Commodity price level - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Commodity price level - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Уровень цен на сырьевые товары
Translate

- commodity [noun]

noun: товар, продукт, предмет потребления, удобство

- price [noun]

noun: цена, расценка, ценность, жертва

verb: оценивать, назначать цену

- level [adjective]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный

adverb: ровно, вровень

  • acceptable noise level - допустимый уровень шума

  • ots level signal - сигнал уровня OTS

  • high-level tank - напорный бак

  • level of simulation - уровень моделирования

  • overall skill level - Общий уровень квалификации

  • multi-level system - многоуровневая система

  • at low level - на низком уровне

  • maximum allowed level - Максимально допустимый уровень

  • rather lower level - а нижний уровень

  • thinking level - уровень мышления

  • Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady

    Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal

    Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.



After all, mineral commodities were subject to price fluctuations and most locally produced mineral products were exported as raw goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость мине-ральных продуктов подвержена колебаниям, и большая часть такой продукции, произведенной внутри страны, экспортируется как сырье.

Ice became a mass-market commodity by the early 1830s with the price of ice dropping from six cents per pound to a half of a cent per pound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лед стал массовым товаром к началу 1830-х годов, когда цена на него упала с шести центов за фунт до половины цента за фунт.

While energy services stocks are closely correlated to the price of oil, it is important to note that the stocks have a different dynamic than the commodity, i.e. a balance sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции сектора энергоуслуг тесно коррелируют с ценами на нефть, поэтому важно отметить, что динамика этих акций отличается от поведения сырья, что влияет на баланс в том числе.

Coffee is bought and sold as green coffee beans by roasters, investors, and price speculators as a tradable commodity in commodity markets and exchange-traded funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе покупается и продается в виде зеленых кофейных зерен обжигателями, инвесторами и ценовыми спекулянтами в качестве товарного товара на товарных рынках и биржевых фондах.

A more promising alternative at the macro level is to hedge price risk using financial instruments or raising finance for development expenditure on a commodity-price-linked basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более многообещающей альтернативой на макроуровне выглядит страхование от ценового риска при помощи финансовых инструментов или путем мобилизации средств для финансирования развития в привязке к ценам на сырье.

Third, dollar-funded carry trades are pushing the US dollar sharply down, and there is an inverse relation between the value of the dollar and the dollar price of commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А между курсом доллара и стоимостью товаров в долларах существует обратная связь.

The buyer can also select an amount higher than the standard price for the commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это непосредственно повлияло на немецкие построенные фургоны Volkswagen.

VIX is not the perceived value of a collection of companies or the current price of a commodity, it's basically the output of a mathematical equation based on the perceived future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не стоимость портфеля компаний, и не текущая цена товара, это результат математического уравнения, основанного на ожиданиях будущего.

This clause is one of the most common and is often used for price quotations at the commodity market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оговорка одна из самых распространенных и применяется часто при котировке цен на товарных биржах.

At the maturity of the certificates, they will be entitled to the commodity, which, then can be sold at a higher price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По достижении срока погашения сертификата, покупатели имеют право на товар, который затем может быть продан по более высокой цене.

· Price volatility has also been high for commodities that are not traded in futures markets (copper, iron, and ore), or for which these markets are not important (steel and rice);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

· Также наблюдалась высокая волатильность цен и на товары, которые не продаются на фьючерсных рынках (медь, железо и руда), или на те, для которых эти рынки не важны (сталь и рис).

This explains why technological breakthroughs lower the price of commodities and put less advanced producers out of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняет, почему технологические прорывы снижают цены на сырьевые товары и выводят из бизнеса менее продвинутых производителей.

… the CCI (Commodity Channel Index) is an oscillating indicator that helps you identify peaks or troughs in an asset's price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… CCI (индекс канала товара) – это осциллирующий индикатор, который помогает вам идентифицировать пики и спады в цене актива.

Shortly after the dollar price of gold started its ascent in the early 1970s, the price of other commodities such as oil also began to rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как в начале 1970-х годов долларовая цена на золото начала расти, начали расти и цены на другие сырьевые товары, такие как нефть.

The price of the commodity today is equal to the sum of the 'present' values of the different labour inputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена товара сегодня равна сумме нынешних стоимостей различных затрат труда.

LTV does not deny the role of supply and demand influencing price, since the price of a commodity is something other than its value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LTV не отрицает роли спроса и предложения, влияющих на цену, поскольку цена товара - это нечто иное, чем его стоимость.

Commodity futures are formal agreements to buy or sell a specified amount of a commodity at a specified future date for a specified price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарные фьючерсы - это контракты на покупку либо продажу определенного количества товаров в оговоренную в контракте дату и по зафиксированной цене.

