Consolidated body - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Consolidated body - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
консолидированное тело
Translate

- consolidated [verb]

adjective: сводный, консолидированный, объединенный, затвердевший

- body [noun]

noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть

verb: воплощать, придавать форму

  • right-handed body - правооборачивающийся корпус плуга

  • slender body - тонкое тело

  • pasty body - пастообразная консистенция

  • body wrap - обертывание тела

  • intermediary body - посредник тела

  • body damage - повреждение тела

  • body examination - осмотр тела

  • body continues - тело продолжает

  • body jewellery - украшения для тела

  • absolute black body - абсолютно черное тело

  • Синонимы к body: bod, frame, anatomy, form, physique, soma, figure, soul case, skeleton, torso

    Антонимы к body: institution, establishment

    Значение body: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.



Leading up to the October Revolution and until Stalin's consolidation of power, the Congress was the party's main decision-making body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стили взаимодействия воспитателя, которые подавляют ребенка или которые непредсказуемы, могут подорвать развитие эмоциональной регуляции.

The body remained largely symbolic after Stalin's consolidation; leading party officials rarely attended meetings of the Central Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот орган оставался в значительной степени символическим после консолидации Сталина; руководящие партийные чиновники редко посещали заседания Центрального Комитета.

Eventually entrepreneurs consolidated feed mill, hatchery and processing operations, resulting in the beginnings of the integrated industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете предприниматели объединили комбикормовый завод, инкубаторий и перерабатывающие предприятия, что привело к возникновению интегрированной отрасли.

Ministry of Justice (MoJ) has the responsibility of organizing and developing legislative affairs as well as the consolidation of rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Министерство юстиции (МЮ) возложена обязанность по организации и развитию законодательной деятельности, а также укреплению правопорядка.

You won't help us in the building of a glorious new future and consolidate Soviet power, that's right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светлое будущее со всем народом строить, укреплять советскую власть?

And a murderer on the loose merely consolidates his position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А убийца, разгуливающий на свободе, просто укрепляет его положение.

A consolidation of the responses of some 60 Member States to the earlier questionnaire proved extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обобщить ответы примерно 60 государств-членов на ранее разосланный вопросник оказалось чрезвычайно сложным делом.

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland has three pending cases relating to individuals on the Consolidated List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии было подано три исковых заявления, касающихся лиц, указанных в сводном перечне.

During 2001, special efforts were made to expand and consolidate the INSTRAW-GAINS platform of networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году особые усилия прилагались для расширения и укрепления сетевой платформы МУНИУЖ-ГАИНС.

The organization will further consolidate it in focus areas and processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация будет и впредь укреплять их в ключевых областях деятельности и процессах.

All ministries, municipalities and service providers funded under the Kosovo consolidated budget need public service standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех министерств, муниципальных органов власти и структур, предоставляющих услуги за счет сводного бюджета Косово, необходимо разработать стандарты обслуживания.

Telecommunications services were transferred from Support Services and consolidated under the Information Technology Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции по оказанию услуг связи, ранее выполнявшиеся подразделениями вспомогательного обслуживания, были переданы Службе информационно- технического обеспечения.

The implementation of that resolution will complement the existing set of instruments and consolidate the role of the Security Council in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполнение этой резолюции дополнит существующий ряд механизмов и укрепит роль Совета Безопасности в этой области.

Second, consolidation of Europe's banking sector must be extended, with all protectionist barriers or other obstacles to mergers and acquisitions eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, должна быть расширена консолидация европейского банковского сектора и удалены все протекционистские барьеры или другие препятствия для слияния или покупки банков.

Click the worksheet that contains the data you want to consolidate, select the data, and then click the Expand Dialog button on the right to return to the Consolidate dialog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните лист с данными, которые вы хотите консолидировать, а затем нажмите кнопку раскрытия диалогового окна справа, чтобы вернуться в диалоговое окно Консолидация.

