Critically acclaimed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
critically wounded - тяжелораненый
critically ill - в критическом состоянии
critically injured - тяжело раненый
critically damped filter - критический демпфированный фильтр
critically short - остродефицитый
critically ill patients - тяжелобольные пациенты
rather critically - весьма критически
Синонимы к critically: creatively, constructively, systematically, critical-thinking
Антонимы к critically: uncritically
Значение critically: In a critical manner; with, or in terms of, criticism.
be acclaimed - быть признанным
Синонимы к acclaimed: admired, preeminent, distinguished, lionized, acknowledged, well received, renowned, prestigious, great, esteemed
Антонимы к acclaimed: denounced, censured, damned, vituperated, disapproved, berated, dishonored
Значение acclaimed: praise enthusiastically and publicly.
critical acclaim, glowing reviews, good notices, great reviews, praised by the press, success with critics
critically overlooked, underrated
In season 3, Meyer continued to be a critically acclaimed role. |
В третьем сезоне Мейер продолжал играть роль, получившую признание критиков. |
Ninety minutes of music are featured in all, with bonus tracks arranged by special guests including the critically-acclaimed composer Kow Otani. |
В общей сложности на диск войдет 90 минут музыки и несколько дополнительных композиций, аранжировка которых была поручена приглашенным музыкантам, - в частности, знаменитому композитору Ко Отани. Наконец, был также пересмотрен дизайн обложки. |
Both series are critically acclaimed, focus on mixing genres, follow an episodic narrative design, and use contemporary music. |
Обе серии получили высокую оценку критиков, фокусируются на смешивании жанров, следуют эпизодическому повествовательному дизайну и используют современную музыку. |
In film, Doris Dowling played the character in Orson Welles's troubled but critically acclaimed 1952 adaptation. |
В фильме Дорис Доулинг сыграла персонажа в беспокойной, но получившей признание критиков экранизации Орсона Уэллса 1952 года. |
The deal with Sony led to the critically acclaimed Judges and Bagmen album in 1990. |
Сделка с Sony привела к тому, что в 1990 году альбом Judges and Bagmen получил признание критиков. |
She received a Writers Guild of America nomination in animation for co-writing the critically acclaimed Christmas special, Santa, Baby! |
Она получила номинацию Гильдии сценаристов Америки в области анимации за соавторство с критиками рождественского спецвыпуска Санта, детка! |
I played Bubbles on the critically acclaimed series The Wire. |
Я играл роль Пузыря в обласканном критикой сериале Прослушка. |
Wendy Morgan played Bianca in 1981 in the critically acclaimed BBC complete Shakespeare series. |
Венди Морган сыграла Бьянку в 1981 году в получившем признание критиков сериале BBC complete Shakespeare. |
The show has been critically acclaimed, and has a Metacritic score of 81/100. |
Шоу было одобрено критиками и имеет Метакритическую оценку 81/100. |
In 1979, Lewis switched to Elektra and produced the critically acclaimed Jerry Lee Lewis, although sales were disappointing. |
В 1979 году Льюис переключился на Elektra и выпустил критиков Джерри Ли Льюиса, хотя продажи были разочаровывающими. |
The studio put it in turnaround again following the disappointing box-office performance of Mann's critically acclaimed The Insider. |
Студия снова поставила его в оборот После неутешительного кассового выступления критиков Манна The Insider. |
Atreyu signed with Victory Records in 2001, and their most critically acclaimed works would be to come from these releases. |
Atreyu подписали контракт с Victory Records в 2001 году, и их наиболее критично оцененные работы будут исходить из этих релизов. |
His 1998 record Mullah Said on the label has been critically acclaimed. |
Его запись 1998 года Mullah Said на лейбле была одобрена критиками. |
It is the least critically acclaimed film in the The Hunger Games series, according to review aggregators Rotten Tomatoes and Metacritic. |
Это наименее признанный критиками фильм из серии Голодные игры, согласно обзорным агрегаторам Rotten Tomatoes и Metacritic. |
It is understood that Madchild and Prevail made an attempt to return to their previously critically acclaimed style and method. |
Понятно, что Мэдчайлд и Превали сделали попытку вернуться к своему ранее признанному критиками стилю и методу. |
The songs have since become among the most critically and popularly acclaimed elements of the show, especially among its adult audience. |
С тех пор песни стали одними из самых критических и популярных элементов шоу, особенно среди его взрослой аудитории. |
It was also critically acclaimed and was seen as an influential song, while the video helped to bring vogueing into mainstream popularity. |
