Conclusion of the group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conclusion suggests itself - Вывод напрашивается сам собой
one conclusion is - один вывод
and came to the conclusion that - и пришел к выводу, что
satisfactory conclusion - удовлетворительное заключение
fair conclusion - справедливое заключение
the conclusion of the supply contract - заключение контракта на поставку
come to such a conclusion - прийти к такому выводу,
as the conclusion - как заключение
negotiation and conclusion - ведение переговоров и заключение
basis for conclusion - Основание для заключения
Синонимы к conclusion: culmination, finish, termination, end, coda, windup, peroration, outro, close, cessation
Антонимы к conclusion: introduction, entry, input, induction, beginning, release, entering
Значение conclusion: the end or finish of an event or process.
chairman of the council of ministers - председатель Совета Министров
basilica of our lady of penafrancia - базилика Basilica of our Lady of Penafrancia
great seige of malta and the knights of st. john - Великая осада Мальты и рыцари святого Иоана
supreme court of the republic of uzbekistan - Верховный суд республики узбекистан
federal department of foreign affairs of switzerland - Федеральный департамент иностранных дел Швейцарии
establishment of the international court of justice - создание международного суда справедливости
president of the republic of kazakhstan - президент республики казахстан
chief of staff of the armed - начальник штаба вооруженных
mission of the republic of moldova - Миссия республики молдова
declaration of principles of international law - Декларация о принципах международного права
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
as at the beginning of the earliest comparative period - как и в начале самого раннего сравнительного периода
in the heart of the old town - в самом сердце старого города
in the last quarter of the year - в последнем квартале года
the law on the use of force - Закон о применении силы
on the other end of the line - на другом конце линии
you are the light of the world - Вы свет мира
guidelines for the development of the inventory - руководящие принципы для разработки кадастра
on the other side of the curtain - на другой стороне завесы
in the language of the country concerned - на языке соответствующей страны
the principles of the free market - принципы свободного рынка
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система
adjective: групповой
verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета
punk group - панк-группа
command group - оперативная группа штаба
crime group - преступная группа
engineer group - инженер группы
tractor group - группа тракторов
group responsible - группа, ответственная
solutions group - группа решений
group node - группа узлов
group teacher - преподаватель группы
sense of group - Чувство группы
Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading
Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter
Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.
After the conclusion of the Be Here Now Tour in early 1998, amidst much media criticism, the group kept a low profile. |
После завершения тура Be Here Now в начале 1998 года, несмотря на большую критику в СМИ, группа держалась в тени. |
This research highlights an important understanding with these studies, since most of them lack a control group so drawing causal conclusions becomes impossible. |
Это исследование подчеркивает важное понимание этих исследований, так как в большинстве из них отсутствует контрольная группа, поэтому сделать причинно-следственные выводы становится невозможным. |
Due to the specificity of the draw, the procedure could only be finalised following the conclusion of the qualifying group stage. |
Из-за специфики жеребьевки эта процедура могла быть завершена только после завершения отборочного группового этапа. |
In parallel to the plenary session, a drafting group was established to prepare conclusions for adoption by the meeting. |
Параллельно с пленарным заседанием, была учреждена редакционная группа в целях подготовки выводов для принятия на этом совещании. |
Beckwith's conclusion was that he chose one of his existing vessels, one of about ten tons burden, for sending the first group of men to Niagara. |
Беквит пришел к выводу, что для отправки первой группы людей на Ниагару он выбрал одно из своих существующих судов, одно из десяти тонн груза. |
In developed nations, lack of knowledge in the healthcare industry and lack of conclusive diagnostic tests perpetuate the neglect of this group of diseases. |
В развитых странах недостаток знаний в области здравоохранения и отсутствие убедительных диагностических тестов увековечивают пренебрежение этой группой заболеваний. |
By the conclusion of the campaigns in June 1940, JG 77 provided the only single-engineḍ fighter group. |
К завершению кампаний в июне 1940 года JG 77 представлял собой единственную одномоторную истребительную группу. |
Judging from the conclusions of the Working Group, it was difficult to believe that detailed or separate consideration of the matter was warranted. |
Судя по выводам рабочей группы, трудно представить, что необходимо подробное или отдельное рассмотрение этого вопроса. |
Currently, there is no Government or Police report which is conclusive about any foreign crime group in Goa. |
В настоящее время нет ни одного правительственного или полицейского отчета, который был бы убедительным о какой-либо иностранной преступной группе в Гоа. |
Results are interesting but do not conclusively determine that caffeine impairs or improves short-term memory compared to a control group. |
Результаты интересны, но не позволяют однозначно определить, что кофеин ухудшает или улучшает кратковременную память по сравнению с контрольной группой. |