Perhaps a period of consolidation, reform, and internal reorganization would have been a better idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, лучше было бы, наверное, экономить силы, заняться реформами и внутренней реорганизацией.

Most significantly, Gorbachev gave Najibullah the firepower and logistical support to consolidate his hold on power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что самое важное, Горбачев предоставил Наджибулле огневую мощь и тыловую поддержку, чтобы тот усилил режим своей власти.

If you’re using Microsoft Dynamics AX 2012 R3 Cumulative Update 9, the batch job can consolidate multiple sales orders for the same customer into a single shipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании Microsoft Dynamics AX 2012 R3 с накопительным обновлением 9 пакетное задание может консолидировать несколько заказов на продажу для одного клиента в одну отгрузку.

The main reason for this is, of course, that Japanese politics was dull, at least since the mid-1950s, when the LDP consolidated its monopoly on power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной причиной этого, безусловно, является тот факт, что японская политика была скучной, по крайней мере, с середины 1950-ых годов, когда ЛДП стала монопольным правителем.

Entries for folder bind actions performed by delegates are consolidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи о действиях делегатов по привязке папок консолидируются.

Afeministic fight with men's domination only consolidates it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феминистическая борьба с мужской доминацией только консолидирует.

There's the Piedmont Laundry Farm, and Redwood Consolidated Quarries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом еще Пиедмонтское прачечное заведение и Редвудская компания каменоломен.

is he consolidating organized crime power?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он консолидирует преступные элементы?

He consolidated his international trading account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он консолидировал свои зарубежные счета.

I created a way to consolidate municipal, federal, state and even international criminal databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изобрёл способ объединить муниципальные, федеральные, областные и даже международные криминальные базы данных.

He's almost certainly consolidated by now, intimidated or eliminated anyone who would challenge him or support me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка он уже принял меры: запугал или расправился со всеми, кто мог бы меня поддержать.

The focal consolidation makes fungal pneumonia far more likely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очаговые воспаления делают грибковую пневмонию гораздо более вероятной.

In 1960, the Grand Commander related how the federal government was used to help consolidate two lodges in Italy into one Supreme Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Верховный главнокомандующий рассказал, как федеральное правительство использовалось для объединения двух лож в Италии в один Верховный Совет.

With the 19th-century consolidation of the movement, leadership became dynastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С укреплением движения в XIX веке его лидерство стало династическим.

One county, Philadelphia County, is coterminous with the city of Philadelphia after it was consolidated in 1854.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из округов, округ Филадельфия, граничит с городом Филадельфия после его объединения в 1854 году.

For the Labour Party leadership, nationalisation was a way to consolidate economic planning in their own hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для руководства Лейбористской партии национализация была способом закрепить экономическое планирование в своих руках.

He consolidated the work of the math and trained disciples for several months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он консолидировал работу математиков и обучал учеников в течение нескольких месяцев.

By 1006, Stephen consolidated his power, and started sweeping reforms to convert Hungary into a Western feudal state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1006 году Стефан укрепил свою власть и начал масштабные реформы, чтобы превратить Венгрию в Западное феодальное государство.

Starting in 1990, the U.S. consolidated its international broadcasting efforts, with the establishment of the Bureau of Broadcasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1990 года, США консолидировали свои усилия в области международного вещания, создав бюро вещания.

The preoccupation with wars and military campaigns, however, did not allow the new emperor to consolidate the gains he had made in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако поглощенность войнами и военными кампаниями не позволила новому императору закрепить завоевания, достигнутые им в Индии.

Carranza had consolidated enough power to go forward with the drafting of a new constitution in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карранса собрал достаточно сил, чтобы приступить к разработке новой конституции в 1917 году.

Henry Clinton withdrew from Philadelphia, consolidating his forces in New York following the British defeat at Saratoga and the entry of France into the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Клинтон покинул Филадельфию, сосредоточив свои силы в Нью-Йорке после поражения Британии при Саратоге и вступления Франции в войну.

The military courier services were now consolidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь военные курьерские службы были объединены.