Она также была признана критиками и рассматривалась как влиятельная песня, в то время как видео помогло привести vogueing в мейнстрим популярности. |
Her second album, the critically acclaimed record, Reckless Skyline, was released on January 20, 2015. |
Ее второй альбом, получивший признание критиков, Reckless Skyline, был выпущен 20 января 2015 года. |
The film was critically acclaimed and received nominations for awards in several categories. |
Фильм был признан критиками и получил номинации на награды в нескольких номинациях. |
Moor contributed to the UK trance act Tilt and resulted in the critically acclaimed album, Explorer. |
Мур внес свой вклад в британский trance act Tilt и в результате получил признание критиков альбома Explorer. |
Florence and the Machine's Glastonbury set was critically acclaimed by numerous outlets. |
Набор Florence and the Machine в Гластонбери был критически оценен многочисленными торговыми точками. |
After the release of the critically acclaimed epic Khuda Gawah in 1992, Bachchan went into semi-retirement for five years. |
После выхода в 1992 году получившего признание критиков эпоса Худа Гавах Баччан на пять лет ушел на пенсию. |
Skinner also produced and featured on Kano's 2005 hit single, Nite Nite, from the critically acclaimed Home Sweet Home album. |
Скиннер также спродюсировал и включил в хит-сингл Кано 2005 года Nite Nite из получившего признание критиков альбома Home Sweet Home. |
BioShock, a critically acclaimed 2007 video game, is widely considered to be a response to Atlas Shrugged. |
BioShock, признанная критиками видеоигра 2007 года, широко рассматривается как ответ на Atlas Shrugged. |
By the end of the decade, Weaver appeared in two of her most memorable and critically acclaimed performances. |
К концу десятилетия Уивер появилась в двух своих самых запоминающихся и признанных критиками спектаклях. |
In 2016 the playwright Torben Betts adapted the novel for a critically acclaimed production by Newcastle's Northern Stage. |
В 2016 году драматург Торбен Беттс адаптировал роман для критической постановки на Северной сцене Ньюкасла. |
The game was critically acclaimed upon release, with particular praise for the realistic presentation, writing and violence of the gameplay. |
Игра была одобрена критиками после выхода, с особой похвалой за реалистичную презентацию, написание и жестокость геймплея. |
Scramble was commercially successful and critically acclaimed. |
Scramble был коммерчески успешным и получил признание критиков. |
Fläcken is the band's critically acclaimed final album under the duo name. |
Fläcken - это последний альбом группы, получивший признание критиков под названием duo. |
He soon assembled a band under the name, and released the critically acclaimed City in 1997. |
Вскоре он собрал группу под этим названием,а в 1997 году выпустил альбом, получивший признание критиков. |
Wonder has recorded several critically acclaimed albums and hit singles, and writes and produces songs for many of his label mates and outside artists as well. |
Уандер записал несколько альбомов с критикой и хитовых синглов, а также пишет и продюсирует песни для многих своих коллег по лейблу и внешних исполнителей. |
There are a few critically acclaimed novels where scholars say a particular book is a response to another, or well-written, but not necessarily a trend in publishing. |
Есть несколько романов, получивших признание критиков, в которых ученые говорят, что одна книга является ответом на другую или хорошо написана, но не обязательно является тенденцией в издательском деле. |
His performance was critically acclaimed, earning him a Filmfare Critics Award for Best Actor and various nominations for Best Actor. |
Его выступление было высоко оценено критиками, что принесло ему награду Filmfare Critics Award за Лучшую мужскую роль и различные номинации на лучшую мужскую роль. |
Although Broken Lance did not attract much attention, she was critically acclaimed for her performance in Apache. |
В многочисленных отрывках я интуитивно использовал женский язык, рассматривая сексуальный опыт с женской точки зрения. |
While critically acclaimed, the series did not have good ratings. |
В то время как критики приветствовали сериал, у него не было хороших рейтингов. |
Eskimo was critically acclaimed and released worldwide; as a result, Mala became an international movie star. |
Эскимос был признан критиками и выпущен во всем мире; в результате мала стала международной кинозвездой. |
After a two-year hiatus in South Korea, the quintet produced increasingly innovative and critically acclaimed recordings. |
После двухлетнего перерыва в Южной Корее квинтет выпускал все более новаторские и признанные критиками записи. |
Link's Awakening was critically acclaimed, and holds an average score of 90% on aggregate site GameRankings. |
