Culture differences - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий
verb: выращивать
embed culture - встраивать культуры
culture events - культурные мероприятия
arabic culture - арабский культуры
proud culture - гордый культуры
to advance culture - для предварительной культуры
culture of accountability - культура подотчетности
culture media - питательные среды
in the ministry of culture - в министерстве культуры
international year for the culture - Международный год культуры
aspect of culture - аспект культуры
Синонимы к culture: literature, the humanities, intellectual achievement, music, the performing arts, the arts, philosophy, painting, discernment, education
Антонимы к culture: chaos, barbarism, ignorance, crudeness, disorder, vulgarity
Значение culture: the arts and other manifestations of human intellectual achievement regarded collectively.
noun: разница, различие, разность, разногласие, расхождение во мнениях, отличительный признак, ссора
verb: отличать, служить отличительным признаком, вычислять разность
systemic differences - системные различия
main reason for differences - Основная причина различий
differences in among countries - различия в разных странах
age-to-age differences - возрасту к возрасту различия
put aside differences - отложить в сторону различия
differences among - различия между
knowledge of the differences - знание различий
major differences between - Основные различия между
differences in preferences - различия в предпочтениях
impact of differences - Влияние различий
Синонимы к differences: contradiction, dissimilarity, polarity, divergence, variation, variance, gap, contrast, disparity, distinction
Антонимы к differences: accords, agreements, consensuses, harmonies, unanimities
Значение differences: a point or way in which people or things are not the same.
And the same stimuli, or absence of them, may result in different percepts depending on subject's culture and previous experiences. |
И одни и те же стимулы или их отсутствие могут приводить к различным восприятиям в зависимости от культуры субъекта и его предыдущего опыта. |
Miasma has different names in Chinese culture. |
Миазмы имеют разные названия в китайской культуре. |
For example, the patient's culture might have different norms for appearance, behavior and display of emotions. |
Например, культура пациента может иметь различные нормы внешнего вида, поведения и проявления эмоций. |
Her father inspired her love for culture and encouraged her to explore different cultures. |
Ее отец внушал ей любовь к культуре и поощрял ее исследовать различные культуры. |
A striking difference between Faroese and standard American culture is the strong tradition for hospitality. |
Поразительное различие между фарерской и стандартной американской культурой-это сильная традиция гостеприимства. |
Despite their different motivations for embracing illiberalism, Kaczyński and Orbán agree that, in practical terms, it means building a new national culture. |
Несмотря на разную мотивацию перехода к антилиберализму, Качиньский и Орбан согласны в том, что на практике это означает строительство новой национальной культуры. |
While working-class people have more and more assimilated to middle class culture regarding their view and application of gender roles, differences remain. |
В то время как представители рабочего класса все больше и больше ассимилируются с культурой среднего класса в том, что касается их взглядов и применения гендерных ролей, различия сохраняются. |
This criticism was largely due to the ideological differences between American culture at the time and the Beat Generation, including their Buddhist-inspired beliefs. |
Эта критика была во многом обусловлена идеологическими различиями между американской культурой того времени и поколением битников, в том числе их буддийскими верованиями. |
Culture-only theories do not explain the highly consistent pattern of race differences in IQ, especially the East Asian data. |
Теории, основанные только на культуре, не объясняют в высшей степени последовательную картину расовых различий в IQ, особенно в восточноазиатских данных. |
Travelling gives us a good opportunity to see wonderful monuments, cultural and historical places, to learn a lot about the history of the country you visit, about the world around us, to meet people of different nationalities, to learn a lot about their traditions, customs, culture. |
Путешествие дает нам прекрасную возможность посмотреть на чудесные памятники, культурные и исторические места, узнать историю страны, которую вы посещаете, о мире вокруг вас, познакомиться с людьми разных национальностей, познакомиться с их традициями, обычаями и культурой. |
He questioned if there can be a singular black culture when black people have been dispersed throughout the globe living under different conditions and history. |
Он задался вопросом, Может ли существовать особая черная культура, когда черные люди были рассеяны по всему земному шару, живя в разных условиях и в разной истории. |
Since DST is applied to many varying communities, its effects may be very different depending on their culture, light levels, geography, and climate. |
Поскольку ДСТ применяется ко многим различным сообществам, его воздействие может быть очень различным в зависимости от их культуры, уровня освещенности, географии и климата. |
Chimpanzees in different parts of Africa have developed tools that are used in food acquisition, demonstrating a form of animal culture. |
Шимпанзе в различных частях Африки разработали инструменты, которые используются для приобретения пищи, демонстрируя форму животной культуры. |
Some French commentators express fear that in a world of Internet global marketing, there will no longer be room for a culture that cherishes hundreds of different types of cheese. |
