Curriculum vitae - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Curriculum vitae - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Биография Резюме
Translate

  • curriculum vitae сущ
    1. резюмеср
    2. биографияж, биографическая справка, автобиографияж, краткая биография

noun
резюмеresume, summary, abstract, brief, synopsis, curriculum vitae
краткая биографияcurriculum vitae
краткое жизнеописаниеcurriculum vitae
- curriculum [noun]

noun: учебный план, курс обучения

  • curriculum council - ученый совет

  • individualised curriculum - индивидуальный учебный план

  • individualized curriculum - индивидуальный учебный план

  • branch material curriculum - программа специальной подготовки

  • english curriculum guide series - комплект учебников английского языка по программе средней школы

  • history curriculum - программа по истории

  • core curriculum - Основной учебный план

  • school curriculum - Школьная программа

  • Синонимы к curriculum: subjects, syllabus, course of study, modules, program of study, program

    Антонимы к curriculum: anachronism, chaos, confoundment, confusion, decline, disarray, disorder, disorderliness, disorganisation, disorganization

    Значение curriculum: the subjects comprising a course of study in a school or college.

- vitae [noun]

noun: биография, краткая автобиография

  • aqua vitae - водка

  • arbor vitae - туя восточная

  • Синонимы к vitae: biographies, profiles, characterizations, descriptions, curricula vitae, diagrams, vignettes, analyses, biography, bios

    Антонимы к vitae: arid, baked, barren, bland, burned, calm, dehydrated, droughty, dry, dry as a dead dingo's donger

    Значение vitae: a biography or résumé.


noun

  • resume

conclusion, consideration, creative writing, death, development, end, ending, erase, finish, future, long story, termination

Curriculum Vitae a brief account of a person’s education, qualifications, and previous experience, typically sent with a job application.



It definitely not easy getting in relying on your curriculum vitae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такую работу нелегко получить, опираясь на ваше резюме.

Dervorguilla did Original Research and dug up Silverglate's Curriculum Vitae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерворгилла провела оригинальное исследование и откопала биографию Сильверг-Лейта.

Yanukovych's curriculum vitae, published at website europarl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биографические данные Януковича, опубликованные на сайте Европарламента.

Professor Persikov's Curriculum Vitae

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куррикулюм витэ профессора Персикова

Checks are frequently conducted to confirm information found on an employment application or résumé/curriculum vitae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверки часто проводятся для подтверждения информации, найденной в заявлении о приеме на работу или резюме / биографических данных.

I see by your curriculum vitae that you're a sagittarius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по вашему резюме, вы Стрелец.

I called your institute and asked these questions because we were unable to put together your curriculum vitae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвонил в ваш институт и задал эти вопросы, так как мы были не в состоянии собрать полностью ваше резюме.

I mean, you can practically add the moniker of President to your curriculum vitae now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, ты уже почти можешь добавить приставку Президент к своему заявлению на поступление.

The digraph ae or ligature æ in some words tend to be given an /aɪ/ pronunciation, for example, curriculum vitae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орграф ae или лигатура æ в некоторых словах, как правило, дают произношение /aɪ/, например, curriculum vitae.

Until the early 20th century, there were still no specific curricular plans or guidelines in the zemstvo schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала XX века в земских школах еще не существовало никаких конкретных учебных планов или методических указаний.

Additional risk factors were that most schools had no physical education curriculum and nutrition education is not emphasized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные факторы риска заключались в том, что в большинстве школ отсутствовала учебная программа по физическому воспитанию и не уделялось особого внимания образованию в области питания.

A gender-sensitive revised school curriculum had recently been put into use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно была введена пересмотренная школьная программа, в которой учитываются гендерные аспекты.

The main objective of the project is to mainstream education for sustainable consumption in formal education curricula and informal education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная задача проекта заключается в актуализации просвещения по проблематике устойчивого потребления в официальных учебных программах и в неформальном образовании.

It took note of the development of advanced curricula for specific training in correction management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники Совещания приняли к сведению, что ведется разработка углубленных учебных программ для специальной подготовки в области управления исправительными учреждениями.

Nations should review school curricula to ensure that course content does not include incitements to hatred and discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

государствам следует провести обзор школьных учебных программ, с тем чтобы они не содержали элементов, разжигающих ненависть и пропагандирующих дискриминацию;.

