главным образом через поверхность листьев.

Bony fish have a swim bladder which helps them maintain a constant depth in the water column, but not a cloaca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У костистых рыб есть плавательный пузырь, который помогает им поддерживать постоянную глубину в толще воды, но не клоака.

Eutrophication often leads to lower dissolved oxygen levels in the water column, including hypoxic and anoxic conditions, which can cause death of aquatic fauna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвтрофикация часто приводит к снижению уровня растворенного кислорода в толще воды, включая гипоксические и аноксические состояния, что может привести к гибели водной фауны.

Through gathered data, it became evident to researchers that two thermoclines were distinguishable within the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря собранным данным исследователям стало очевидно, что в толще воды можно различить два термоклина.

Milk sharks may be found anywhere in the water column from the surface to the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языковой контакт уже связан с пиджином, креольским языком и т. д.

As the male damselfish swims down the water column, it creates a pulsed sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда самец-девица плывет вниз по толще воды, он издает пульсирующий звук.

An example is silt-bearing surface runoff, which can inhibit the penetration of sunlight through the water column, hampering photosynthesis in aquatic plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером может служить илистый поверхностный сток, который может препятствовать проникновению солнечного света через толщу воды, препятствуя фотосинтезу водных растений.

Thus, benthic and pelagic fauna can act as habitat couplers by consuming resources originating from either the water column or the sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, бентическая и пелагическая фауна могут выступать в качестве связующих звеньев среды обитания, потребляя ресурсы, происходящие либо из водной толщи, либо из отложений.

Marine animals with a larva typically release many larvae into the water column, where the larvae develop before metamorphosing into adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские животные с личинкой обычно выпускают много личинок в толщу воды, где личинки развиваются до превращения во взрослых особей.

Pelagic fish live in the water column of coastal, ocean, and lake waters, but not on or near the bottom of the sea or the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пелагические рыбы живут в толще воды прибрежных, океанских и озерных вод, но не на дне моря или озера или вблизи него.

It may take hundreds, or even thousands of years for these particles to settle through the water column into the deep ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы эти частицы проникли через толщу воды в глубь океана, им могут потребоваться сотни, а то и тысячи лет.

Low air temperatures at high latitudes cause substantial sea-air heat flux, driving a density increase and convection in the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкие температуры воздуха в высоких широтах вызывают значительный тепловой поток морского воздуха, приводя к увеличению плотности и конвекции в толще воды.

Some species form dense aggregations, either on the sea floor or in the water column, and a small number are commercially fished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды формируют плотные скопления либо на морском дне, либо в толще воды, и небольшое их число является промысловым промыслом.

This can occur by direct turbulence or by disruption of the substrate and subsequent entrainment in the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти в результате прямой турбулентности или разрушения субстрата и последующего уноса в толщу воды.

At spawning time, the genital sacs contract and the gametes are squeezed into the water column through pores on the worm's ventral surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время нереста генитальные мешочки сокращаются, и гаметы выдавливаются в толщу воды через поры на брюшной поверхности червя.

The pressure of the super-elevated column prevails, developing an unbalanced gradient that moves water back across the bottom from the outside to the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление сверхвысокого столба преобладает, создавая несбалансированный градиент, который перемещает воду обратно по дну от внешней стороны к внутренней.

Resuspending nutrient solids like these can introduce oxygen demand into the water column, and result in oxygen deficient dead zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресуспендирование питательных твердых веществ, подобных этим, может вызвать потребность в кислороде в толще воды и привести к появлению мертвых зон с дефицитом кислорода.

Environmental studies were carried out on the sediment characteristics, as well as on the biology of the upper water column and of the benthos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводились экологические исследования по характеристикам осадочного чехла, а также по биологии верхних слоев воды и бентоса.

This implies Telephinidae lived higher up in the water column, possibly hunting plankton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что Telephinidae жили выше в толще воды, возможно, охотясь на планктон.

This can include less than 1 mm to several mm of the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может включать в себя от 1 мм до нескольких мм столба воды.

In the ocean, these plants are mainly microscopic phytoplankton which drift in the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В океане эти растения представляют собой в основном микроскопический фитопланктон, который дрейфует в толще воды.

Water and peroxides can be removed by either distillation from sodium and benzophenone, or by passing through a column of activated alumina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода и пероксиды могут быть удалены либо дистилляцией из натрия и бензофенона, либо пропусканием через колонну активированного глинозема.

Water column conditions, such as temperature, salinity, and turbidity are more variable in shallow than deep water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия столба воды, такие как температура, соленость и мутность, более изменчивы на мелководье, чем на глубине.

Some invertebrate holoplankton release sperm into the water column which are then taken up by the females for fertilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые беспозвоночные голопланктона выпускают сперму в толщу воды, которые затем принимаются самками для оплодотворения.

