Culling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
plucking, picking, sorting, sifting, separating, selecting, removing, rejecting, preferring, opting, gleaning, gathering, extracting, electing, collecting, choosing, amassing, winnowing, garnering, singling, harvesting, accumulating
declining, refusing, rejecting, turning down
Culling present participle of cull.
The squad solved the jewel heist by culling together footage from multiple sources right here in this space. |
Команда раскрывает дело об ограблении ювелирного, соединяя кадры из нескольких источников прямо здесь, на этом месте. |
First place for expansion of this article might be to add some references to the works of Paschal Beverly Randolph & Louis T. Culling. |
В первую очередь для расширения этой статьи можно было бы добавить некоторые ссылки на работы Пасхала Беверли Рэндольфа и Луиса т. Каллинга. |
A shark culling program in KwaZulu-Natal has killed at least 2,310 dolphins. |
Программа по отлову акул в Квазулу-Натале убила по меньшей мере 2310 дельфинов. |
Different culling techniques were used for different regions in deference to concerns from the Aboriginal landholders. |
Различные методы выбраковки были использованы для различных регионов с учетом интересов коренных землевладельцев. |
In that case, we should, focus on culling our list of other potential suspects in Donald Hauser's murder. |
При таких обстоятельствах нам следует сконцентрироваться на нашем списке других подозреваемых в убийстве Дональда Хаузера. |
She signed a contract with Columbia/SME Records and recorded The Golden State, culling songs from her previous albums. |
Она подписала контракт с Columbia / SME Records и записала The Golden State, отбирая песни из своих предыдущих альбомов. |
Male birds are unwanted in the egg-laying industry and can often be identified as soon as they are hatch for subsequent culling. |
Самцы птиц нежелательны в индустрии яйцекладки и часто могут быть идентифицированы, как только они вылупляются для последующей выбраковки. |
Queensland's shark culling program, which has killed roughly 50,000 sharks since 1962, has also killed thousands of dolphins as bycatch. |
Программа отбора акул в Квинсленде, которая с 1962 года убила около 50 000 акул, также убила тысячи дельфинов в качестве прилова. |
You know, the deer can't migrate off the island, and we've been culling them for years. |
Олени не могут покинуть остров, и мы остреливаем их уже много лет. |
Возможно, они готовятся к нападению. |
|
It has also suffered from extensive culling for use as charcoal. |
Его рацион включает водоросли, туники и копеподы. |
Practices such as good nutrition, proper milking hygiene, and the culling of chronically infected cows can help. |
Могут помочь такие практики, как правильное питание, надлежащая гигиена доения и выбраковка хронически инфицированных коров. |
Ruthless culling of any animal that doesn't come up to scratch is an article of his faith. |
Безжалостная выбраковка всех животных, которые не находятся в лучшей форме - вот главный постулат его веры. |
I'm culling the pocket money example and other hypothecation and trading text in the article. |
Я отбраковываю пример карманных денег и другой текст об ипотеке и торговле в статье. |
The culling of so many accounts, melodramatically dubbed the WeChat Massacre by some Chinese media, was chilling — but it wasn’t fatal. |
Закрытие такого большого количества источников информации, которое некоторые китайские СМИ уже назвали «резней WeChat», было пугающим — но не фатальным явлением. |
In the 1960s, disciple Louis T. Culling published these in two works entitled The Complete Magickal Curriculum of the Secret Order G.'.B.'.G.'. |
В 1960-х годах ученик Луи т. Каллинг опубликовал их в двух работах, озаглавленных полный магический учебный план тайного ордена г..Б.'.Г.'. |
] to vaccinate pets and strays, as well as selective culling of some strays, to control the outbreak. |
] для вакцинации домашних животных и бездомных животных, а также выборочной выбраковки некоторых бездомных животных, чтобы контролировать вспышку болезни. |
Entrepreneur Sir Richard Branson believes that the culling policy is likely to have an adverse effect on tourism. |
Предприниматель сэр Ричард Брэнсон считает, что политика выбраковки, скорее всего, окажет негативное влияние на туризм. |
Мы должны сбить те корабли прежде, чем они начнут отбор. |
|
By culling and pooling such samples, they restrict their analysis to 491 populations. |
Отбирая и объединяя такие образцы, они ограничивают свой анализ 491 популяцией. |
At the very least we can warn the planet of the impending culling. |
По крайней мере, мы можем предупредить планету о надвигающемся нашествии. |
Laws were passed restricting and prohibiting horse exports and for the culling of horses considered undesirable in type. |
Были приняты законы, ограничивающие и запрещающие вывоз лошадей, а также об отбраковке лошадей, считающихся нежелательными по своему типу. |
