Copter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- copter [ˈkɒptə] сущ
- вертолетм(helicopter)
- вертушкаж(chopper)
-
| noun | |||
| вертолет | helicopter, chopper, copter, rotorcraft, windmill, rotor plane | ||
| геликоптер | helicopter, copter | ||
| verb | |||
| перевозить на вертолете | helicopter, copter | ||
chopper, eggbeater, helicopter, helo, whirlybird
real estate, base, basis, central core, central location, central position, eye, foundation, root, seat
Copter A helicopter.
The driver is getting out of his car he's running to a helipad, he's taking off in a copter. |
Водитель выходит из машины от бежит к вертолёту, он взлетает. |
You give him those rockets and he'll shoot that rescue copter right out of the sky. |
Отдашь ему эти ракеты и он собьет наш вертолет прямо с корабля. |
You keep your copter under lock and key, don't you? |
Надеюсь, ты держишь эту вертушку под замком? |
The copter tried to land, but seamen obstructed the deck with freight. |
Вертолет пытался приземлиться, но моряки помешали этому, выложив на палубе ящики. |
Using half my district, canine and the copter to bring a 14-year-old to bay, what did we learn? |
Вы задействовали половину личного состава, собак и вертолет... чтобы загнать 14-илетнего пацана, какой мы извлекли из этого урок? |
And in the copter that whiteness had started to come on strong. |
А в вертолете эта белизна навалилась на него. |
This bamboo-copter is spun by rolling a stick attached to a rotor. |
Этот бамбуковый вертолет вращается, вращая палку, прикрепленную к ротору. |
The Air Copter A3C is a French autogyro, designed and produced by Air Copter of Lherm, Haute-Garonne. |
Воздушный вертолет A3C-это французский автожир, разработанный и произведенный воздушным вертолетом Lherm, Haute-Garonne. |
Vehicle support was later expanded to other vehicle types which led to the Copter, Plane, Rover, and Submarine subprojects. |
Позже поддержка транспортных средств была расширена до других типов транспортных средств, что привело к подпроектам вертолетов, самолетов, марсоходов и подводных лодок. |
Что мне делать, снять вертолет с обзора пробок? |
|
The Hungaro Copter is a Hungarian helicopter produced by Hungaro Copter Limited of Verpelét, an affiliate of the Hungarian SteelRiders company. |
Вертолет Hunger Copter-это венгерский вертолет, производимый компанией Hungaro Copter Limited компании Verpelét, дочерней компанией венгерской SteelRiders company. |
Если бы вертолет не упал, мы могли бы уже получить ее. |
|
Оставайся в вертолете и не трогай пульт управления. |
|
Air Copter is well known as a designer and manufacturer of gyroplane rotor blades and other dynamic components and they also make their own components for the A3C. |
Воздушный вертолет хорошо известен как разработчик и производитель лопастей ротора автожира и других динамических компонентов, а также они делают свои собственные компоненты для A3C. |
Aziz's copter landed about 20 minutes ago on top of a high-rise in Miami. |
Вертолет Азиза приземлился 20 минут назад на вершине небоскреба в Майами. |
In a great soaring arc he lifted the 'copter into the sky and turned it east. |
Он почти вертикально поднял вертолет в небо и направился к востоку. |
At night you can land the 'copter and pitch a tent for us to sleep in. |
На ночь ты можешь приземлиться, разбить для нас палатку и спать в ней. |
There was a copter above them now which seemed to be involved in a side skirmish with the band upstairs. |
Над ними завис вертолет, который, видимо, решил вмешаться в свару между музыкантами репетирующей наверху команды. |
X-Copter is the remotely piloted version of Shark-120 unmanned helicopter, and all parameters of X-Copter is identical to that of Shark-120. |
X-Copter является дистанционно пилотируемой версией беспилотного вертолета Shark-120, и все параметры X-Copter идентичны параметрам Shark-120. |
See, he already had this fancy copter, so all he had to do was add some extra lighting, pump some Enya b-sides through the sound system, and then figure out how to trip the electricity. |
Смотри, у него уже была эта чудесная машина, так что ему оставалось добавить немного дополнительных огней, транслировать Enya через звуковую систему и затем выяснить как вырубить электричество. |
Sig comments how lucky the rescued guy is, that the copter rescued him before the worst of the storm caused them to abort the rescue. |
Сиг комментирует, как повезло спасенному парню, что вертолет спас его до того, как самый сильный шторм заставил их прервать спасательную операцию. |
Carson Super C-4 El Tomcat Mk.II Bell 47G-2 modified extensively for agricultural spraying by Continental Copters Inc. |
