Considerably involved - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
vary considerably between - значительно различаются между
considerably enrich - значительно обогащает
considerably reducing - значительно сократить
reduces considerably - значительно уменьшает
considerably eased - значительно облегчила
considerably tighter - значительно жестче
has declined considerably - значительно снизилась
it is considerably - это значительно
considerably more expensive - значительно дороже
considerably more valuable - значительно более ценным
Синонимы к considerably: greatly, noticeably, plenty, a great deal, very much, lots, substantially, seriously, appreciably, a lot
Антонимы к considerably: slightly, insignificantly, little
Значение considerably: by a notably large amount or to a notably large extent; greatly.
i don't want to get involved - я не хочу ввязываться
nerve involved - нерв участвует
be involved in the process - участвовать в процессе
involved in the response - участвующих в реакции
companies involved in - компаний, участвующих в
different actors involved - различные субъекты, участвующие
which also involved - которые также участвуют
the meeting involved - В совещании приняли участие
involved with new - связанные с новыми
police is involved - Полиция участвует
Синонимы к involved: concerned in/with, connected with, associated with, incriminated, caught up, inculpated, mixed up, implicated, entangled, embroiled
Антонимы к involved: bring, take, make, exclude, turn, disable, remove, withdraw
Значение involved: connected or concerned with someone or something, typically on an emotional or personal level.
Kolb's cycle of experiential learning can be used as a framework for considering the different stages involved. |
Цикл эмпирического обучения колба может быть использован в качестве основы для рассмотрения различных этапов, связанных с этим. |
Considering the intricacies of the pathways that produce fluorescent pigments, there may be significant costs involved. |
Учитывая сложность путей, по которым производятся флуоресцентные пигменты, могут возникнуть значительные затраты. |
The legal questions involved in intelligence programs were often not considered. |
Юридические вопросы, связанные с разведывательными программами, часто не рассматривались. |
The fact that it involved women with young children and the wives of close friends was considered a taboo in traditional Iranian culture. |
Тот факт, что в нем участвовали женщины с маленькими детьми и жены близких друзей, считался табу в традиционной иранской культуре. |
We consider it important to urgently take collective effort to this end and to convene an international conference of the States directly involved in the crisis in Syria. |
Считаем важным предпринять для этого срочные коллективные усилия, созвав международную конференцию государств, непосредственно вовлеченных в сирийский кризис. |
This considerably reduced both the number of experimental animals and the quantity of test substances required, and also decreased the labour involved. |
Это значительно уменьшило как количество подопытных животных, так и количество необходимых подопытных веществ, а также уменьшило трудозатраты. |
The militants involved were in part angered by what they considered to be the corruption and un-Islamic nature of the Saudi government. |
Причастные к этому боевики были отчасти возмущены тем, что они считали коррупцией и неисламским характером саудовского правительства. |
Scientists involved in NEO research have also considered options for actively averting the threat if an object is found to be on a collision course with Earth. |
Ученые, занимающиеся исследованиями ОСЗ, также рассматривали варианты активного предотвращения угрозы, если обнаружится, что объект находится на пути столкновения с Землей. |
Considering education and personal growth to be a lifelong process, she stayed actively involved in women's higher education until her death at the age of 97. |
Считая образование и личностный рост непрерывным процессом, она продолжала активно участвовать в женском высшем образовании вплоть до своей смерти в возрасте 97 лет. |
Histone modification is now considered a major regulatory mechanism that is involved in many different stages of genetic functions. |
Модификация гистонов в настоящее время считается основным регуляторным механизмом, который участвует во многих различных стадиях генетических функций. |
But consider this... if we had involved Brooke the last time, she'd be going to prison instead of me. |
Но взгляни на это с другой стороны: если бы тогда мы втянули в это Брук, в тюрьму сейчас вместо меня сажали бы ее. |
He became considerably involved in the layout of the building, insisting that it feature a central cupola like that of his studio. |
Он серьезно занялся планировкой здания, настаивая на том, чтобы в нем был центральный купол, как в его мастерской. |
Michael Christopher Knickerbocker was considered to be a suspect involved in the disappearance of Sessions. |
Майкл Кристофер Никербокер считался подозреваемым в причастности к исчезновению Сешнса. |
Some of the industry representatives involved in the standardization process considered this approach too restrictive. |
Некоторые представители промышленности, участвующие в процессе стандартизации, сочли этот подход слишком ограничительным. |
Paying for any sexual act, including GFE, is considered to be a form of prostitution regardless of the type of service involved. |
Оплата любого полового акта, включая ГФЭ, считается одной из форм проституции, независимо от вида оказываемых услуг. |
