Uphill - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Uphill - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в гору
Translate
амер. |ˌʌpˈhɪl| американское произношение слова
брит. |ˌʌpˈhɪl| британское произношение слова

  • uphill [ˈʌpˈhɪl] прил
    1. тяжелый, трудный
      (heavy, hard)
      • uphill struggle – тяжелая борьба
      • uphill task – трудная задача
  • uphill [ˈʌpˈhɪl] нареч
    1. в гору
      (up the hill)
    2. наверх
      (upward)
  • uphill [ˈʌpˈhɪl] прич
    1. идущий в гору
  • uphill [ˈʌpˈhɪl] сущ
    1. гораж
      (mountain)
    2. подъемм, подъем в гору
      (ascent)
    3. склонм
      (slope)

adverb
в горуuphill, up the hill
adjective
идущий в горуuphill
тяжелыйheavy, hard, severe, difficult, grave, uphill
трудныйdifficult, hard, tough, tight, arduous, uphill

  • uphill прил
    • difficult · hard
    • ascent · hill · upgrade
    • heavy
    • rise

adjective

  • upward, rising, ascending, climbing
  • arduous, difficult, hard, tough, taxing, demanding, exacting, stiff, formidable, exhausting, tiring, wearisome, laborious, grueling, back-breaking, punishing, burdensome, onerous, Herculean, no picnic, killing, toilsome
  • rising, acclivitous

down, downhill, descending, easy, facile

Uphill sloping upward; ascending.



They then have an uphill bicycle race with Shakya in the lead, again, and Zhang last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они устраивают велосипедную гонку в гору, где Шакья снова лидирует, а Чжан-последний.

Unfortunately, he's become somewhat of a folk hero. And fighting that perception is an uphill battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, он стал кем-то вроде народного героя, и бороться с этим очень сложно.

Only no one's explaining that you were just pushing me uphill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только никто не объясняет, что ты просто толкал меня в гору.

Uphill remained the sole small-l labour MLA in the legislature until his retirement in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апхилл оставался единственным мелким лейбористом МЛА в законодательном органе вплоть до своей отставки в 1960 году.

Ok, take three men, maintain visual contact, check the perimeter, then uphill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, возьми 3-их людей, поддерживайте визуальный контакт, проверьте периметр, потом холм.

Running humans and animals may have contact periods greater than 50% of a gait cycle when rounding corners, running uphill or carrying loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бегущие люди и животные могут иметь периоды контакта, превышающие 50% цикла ходьбы, когда они огибают углы, бегут в гору или несут грузы.

And we're facing an uphill battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы вступаем в борьбу.

I give you surprise tip: Uphill basket, better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дам тебе удивительную подсказку: корзина в гору - лучше.

It was used to move water uphill to irrigate agricultural land on the plateau above the Snake River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовался для перемещения воды вверх по склону, чтобы орошать сельскохозяйственные угодья на плато над змеиной рекой.

Getting police officers to wear their vests always was an uphill battle, Mrs. Betz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заставить офицеров полиции надевать жилеты - всегда было сложной задачей, миссис Бэтц.

If you lack the courage to fight an uphill battle, then perhaps you should retire to your bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебя пугает неравный бой, возможно, тебе следует уйти на покой.

Therefore, a stationary car on the road with the brakes off will appear to move slowly uphill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому неподвижный автомобиль на дороге с выключенными тормозами будет казаться медленно движущимся в гору.

If the gas is heavier than air, how did it travel uphill?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если газ тяжелее воздуха, как он попал наверх?

The Mendip Way long-distance footpath has its western trailhead at Uphill near the wharf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальняя пешеходная тропа Мендип-Уэй имеет свое западное начало на холме у причала.

And as you well know, this is an uphill battle for me, even in the best of circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как ты хорошо знаешь, это тяжёлый бой для меня даже в приятной обстановке.

However, in most outdoor environments an individual will experience terrain undulations requiring uphill running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в большинстве случаев на открытом воздухе человек будет испытывать волнистость местности, требующую бега в гору.

I think that he's very aware of that It would be an uphill battle with little hope of recovery

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, он прекрасно понимает, что ему предстоит тяжелое сражение с крохотной надеждой на выздоровление.

Watersheds can be easily defined for any given reach, by computing all of the areas contiguous and uphill from any given point of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водоразделы могут быть легко определены для любого заданного диапазона, вычисляя все области, прилегающие и поднимающиеся вверх от любой заданной точки интереса.

The final stretch is fairly uphill, which may prove moderately challenging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний отрезок пути проходит довольно высоко, что может оказаться умеренно сложным.

A native of Caerphilly, Wales, Uphill later lived at Heol, Trecastle and was educated at Twyn Secondary Modern School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроженец Кэрфилли, Уэльс, Апхилл позже жил в Хеоле, Трекастл, и получил образование в Средней современной школе Твина.

You knew the confirmation process was an uphill battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знал, что процесс подтверждения будет тяжёлой битвой.

Uphill was born in 1874 in Chewton Mendip, Somerset, England, the son of a farm labourer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апхилл родился в 1874 году в городе Чутон-Мендип, графство Сомерсет, Англия, в семье сельского рабочего.

It will be an uphill battle against deeply entrenched interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет очень трудная борьба с глубоко окопавшимися деловыми кругами.