Thus, the Nazi government consolidated religious power, using its allies in order to consolidate the Protestant churches into the Protestant Reich Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, нацистское правительство консолидировало религиозную власть, используя своих союзников для консолидации протестантских церквей в протестантскую церковь Рейха.

We will have to consolidate related pages into one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам придется объединить связанные страницы в одну.

The Ba'ath moved to consolidate its power within the new government, purging Nasserist officers in April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баас предприняла попытку укрепить свою власть в новом правительстве, очистив в апреле офицеров-Насеристов.

The HEARTH act allowed for the prevention of homelessness, rapid re-housing, consolidation of housing programs, and new homeless categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о домашнем очаге позволил предотвратить бездомность, быстро восстановить жилье, консолидировать жилищные программы и создать новые категории бездомных.

If I don't get any replies I'll toss a coin and consolidate them in one place or the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не получу никаких ответов, я брошу монетку и объединю их в одном месте или в другом.

In November 2004, Marvel consolidated its children's sleepwear-apparel licensing business with American Marketing Enterprises, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2004 года Marvel объединила свой бизнес по лицензированию детской пижамы и одежды с American Marketing Enterprises, Inc.

After entering the 3.0 era, all other brands were discontinued and their some of their products consolidated under the Geely Auto brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вступления в эпоху 3.0 все остальные бренды были прекращены, а их некоторые продукты консолидированы под брендом Geely Auto.

It thus became a pioneer in the regional consolidation of the oil and gas industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, она стала пионером в региональной консолидации нефтегазовой отрасли.

During the early 1970s, Brezhnev consolidated his domestic position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов Брежнев укрепил свои внутренние позиции.

According to the legend, Eric did much to consolidate Christianity in his realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно легенде, Эрик много сделал для укрепления христианства в своем королевстве.

They consolidated their offices in a purpose-built building at 145 Broadway in December 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они объединили свои офисы в специально построенном здании на Бродвее 145 в декабре 2019 года.

With land one held, one could not formally exchange the land, consolidate fields, or entirely exclude others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея в своем распоряжении землю, человек не мог формально обменять ее, объединить поля или полностью исключить другие.

The development of this culture started 1600 to 1500 BCE, though it continued to consolidate itself up to the 12th century BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие этой культуры началось с 1600-1500 гг. до н. э., хотя она продолжала укрепляться вплоть до 12 века до н. э.

During this hiatus, the cities of Dos Pilas, Piedras Negras, Caracol, Calakmul, Palenque, Copán, and Yaxchilán were consolidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого перерыва были укреплены города Дос-Пилас, Пьедрас-Неграс, Каракол, Калакмуль, Паленке, Копан и Якшилан.

In the late 1970s, the French Air Force and French Navy were seeking to replace and consolidate their current fleets of aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1970-х годов французские военно-воздушные силы и французский военно-морской флот стремились заменить и консолидировать свои нынешние флоты самолетов.

It seemed as the computer industry grew that no such consolidation of computing resources would occur as timesharing systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста компьютерной индустрии казалось, что такой консолидации вычислительных ресурсов, как системы разделения времени, не произойдет.

I fixed some and tried to consolidate all the repeated ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исправил некоторые из них и попытался объединить все повторенные.

The fragmentation of the liberal bloc helped consolidate its power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагментация либерального блока способствовала укреплению его власти.

Once Minamoto Yoritomo had consolidated his power, he established a new government at his family home in Kamakura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Минамото Еритомо укрепил свою власть, он установил новое правительство в своем семейном доме в Камакуре.

Consolidation is a process by which soils decrease in volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консолидация-это процесс, при котором грунты уменьшаются в объеме.

A soil which is currently experiencing the maximum past vertical effective stress is said to be normally consolidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что почва, которая в настоящее время испытывает максимальное прошедшее вертикальное эффективное напряжение, обычно консолидируется.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consolidated body». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consolidated body» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consolidated, body , а также произношение и транскрипцию к «consolidated body». Также, к фразе «consolidated body» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information