However, it is important for an investor to realize that there are often other factors that affect the price of a commodity ETF that might not be immediately apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для инвестора важно понимать, что часто существуют другие факторы, оказывающие влияние на цену товарного ETF, которые могут и не быть очевидны.

The High/Low is the highest traded price and the lowest traded price of the commodity or currency that over the period of a trading day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High/Low (Максимум/Минимум) - это максимальное и соответственно минимальное значение цены торгуемой валюты или товара за период в один торговый день.

The market has continued to witness significant price rises and shortages of commodities such as wheat grain, vegetable oil, dairy products and baby milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рынках отмечается существенное повышение цен и нехватка таких предметов потребления, как пшеница, растительное масло, молочные продукты и молочные смеси для детей.

Short futures transactions are often used by producers of a commodity to fix the future price of goods they have not yet produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткие фьючерсные сделки часто используются производителями товара для фиксации будущей цены на товары, которые они еще не произвели.

This, however, was greatly undermined by commodity price volatility, tariff peaks and tariff escalations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этому сильно мешают колебания цен, тарифные пики и эскалация тарифов.

Like the relative form of value in general, price expresses the value of a commodity by asserting that a given quantity of the equivalent is directly interchangeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и относительная форма стоимости вообще, цена выражает стоимость товара, утверждая, что данное количество эквивалента непосредственно взаимозаменяемо.

If a basket of commodities is stored, their price stabilization can in turn stabilize the overall price level, preventing inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если корзина товаров хранится, то их ценовая стабилизация может в свою очередь стабилизировать общий уровень цен, предотвращая инфляцию.

The overall agricultural commodity price index recovered during 2009 and the first quarter of 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий индекс сельскохозяйственного сырья повысился в ходе 2009 года и в первом квартале 2010 года.

Many Haitians have experienced additional hardship associated with a recent increase in the price of a number of commodities and staple products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие жители Гаити испытывают дополнительные тяготы в связи с недавним повышением цен на ряд товаров первой необходимости и основных продуктов питания.

If the market price of commodity decreases, the sold futures contract or ОТС Energy Swap will compensate for the price drop of the commodity;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае, если цена на товар на рынке понизиться, то проданный фьючерсный контракт или ОТС Energy Swap компенсирует падение цены физического товара.

The laws of economics state that when the demand for a commodity begins to outstrip supply the price will rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы экономики говорят о том, что когда спрос на товар начинает опережать предложение, цены будут расти.

The Lerner Commodity Price Index of leading cities in the eastern Confederacy states subsequently increased from 100 to 9,200 in that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс цен на сырьевые товары Лернера ведущих городов Восточной Конфедерации впоследствии вырос с 100 до 9200 за это время.

choosing commodity-price targeting as an alternative to inflation targeting or exchange-rate targeting for anchoring monetary policy;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

использование планирования цен на сырье в качестве альтернативы планированию уровня инфляции или планированию валютного курса для обеспечения постоянства денежно-кредитной политики;

In Central America, for example, the drastic drop in the price of export commodities has caused a deep economic recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральной Америке, например, значительное падение цен на экспортные сырьевые товары вызвало глубокий экономический спад.

The price you pay at the pump is set by commodities traders on international markets not by politicians chanting “drill baby drill.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена, которую вы платите на заправке, определяется трейдерами потребительских товаров на международном рынке, а не политиками, восклицающими: «Бури, детка, бури» (что было лозунгом республиканской кампании в США в 2008 году – прим. ред.).

The Producer Price Index measures the monthly change in wholesale prices and is broken down by commodity, industry, and stage of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс цен производителей выражает ежемесячное изменение оптовых цен на промышленную продукцию и состоит из показателей для товаров, промышленности и стадии производства.

In order to big-up the price of spice, and it didn't need much to do it back in the 17th century, spice was the most precious commodity in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы разрекламировать специю, не нужно было сильно стараться, возвращаясь в 17 век, пряности были самым дорогим товаром в мире.

Exporters of any particular commodity should issue debt that is denominated in terms of the price of that commodity, rather than in dollars or any other currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспортёрам того или иного сырья следует выпускать долговые обязательства, выражаемые в ценах на соответствующее сырьё, вместо выражения в долларах или в любой другой валюте.

The price spread between face value and commodity value is called seigniorage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разброс цен между номинальной стоимостью и товарной стоимостью называется сеньоражем.