The draft guidelines have built carefully on the findings and conclusions of the first Friends of the Chair group. |
Проект руководящих принципов тщательно разрабатывался с учетом результатов работы и выводов первой Группы друзей Председателя. |
Given this lack of cooperation, the Group has not been able to reach any conclusions regarding the activities of General Munene or ARP. |
Вследствие такой неконструктивной позиции Группа не смогла прийти к каким-либо выводам в отношении деятельности генерала Мунене или АНС. |
Following the conclusion of the 1993 update process, it became necessary to update the Working Group website. |
После завершения процесса обновления СНС 1993 года возникла необходимость в обновлении веб-сайта Рабочей группы. |
The complete set of conclusions drawn by the analysing group is annexed to this report. |
Полный комплекс выводов, сделанных анализирующей группой, приобщается к настоящему докладу. |
Regardles of what people think of it methodology or conclusions, JS is highly notable group. |
Независимо от того, что люди думают о его методологии или выводах, JS является весьма заметной группой. |
However, there is insufficient evidence to make conclusions about the effectiveness and safety of laxatives in this group of people. |
Однако нет достаточных доказательств, чтобы сделать выводы об эффективности и безопасности слабительных средств у этой группы людей. |
In conclusion, email marketing covers wider area of customer group, while email remarking methods are more targeted and effective. |
В заключение следует отметить, что электронный маркетинг охватывает более широкую область клиентской группы, в то время как методы электронной почты являются более целенаправленными и эффективными. |
This has led to the conclusion that invertebrates are a group that deviates from the normal, vertebrates. |
Это привело к выводу, что беспозвоночные - это группа, которая отклоняется от нормальных позвоночных. |
In a 2010 report, the Russell Group of 20 leading universities made a conclusion that higher education could be financed by issuing bonds. |
В докладе 2010 года группа Рассела из 20 ведущих университетов сделала вывод, что высшее образование может финансироваться за счет выпуска облигаций. |
This group, naturally, had access to the same primary studies as the AAP and came to a radically different conclusion. |
Эта группа, естественно, имела доступ к тем же самым первичным исследованиям, что и ААП, и пришла к совершенно иным выводам. |
These conclusions are derived from the studies conducted by Jay Hall on a number of laboratory-based group ranking and prediction tasks. |
Эти выводы вытекают из исследований, проведенных Джеем Холлом по ряду лабораторных групповых задач ранжирования и прогнозирования. |
In conclusion, the Group of Experts would be able to trace the routes followed for every shipment of arms and ammunition from supplier countries if the latter agree to cooperate. |
Таким образом, Группа экспертов могла бы выявить маршруты перевозок оружия и боеприпасов из стран-поставщиков в том случае, если бы они согласились сотрудничать с ней. |
In the Select Group Member page, we can see all the servers that have been installed with the DPM Agent. |
На странице выбора члена группы Select Group Member, мы увидим все серверы, для которых установлен агент DPM. |
The considerations discussed would also apply in the context of insolvency proceedings concerning enterprise group members. |
Соображения, изложенные в этой главе, относятся и к производству по делу о несостоятельности членов предпринимательской группы. |
A working group for the Participatory Budgeting Toolkit was established in 2002 and a casebook and toolkit are in progress. |
Рабочая группа для подготовки подборки по вопросам составления бюджета на основе участия была учреждена в 2002 году, и в настоящее время ведется работа по подготовке материалов, где будут приведены типовые примеры, а также подборки. |
There are wizards for inserting a list box or combo box, a table element and group boxes. |
Существуют мастеры для добавления списков, полей со списком, элементов таблицы и групп. |
Type a name of 64 characters or less for the group’s alias. |
Введите псевдоним группы (не более 64 символов). |
You can't use the EAC to remove roles from a role group if you've used the Exchange Management Shell to configure multiple scopes or exclusive scopes on the role group. |
С помощью Центра администрирования Exchange невозможно удалять роли из группы ролей, если для создания нескольких областей применения или монопольных областей для группы ролей использовалась Командная консоль Exchange. |
We didn’t see these effects for infants in the comparison group or for infants who received books with generic labels. |
Мы не увидели этих способностей у младенцев из группы, получившей книги с общими подписями, и детьми из третьей группы. |
In a few schools where there is generally good behaviour, the poor behaviour of a small group of pupils has a depressing effect on learning and reduces the pace of lessons. |
В нескольких школах, где поведение в целом хорошее, плохое поведение небольшой группы учеников отрицательно действует на учебный процесс и снижает темп уроков. |
This figure shows a typical new group level (grouping on Category) and sort order (sorting on Manufacturer), plus a list that contains the available fields for grouping and sorting. |
На приведенном ниже рисунке показан типичный новый уровень группировки (по полю Категория) и порядок сортировки (по полю Производитель), а также список доступных полей для группировки и сортировки. |
What are your overall conclusions? |
Каково Ваше мнение? |
