Communist idea - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Communist idea - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коммунистическая идея
Translate

- communist [noun]

noun: коммунист

adjective: коммунистический

  • communist regime - коммунистический режим

  • communist party - коммунистическая партия

  • totalitarian communist regime - тоталитарный коммунистический режим

  • unified communist party - Объединенная коммунистическая партия

  • communist russia - коммунистическая Россия

  • communist league - коммунистическая лига

  • anti-communist movements - антикоммунистические движения

  • communist world - коммунистический мир

  • communist east - коммунистическое восток

  • first secretary of the communist party - первый секретарь коммунистической партии

  • Синонимы к communist: red, Trotskyist, Leninist, Bolshevik, Soviet, collectivist, Trotskyite, Bolshie, (radical) socialist, Maoist

    Антонимы к communist: capitalist, conservative

    Значение communist: a person who supports or believes in the principles of communism.

- idea [noun]

noun: идея, представление, мысль, понятие, план, намерение, фантазия, воображение



I had an idea maybe to create a symbol just with six torches burning together.. without any red stars or wheat and such communist stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была идея, может быть, создать символ просто с шестью факелами, горящими вместе.. без всяких красных звезд, пшеницы и прочего коммунистического хлама.

The idea that socialism is a branch of the communist movement comes from the idea that it's a compromise for communist systems, which it isn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея о том, что социализм является ветвью коммунистического движения, исходит из идеи о том, что он является компромиссом для коммунистических систем, но это не так.

While revolutionary communism was resisted by resoluteness on security, it was ultimately defeated by a better idea: freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда как революционному коммунизму противостояла решимость в области безопасности, он в конечном итоге был побежден лучшей идеей: свободой.

And mutually beneficial partnerships have been key to space exploration since the fall of communism gave way to the idea that space exists beyond the borders and nationalism of Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А взаимовыгодное партнерство стало ключевой составляющей космических исследований с тех пор, как после краха коммунизма верх одержала идея о том, что космос существует за пределами земных границ и национализма.

Any idea how the Dark Side and Galactic Empire equates to Communism and Soviet Union?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть идеи, как темная сторона и Галактическая Империя приравниваются к коммунизму и Советскому Союзу?

Ask Maxim what he thinks of this Communist idea.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спросите у Максима, что он думает насчет того, не коммунисты ли это?

The idea that the Kremlin’s current crackdown on the opposition is “the worst since the fall of communism” has now become conventional wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея о том, что нынешнее кремлевское подавление оппозиции – «худшее со времен падения коммунизма», стала общим местом.

The idea was heavily opposed by the governments in both Indonesia and the Philippines as well from Communist sympathisers and nationalists in Borneo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против этой идеи выступили правительства Индонезии и Филиппин, а также сочувствующие коммунистам и националисты на Борнео.

The Georgian Communist Party opposed the idea, resulting in the Georgian Affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузинская Коммунистическая партия выступила против этой идеи, что привело к грузинскому делу.

The idea that socialism is a branch of the communist movement comes from the idea that it's a compromise for communist systems, which it isn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея о том, что социализм является ветвью коммунистического движения, исходит из идеи о том, что он является компромиссом для коммунистических систем, но это не так.

Arnold Petersen has used the existence of primitive communism to argue against the idea that communism goes against human nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арнольд Петерсен использовал существование первобытного коммунизма для аргументации против идеи, что коммунизм идет против человеческой природы.

He found an absolutely unique way to sell people the idea of Soviet communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел абсолютно уникальный способ продать людям Советскую власть.

Tupolev was invited back in late 1953 to pitch the civilian Tu-16 idea to the Communist Party Central Committee, and by June 1954 had an order to get cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1953 года Туполева пригласили в ЦК КПСС изложить свои идеи о строительстве гражданского Ту-16, и к июню 1954 года он получил указание начинать работу.

But in 2007, I got the cockamamie idea to hand-draw each valentine for everyone on my mailing list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в 2007-м году у меня возникла идиотская мысль нарисовать отдельную валентинку для каждого из списка моих адресатов.