The breasts are involved during the parenting stage of reproduction, but in most classifications they are not considered to be part of the female reproductive system. |
Грудь участвует в процессе деторождения, но в большинстве классификаций она не рассматривается как часть женской репродуктивной системы. |
When this occurs, the proper action is to consider protecting the page in question rather than accusing those involved in the disruptive behavior of sock puppetry. |
Когда это происходит, правильное действие-рассмотреть возможность защиты рассматриваемой страницы, а не обвинять тех, кто вовлечен в разрушительное поведение кукольного театра носка. |
Because of the numbers of forces involved, the Battle of Komarów is considered the greatest cavalry battle of the 20th century. |
Из-за большого количества задействованных сил Битва при Комарове считается величайшим кавалерийским сражением 20-го века. |
They also found that genes considered to be specifically involved in the meiotic process were more conserved in their expression pattern than non-meiotic genes. |
Они также обнаружили, что гены, считающиеся специфически вовлеченными в мейотический процесс, были более консервативны в своем паттерне экспрессии, чем немейотические гены. |
However, by wearing ID tags and using modern technology the numbers involved can be considerably reduced. |
После Китая и Индии существует второй эшелон более мелких стран с большим дефицитом воды – Алжир, Египет, Иран, Мексика и Пакистан. |
The endothelium activation is considered type II since gene induction and protein synthesis are involved. |
Активация эндотелия считается типом II, так как в ней участвуют индукция генов и синтез белка. |
Oh, I suppose there's a certain amount of vanity involved considering that giving you a creative aspect was my idea. |
Ну, я полагаю, здесь есть определенная доля тщеславия, учитывая, что включение творческого аспекта в твою личность было моей идеей. |
Thousands of man hours are involved in the work invested in this project and considerable personal funds from various interests. |
В работе, вложенной в этот проект, задействованы тысячи человеко-часов и значительные личные средства от различных интересов. |
The conditions of this theorem may again be relaxed by considering the integrals involved as Henstock–Kurzweil integrals. |
Условия этой теоремы можно снова ослабить, рассматривая интегралы, участвующие в ней, как интегралы Хенштока–Курцвейла. |
The temple was considered as one of the seven wonders of the ancient world, which may be justified, considering the efforts involved in its construction. |
Храм считался одним из семи чудес древнего мира, что может быть оправдано, учитывая усилия, приложенные при его строительстве. |
In order for a conflict to be considered a proxy war, there must be a direct, long-term relationship between external actors and the belligerents involved. |
Для того чтобы конфликт можно было рассматривать как войну через посредников, должны существовать прямые и долгосрочные отношения между внешними субъектами и вовлеченными в нее воюющими сторонами. |
Actually he could only consider the poetic value of this hour, and its fleetingness, which involved sorrow and nothing but sorrow. |
С какой-то необычайной остротой он ощущал поэзию этих минут, их мимолетность, которая несет в себе горечь, только горечь... |
The amounts of money involved are usually extremely large and anything up to $100 million may be considered unremarkable. |
Как правило, в ходе таких операций переводятся огромные суммы денег. Любые суммы ниже $100 млн. считаются незначительными. |
The war in Italy primarily involved the Spanish-ruled Duchies of Milan and Mantua, considered essential to the security of Austria's southern borders. |
Война в Италии в первую очередь затронула управляемые испанцами герцогства Милан и Мантуя, считавшиеся важными для безопасности южных границ Австрии. |
There was also considerable transparency and institutional review board oversight involved in the screening and selection of prospective patients. |
Кроме того, существовала значительная степень прозрачности и институционального надзора со стороны наблюдательного совета за скринингом и отбором потенциальных пациентов. |
The estrangement is often unwanted, or considered unsatisfactory, by at least one party involved. |
Отчуждение часто нежелательно или считается неудовлетворительным, по крайней мере, одной из вовлеченных сторон. |
The breasts are involved during the parenting stage of reproduction, but in most classifications they are not considered to be part of the female reproductive system. |
Грудь участвует в процессе деторождения, но в большинстве классификаций она не рассматривается как часть женской репродуктивной системы. |
It is known as TEN when more than 30% of the skin is involved and considered an intermediate form when 10–30% is involved. |
Он известен как десять, когда задействовано более 30% кожи, и считается промежуточной формой, когда задействовано 10-30%. |
Moreover, Congress is expected to consider legislation calling for punishment of those involved in the death of Sergei Magnitsky. |
Более того, Конгресс должен рассмотреть законопроект, требующий наказать тех, кто причастен к гибели Сергея Магнитского. |
The reasoning for assuming they started their histories in the same year involved some considerable contortions. |
Доводы в пользу предположения, что они начали свою историю в один и тот же год, содержали некоторые значительные искажения. |
If you are involved in a community process and you're the only one doing it, consider enlisting someone else to help. |