These structures are raised on a brick plinth and oriented longitudinally on an uphill-downhil axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти конструкции приподняты на кирпичном цоколе и ориентированы продольно по оси подъем-спуск.

In 2005, Uphill Battle disbanded, leaving behind Blurred, a collection of their pre-Relapse rarities including demo and compilation tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Uphill Battle распалась, оставив после себя размытую коллекцию своих предрецидивных раритетов, включая демо-и компиляционные треки.

It seems we face an uphill task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед нами стоит трудная задача.

His dictionary of 1755 lemmatizes distil and instill, downhil and uphill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его словарь 1755 года лемматизирует дистилляцию и инстилляцию, даунхиль и Апхилл.

Uphill was the first competitor in the Isle of Man Tourist Trophy races to achieve a 100 mph average lap speed on a production motorcycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апхилл был первым конкурентом в гонках туристического трофея острова Мэн, достигшим средней скорости круга 100 миль в час на серийном мотоцикле.

In Karpacz Górny a gravity hill is located where bottles appear to roll uphill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Карпач-Гурни расположен гравитационный холм, где бутылки, как кажется, катятся в гору.

Hellbreeder is a 2004 British horror/mystery film directed by James Eaves and Johannes Roberts and starring Lyndie Uphill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hellbreeder-британский фильм ужасов и мистерий 2004 года режиссера Джеймса Ивса и Йоханнеса Робертса с Линди Апхилл в главной роли.

He kept turning his head from the front to the back, gunning the throttle, easing off, gunning again, holding us steady riding the uphill slant of that wave in front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вертел головой вперед и назад, врубал газ, сбрасывал, снова врубал, постоянно удерживая нас на заднем склоне волны.

In another moment the colossal mechanism went striding by me, and passed uphill towards Pyrford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще секунда - и колоссальный механизм прошел мимо меня и стал подниматься к Пирфорду.

The building was remodelled in the late Middle Ages and restored in 1846 by Thomas Knytton of Uphill Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было реконструировано в конце Средневековья и восстановлено в 1846 году Томасом Найтоном из замка Апхилл.

Here the officers, tired with walking uphill, sat down and lighted their cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь офицеры, утомленные ходьбой на гору, посидели, покурили.

A new senior citizen's home was named the Tom Uphill Memorial Home in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый дом престарелых был назван Мемориальным домом Тома Апхилла в его честь.

Because a fire 200 yards away resulted in water flowing uphill toward your building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что пожар в 200 ярдах вызвал стекание воды к зданию.

We got six men around the room, and we're checking for firearms at the door, but since this is Harlan, it's kind of an uphill battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас шестеро по периметру комнаты, и мы проверяем на наличие огнестрельного оружия при входе, но поскольку это Харлан, нам предстоит тяжелая битва.

It flows uphill and out and down again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно течёт вверх и опять вниз.

The last part of the hill is the out-run, which may be either flat or even uphill, allowing the jumper to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя часть холма-это выезд, который может быть либо плоским, либо даже в гору, что позволяет прыгуну остановиться.

At the end of the way the path went uphill, and, skirting the church enclosure, turned into the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце пути тропинка шла вверх и около церковной ограды впадала в дорогу.

Odd angles create an illusion of objects seemingly rolling uphill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странные углы создают иллюзию того, что предметы, казалось бы, катятся в гору.

We're going to have a real uphill battle on our hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед нами будет настоящее тяжёлое сражение.

That uphill path the wind travels...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот путь вверх по склону, которым путешествует ветер.

I-It's just gonna be an uphill battle to launch him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но будет очень трудно раскрутить его.

Oh, God, I'm... I'm going uphill now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, я сейчас в гору бегу.

You know, I think Daphne's fighting an uphill battle with this project of hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, мне кажется, Дафни впустую сражается с ветряными мельницами.

Uphill went on to join Watford in June 1959 and played in 51 matches and scoring 30 goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апхилл присоединился к Уотфорду в июне 1959 года и сыграл в 51 матче, забив 30 голов.

When you're walking uphill, you can take comfort in one thing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда поднимаешься по склону и думаешь, как тебе тяжело, можно, как минимум, утешаться одним.

In 1924, the French bicycle company, Le Cyclo, introduced a gear-shifting bicycle with a two sprocket freewheel, which let riders to go uphill with more ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году французская Велосипедная компания Le Cyclo представила велосипед с переключением передач с двумя колесами свободного хода, что позволило гонщикам с большей легкостью подниматься в гору.

When speaking of the future, they gestured uphill, toward the source of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о будущем, они указывали вверх по склону, к истоку реки.

Since the quarry was uphill from the temple they had gravity on their side but care needed to be taken to control the descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как карьер находился на вершине холма от храма, гравитация была на их стороне, но нужно было позаботиться о том, чтобы контролировать спуск.

If you look at the top one, it's actually flowing uphill there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если посмотреть на верхнюю часть, то видно, что оно действительно течёт вверх.

I mean.you know.balls rolling uphill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ты знаешь, шары, которые катятся вверх.

Dean, if this is the sort of uphill battle you're facing in the fight against Changnesia, well, then, you're gonna need all the help you can get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декан, если Вам приходится вести такую борьбу при изучении Ченгнезии, значит, вам и вправду нужна вся помощь, которую только можно получить.



0You have only looked at
% of the information