Confirmation of enrolment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Confirmation of enrolment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подтверждение о зачислении
Translate

- confirmation [noun]

noun: подтверждение, утверждение, конфирмация, подкрепление, квитирование, подтверждение приема, ратификация

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- enrolment [noun]

noun: регистрация, зачисление, вербовка, внесение в списки, количество принятых



You knew the confirmation process was an uphill battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знал, что процесс подтверждения будет тяжёлой битвой.

We believe we have satellite confirmation of Grendel's location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные со спутников подтверждают наши предположения касательно местонахождения Гренделя.

Ross' confirmation was surely aided by president's Grant's visit to the Democratic caucus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждению Росс, безусловно, помог визит президента на закрытое собрание демократов.

All remaining passengers should come to the check-in counter at this time for pre-flight confirmation and boarding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшихся пассажиров просят пройти к стойке регистрации для оформления проездных документов и посадки.

Annie's nudity is, in fact, confirmation of the absolute innocence of our endeavours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле нагота Энни доказывает, что наши стремления абсолютно невинны.

This is confirmation of Parker's press credentials for Reed's address at the Naval Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подтверждение удостоверения представителя прессы Паркера на адрес Рида в Военно-морской академии.

Confirmation that these actors - Scott Myers,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ест подтверждение, что у этих актеров - Скотта Майерса,.

To help the Page confirm the relationship, click and send the confirmation link to an admin or editor of the Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь другой Странице подтвердить разрешение на кросспостинг, нажмите и отправьте ссылку для подтверждения администратору или редактору этой Страницы.

... it is a useful confirmation tool but it does not provide buy or sell signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он полезен для подтверждения уже имеющейся информации, но сам по себе не дает сигналов к покупке или продаже.

This is the best confirmation that we haven’t changed our fundamental plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лучшее подтверждение того, что мы своих кардинальных планов не поменяли.

That is where public debate and Bernanke's Senate confirmation hearings enter the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь наступает черед общественных дебатов и слушаний в Сенате по вопросу об утверждении в должности Бернанке.

Commander, the President requires confirmation that the targets have been neutralized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммандер, президент запрашивает подтверждение того, что цели были нейтрализованы.

It was the first confirmation Poirot had got that Carla's belief was to be depended upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у Пуаро было первое подтверждение того, что он мог положиться на убежденность Карлы.

In addition to being the person who brings me my fax confirmations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В добавление к тому, что она та, кто приносит мне подтверждения факсов.

Confirmation of one person killed, livestock mutilated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждены убийство одного человека и увечья у домашнего скота.

I'll need video confirmation, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, мне понадобится видео с доказательством.

You fought your way through a very difficult confirmation process as a democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пробились сквозь все препятствия процесса утверждения демократа.

I glanced up at the clock for confirmation of this; but I saw that the device had unaccountably stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взглянул на стенные часы, желая удостовериться, что Амелия не ошиблась, и тут заметил, что они почему-то остановились.

Confirmation our victim drowned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша жертва определенно утонула.

It might be seen as confirmation of the rumour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло бы стать невольным подтверждением слуха.

Please provide confirmation of your intention to drop the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу подтвердить ваше намерение бросить дело.

Just the godmother, summoned for the confirmation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто крёстная мать, приглашена на конфирмацию.

I just got confirmation that two F-22s were scrambled out of Wright-Patterson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил подтверждение, что два F-22 вылетели из Райт-Паттерсона.

We got confirmation for each one as they were dropped off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили подтверждение на каждый, как только их выгрузили.

Lutheran confirmation is a public profession of faith prepared for by long and careful instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфирмация лютеран - это публичное исповедание веры, подготовленное долгим и тщательным обучением.

Confirmation was introduced in Denmark as early as 1817, in Hamburg 1818, and in Hessen and Saxony in 1835.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфирмация была введена в Дании еще в 1817 году, в Гамбурге-в 1818 году, а в Гессене и Саксонии-в 1835 году.

The discoveries were announced on 31 October 2005, after confirmation by precovering archival Hubble images of Pluto from 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этих открытиях было объявлено 31 октября 2005 года, после того как они были подтверждены предварительными архивными снимками Хаббла с Плутона 2002 года.

This gives a view of the ear canal and eardrum, allowing confirmation of any rupture/perforation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает представление о слуховом проходе и барабанной перепонке, позволяя подтвердить любой разрыв / перфорацию.

This should not be confused with confirmation bias in which the deceiver is deceiving themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не следует путать с предвзятостью подтверждения, в которой обманщик обманывает себя.

There King Enrique III supplied the necessary measures and the confirmation of Bethencourt's exclusive rights to conquer the island, thereby marginalising Gadifer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там король Энрике III обеспечил необходимые меры и подтвердил исключительные права Бетанкура на завоевание острова, тем самым маргинализировав Гадифера.

Confirmatory testing is only needed under the age of 1. For children and adults, testing is optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждающее тестирование требуется только в возрасте до 1 года. Для детей и взрослых тестирование не является обязательным.

The traditional costume, the gákti, is of great cultural importance and is mainly used for weddings, funerals, confirmations and other cultural events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный костюм, гакти, имеет большое культурное значение и в основном используется для свадеб, похорон, конфирмаций и других культурных мероприятий.

