Dark steel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dark steel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
темная сталь
Translate

- dark [adjective]

adverb: темно

adjective: темный, черный, мрачный, смуглый, темноволосый, угрюмый, неясный, тайный, непонятный, печальный

noun: темнота, тьма, тень, потемки, неведение, невежество

  • at dark - в темноте

  • be in the dark - быть в темноте

  • dark age - средневековье

  • normally dark - нормально погашенный

  • dark-skinned grape - темный сорт винограда

  • dark blue velvet - синий бархат

  • kept in the dark - держали в темноте

  • dark stripe - темная полоса

  • dark ice - темный лед

  • fear the dark - бояться темноты

  • Синонимы к dark: dingy, gloomy, unlit, inky, pitch-black, moonless, unilluminated, shadowy, Stygian, shady

    Антонимы к dark: light, radiant, sunny, bright, glowing, vivid, luminous, sunlit, obvious, clear

    Значение dark: with little or no light.

- steel [noun]

noun: сталь, огниво, меч, твердость, стальная пластинка, стальной бур, шпага

adjective: стальной, жестокий

verb: закалять, покрывать сталью, ожесточать

  • as hard as steel - твердый как сталь

  • crude steel production - производство стали

  • hot dip galvanized steel - горячее погружение из оцинкованной стали

  • threaded steel rods - резьбовые стальные стержни

  • marine grade steel - сталь морских классов

  • 30 to steel structure - 30 к стальной конструкции

  • steel sheet foils - стальной лист фольги

  • steel wheels - стальные колеса

  • steel bearings - стальные подшипники

  • of fabricated steel - из сварной стали

  • Синонимы к steel: sword, blade, brand, nerve

    Антонимы к steel: daunt, discourage, dishearten, dispirit

    Значение steel: a hard, strong, gray or bluish-gray alloy of iron with carbon and usually other elements, used extensively as a structural and fabricating material.



It has steel blue upperparts and a rufous forehead, chin and throat, which are separated from the off-white underparts by a broad dark blue breast band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него стальной синий верх и рыжеватый лоб, подбородок и горло, которые отделены от грязновато-белого низа широкой темно-синей полосой на груди.

She wore a steel gray business suit and under the jacket a dark blue shirt and a man's tie of lighter shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-под серо-стального жакета выглядывала темно-синяя блузка с голубым галстуком мужского покроя.

I want a tall, dark, symphony conductor who is fluent in Italian with abs of steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу... дирижёра симфонического оркестра, высокого, брюнета, говорящего по-итальянски, с железным прессом.

We can even coat the steel in titanium and then anodize it in green, yellow, dark blue, light blue, purple or rainbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрываем сталь титаниумом, радируем в зеленый, желтый, темно синий, голубой или всех цветов радуги.

I want to be a man who sings from rooftops, who disappears into dark, winding streets drowned out by fading lights and hollow steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел быть тем, кто поет на крышах, который исчезает во мраке тусклых металических огней пустынных улиц.

The spidery steel-work of gallery above gallery faded away in all directions into the dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда ни взглянешь, уходила во мрак, растворяясь, стальная паутина ярусов.

I've seen men of steel die and dark knights fall, and even then I accomplished my mission no matter what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как умирал Человек из Стали и я видел падение Темного Рыцаря, но даже тогда я достигал своих целей, несмотря ни на что.

Adult females are dark on top with some steel blue sheen, and lighter underparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые самки сверху темные с некоторым стальным синим отливом, а снизу более светлые.

It was a huge structure of steel, glass, dark red stone, and marble containing five hundred halls and other rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было огромное сооружение из стекла, стали, темно-красного камня и мрамора. В нем помещалось пятьсот зал и комнат.

In the dark depths of the port, a refrigerator ship that was under construction flaunted its lights and banged its steel parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темной глубине порта кичился огнями и гремел железом строящийся холодильник.

This probably means dark armour was made of high quality steel, which was often associated with black ferrous material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вероятно, означает, что темная броня была сделана из высококачественной стали, которая часто ассоциировалась с черным железистым материалом.