With this release of pressure, the superheated water flashes into steam, boiling violently throughout the column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком сбросе давления перегретая вода превращается в пар,бурно кипящий по всей колонне.

For example, while larvae do avoid benthic predators, they are still exposed to pelagic predators in the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, хотя личинки действительно избегают бентических хищников, они все еще подвергаются воздействию пелагических хищников в толще воды.

The subterranean liquid water is brought to the surface via capillary action, where it freezes and contributes to a growing needle-like ice column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подземная жидкая вода выводится на поверхность через капиллярное воздействие, где она замерзает и способствует росту игольчатого столба льда.

In deep water, marine snow is a continuous shower of mostly organic detritus falling from the upper layers of the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глубоководье морской снег представляет собой непрерывный ливень преимущественно органического детрита, падающего с верхних слоев водной толщи.

They spend most of their time waiting patiently in the water column for prey to appear or to be lured by their phosphors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проводят большую часть своего времени, терпеливо ожидая в толще воды появления добычи или ее приманки своими люминофорами.

It stood on a column and poured water into a double rectangular basin of stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял на колонне и наливал воду в двойной прямоугольный каменный таз.

The column of the spring water can spurt up to 12 m high due to the effect of high pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столб воды из источника благодаря давлению может подняться на высоту 12 м.

The male tissue releases sperm into the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужская ткань выпускает сперму в толщу воды.

Their ability to regulate buoyancy is key to their dominance of eutrophic waters, by optimally positioning themselves within the photic zone in a stable water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их способность регулировать плавучесть является ключом к их доминированию в эвтрофных водах, оптимально позиционируя себя в пределах фотической зоны в стабильной водной толще.

The stratum of the water column up till which sunlight penetrates is referred to as the photic zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой водной толщи, до которого проникает солнечный свет, называется фотической зоной.

The second thermocline occurs lower in the water column at around 70-150 metres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй термоклин встречается ниже в толще воды примерно на 70-150 метров.

This can also be described as the depth at which the integral of net growth rate over the water column becomes zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также можно описать как глубину, на которой Интеграл чистой скорости роста над водной толщей становится равным нулю.

Holoplankton have unique traits that make reproduction in the water column possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голопланктон обладает уникальными свойствами, которые делают возможным размножение в толще воды.

Scallops are filter feeders that are capable of ingesting living and inert particles suspended in the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребешки-это фильтрующие питатели, которые способны поглощать живые и инертные частицы, взвешенные в толще воды.

Lantern nets are employed in a similar fashion in the mid-water column and can be utilized in relatively high densities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонарные сети используются аналогичным образом в средней части водной толщи и могут быть использованы в относительно высоких плотностях.

The ocean has already lost oxygen, throughout the entire water column and oxygen minimum zones are expanding worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океан уже потерял кислород, по всей водной толщи и по всему миру расширяются зоны кислородного минимума.

In oceanography and limnology, the sedimentwater interface is the boundary between bed sediment and the overlying water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В океанографии и лимнологии граница раздела осадок–вода является границей между донными отложениями и вышележащей водной толщей.

I drink tea, coffee, liquid yogurt,... soft drinks, water...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пью чай, кофе, ну там, кефир, напитки разные, воду...

It must have been a shock to discover that Mr. Murrow had drained the water out of the pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, видимо, был потрясен, обнаружив что Марроу выпустил из бассейна воду.

Then three more alive have been pulled out from water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем еще трое живых были вытащены из воды.

Looking at the guidelines, water supply in tunnels with water mains tend to become a standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следует из руководящих указаний, водоснабжение в туннелях с магистральным водопроводом становится стандартной мерой безопасности.

A dryer containing a molecular sieve shall be used to remove water and other contaminants which might be present in the carrier gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осушитель, содержащий молекулярное сито, используется для удаления влаги и других примесей, которые могут присутствовать в транспортирующем газе.

We are marching in column; the French certainly will not fire on a town in which there are still inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока что мы движемся походной колонной, - ведь не станут же французы обстреливать деревню, из которой еще не ушли их земляки.

Spondylolysis is a bony defect or fracture within the pars interarticularis of the vertebral arch in the spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спондилолиз - это костный дефект или перелом в пределах pars interarticularis дуги позвонка в позвоночном столбе.

The revival of the column was an aesthetic, rather than a technological necessity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрождение колонны было скорее эстетической, чем технологической необходимостью.

The Humvee column arrived back at base, full of bullet holes and emitting smoke from the damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонна Хамви прибыла обратно на базу, вся в пулевых отверстиях и дыме от полученных повреждений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «column of water». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «column of water» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: column, of, water , а также произношение и транскрипцию к «column of water». Также, к фразе «column of water» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information