The oil of chrism is also commonly used in Confirmation, although this practice is not followed by churches of these denominations that are in the evangelical tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масло миропомазания также широко используется в конфирмации, хотя этой практике не следуют церкви этих деноминаций, которые находятся в евангельской традиции.

The voter turnout was recorded at 95.6% and such confirmation was used as impetus to formalise the new system – a presidential system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явка избирателей была зафиксирована на уровне 95,6%, и это подтверждение послужило толчком к формализации новой системы-президентской.

Confirmation bias is often described as a result of automatic, unintentional strategies rather than deliberate deception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предвзятость подтверждения часто описывается как результат автоматических, непреднамеренных стратегий, а не преднамеренного обмана.

The Senate Judiciary Committee held a supplemental hearing over Ford's allegations, after which it voted to advance the confirmation to a full Senate vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный комитет Сената провел дополнительное слушание по обвинениям Форда, после чего он проголосовал за то, чтобы продвинуть утверждение до полного голосования в Сенате.

The Catholic Church teaches that baptism, confirmation, and the Eucharist—the sacraments of Christian initiation—lay the foundations of the Christian life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католическая Церковь учит, что крещение, конфирмация и Евхаристия—таинства христианского посвящения—закладывают основы христианской жизни.

Upon being confirmed in the Catholic Church in 1966, she adopted Veronica as a confirmation name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После конфирмации в Католической Церкви в 1966 году она приняла Веронику в качестве конфирмационного имени.

Some atheist regimes have as a matter of policy fostered the replacement of Christian rituals such as confirmation with non-religious ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые атеистические режимы в рамках своей политики способствовали замене христианских ритуалов, таких как конфирмация, нерелигиозными.

Hawley made McCaskill's upcoming vote on the confirmation of CIA Director, Mike Pompeo, for the post of Secretary of State a campaign issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоули сделал предстоящее голосование Маккаскилла по поводу утверждения директора ЦРУ Майка Помпео на пост госсекретаря предвыборным вопросом.

At a confirmation dinner for Phil Leotardo's grandson Philip, Vito was teased by other children about his father's rumored homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На торжественном обеде в честь внука Фила Леотардо, Филиппа, Вито дразнили другие дети из-за слухов о гомосексуальности его отца.

The confirmation link expires after about a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок действия ссылки подтверждения истекает примерно через неделю.

However, even the confirmation emails contribute to the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даже электронные письма с подтверждением способствуют атаке.

By elimination or confirmation of the most serious causes, a diagnosis of the origin of the pain may be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При устранении или подтверждении наиболее серьезных причин может быть поставлен диагноз происхождения боли.

Some czars may require confirmation with Senate approval or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые цари могут потребовать подтверждения с одобрения Сената или нет.

Some web sites include the user-selected password in an unencrypted confirmation e-mail message, with the obvious increased vulnerability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые веб-сайты включают выбранный пользователем пароль в незашифрованное сообщение электронной почты с подтверждением, что является очевидной повышенной уязвимостью.

It ensures that in most cases the person will be sterile after confirmation of success following surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантирует, что в большинстве случаев человек будет стерилен после подтверждения успеха после операции.

There are a number of positions that required Senate confirmation of appointees in the past, but do not today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть целый ряд должностей, которые требовали утверждения Сенатом назначенцев в прошлом, но не делают этого сегодня.

The French Resistance provided the British with confirmation that Luftwaffe units were relocating there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французское Сопротивление предоставило англичанам подтверждение того, что части люфтваффе перебазировались туда.

If any of the previous is suspected, urgent magnetic resonance imaging is recommended for confirmation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При подозрении на какой-либо из предыдущих случаев рекомендуется срочная магнитно-резонансная томография для подтверждения.

Emergence counts are done visually at dusk, using a bat detector for confirmation of species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчет числа появлений производится визуально в сумерках, используя детектор летучих мышей для подтверждения вида.

Reliance on Eureka without visual confirmation invariably resulted in premature drops, as during the American airborne landings in Normandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опора на эврику без визуального подтверждения неизменно приводила к преждевременным падениям, как во время высадки американских десантов в Нормандии.

Clinical improvement to zinc supplementation can also be confirmatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиническое улучшение к добавлению цинка также может быть подтверждающим.

This significantly sped up the pace of confirmations during 2014, especially to the district courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно ускорило темпы получения подтверждений в течение 2014 года, особенно в районные суды.

His practice of the faith continued in secret, especially during his preparation for confirmation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его практика веры продолжалась в тайне, особенно во время подготовки к конфирмации.

Receipt services were made available in order to grant the sender a confirmation of effective delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квитанционные услуги были предоставлены для того, чтобы предоставить отправителю подтверждение эффективной доставки.

Usually, the disease is diagnosed on clinical grounds, and no confirmatory laboratory testing is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, заболевание диагностируется на клинических основаниях, и никаких подтверждающих лабораторных исследований не требуется.

I've been in touch with the Professor at the University about this very issue and have received confirmation of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я связался с профессором университета по этому самому вопросу и получил подтверждение этого.

An unreferenced statement, in a completely unsourced wikiarticle, does not elevate that statement to the level of a “confirmation”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непереведенное высказывание в полностью несообщенной викиартике не поднимает это высказывание до уровня “подтверждения”.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «confirmation of enrolment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «confirmation of enrolment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: confirmation, of, enrolment , а также произношение и транскрипцию к «confirmation of enrolment». Также, к фразе «confirmation of enrolment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information