Commander colonel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
commander in chief of the armed forces - главнокомандующий вооруженными силами
overall commander - главнокомандующий
battery commander - комбат
police commander in chief - начальник полиции главный
commander of the guard - начальник караула
supreme commander of the armed forces - верховный главнокомандующий вооруженных сил
commander of the lebanese armed forces - командующие ливанских вооруженных сил
with the rank of commander - в ранге командира
as commander in chief - в качестве главнокомандующего
commander of the unit - командир блока
Синонимы к commander: CO, numero uno, boss, commander-in-chief, number one, overseer, big kahuna, leader, skipper, chief
Антонимы к commander: soldier, warrior
Значение commander: a person in authority, especially over a body of troops or a military operation.
buzzard colonel - полковник
bird colonel - полковник
regiment colonel - полка полковник
retired colonel - полковник в отставке
colonel kurtz - полковник Курц
dear colonel - дорогой полковник
colonel by - полковник по
colonel general - генерал-полковник
with the rank of colonel - в звании полковника
colonel abdullahi yusuf - полковник Абдуллахи Юсуф
Синонимы к colonel: commander, officer, captain, lieutenant, major, brigadier, commanding officer, commander in chief, field marshal, sergeant
Антонимы к colonel: soldier, attendant, blind fools of fate, dependent, loser, main person, man in the street, myrmidon, rule follower, rule follower
Значение colonel: Colonel (abbreviated as Col., Col or COL) is a senior military officer rank used in many countries. It is also used in some police forces and paramilitary organizations.
The attack raised morale in the United States and its commander, Lieutenant Colonel James H. Doolittle, was seen as a hero. |
Эта атака подняла боевой дух в Соединенных Штатах, и ее командир, подполковник Джеймс Х. Дулиттл, считался героем. |
In 1923, by now a lieutenant colonel, he was made commander of the Legion. |
В 1923 году, уже будучи подполковником, он был назначен командиром Легиона. |
The Patriot battalion is commanded by a lieutenant colonel and can include as many as 600 soldiers. |
Батальон Патриот находится под командованием подполковника и может включать в себя до 600 солдат. |
Abwehr I was commanded by Colonel Hans Pieckenbrock, Abwehr II was commanded by Colonel Erwin von Lahousen and Abwehr III was commanded by Colonel Egbert Bentivegni. |
Абвером I командовал полковник Ганс Пикенброк, Абвером II командовал полковник Эрвин фон Лахузен, а Абвером III командовал полковник Эгберт Бентивеньи. |
Colonel Verne Green, commander of the 10th Special Forces Group-A, embraced the idea. |
Полковник Верн Грин, командир 10-й группы специального назначения а, поддержал эту идею. |
The current commander of Ansar-Ul-Mehdi is Colonel Asad Zadeh. |
Нынешний командир Ансар-уль-Мехди - полковник Асад Заде. |
Most USAF wings are commanded by a Colonel, but some are commanded by Brigadier Generals. |
Большинство ВВС США крылья командует полковник, но некоторые из них под командованием бригадных генералов. |
The commander of the 124th New York, Colonel Augustus Van Horne Ellis, and his major, James Cromwell, decided to counterattack. |
Командир 124-го Нью-Йоркского полка полковник август Ван Хорн Эллис и его майор Джеймс Кромвель решили контратаковать. |
The battalion commander, 28-year old Lieutenant Colonel Pearson, ordered his men to dig in on the north side of the river. |
Командир батальона, 28-летний подполковник Пирсон, приказал своим людям окопаться на северном берегу реки. |
I have with me Lieutenant Colonel Guy Tremont, aide to General Horner, the Continental Army Commander. |
Рядом со мной подполковник Гай Тремонт, адъютант генерала Хорнера, Командующего Континентальной Армией. |
Colonel Wemyss, who had commanded the regiment of 1779, was appointed colonel, and the Honourable James Stuart, brother of Francis, Earl of Moray, lieutenant-colonel. |
Полковник Уэмисс, командовавший полком в 1779 году, был назначен полковником, а Достопочтенный Джеймс Стюарт, брат Фрэнсиса, графа Морейского,-подполковником. |
Colonel John Cameron was another distinguished military commander, whose family became baronets. |
Полковник Джон Камерон был еще одним выдающимся военачальником, чья семья стала баронетами. |
After Nkrumah assumed the title of Supreme Commander in September, he replaced Commodore Forman with Lieutenant-Colonel Daniel Hansen. |
После того, как Нкрума принял титул Верховного Главнокомандующего в сентябре, он заменил коммодора Формана подполковником Даниэлем Хансеном. |
'Get my girl back from the car,' he commanded Colonel Moodus crabbily, and waited in one spot with his scowling face down until his nurse had rejoined him. |
Приведите сюда из машины мою девчонку, -приказал он полковнику Модэсу кислым тоном и не двинулся с места, пока сестра не присоединилась к нему. |
Colonel Vadim Yakovlev would remain the brigade's commander until it was disbanded in 1923. |