Meanwhile you must know that you have freed the spirit of a good-hearted child from dark captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы должны знать, что освободили из темного плена дух добросердечной девочки.

Its main area of the activities is collecting, purchasing, recycling and supplies of scrap ferrous metals for the Holding's steel works and to other companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной сферой деятельности компании является закупка, переработка и поставка лома черных металлов металлургическим предприятиям Холдинга.

Roll the Hyde around a steel form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обернуть кожу вокруг стальной формы.

Gwen compared her own wispy blond hair to the dark girl's lush brown mane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гвен сравнила свои жидкие светлые пряди с буйной каштановой волной волос девушки.

The thunderstorms had finally passed, though the sky was still dark and the runway slick with rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гроза наконец миновала, но небо оставалось темным, а трап был скользкий от дождя.

There was a steep climb, and then I saw a sudden dark cut in the rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начался крутой подъем, а потом я вдруг увидел в скале темную прорезь.

The writing and crucifix were a dark blemish against the silvery metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фоне серебристого металла надпись и распятие расплывались темным пятном.

Viktor Krum was over in a corner, conversing with his dark haired mother and father in rapid Bulgarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углу Виктор Крум оживленно беседовал на болгарском языке со своими черноволосыми мамой и папой.

He struggled in the dark, without advice, without encouragement, and in the teeth of discouragement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сражался во тьме, без совета, без поддержки, вопреки общему неодобрению.

If you look at this picture, what you will see is a lot of dark with some light objects in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы посмотрите на эту фотографию, вы увидете множество темноты и немного светлых объектов.

It's all dark except the tenth floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - юридический отдел, где губится моя жизнь.

Your name was given to us by Mr. Hayashi of Keyo Steel Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас порекомендовал нам господин Хаяси из Кэё Стил Корпорейшн.

Many Ukrainian legislators have risen through the ranks in mob-controlled coal and steel towns, and their Brioni attire is only a thin veneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие украинские депутаты попали в парламент из контролируемых мафией городов, возникших вокруг угольных и металлургических предприятий, и их костюмы Brioni не могут этого скрыть.

It's nothing, buddy Just a rotten pile of wood and steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, кроме гнилого дерева и стали.

The sky darkens and then goes all dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо темнеет, а затем все погружается во тьму.

Nately was a sensitive, rich, good-looking boy with dark hair, trusting eyes, and a pain in his neck when he awoke on the sofa early the next morning and wondered dully where he was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтли был чувствительным парнем с приятной наружностью. У него были темные волосы, доверчивые глаза, счастливое детство и обеспеченные родители.

Tom's face was so dark and his eyes so blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо у Тома было темно-кирпичное, глаза а синие-синие.

Every excursion in the dark or... out of sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все путешествия в темноте... или вне поля зрения.

So you are Irish. That is why you have the dark hair and the blue-gray eyes with the look -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало быть, вы ирландка... Вот почему у вас темные волосы и серо-голубые глаза, как будто...

At the same time there was a fine steel wire of truthfulness in him that cut off the heads of fast-traveling lies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в то же время в его душе была стальная нить правдивости, и ложь, наткнувшись на нее с налету, ссекала себе голову.

Pacemakers, pins, bullets? Steel plate inside of your head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардиостимуляторы, пули, металлические пластины в ноге?

We placed it at the head of the grave and hung Gottfried's old steel helmet on top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы укрепили его у изголовья могилы Готтфрида.

You're looking for a man probably with a history of military service, nerves of steel...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем человека с военным прошлым и стальными нервами...

After groping about for a little, he found the flint and steel he wanted, and began to strike a light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошарив в темноте, он нашел кремень и огниво и стал высекать огонь.

Early steel ploughs, like those for thousands of years prior, were walking ploughs, directed by the ploughman holding onto handles on either side of the plough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние стальные плуги, как и те, что были тысячи лет назад, были ходячими плугами, управляемыми пахарем, держащимся за ручки по обе стороны плуга.