Now, in order to be useful to us, it has to have some idea of what we want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, чтобы приносить пользу, у него должно быть общее понимание наших желаний.

So, what if we could keep the idea of lead and follow but toss the idea that this was connected to gender?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что, если мы сохраним роль ведущего и ведомого, но отбросим связь этой роли с полом танцора?

Burton had no idea what Loga was hinting at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бертон понятия не имел, на что намекает Лога.

I can't fault his eagerness, but I'm not sure what Dame Alice would think of the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу упрекнуть его за рвение, но не уверен, что его одобрит дама Элис.

I was so far beyond simple fatigue that I was beginning to feel nicely adjusted to the idea of perma nent hysteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная усталость стала для меня настолько неактуальной, что я уже начинал привыкать к постоянной истерии.

They had telephone lines, so it's very easy to bring in a new idea, like the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них были телефонные линии, так что привнести новую идею, такую как Интернет, было легко.

The idea of calculation is very easy and the same with Mathcad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам принцип расчета очень легок и аналогичен Mathcad.

Rocket fuel, and I like the simplicity of the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракетным Топливом, и мне нравится простота идеи...

The idea is we create this long hedge of greenhouses facing the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим создать вот такую длинную изгородь из теплиц, стоящих против ветра.

That's a bit of a stereotype, but I get the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уже стереотип какой-то, но я уловил мысль.

So growth mindset is a great idea for building grit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ориентация на развитие - замечательная идея для воспитания твёрдости характера.

The countries covered by the mandate of the Special Rapporteur are not only going through a post-war era, they are experiencing a post-communist era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, охваченные мандатом Специального докладчика, переживают не только послевоенную, но и посткоммунистическую эпоху.

Or take this: now this is an idea, but it's an idea to be tried out shortly in a suburb of Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вот, например, это идея, но это идея, которая будет испытана вскоре на окраине Пекина.

The idea of a Russian attack on the United States is a paranoid fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль о том, что Россия нападет на Соединенные Штаты, это плод болезненной фантазии.

The idea is that the families join with pride and joy in the activities of the orchestras and the choirs that their children belong to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея состоит в том, что семьи с гордостью и с радостью присоединяются к деятельности оркестров и хоров, к которым принадлежат их дети.

Ever since, philosophers, physicists, chemists, and biologists have periodically rediscovered the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После него философы, физики, химики и биологи периодически вновь открывали для себя эту идею.

Communist regimes denied political and commercial freedoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистические режимы не разрешали политической и коммерческой свободы.

Dirk hypnotised you, and you suddenly think it's a great idea to go into business with him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дирк загипнотизировал тебя, и ты вдруг подумал, что это хорошая идея войти с ним в долю в бизнесе?

They knew an invasion wouldn’t work, but they also had no idea what else to do, so they ordered one anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они знали, что вторжение не будет эффективным, но, с другой стороны, не понимали, как можно было еще поступить по-другому — вот и ввели войска.

But he had an idea how to make it happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он знал, что нужно сделать для того, чтобы это получилось.

Throughout, Friedman has championed the idea that free-trade and the attendant effects of “globalization” will bring peace and prosperity to mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фридман повсюду выступает в поддержку идеи о том, что свободная торговля и последствия «глобализации» обеспечат человечеству мир и процветание.

It may have seemed like a good idea at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время это могло показаться неплохой идеей.

It was not the idea of the newspaper editor to be cruel or critical, but rather complimentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У редактора и в мыслях не было бичевать или возмущаться, скорее он воображал, что оказывает любезность.

They don't pin up anymore, they fold out, but you're getting the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они больше не на обложках, они вышли в тираж, ну ты понял.

Just an idea, but maybe you could do something more playful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто идея, но возможно вы можете сделать что-то более веселое.

The idea is to wean you off of the pills, not to get

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея в том, чтоб ты отказался от таблеток, а не чтобы ты...

Patrick Redfern said as though struck by the idea: So it does. He altered his course, rowing inshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрик направил лодку к берегу.