If a commodity's value is not the same as its price, and therefore the magnitudes of each likely differ, then what is the relation between the two, if any?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если стоимость товара не совпадает с его ценой, и, следовательно, величины каждого из них, вероятно, различны, то какова связь между ними, если таковая имеется?

Jobless claims are inching toward 400,000, and the price of commodities, the sensitive barometer of business activity, are weakening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число обращений за пособиями по безработице выросло уже до 400 тысяч, а цены на сырье – чувствительный барометр деловой активности – снижаются.

Preliminary evidence indicates that strategies of institutional investors in commodity markets may also be contributing to higher prices and price fluctuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По предварительным сведениям, стратегии, осуществляемые институциональными инвесторами на сырьевых рынках, могут также способствовать повышению цен и приводить к их колебаниям.

The price of platinum, like other industrial commodities, is more volatile than that of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена платины, как и других промышленных товаров, более изменчива, чем цена золота.

The use of hedging using commodity derivatives as a risk management tool on price exposure to liquidity and earnings, has been long established in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование хеджирования с использованием товарных деривативов в качестве инструмента управления рисками, связанными с ценовым воздействием на ликвидность и прибыль, было давно установлено в Северной Америке.

But the price of a commodity, and therefore also of labour, is equal to its cost of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но цена товара, а следовательно, и труда, равна его себестоимости.

When a commodity is for sale at multiple locations, the law of one price is generally believed to hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда товар продается в нескольких местах, обычно считается, что действует закон одной цены.

The cornerer hopes to gain control of enough of the supply of the commodity to be able to set the price for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корнерер надеется получить контроль над достаточным количеством предложения товара, чтобы иметь возможность устанавливать цену на него.

The buyers of the certificates will be interested in buying such certificates since the purchase price of the commodity will be relatively low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупатели сертификатов заинтересованы в их приобретении, поскольку закупочная цена товара является относительно низкой.

This value will always be a constant, no matter the productiveness of labor, or the price of the commodity produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стоимость всегда будет постоянной, независимо от производительности труда или цены произведенного товара.

It could record a higher growth rate if it received a fair price for its commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сможет показать и более высокие темпы роста, в случае получения справедливой цены за свои сырьевые товары.

Like all commodities in the market, the price of a stock is sensitive to demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все товары на рынке, цена акций чувствительна к спросу.

Ehrlich lost the bet, as all five commodities that were bet on declined in price from 1980 through 1990, the wager period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрлих проиграл пари, так как все пять товаров, на которые была сделана ставка, упали в цене с 1980 по 1990 год, период Пари.

While not a cause of price volatility, speculation on derivatives of essential food commodities significantly worsens it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они и не являются причиной волатильности цен, спекуляции деривативами основных продовольственных товаров значительно осложняют ситуацию.

However, until inventory close or recalculation is run, Microsoft Dynamics AX posts issue transactions at the calculated running average cost price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, до закрытия запасов или запуска пересчета Microsoft Dynamics AX разносит проводки расходов с рассчитанной скользящей средней себестоимостью.

The price gain was 2.3 points or EUR 23,000 per million traded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена набрала 2.3 пункта или EUR 23,000 на миллион.

That would be a price worth paying if it contributed to a dynamic that over time reduced both the suffering of the Syrian people and the danger posed by the Islamic State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но такой поворот событий будет того стоить, если он также способствует динамике, которая со временем позволит уменьшить страдания сирийского народа и опасность, исходящую от Исламского Государства.

It is also used for modeling of price changes between control points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для генерации движения цены между контрольными точками также используется фрактальная интерполяция.

If you run the relevant sets of figures together, you will see that he delayed his information just long enough to manipulate the commodities market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если сложить вместе все цифры, можно заметить, что он задерживал информацию как раз настолько, чтобы заработать на сырьевом рынке.

During exchange, the money commodity confronts the ordinary commodity disguising the true form of the ordinary commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время обмена денежный товар противостоит обычному товару, скрывая истинную форму обычного товара.

They are pests on a variety of commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются вредителями на различных товарах.

A rise in productivity, however, means that whatever profit is produced is spread over an increasing number of commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако рост производительности означает, что любая полученная прибыль распределяется на все большее число товаров.

The worldwide market for textiles and apparel exports in 2013 according to United Nations Commodity Trade Statistics Database stood at $772 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировой рынок экспорта текстильных изделий и одежды в 2013 году, по данным базы данных ООН по статистике торговли сырьевыми товарами, составил 772 млрд.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «commodity price level». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «commodity price level» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: commodity, price, level , а также произношение и транскрипцию к «commodity price level». Также, к фразе «commodity price level» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information