Condition of the patient - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Condition of the patient - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
состояние пациента
Translate

- condition [noun]

noun: состояние, условие, положение, обстановка, обстоятельства, статус, общественное положение, несданный экзамен, незачтенный предмет, переэкзаменовка

verb: обусловливать, кондиционировать, переводить с переэкзаменовкой, доводить до кондиции, улучшать состояние, испытывать, принимать с переэкзаменовкой, сдавать переэкзаменовку, ставить условия

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- patient [adjective]

adjective: терпеливый, упорный, терпящий, настойчивый, допускающий

noun: пациент, больной



To enter a care home, a candidate patient needs an assessment of needs and of their financial condition from their local council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы попасть в дом престарелых, кандидат-пациент должен получить оценку потребностей и своего финансового состояния от местного совета.

There are other approaches to improve the patient’s condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют и другие подходы к улучшению состояния пациента.

It is to be expected that there will be a range of opinions concerning that patient's immediate condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не собираемся менять статью, потому что люди, которые берут у вас интервью, берут из нее информацию, которая вам не нравится.

In some cases, a patient's health condition is critical and precious time is wasted on overcoming artificially created barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывают случаи, когда здоровье пациента находится в критическом состоянии, а драгоценное время тратится зря на преодоление искусственно создаваемых препятствий.

In medicine, behavioral normality pertains to a patient's mental condition aligning with that of a model, healthy patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В медицине поведенческая нормальность относится к психическому состоянию пациента, которое согласуется с состоянием образцового здорового пациента.

One patient who was in critical condition died after reportedly waiting for 10 hours at a roadblock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один находившийся в критическом состоянии пациент скончался после того, как, по сообщениям, ему пришлось прождать 10 часов на контрольно-пропускном пункте.

Programs will often emphasize the importance of managing comprehensive dental treatment plans and adjusting them based on the patient's medical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы часто подчеркивают важность управления комплексными планами стоматологического лечения и корректировки их в зависимости от состояния здоровья пациента.

Treatment of sacroiliitis can vary depending on the severity of the condition and the amount of pain the patient is currently experiencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение сакроилиита может варьироваться в зависимости от тяжести состояния и количества болей, которые пациент испытывает в настоящее время.

when the patient is elderly and suffers from a condition where bodily function slows, metabolites are retained by the kidneys or liver with fatal consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если пациент в престарелом возрасте и находится в состоянии, когда физические функции замедляются, метаболиты аккумулируются в почках или печени, что ведёт к летальному исходу.

The condition of the patient turned for the better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние больного улучшилось.

The average time for complete recovery is about two weeks, although it can sometimes take longer if the patient has pre-existing medical conditions such as anemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее время полного выздоровления составляет около двух недель, хотя иногда это может занять больше времени, если у пациента уже есть такие заболевания, как анемия.

Semi-elective procedures are typically scheduled within a time frame deemed appropriate for the patient's condition and disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полувыборные процедуры обычно назначаются в сроки, которые считаются подходящими для состояния и болезни пациента.

Raising the feet can help ease movement of the patient toward the headboard and may also be necessary for certain conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднятие ног может помочь облегчить движение пациента к изголовью кровати, а также может быть необходимо при определенных условиях.

Geriatricians focus on achieving the patient's highest priorities in the context of multiple chronic conditions, and on preserving function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гериатры сосредотачиваются на достижении самых высоких приоритетов пациента в контексте множественных хронических состояний и на сохранении функции.

A normal liver detoxifies the blood of alcohol over a period of time that depends on the initial level and the patient's overall physical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальная печень очищает кровь от алкоголя в течение определенного периода времени, который зависит от исходного уровня и общего физического состояния пациента.

Then the electrophysiologist tries to provoke arrhythmias and reproduce any conditions that have resulted in the patient's placement in the study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем электрофизиолог пытается спровоцировать аритмию и воспроизвести любые условия, которые привели к помещению пациента в исследование.

When a patient's condition starts to worsen, the hardest thing is to get them to talk about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда состояние пациента ухудшается, тяжелее всего заставить его говорить об этом.

You have, Doctor Scully, a patient with an untreatable condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас, доктор Скали, пациент с неизлечимой болезнью.

Often, a patient with renal papillary necrosis will have numerous conditions acting synergistically to bring about the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто у пациента с почечным папиллярным некрозом возникает множество состояний, действующих синергически, чтобы вызвать заболевание.

The Frontalis sling surgery can only be done if the patient’s ptosis condition is due to diseased or stretched-out muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Frontalis sling может быть выполнена только в том случае, если состояние птоза пациента вызвано больными или растянутыми мышцами.

Unsanitary conditions, patient abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антисанитарные условия, плохое отношение к пациентам.

These statistics include visits in which the patient was treated for a condition induced by or related to recent cannabis use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти статистические данные включают посещения, в которых пациент лечился от состояния, вызванного или связанного с недавним употреблением каннабиса.

I wish to draw your attention to the insidious conditions affecting this patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу обратить ваше внимание на присущие его телу черты.

The back of a TENs patient on day 10, at the peak of the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спина десятидневного пациента на 10-й день, на пике состояния.

An alternative would be to tailor the screening interval to the age, sex, medical conditions and risk factors of each patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативой было бы адаптировать интервал скрининга к возрасту, полу, медицинским условиям и факторам риска каждого пациента.

Other leading causes included inadequate assessment of the patient's condition, and poor leadership or training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ведущие причины включают неадекватную оценку состояния пациента, а также плохое руководство или обучение.

The mental status examination is used to assess the patient's current mental condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обследование психического статуса используется для оценки текущего психического состояния пациента.

In order to qualify a patient's condition as BSS, the bending angle must be greater than 45 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы квалифицировать состояние пациента как БСС, угол изгиба должен быть больше 45 градусов.