Например, некоторые французские комментаторы выражают беспокойство по поводу того, что в мире глобального интернет-маркетинга не останется места для культуры, ценящей сотни разных сортов сыра. |
Each East Asian culture brought several different kinds of noodles, including udon, ramen, mei fun, and pho, and today these are common lunchtime meals. |
Каждая восточноазиатская культура принесла несколько различных видов лапши, включая удон, рамэн, Мэй Фун и фо, и сегодня это обычные обеденные блюда. |
They were the members of tribal union, consisting of many different ethnically separated tribes of different names and culture. |
Они были членами племенного союза, состоявшего из множества различных этнически обособленных племен с разными названиями и культурой. |
The transnational flow of culture has played a major role in merging different culture and sharing thoughts, ideas, and beliefs. |
Транснациональный поток культуры сыграл важную роль в объединении различных культур и обмене мыслями, идеями и убеждениями. |
Nanotopography is readily applied to cell culture and has been shown to have a significant impact on cell behavior across different lineages. |
Нанотопография легко применяется к культуре клеток и, как было показано, оказывает значительное влияние на поведение клеток в различных линиях. |
The Xiongnu culture can be differentiated into local, Scytho-Sarmatian, and Chinese. |
Культуру сюнну можно разделить на местную, скифо-сарматскую и китайскую. |
Probably Delhi, because of the difference in culture and the monuments that are there and the people, and looking at the cultural differences of how we live and how they live. |
Возможно Дели, из-за разницы в культуре и памятники, которые находятся там и люди и, смотреть на культурные различия, как мы живем и как они живут. |
Spiritual touch; used to connect with different areas of customer life style, heritage and culture. |
Духовное прикосновение; используется для связи с различными областями стиля жизни клиентов, наследия и культуры. |
I think this is true of many people, who leave their home countries and start traveling, and they go to live in a different culture. |
Думаю, что это относится ко многим людям, которые покидают родину и начинают путешествовать, едут жить в иную культуру. |
Research on emotions reveals the strong presence of cross-cultural differences in emotional reactions and that emotional reactions are likely to be culture-specific. |
Исследования эмоций показывают сильное присутствие межкультурных различий в эмоциональных реакциях и то, что эмоциональные реакции, вероятно, являются специфичными для культуры. |
Furthermore, different groups of gorillas eat differing numbers and species of plants and invertebrates, suggesting they have a food culture. |
Кроме того, различные группы горилл едят различное количество и виды растений и беспозвоночных, предполагая, что у них есть пищевая культура. |
People, culture, the air, everything will be different in the future. |
Люди, культура, даже воздух будет другим в будущем. |
In Japan, sexuality was governed by the same social forces that make its culture considerably different from that of China, Korea, India, or Europe. |
В Японии сексуальность управлялась теми же социальными силами, которые делают ее культуру значительно отличной от культуры Китая, Кореи, Индии или Европы. |
There has been some recent debate over the subject of studying personality in a different culture. |
В последнее время возникли некоторые споры по поводу изучения личности в другой культуре. |
Cultural appropriation is the adoption of some specific elements of one culture by members a different cultural group. |
Культурное присвоение - это принятие некоторых специфических элементов одной культуры членами другой культурной группы. |
Но даже в этом случае между ними существовали заметные культурные различия. |
|
Young people created their own underground sub-culture of punk, which over time developed into a style that was completely different from the original movement. |
Молодые люди создали свою собственную андеграундную субкультуру панка, которая со временем переросла в стиль, совершенно отличный от первоначального движения. |
Eating positions vary according to the different regions of the world, as culture influences the way people eat their meals. |
Пищевые позиции различаются в зависимости от различных регионов мира, поскольку культура влияет на то, как люди едят свою пищу. |
Intercultural Communication Praxis Model requires us to respond to someone who comes from a different culture than us, in the most open way we can. |
Модель межкультурной коммуникации Праксис требует, чтобы мы реагировали на кого-то, кто происходит из другой культуры, чем мы, самым открытым способом, который мы можем. |
This led to the rise of a new Indian culture which was mixed in nature, different from ancient Indian culture. |
Это привело к возникновению новой индийской культуры, которая была смешанной по своей природе, отличной от древней индийской культуры. |
Several lab tests should be ordered, including a complete blood count, differential, and blood culture. |
Необходимо заказать несколько лабораторных анализов, включая полный анализ крови, дифференциальный анализ и посев крови. |
Having been an important part of human culture for more than 2,500 years, theatre has evolved a wide range of different theories and practices. |
Будучи важной частью человеческой культуры на протяжении более чем 2500 лет, театр развил широкий спектр различных теорий и практик. |
Iron smelters and smiths received different social status depending on their culture. |
Чугуноплавильщики и кузнецы получали разный социальный статус в зависимости от своей культуры. |