And he comes to the conclusion, or more appropriately, this myth that he's heard so many times before, that the truth shall set you free. |
И он приходит к выводу, или, точнее, это миф что он слышал много раз до этого, то, что истина должна сделать нас свободными. |
The half-realized idea of identity in the mind of Miss Dunross dropped out of it instantly, expelled by the substantial conclusion which the contrast implied. |
Сложившееся было хрупкое представление в душе мисс Денрос о личности Мери тотчас исчезло, уничтоженное важным заключением, к которому привел контраст. |
Without ears on, we need to know that's an SVR safe house, and we need to know it conclusively. |
Без звука мы не узнаем, что это конспиративная квартира СВР, а нам точно нужно это знать. |
The existence of a tunnel alone doesn't conclusively prove who used it, regardless of where it runs from or to. |
Существование самого туннеля не доказывает того, что кто-то воспользовался им, куда бы он ни вёл. |
Sir, the data support no conclusions as yet. |
Данных пока недостаточно, чтобы делать выводы. |
Однако, в следующем заключении я уверен. |
|
'Having come to the same conclusion, 'I decided to borrow James's complicated crane.' |
Придя к такому же выводу, я решил одолжить мудреный кран Джеймса. |
Once it hit her that he wasn't coming back, very subtly, but sure of her own conclusions, she tried to convince us, to show us, and herself, that my father was a sick, selfish man. |
Однажды ее задело, что он не возвращается, очень тонко, но убежденная в своем мнении, она пыталась убедить нас, показать нам и себе самой, что мой отец был больным эгоистичным человеком. |
And if you could see into the mind of an animal you would blithely feed upon, you would reach the same conclusion. |
И если бы вы могли посмотреть в разум животных, которыми с радостью питаетесь, вы бы пришли к такому же выводу. |
Yes, in answer to a murmur of protest from Dr Leidner, that is the only logical conclusion. |
Да-да, добавил он в ответ на сорвавшийся с губ доктора Лайднера протестующий возглас, ничего не попишешь неумолимая логика. |
I'm making a conclusion based on years of experience and training. |
Я делаю умозаключение основываясь на многолетнем опыте и подготовке |
However many times you go over this, we'll come to the same conclusion. |
Не важно сколько раз мы будем рассматривать это, мы придем к тому же выводу. |
I have been thinking about it a good deal, and this is the conclusion I have come to. |
Я очень много думал об этом, и вот к какому выводу я пришел. |
Perhaps before rushing to that conclusion, we should send for someone more expert than Dr. Mabbs. |
Может, не будем спешить с выводами, а пошлем за тем, кто более сведущ в этом вопросе, чем доктор Мэббс. |
And I've come to the conclusion that it's not anyone but me who can decide if I am the father or not. |
И я пришёл к выводу, что только мне решать, быть мне отцом или нет. |
Shortly before the conclusion of the peace settlement, she admitted Salvius into the Council, against Chancellor Oxenstierna's wishes. |
Незадолго до заключения мирного соглашения она впустила Сальвия в Совет, вопреки желанию канцлера Оксенстьерны. |
At its conclusion, senators voted on three of the articles of impeachment. |
По его завершении сенаторы проголосовали по трем статьям импичмента. |
The above argument invites the conclusion of a perceptual dualism that raises the issue of how and whether the object can be known by experience. |
Вышеприведенный аргумент позволяет сделать вывод о перцептивном дуализме, который ставит вопрос о том, как и может ли объект быть познан опытом. |
I propose that this consensus be carried over to the ITN/R listing, noting there that it is the conclusion which is the recurring event. |
Я предлагаю перенести этот консенсус в список ITN/R, отметив там, что именно вывод является повторяющимся событием. |
At the conclusion of Rome's civil wars following the death of Marcus Antonius in 30 BC, the Emperor Augustus sought to reconstruct many of Rome's damaged buildings. |
В конце Гражданской войны, последовавшей за смертью Марка Антония в 30 году до нашей эры, император Август попытался восстановить многие из разрушенных зданий Рима. |
Но его общий вывод был положительным. |
|
However, some dispute this conclusion and see the stock crash as a symptom, rather than a cause, of the Great Depression. |
Однако некоторые оспаривают этот вывод и рассматривают биржевой крах скорее как симптом, чем как причину Великой Депрессии. |
These performance discussions contained at least half a dozen erroneous conclusions that stood out as I read them. |
Эти дискуссии о производительности содержали по меньшей мере полдюжины ошибочных выводов, которые выделялись, когда я их читал. |
Villagers rejected this conclusion due to the belief that adultery must be punished with adultery. |
Сельские жители отвергли этот вывод из-за убеждения, что прелюбодеяние должно быть наказано прелюбодеянием. |
You are just having a lead with no conclusions. |
У вас просто есть зацепка без каких-либо выводов. |
This collected and codified Shachtman's key thoughts on Stalinism, and reworked some of his previous conclusions. |
Это позволило собрать и систематизировать ключевые мысли Шехтмана о сталинизме, а также переработать некоторые из его предыдущих выводов. |
The study came to the conclusion that swearing reduces pain. |
Исследование пришло к выводу, что ругань уменьшает боль. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conclusion of the group».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conclusion of the group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conclusion, of, the, group , а также произношение и транскрипцию к «conclusion of the group». Также, к фразе «conclusion of the group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.