She encouraged him in his idea of a representative collection of the old masters, and begged him to be cautious in his selection of moderns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одобряла его намерение составить большое собрание картин старых мастеров и советовала быть осмотрительнее в выборе полотен современных художников.

The idea of the tram depot, the construction of which ceased abruptly at the foundation stage, was conceived by Treukhov in 1912, but the Tsarist town council had rejected the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвайная станция, постройка которой замерла на фундаменте, была задумана Треуховым уже давно, еще в 1912 году, но городская управа проект отвергла.

Kitty saw that Varenka could hardly restrain a smile at the idea that she needed an escort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кити видела, что Варенька с трудом удерживала улыбку при словах, что ее нужно провожать.

I know that when we fell in love, it was a whirlwind romance and then it seems like I brought up the idea of having a baby, and, like, overnight we were pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что когда мы были влюблены, все казалось сплошным потоком романтики и опять же создается впечатление, что это я захотела завести ребенка и буквально сразу же я забеременела.

And speaking as your boss, It was an irresponsible and reckless idea

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как начальник добавлю, что это было безответственно и очень опрометчиво.

In fact, I'm sure even you would agree, the idea of a man conducting the business of his territory - from the back room of a restaurant...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически я уверен, и вам покажется несуразной картина проведения территориальных сделок в ресторанной подсобке...

and apologise on behalf of the BBC for its Communist tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и извиниться от лица BBC за коммунистический настрой.

I like the idea that Twilight Sparkle should be our official mascot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится идея с Твайлайт Спаркл. Она должна быть нашим талисманом.

He lifted a ban on the Iraqi Communist Party, and demanded the annexation of Kuwait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отменил запрет на деятельность иракской Коммунистической партии и потребовал аннексии Кувейта.

In France and the United States, for example, members of the major syndicalist movements of the CGT and IWW joined the Communist International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, во Франции и Соединенных Штатах члены основных синдикалистских движений ВКТ и ИВВ присоединились к Коммунистическому Интернационалу.

He was careful not to portray himself as a communist in a foreign territory and spoke of an apostolic communal lifestyle rather than of Castro or Marx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он старался не изображать себя коммунистом на чужой территории и говорил об апостольском общинном образе жизни, а не о Кастро или Марксе.

Reagan believed that if he could persuade the Soviets to allow for more democracy and free speech, this would lead to reform and the end of Communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган верил, что если он сможет убедить советы позволить больше демократии и свободы слова, это приведет к реформам и концу коммунизма.

The term describes the specific political ideology which Stalin implemented in the Communist Party of the Soviet Union and in a global scale in the Comintern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин описывает специфическую политическую идеологию, которую Сталин реализовал в Коммунистической партии Советского Союза и в глобальном масштабе в Коминтерне.

Jones used the Peoples Temple to spread a message that combined elements of Christianity with communist and socialist ideology, with an emphasis on racial equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс использовал Храм народов для распространения послания, в котором сочетались элементы христианства с коммунистической и социалистической идеологией, с акцентом на расовом равенстве.

During the same era, East Germany became noteworthy for its nude beaches, an unusual freedom allowed in the regimented communist bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту же эпоху Восточная Германия стала примечательна своими нудистскими пляжами, необычной свободой, разрешенной в регламентированном коммунистическом блоке.

She opposed statism, which she understood to include theocracy, absolute monarchy, Nazism, fascism, communism, democratic socialism, and dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выступала против этатизма, который, как она понимала, включал теократию, абсолютную монархию, нацизм, фашизм, коммунизм, демократический социализм и диктатуру.

Council communist Sylvia Pankhurst was also a feminist activist as well as a libertarian Marxist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советская коммунистка Сильвия Панкхерст была также активисткой-феминисткой и Либертарианской марксисткой.

Pridi Phanomyong was expelled from the charge of communism, but his economic plan was largely ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приди Фаномонг был исключен из обвинения в коммунизме, но его экономический план был в значительной степени проигнорирован.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «communist idea». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «communist idea» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: communist, idea , а также произношение и транскрипцию к «communist idea». Также, к фразе «communist idea» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information