Если вы участвуете в процессе сообщества, и вы единственный, кто делает это, подумайте о привлечении кого-то еще, чтобы помочь. |
Gröning did not consider himself guilty of any crime, because he was in no way directly involved in the killing. |
Гренинг не считал себя виновным в каком-либо преступлении, потому что он никоим образом не был непосредственно причастен к убийству. |
Historians sometimes consider this social factor to be extremely important, along with the nature of the national economies involved. |
Историки иногда считают этот социальный фактор чрезвычайно важным, наряду с характером вовлеченных в него национальных экономик. |
Other considerations were also involved. |
Были у Фарфрэ и другие соображения. |
Considering this is the first instance of quadruplets here at maternity hospital, what are the risks involved with such a case, Dr... |
Учитывая, что это первый случай появления четверни здесь в роддоме, каковы риски в таком случае, доктор... |
Considerable skill was involved both in removing the paddles in a timely manner and navigating the boat through the lock. |
Немалое мастерство требовалось как для того, чтобы своевременно снять весла, так и для того, чтобы провести лодку через шлюз. |
A series of characterizations of Transactions indicate the wide range of considerations involved. |
Ряд характеристик сделок указывает на широкий круг связанных с ними соображений. |
I fancy old Frankland allows her a pittance, but it cannot be more, for his own affairs are considerably involved. |
Старик Френкленд, вероятно, дает ей кое-что, разумеется, не много, так как его собственные дела находятся в плачевном состоянии. |
Instead, he was considering the matter of engaging in bill-brokering, a business which he had observed to be very profitable and which involved no risk as long as one had capital. |
Теперь он уже подумывал об учетно-вексельном деле, по его наблюдениям выгодном и, при наличии капитала, лишенном каких бы то ни было элементов риска. |
The primary Syrian fighters involved were MiG-21, with considerable numbers of MiG-23s and Su-20s also deployed. |
Основными сирийскими истребителями были задействованы истребители МиГ-21, а также значительное количество МиГ-23 и Су-20. |
Considerable effort is involved in tuning NER systems to perform well in a new domain; this is true for both rule-based and trainable statistical systems. |
Значительные усилия требуются для настройки Ner-систем, чтобы они хорошо работали в новой области; это справедливо как для основанных на правилах, так и для обучаемых статистических систем. |
The various aspects involved - from production and transfer to use and clearance - are under consideration by the international community. |
Международное сообщество занимается рассмотрением различных аспектов этой проблемы, начиная от производства и передачи и кончая применением и разминированием. |
Superficially this might be considered a subjective judgment, depending on how the examiner has internalized the categories involved. |
На первый взгляд это можно считать субъективным суждением, в зависимости от того, как эксперт усвоил соответствующие категории. |
In point of fact, millions of literalists do not believe in flat earths or geocentrism either one; they consider the language involved to be figurative. |
На самом деле миллионы буквалистов не верят ни в плоскую Землю, ни в геоцентризм; они считают, что речь идет о фигуративном языке. |
It is interesting to consider why the immune system is so closely involved in reproduction. |
Интересно рассмотреть, почему иммунная система столь тесно связана с репродукцией. |
And if you're still kind of thinking in sci-fi mode, consider that the world of science had a huge shock earlier this year, and the public largely doesn't even know about it. |
И если вы всё ещё считаете это фантастикой, подумайте о том, что многие даже не догадываются, что научный мир испытал в этом году огромное потрясение. |
And we should consider how flaws in current gun policies contribute to this disparity... |
И еще нам следует задуматься над тем, как ошибки в формировании политики в отношении оружия приводят к такому вопиющему положению... |
В таком случае принимаю это как его поддержку, как его жертву. |
|
Lady Catherine, in marrying your nephew I should not consider myself as quitting that sphere. |
Леди Кэтрин, вопрос о женитьбе вашего племянника - это не та важная тема. |
I don't know, I guess you'd consider him classically handsome. |
Не знаю, полагаю, вы можете считать его красивым в традиционном смысле. |
I'll consider making some French Fries for Brick. |
Мне хочется приготовить французской картошки для директора Брика. |
Uh, I have an idea that you are not gonna like, but you need to consider. |
Моя идея тебе возможно не понравится, но ты должна послушать. |
But where our conclusions differ, is I don't consider the comparison an insult. |
Но в чём наши мнения не совпадают, так это в том, что сравнение, по-моему, совсем не оскорбительно. |
Most historians consider the earliest credible claim to be the founding of the Order by James III, during the fifteenth century. |
Большинство историков считают, что самым ранним достоверным утверждением является основание ордена Яковом III в XV веке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «considerably involved».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «considerably involved» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: considerably, involved , а также произношение и транскрипцию к «considerably involved». Также, к фразе «considerably involved» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