Это совсем другое образование - их образование. |
|
The Yakuza have been in media and culture in many different fashions. |
Якудза были в средствах массовой информации и культуре в самых разных формах. |
The barrier of language, religion, dietary habits, clothing, lifestyles and differences in climate entailed a culture shock. |
Языковой барьер, религия, пищевые привычки, одежда, образ жизни и различия в климате вызвали культурный шок. |
The range of plants that can be transformed has increased as tissue culture techniques have been developed for different species. |
Диапазон растений, которые могут быть преобразованы, увеличился по мере развития методов культивирования тканей для различных видов. |
IMO, clear distinction of three yana happen when buddhism was adopted to different culture outside of india. |
ИМО, четкое разграничение трех Ян произошло тогда, когда буддизм был принят в другую культуру за пределами Индии. |
Under the right rulers everything was different. Kings may not have understood culture very well, but they understood that they needed to stick with the right experts. |
При правильных царях все не так было, цари, может, не очень понимали в культуре, но они понимали, что нужно держать правильных экспертов. |
The difference in culture mediated the leadership attainment gap between East Asians and South Asians in the United States. |
Разница в культуре опосредовала разрыв в достижении лидерства между Восточноазиатцами и Южноазиатцами в Соединенных Штатах. |
But for another client in another culture, it could really be the right answer to a different question. |
для другого клиента, в другом культурном окружении это будет самым лучшим решением другой задачи. |
Specific stories they tell about their culture or different mosques? |
Конкретные истории, которые они рассказывают о своей культуре или о разных мечетях? |
In French culture, because of individualism, so everyone has a different view of giving up a seat. |
Во французской культуре, из-за индивидуализма, поэтому у каждого есть свой взгляд на отказ от места. |
Intercultural communication is a discipline that studies communication across different cultures and social groups, or how culture affects communication. |
Межкультурная коммуникация-это дисциплина, изучающая коммуникацию между различными культурами и социальными группами, или как культура влияет на коммуникацию. |
However, when the receiver of the message is a person from a different culture, the receiver uses information from his or her culture to interpret the message. |
Однако, когда получателем сообщения является человек из другой культуры, получатель использует информацию из своей культуры для интерпретации сообщения. |
German citizenship, culture, ethnicity and language are four different things. |
Немецкое гражданство, культура, этническая принадлежность и язык-это четыре разные вещи. |
The societies of antiquity viewed suicide and euthanasia very differently from modern culture. |
Античные общества рассматривали самоубийство и эвтаназию совсем иначе, чем современная культура. |
The difference can be explained by the increase in productivity per hectare. |
Это различие можно объяснить повышением продуктивности на гектар земли. |
We are fully aware of the difference under international law between terrorism and the legitimate right to struggle for liberation from foreign occupation. |
Мы полностью сознаем различие по международному праву между терроризмом и законным правом на борьбу за освобождение от иностранной оккупации. |
Your honor, the New Jersey State Supreme Court has acknowledged a troubling lack of reliability in eyewitness identifications, particularly those involving a difference in race. |
Ваша Честь, Верховный суд штата Нью-Джерси признает ненадежным опознание преступника свидетелем, особенно если у них разные цвета кожи. |
On screen, nobody could tell the difference. Besides, the phony tears photographed even better - they rolled down the cheeks like oiled ball bearings. |
На экране все равно никто не разберет -настоящие слезы или нет, а кроме того, искусственные скатываются по щекам даже более эффектно. |
Cultural expressions in Colombia are promoted by the government through the Ministry of Culture. |
Культурное самовыражение в Колумбии поощряется правительством через Министерство культуры. |
Westward expansion integrated the Creoles and Cajuns of Louisiana and the Hispanos of the Southwest and brought close contact with the culture of Mexico. |
Экспансия на Запад объединила креолов и каджунов Луизианы и испанцев Юго-Запада и установила тесный контакт с культурой Мексики. |
Black was part of an all-Scouse cast assembled in this three-hour stage spectacular to mark the end of Liverpool's year as European Capital of Culture. |
Блэк был частью актерского состава, собранного на этой трехчасовой сцене, чтобы отметить конец года Ливерпуля Как Европейской культурной столицы. |
Possibly the oldest Hindu temples in South East Asia dates back to 2nd century BC from the Oc Eo culture of Mekong Delta from southern Vietnam. |
Возможно, самые древние индуистские храмы в Юго-Восточной Азии датируются 2-м веком до н. э. от культуры Oc Eo дельты Меконга из Южного Вьетнама. |
There is less difference today than there once was between these two types. |
Сегодня разница между этими двумя типами меньше, чем когда-то. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «culture differences».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «culture differences» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: culture, differences , а также произношение и транскрипцию к «culture differences». Также, к фразе «culture differences» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