In the end, if we test everyone by hand in exams, it's kind of hard to get the curricula changed to a point where they can use computers during the semesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, пока мы экзаменуем всех вручную, очень сложно поменять программу так, чтобы студенты могли пользоваться компьютерами во время обучения.

The core curriculum has shrunk at public universities and general education is increasingly provided by community colleges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовая учебная программа в государственных университетах сокращена, а общеобразовательные предметы все больше преподают в общественных колледжах.

Snape's curriculum is severe, reflecting the wishes of the Dark Lord and infractions are dealt with harshly by the two Death Eaters on staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебный план Снэйпа серьезен и отражает пожелания Темного Лорда... а с нарушителями имеют дело два Пожирателя Смерти в штате школы.

I'm gonna get algebra removed from the school curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь добиться исключения алгебры из школьной программы.

your very own curriculum as a professor of architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

свою собственную учебную программу как преподаватель архитектуры?

And as professor of Defense Against the Dark Arts I believe that this practical application is exactly what the curriculum needs to

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как преподаватель Темных искусств я думаю, что это будет еще и замечательной практикой Апчхи!

I let my chance go by; and I guess I'm too old now to go hopping into the curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прозевал свой случай. И, пожалуй, я слишком стар, чтобы включить их в свою программу.

The thing is, it's your curriculum, and you have to stick to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное, у вас есть учебный план, и вам надо его придерживаться.

Given the already heavy load on students, efforts must be made to avoid curriculum overload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая и без того большую нагрузку на учащихся, необходимо приложить усилия, чтобы избежать перегрузки учебной программы.

Korean universities offer full-time and part-time MBA programs that usually consist of a two-year curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейские университеты предлагают полный и неполный рабочий день программы MBA, которые обычно состоят из двухлетнего учебного плана.

Despite economic hardships, urban lower-class parents made a real effort to keep their children in school throughout the primary curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на экономические трудности, городские родители из низших классов прилагали реальные усилия, чтобы держать своих детей в школе на протяжении всей начальной учебной программы.

No formal educational method was applied to the production, and no attempt was made to follow the official UK National Curriculum for primary school history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой формальный метод обучения не был применен к производству, и не было предпринято никаких попыток следовать официальной национальной программе Великобритании по истории начальной школы.

Purdue offers both undergraduate and graduate programs in over 211 major areas of study, and is well known for its competitive engineering curricula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purdue предлагает программы бакалавриата и магистратуры в более чем 211 основных областях обучения и хорошо известен своими конкурентоспособными инженерными учебными планами.

The curriculum focuses on biological aspects of reproduction as well as on values, attitudes, communication and negotiation skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В учебном плане основное внимание уделяется биологическим аспектам воспроизводства, а также ценностям, установкам, навыкам общения и ведения переговоров.

In return for annual fees, the chain enterprises may supply advertising, curriculum, books, materials, training, and even staff for each individual school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на ежегодные сборы предприятия сети могут поставлять рекламу, учебные программы, книги, материалы, обучение и даже Персонал для каждой отдельной школы.

Several new subjects such as Computing and Theatre Studies and Drama are being introduced in tandem with the Ministry of Education's revised curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с пересмотренным учебным планом Министерства образования вводится ряд новых предметов, таких как компьютерные технологии, Театральное искусство и драматургия.

Madrasah students take a range of Islamic religious subjects in addition to mainstream curriculum subjects and sit for the PSLE and GCE 'O' Levels like their peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты медресе принимают ряд исламских религиозных предметов в дополнение к основным учебным предметам и сидят на уровнях PSLE и GCE O, как их сверстники.

In others, teachers play a significant role in curriculum design and there are few top-down mandates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других странах учителя играют значительную роль в разработке учебных программ, и существует несколько мандатов сверху вниз.

The head of DPE holds the title of Master of the Sword, dating back to the 19th century when DPE taught swordsmanship as part of the curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава DPE носит титул мастера меча, начиная с 19-го века, когда DPE преподавал фехтование в рамках учебной программы.

Even today Japanese high schools and some junior high schools teach kanbun as part of the curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сегодня японские средние школы и некоторые младшие школы преподают канбун как часть учебной программы.