Полковник Вадим Яковлев оставался командиром бригады до ее расформирования в 1923 году. |
It is commanded by a colonel, rather than a lieutenant colonel. |
Им командует полковник, а не подполковник. |
Colonel Piroth, the artillery commander, blamed himself for the destruction of French artillery superiority. |
Полковник Пирот, командующий артиллерией, винил себя в уничтожении превосходства французской артиллерии. |
On September 7, it reached the village of Jablon Koscielna, and on September 9–10, Colonel Kazimierz Plisowski temporarily commanded the Brigade. |
7 сентября она достигла села Яблон-Косцельна, а 9-10 сентября бригадой временно командовал полковник Казимеж Плисовский. |
The Duke of Connaught, then Commander-in-Chief of the Bombay Army, became their Colonel-in-Chief in 1890. |
Герцог Коннотский, в то время главнокомандующий Бомбейской армией, стал их главнокомандующим в 1890 году. |
The base commander was Colonel Ted Conrad, and his deputy was Lieutenant Colonel Charles I. Halt. |
Командиром базы был полковник Тед Конрад,а его заместителем-подполковник Чарльз И. |
Due to efforts of Colonel Bronislaw Zaniewski, who commanded the Border Rifles, a cavalry regiment was created, based on the NCOs from both schools. |
Благодаря усилиям полковника Бронислава Заневского, командовавшего пограничными стрелковыми частями, был создан кавалерийский полк, в состав которого вошли сержанты обеих школ. |
During the September Campaign, First Krechowce Uhlan Regiment was commanded by Colonel Jan Litewski, and his deputy, Colonel Karol Anders. |
Во время сентябрьской кампании первым Кречовецким уланским полком командовал полковник Ян Литевский, а его заместителем-полковник Кароль Андерс. |
The current commander of the 521st AMOW is Colonel Thomas Cooper. |
Нынешний командир 521-го Амоу-полковник Томас Купер. |
Casualty reports are still coming in, but 90 are still missing, including the base commander, Colonel Riley. |
Сообщения о раненых все еще поступают с базы Бета, но, по крайней мере, 90 все еще отсутствуют, включая командующего базой, Полковника Райли. |
The regional commanders are under the direct operational command of Colonel Riad Asaad and hold conference calls almost daily. |
Региональные командиры находятся под непосредственным оперативным командованием полковника Риада Асаада и почти ежедневно проводят селекторные совещания. |
'You're the new squadron commander,' Colonel Cathcart had shouted rudely across the railroad ditch to him. |
Вы назначены новым командиром эскадрильи! -рявкнул полковник Кэткарт с той стороны железнодорожной выемки. |
Arnold chose Colonel John R. Alison and Colonel Philip Cochran as co-commanders of the Air Commando Group. |
Арнольд выбрал полковника Джона Р. Элисона и полковника Филипа Кокрэна в качестве сокомандиров воздушной диверсионной группы. |
In early September 1939, Colonel Andrzej Kuczek, who commanded the regiment, ordered the flag to be transported back to the barracks in Bialokrynica, Volhynia. |
В начале сентября 1939 года полковник Анджей кучек, командовавший полком, приказал перевезти знамя обратно в казармы в Белокрынице, на Волыни. |
Since October 1940, it belonged to the 10th Armoured Cavalry Brigade, and was commanded by Colonel Witold Gierulewicz. |
С октября 1940 года он входил в состав 10-й танковой кавалерийской бригады, которой командовал полковник Витольд Герулевич. |
Two years later he was promoted to the rank of colonel as commander of Italy's 3rd Cavalry Regiment, the Savoia Cavalleria. |
Два года спустя он был произведен в чин полковника и назначен командиром 3-го кавалерийского полка Италии-Савойской кавалерии. |
Lieutenant Colonel Giusti saluted his divisional commander on his way. |
Подполковник Гиусти отсалютовал своему дивизионному генералу и направился к выходу. |
A squadron is commanded by a captain to lieutenant colonel, though Lieutenant Colonel is the most common. |
Эскадрильей командует капитан до подполковника, хотя подполковник-это самое обычное дело. |
The operation was commanded by Colonel Wladyslaw Liniarski. |
Операцией командовал полковник Владислав Линейский. |
He was promoted to colonel in 1901, rising to divisional commander four years later and appointed to the French Supreme War Council in 1913. |
В 1901 году он получил звание полковника, а четыре года спустя стал командиром дивизии и в 1913 году был назначен в Высший Военный совет Франции. |
USAF personnel, including deputy base commander Lieutenant Colonel Charles I. Halt, claimed to see things they described as a UFO sighting. |
Во время беседы в сауне с другими друзьями и коллегами-лидерами отрасли Адам развеивает потенциально вредные слухи о Гарднере Россе. |
At the time, both were being used by the United States Air Force and were under the command of wing commander Colonel Gordon E. Williams. |
В то время оба они использовались военно-воздушными силами Соединенных Штатов и находились под командованием командира крыла полковника Гордона Э. Уильямса. |
Their commander, Colonel Henry K. Burgwyn, was fatally wounded by a bullet through his chest. |