Sleep deprivation can be chronic or short-term depending on the severity of the patient's condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишение сна может быть хроническим или кратковременным в зависимости от тяжести состояния пациента.

The patient has come in for a standard checkup... by which we are able to monitor the rate at which his condition is declining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент поступил на обследование. Теперь мы можем наблюдать ухудшение его состояния в динамике.

During a neurological examination, the neurologist reviews the patient's health history with special attention to the current condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время неврологического обследования невролог рассматривает историю болезни пациента с особым вниманием к текущему состоянию.

These statistics include visits in which the patient was treated for a condition induced by or related to recent cannabis use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти статистические данные включают посещения, в которых пациент лечился от состояния, вызванного или связанного с недавним употреблением каннабиса.

After counseling for other hereditary conditions, the patient may be presented with the option of having genetic testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После консультации по другим наследственным заболеваниям пациенту может быть предоставлена возможность пройти генетическое тестирование.

Each episode concerned a particular medical condition and featured doctors conducting a diagnosis and treatment of a patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый эпизод касался конкретного состояния здоровья и включал врачей, проводящих диагностику и лечение пациента.

My patient's condition has escalated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние моего пациента обострилось.

If the condition is untreated the pain and immobility imposed on the patient increase that risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это состояние не лечится, боль и неподвижность, навязанные пациенту, увеличивают этот риск.

I have a patient in nearly identical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть пациент в почти идентичной ситуации.

We can't afford to take chances with a patient in his condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем рисковать с подобными пациентами.

For a patient to truly have an aphasia, they cannot have been diagnosed with any other medical condition that may affect their cognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы пациент действительно страдал афазией, ему не может быть поставлен диагноз какого-либо другого заболевания, которое может повлиять на его когнитивные способности.

You couldn't even say that a patient's condition had worsened, all you could say was 'the process seems somewhat more acute'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь даже нельзя было ни о ком сказать, что состояние ухудшилось, разве только: процесс несколько обострился.

When grown in vitro conditions designed to mimic a cystic fibrosis patient's lungs, these genes mutate repeatedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выращивании в условиях in vitro, предназначенных для имитации легких пациента с муковисцидозом, эти гены мутируют многократно.

This is the best way to monitor the patient’s condition long term but it is difficult to determine the position of the cemento-enamel junction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лучший способ контролировать состояние пациента в течение длительного времени, но трудно определить положение соединения цемент-эмаль.

The particular model selected is based on the patient's specific medical conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбранная конкретная модель основана на конкретных медицинских условиях пациента.

Medical state, is a term used to describe a hospital patient's health status, or condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинское состояние-это термин, используемый для описания состояния здоровья больничного пациента или его состояния.

In this condition, the patient reports cerebral symptoms such as headache or loss of memory, but there is no visible damage to the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом состоянии пациент сообщает о церебральных симптомах, таких как головная боль или потеря памяти, но нет никаких видимых повреждений позвоночника.

Similarly, in medicine, a presumptive diagnosis identifies the likely condition of a patient, and a confirmatory diagnosis confirms is needed to confirm the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же в медицине предположительный диагноз определяет вероятное состояние пациента, а подтверждающий диагноз подтверждает, что необходимо подтвердить состояние.

During this phase the patient will complete advanced balance, proprioception, cardiovascular conditioning, and neuromuscular interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой фазы пациент завершит продвинутый баланс, проприоцепцию, сердечно-сосудистую подготовку и нервно-мышечные вмешательства.

Two rare conditions in one patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два редких нарушения у одного пациента.

A wide range of terms may be used to describe a patient's condition in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для описания состояния пациента в Соединенных Штатах можно использовать широкий спектр терминов.

Perhaps, Doctor, in view of the patient's condition, we should bring this meeting to a close early today-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, ввиду состояния больного, может быть, нам следует закрыть сегодняшнее собрание раньше?

I was thinking about a patient that I had during my residency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вспомнил об одном пациенте Времён моей ординатуры.

Christopher is a wonderful lover... tender and patient and very well-endowed...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристофер отличный любовник... нежный, заботливый и природа наградила его...

They would have been married immediately but for an alarming change for the worse in the condition of Dermody's health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свадьба состоялась бы немедленно, если бы в здоровье Дермоди не произошла перемена к худшему, которая вызвала сильные опасения.

If you had actually been in the room questioning the patient, you could read body language, you could ask follow up questions, and warn him of the cost of lying to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы действительно были в той комнате, расспрашивали пациента, вы могли понять язык тела, задать наводящие вопросы, предупредить его о последствиях ложных ответов.

Now, when you do waltz into your similarly stick-like patient's room, I don't want you to feel guilty because you brought on a bag of salary stakes and air for lunch today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, когда ты будешь заходить к своей худосочной пациентке, ты будешь чувствовать себя виноватой за то что ты на самом деле обедаешь дырками от бубликов.

I'm trying to report a patient of high school age, that I believe could be dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь заявить о пациенте, старшекласснике. Я думаю, что он может быть опасен.

The song looks into his depression and suicide, as well as how he attempted to hide his condition from the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня рассказывает о его депрессии и самоубийстве, а также о том, как он пытался скрыть свое состояние от публики.

Subsequent stories focus on the discovery of new life and sociological and political relationships with alien cultures, as well as exploring the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие рассказы сосредоточены на открытии новой жизни и социологических и политических отношениях с чужими культурами, а также на изучении состояния человека.

It may also occur from any condition that decreases heat production or increases heat loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может также произойти от любого условия, которое уменьшает производство тепла или увеличивает потери тепла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «condition of the patient». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «condition of the patient» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: condition, of, the, patient , а также произношение и транскрипцию к «condition of the patient». Также, к фразе «condition of the patient» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information