Students with special talents or interests outside of the available curricula use educational technology to advance their skills or exceed grade restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся с особыми талантами или интересами вне доступных учебных программ используют образовательные технологии для развития своих навыков или превышения ограничений по классам.

In educational settings, AR has been used to complement a standard curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В образовательных учреждениях AR используется в дополнение к стандартной учебной программе.

Their curriculum is based on the teaching philosophy and pedagogy of Dr. Donda West with a focus on collaborative and experiential learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их учебный план основан на философии преподавания и педагогике доктора Донда Уэст с акцентом на совместное и эмпирическое обучение.

The Kansas case was unique among the group in that there was no contention of gross inferiority of the segregated schools' physical plant, curriculum, or staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случай в Канзасе был уникален среди этой группы тем, что не было никаких утверждений о грубом неполноценном физическом состоянии, учебной программе или персонале отдельных школ.

A curriculum is based on benchmark standards deemed important by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебная программа основана на эталонных стандартах, которые правительство считает важными.

Schools became more diverse and were given greater autonomy in deciding their own curriculum and developing their own niche areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы стали более разнообразными и получили большую автономию в определении своей собственной учебной программы и развитии своих собственных нишевых областей.

If they are not following the national core curriculum, then they are tested according to the goals of their individual educational program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они не следуют национальному основному учебному плану, то они проходят тестирование в соответствии с целями их индивидуальной образовательной программы.

The Japanses based SECE curriculum is different from the English-based SECE curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В японский учебный план, основанный SECE отличается от английской на основе учебной программы SECE.

Title VI explicitly forbade the establishment of a national curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел VI прямо запрещает создание национальной учебной программы.

They are also responsible for ensuring that the curriculum is suitable so as to make the transition into compulsory education as easy as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также отвечают за обеспечение того, чтобы учебная программа была подходящей, с тем чтобы сделать переход к обязательному образованию как можно более легким.

School Psychology and Curriculum and Instruction are two of the most common areas where a specialist degree is found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьная психология и учебный план и обучение являются двумя наиболее распространенными областями, в которых можно получить степень специалиста.

Students hold decision-making authority in determinations about admissions, curriculum, and faculty hiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты имеют право принимать решения в отношении приема, учебной программы и найма преподавателей.

The unequivocal consensus in the scientific community is that intelligent design is not science and has no place in a science curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недвусмысленный консенсус в научном сообществе заключается в том, что интеллектуальный дизайн не является наукой и не имеет места в научной программе.

Lei Feng's prominence in school textbooks has since declined, although he remains part of the national curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор известность Лэй Фэна в школьных учебниках снизилась, хотя он остается частью национальной учебной программы.

It is the foundation of AVID secondary curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это основа заядлого среднего образования.

The schools normally ended at noon on Saturday, and the curriculum is mostly focused on extracurricular activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы обычно заканчиваются в полдень в субботу, и учебная программа в основном сосредоточена на внеклассных мероприятиях.

In addition, the development of curriculum in Halq'eméylem was desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было желательно разработать учебную программу в Халкемейлеме.

Its inclusion in a modern chiropractic curriculum in anything other than an historic context is therefore inappropriate and unnecessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому его включение в современную учебную программу по хиропрактике в каком-либо ином историческом контексте является неуместным и ненужным.

Because at least 98% of students in higher education were Armenian, curricula began to emphasise Armenian history and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку по меньшей мере 98% студентов высших учебных заведений были армянами, в учебных программах стали делать акцент на армянскую историю и культуру.

Kwork, you are incorrect in your comment about the curriculum of the Arcane School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kwork, вы не правы в своем комментарии относительно учебного плана тайной школы.

Many of the curriculum plans were developed to meet common core standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие учебные планы были разработаны в соответствии с общими основными стандартами.

Some European Union nations promote masturbation in their sex education curricula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страны Европейского Союза поощряют мастурбацию в своих программах сексуального образования.

It thus allows adepti to follow a structured curriculum in advanced Hermetic Alchemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, она позволяет адептам следовать структурированной учебной программе по продвинутой герметической алхимии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «curriculum vitae». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «curriculum vitae» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: curriculum, vitae , а также произношение и транскрипцию к «curriculum vitae». Также, к фразе «curriculum vitae» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information