Пробуждение Линка был критиками, и получил среднюю оценку 90% по совокупному миру сайте. |
If this is intentional, might I inquire the reason that you would place such a popular and critically acclaimed series as low as the most obscure shows? |
Если это сделано намеренно, могу я поинтересоваться, почему вы ставите столь популярный и признанный критиками сериал так же низко, как и самые малоизвестные шоу? |
The series helped establish HBO as producers of critically acclaimed and commercially successful original television series. |
Эта серия помогла основать HBO в качестве продюсеров получивших признание критиков и коммерчески успешных оригинальных телесериалов. |
He also put in a critically acclaimed performance in the 1974 movie And Then There Were None. |
Он также поставил получившее признание критиков представление в фильме 1974 года, а затем его не было. |
The critically acclaimed cab-forward styled Chrysler LHS replaced the Imperial as Chrysler's flagship model for 1994. |
Признанный критиками Chrysler LHS в стиле cab-forward заменил Imperial в качестве флагманской модели Chrysler в 1994 году. |
Upon release, Kurbaan was received favourably by critics and Khan's performance was critically acclaimed. |
После освобождения Курбаан был благосклонно встречен критиками, а выступление Хана получило высокую оценку критиков. |
Porridge was critically acclaimed and is widely considered to be one of the greatest British sitcoms of all time. |
Овсянка была признана критиками и широко признана одним из величайших британских ситкомов всех времен. |
Hitchcock and Lean are among the most critically acclaimed filmmakers. |
Хичкок и Лин-одни из самых известных кинематографистов. |
On April 23, 2016, Beyoncé released her critically acclaimed album, Lemonade. |
23 апреля 2016 года Бейонсе выпустила свой признанный критиками альбом Lemonade. |
Walter started his own independent publishing company. His first book was written by a brand-new, critically acclaimed children's author. |
Уолтер открыл независимое издательство и выпустил книгу молодого, но признанного критиками детского автора. |
You know, after work, I'm gonna go home, cuddle up with my loving wife and watch three to five hours of a critically acclaimed drama, and then go to sleep. |
Приду с работы, прижмусь к любящей жене, посмотрю 3-5 серий признанной критиками драмы, и спать. |
But what about all your cuddles and your critically acclaimed dramas? |
Но как же твои обнимашки и признанные критиками драмы? |
The revitalized band entered Rumbo Studios in March 1990 with co-producer Mike Clink to begin Megadeth's most critically acclaimed album, Rust in Peace. |
Возрожденная группа вошла в rumbo Studios в марте 1990 года с сопродюсером Майком клинком, чтобы начать самый популярный альбом Megadeth, Rust in Peace. |
We want them to see that protecting health systems and other critical social institutions is an integral part of their mission. |
Мы хотим, чтобы они увидели, что защита системы здравоохранения и других кризисных сфер — это одна из задач нашей миссии. |
Yeah, well... the fact that your statement conflicts with mine is a... a major problem... especially given that there's a civilian in critical condition. |
Да, что ж... тот факт, что твое заявление противоречит моему это... большая проблема... особенно, учитывая, что человек находится в критическом состоянии. |
Kaplan, who was taken to the hospital in critical condition has been tentatively identified as an employee of the federal government. |
Кэплен, которого отвезли в больницу в критическом состоянии, был назван служащим федерального правительства. |
It is critical that no third party interfere and that the safety-deposit box be kept absolutely secure- by any means. |
Важно не впускать посторонних, и чтобы ячейка находилась в абсолютной безопасности, любыми средствами. |
Who the Omega Chis pick for their first mix is critical for us. |
Кого выберет Омега Кай для своего первого миксера очень важно для нас. |
Выбрать для Кристины правильный очень важно. |
|
The critical path is the path that takes the longest to complete. |
Критический путь - это путь, который занимает больше всего времени. |
Голод реальности получил неоднозначную критическую реакцию. |
|
Another escape from the diallelus is critical philosophy, which denies that beliefs should ever be justified at all. |
Еще одно бегство от диаллеля-критическая философия, которая отрицает, что верования вообще когда-либо должны быть оправданы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «critically acclaimed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «critically acclaimed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: critically, acclaimed , а также произношение и транскрипцию к «critically acclaimed». Также, к фразе «critically acclaimed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