The implication is that sacking 10% of your workforce at random would improve productivity; “rank and yank” sounds more like culling. |
Подразумевается, что увольнение 10% вашей рабочей силы наугад повысит производительность; ранжирование и рывокбольше похоже на отбраковку. |
Six drum lines were immediately deployed in the area and discussions of possible future shark culling measures commenced. |
В этом районе были немедленно развернуты шесть барабанных линий, и началось обсуждение возможных будущих мер по отбраковке акул. |
Thus livestock could to be bred year-round and winter culling was avoided. |
Таким образом, домашний скот можно было разводить круглый год, а зимняя выбраковка была исключена. |
This method of removing undesirable produce from harvest collection, distribution sites and grocery stores is called Culling. |
Этот метод удаления нежелательной продукции из мест сбора урожая, распределения и продуктовых магазинов называется выбраковкой. |
95% of those in attendance gave Pianka sustained standing ovations every - time he extolled the virtues of mass culling microbes and man's destruction. |
95 % присутствовавших, поддерживали бурными овациями его тирады о достоинствах микробов массового поражения и уничтожении человечества. |
Trichomoniasis can be controlled in a flock by culling or treating carrier birds. |
Трихомониаз можно контролировать в стае путем выбраковки или лечения птиц-носителей. |
In rendering, z-culling is early pixel elimination based on depth, a method that provides an increase in performance when rendering of hidden surfaces is costly. |
При рендеринге z-отбраковка-это раннее устранение пикселей на основе глубины, метод, который обеспечивает повышение производительности, когда рендеринг скрытых поверхностей является дорогостоящим. |
Vaccination programs in Latin America have been effective at protecting cattle from rabies, along with other approaches such as the culling of vampire bat populations. |
Программы вакцинации в Латинской Америке были эффективными в защите крупного рогатого скота от бешенства, наряду с другими подходами, такими как выбраковка популяций летучих мышей-вампиров. |
Culling together a few radio spots so you have an excuse to come into New York just to get away from her and the kids. |
Отказ от нескольких радиопередач чтобы была причина поехать в Нью-Йорк лишь бы быть подальше от нее и детей. |
Мы едва пережили последний отбор. |
|
Они забирают все больше и больше. |
|
Many of them lost loved ones in the culling. |
Многие из них потеряли близких при сокращении. |
The moment they are back up, Sinanthropus posts a blog, informing the world of the bird flu outbreak and the culling. |
Слово катастрофа часто используется в популярных средствах массовой информации, и оно значительно преувеличивает последствия и потери. |
Reps are culling weakness from the herd. |
Конгресс отделяет слабых от стада. |
After birth control and adoption efforts were ineffective, the U.S. military began culling the herds in 2002 leading to organized protests from island residents. |
После того, как усилия по контролю над рождаемостью и усыновлению оказались неэффективными, американские военные начали отбраковку стад в 2002 году, что привело к организованным протестам жителей острова. |
The bad news, however, is that after 10,000 years of Wraith culling, sudarian society is essentially extinct. |
Тем не менее, плохая новость, что после 10000 лет нападений Рейфов, Сударианское общество по существу вымерло. |
That said, the article has been improved and I hope another editor will take on the new challenge of culling away unnecessary data. |
Тем не менее, статья была улучшена, и я надеюсь, что другой редактор возьмет на себя новую задачу по отбраковке ненужных данных. |
Population control may involve culling, translocation, or manipulation of the reproductive capability. |
Контроль над популяцией может включать отбраковку, транслокацию или манипулирование репродуктивной способностью. |
Again, the objective is a neutral description of the subject, not selective culling of favourable quotes. |
Опять же, целью является нейтральное описание предмета, а не выборочный отбор благоприятных цитат. |
In 2018, Humane Society International filed a lawsuit against the government of Queensland to stop shark culling in the Great Barrier Reef. |
В 2018 году Международное гуманитарное общество подало иск против правительства Квинсленда, чтобы остановить отлов акул в Большом Барьерном Рифе. |
It's essential to maintaining public order after the culling takes place. |
Это необходимо для поддержания общественного порядка происходящего после выбраковки. |
- culling plan - выбраковки план
- frustum culling - усеченный забой
- culling measures - выбраковки меры
- premature culling - преждевременный забой
- backface culling - отбор невидимых поверхностей
- culling of animals - забой животных
- female culling - выбраковка самок