Carson Super C-4 El Tomcat Mk.II Bell 47G-2, экстенсивно модифицированный для сельскохозяйственного распыления Continental Copters Inc. |
Petit Copter is a remote-control simulation video game for the PlayStation 2, Xbox and Windows that involves piloting a helicopter. |
Petit Copter-это видеоигра с дистанционным управлением для PlayStation 2, Xbox и Windows, которая включает в себя пилотирование вертолета. |
Copterline did not have the authority to service or even open these components. |
У Copterline не было полномочий обслуживать или даже открывать эти компоненты. |
The use of a rotor for vertical flight has existed since 400 BC in the form of the bamboo-copter, an ancient Chinese toy. |
Использование несущего винта для вертикального полета существует С 400 года до нашей эры в виде бамбукового вертолета, древней китайской игрушки. |
However, in the final report, Copterline was criticized for omitting a periodic leak test of the hydraulic flight control system that could have revealed the problem. |
Однако в окончательном отчете Коптерлайн подвергся критике за то, что не проводил периодические испытания гидравлической системы управления полетом на герметичность, которые могли бы выявить проблему. |
Sport Copter Inc is an American aircraft manufacturer based in Scappoose, Oregon. |
Спорт коптер Inc является американский производитель самолетов, базирующихся в Красносельский район, Орегон. |
Rescue copter's on the way. |
Спасательные вертушки уже в пути. |
Fourteen people are presumed dead after a passenger helicopter of the Finnish company Copterline crashed into the Baltic Sea, 5 km off the coast of Estonia. |
Четырнадцать человек скорее всего погибли после того как пассажирский вертолет финской компании Коптерлайн упал в Балтийское море в 5 км от эстонского берега. |
Приготовьте вертолеты к симуляции нападения. |
|
The radio just said he was killed in a 'copter accident in the rugged terrain of the F. D. R. Mountains. |
По радио сообщили, что он погиб во время несчастного случая с вертолетом в горах Рузвельта. |
To the copter's two-man Park Police crew he seemed the most alert. |
Для двух человек из команды Парковой полиции вертолета он казался самым бдительным. |
I translated the signals for simple hand gestures from the brain's precentral gyrus, and I linked them to the navigation input on the copter. |
Я преобразовал сигналы простых жестов рук, поступающие из прецентральной извилины, и направил их на навигационный модуль вертолёта. |
Разве у нас есть деньги на питеролёт? |
|
Okay, there is no way that that shrimp copter is ever getting off the ground. |
Ладно, не может быть, чтобы этот креветочный вертолет вообще оторвался от земли. |
А давайте посмотрим 38-ю серию Лопастей правосудия? |
|
What's going on with that copter? |
Что там делает этот вертолет? |
А как насчёт питеролёта? |
|
Let's go up to Mama Look-a boo boo day in the traffic copter. |
Поговорим-ка с Мамой Локо-Бубу-Де в транспортном вертолете. |
You wanna take out the police copter and hassle people with the spotlight? |
М, Гомер, хочешь взять полицейский вертолёт и попривлекать внимание людей лучом прожектора? |
It's a quad copter with four rotors. |
Вертолет с четырьмя винтами. |
That copter didn't come for fun. |
Ты думаешь, вертолет прилетал просто так? |
- utility copter - транспортный вертолет общего назначения
- collapsible copter - разборный вертолет
- copter-towed sea sled - устройство на подводных крыльях для траления мин
- backpack copter - ранцевый вертолет
- specialized copter - специализированный вертолет
- coax rotor copter - вертолет с соосными роторами
- agricultural copter - сельскохозяйственный вертолет
- ambulance copter - вертолет скорой помощи
- amphibious copter - вертолет-амфибия
- bridge copter - мостостроительный вертолет
- compound copter - комбинированный вертолет
- copter ship - вертолетоносец
- drone copter - беспилотный вертолет
- executive copter - административный вертолет
- flying crane copter - летающий кран
- heavy transport copter - тяжелый транспортный вертолет
- heavylift copter - вертолет большой грузоподъемности
- hingeless rotor copter - вертолет с жестким винтом
- intercity copter - вертолет междугородного сообщения
- intermeshing rotor copter - вертолет с перекрещивающимися винтами
- jet copter - реактивный вертолет
- jet driven copter - реактивный вертолет
- land copter - сухопутный вертолет
- liaison copter - вертолет связи
- light copter - легкий вертолет
- turbofan copter - вертолет с турбовинтовым двигателем
- What's going on with that copter? - Что происходит с этим коптером
- Rescue copter's on the way - Спасательный вертолет уже в пути
- And what about the peter copter? - А что насчет Питера-коптера
- That copter didn't come for fun - Этот вертолёт прилетел не для развлечения