Их командир, полковник Генри К. Бургвин, был смертельно ранен пулей в грудь. |
Lieutenant Colonel Nguyễn Cao Kỳ, the RVNAF deputy commander, sent two T-28 fighter-bombers over Saigon. |
Заместитель командующего РВСН подполковник Нгуен ЦАО Ке направил над Сайгоном два истребителя-бомбардировщика Т-28. |
Its squadrons were located in Łódź, Łowicz and Siedlce, while the headquarters, commanded by Colonel Mieczyslaw Kudelski, were placed in Warsaw. |
Его эскадроны были расположены в городе Лодзь, Лович и Седльце, в то время как штаб-квартира, которой командовал полковник Мечислав Kudelski, были помещены в Варшаве. |
Lieutenant Colonel Andrew MacMannis, 2/3's battalion commander, and his staff, wanted to maintain the operational tempo set by 3/3. |
Подполковник Эндрю Макманнис, командир батальона 2/3, и его штаб хотели сохранить оперативный темп, установленный 3/3. |
The Steppe Front, commanded by Colonel General Ivan Konev, formed the strategic reserve. |
Степной фронт под командованием генерал-полковника Ивана Конева формировал стратегический резерв. |
He advanced to battalion commander rank by 1966, at which time he was still a lieutenant colonel. |
К 1966 году он дослужился до командира батальона, в то время он был еще подполковником. |
In 2010, base commander Colonel Ted Conrad provided a statement about the incident to Clarke. |
В 2010 году командир базы полковник Тед Конрад предоставил Кларку заявление об этом инциденте. |
The Ross and Cromarty Rangers, was embodied in June 1799 and commanded by Colonel Lewis Mackenzie, younger of Scatwell. |
Рейнджеры Росса и Кромарти были воплощены в июне 1799 года под командованием полковника Льюиса Маккензи, младшего из Скэтвелла. |
The investigation found a local Sudanese Armed Forces commander, Lieutenant Colonel Thomas Thiel, responsible. |
Следствием было установлено, что ответственность ложится на местного командира Вооруженных сил Судана, подполковника Томаса Тиля. |
He was also appointed Lieutenant-Colonel Commander of the Romsey Volunteers. |
Он также был назначен подполковником-командиром Ромсийских добровольцев. |
The volunteers broke and their commander Colonel Gentry was fatally wounded, so they retreated back across the swamp. |
Добровольцы сломались, а их командир полковник Джентри был смертельно ранен, поэтому они отступили назад через болото. |
Commanded by a lieutenant-colonel, the Escadron is the basic operational unit. |
Эскадрон, которым командует подполковник, является основным оперативным подразделением. |
On June 27, Colonel Maksim Shapoval, commander of an elite Ukrainian military intelligence unit, was killed when his car exploded during his morning commute in downtown Kyiv. |
Утром 27 июня в центре Киева в собственной машине был подорван полковник Максим Шаповал, командир элитного подразделения военной разведки Украины. |
Should congress adopt the Massachusetts militia and should Colonel Washington be appointed as commander in chief of this continental army? |
Вопрос о легитимности отрядов самообороны Массачусетса и назначение полковника Вашингтона на должность главнокомандующего континентальной армии. |
Indeed, I am for my part, replied the Colonel. |
Что касается меня - вне всякого сомнения, -сказал полковник. |
They are under the independent command of Colonel Adachi. |
Они подчиняются полковнику Адати. |
No, I only served as a Company Commander. |
Нет, только роты. |
Colonel, try to get confirmation on that. |
Полковник, попытайтесь получить подтверждение этому. |
The lieutenant commander had Top Secret clearance. |
У капитана-лейтенанта был высший уровень допуска. |
I am delighted to be here in Cairo to meet with Colonel Nasser... to continue discussions regarding the funding for his grand Aswan Dam project. |
Я рад быть здесь, в Каире, и жду встречи с полковником Нассером... чтобы продолжить обсуждение по вопросу финансирования его грандиозного проекта Асуанской Дамбы. |
Commander of the 15th Regiment makes his last goodbyes to his soldiers on 27 September 1939 after the ceremony during which Mackiewicz received a medal. |
Командир 15-го полка прощается со своими солдатами 27 сентября 1939 года после торжественной церемонии, во время которой Мацкевич получил медаль. |
In 1946 Fleming was named Commander of the 39th Infantry Division, an assignment he carried out while still serving as Adjutant General. |
В 1946 году Флеминг был назначен командиром 39-й пехотной дивизии, и это назначение он выполнил, еще будучи генерал-адъютантом. |
The resulting attack leaves Butler unconscious and trapped under rubble from an overhang with Commander Root. |
В результате атаки Батлер теряет сознание и оказывается в ловушке под обломками от свеса с командиром корнем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «commander colonel».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «commander colonel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: commander, colonel , а также произношение и транскрипцию к «commander colonel». Также, к фразе «commander colonel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.