Fullers, in particular, are swages that have a cylindrical or beveled face, typically three to six inches long, which are used for imprinting grooves into the steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуллеры, в частности, представляют собой штампы, имеющие цилиндрическую или скошенную грань, обычно от трех до шести дюймов длиной, которые используются для отпечатывания канавок в стали.

The early Fk9 marks also had a steel tube, fabric covered fuselage, but this has been replaced with an all-glass fibre structure, apart from a steel cabin frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние марки Fk9 также имели стальную трубу, покрытую тканью фюзеляжа,но это было заменено на цельностеклянную волокнистую структуру, кроме стальной рамы кабины.

Improved version, replacing steel liner with a copper liner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшенная версия, заменяющая стальной вкладыш на медный вкладыш.

His works include the novels Confessions of a Mask and The Temple of the Golden Pavilion, and the autobiographical essay Sun and Steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его произведений-романы Исповедь маски и Храм Золотого павильона, а также автобиографическое эссе Солнце и сталь.

Steel warships as well as wooden ones need ship's carpenters, especially for making emergency repairs in the case of battle or storm damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальные военные корабли, так же как и деревянные, нуждаются в корабельных плотниках, особенно для выполнения аварийного ремонта в случае боевых или штормовых повреждений.

He told us that steel needs to feel like steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал нам, что сталь должна ощущаться как сталь.

Saldanha Steel is now part of ArcelorMittal South Africa, which in turn is part of global steel company ArcelorMittal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saldanha Steel теперь является частью ArcelorMittal South Africa, которая, в свою очередь, является частью глобальной стальной компании ArcelorMittal.

Materials that can be milled range from aluminum to stainless steel and almost everything in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы, которые можно фрезеровать, варьируются от алюминия до нержавеющей стали и почти все между ними.

Lloyd themselves still had no heavy presses for stamping body panels from sheet steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самих ллойдов еще не было тяжелых прессов для штамповки кузовных панелей из листовой стали.

However, as Wilson transitioned away from wood, steel, and aluminum, the company's first graphite models were not given this name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку Wilson перешел от дерева, стали и алюминия, первые графитовые модели компании не получили этого названия.

Other weapons include feathers with a sharpened steel quill that could be used as deadly throwing darts and mini-grenades shaped like ball bearings with spike studs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое оружие включает в себя перья с заостренным стальным пером,которые могут быть использованы в качестве смертоносных метательных дротиков и мини-гранат в форме шарикоподшипников с шипами.

It is generally utilised as a button insert, mounted in a surrounding matrix of steel that forms the substance of the bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется в качестве вставки кнопки, установленной в окружающей матрице из стали, которая образует вещество долота.

Their Era cast steel was used in the armoured structures in warships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их эпоху литая сталь использовалась в броневых конструкциях военных кораблей.

The snatch blocks used were heavy steel and difficult to handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые блоки захвата были тяжелыми стальными и трудными в обращении.

Composite brakes can withstand temperatures that would damage steel discs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитные тормоза могут выдерживать температуру, которая может повредить стальные диски.

Tool steel is generally used in axes, drills, and other devices that need a sharp, long-lasting cutting edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструментальная сталь обычно используется в осях, сверлах и других устройствах, которые нуждаются в острой, долговечной режущей кромке.

Laying deck or throwing deck refers to the act of placing and bolting down cold-formed steel beneath roofing and concrete floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укладка палубы или метание палубы относится к акту размещения и закрепления болтами холодноформованной стали под кровлей и бетонными полами.

These design elements allow musicians to emulate steel guitar sounds, making it particularly appropriate for country music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти элементы дизайна позволяют музыкантам имитировать звуки стальной гитары, что делает его особенно подходящим для кантри-музыки.

It is the tallest skyscraper in the downtown Pittsburgh skyline, built out of the company's CorTen Steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе XV века предпринимались попытки использовать коровье или козье молоко, но эти попытки не увенчались успехом.

For many years, the Gary Works Plant was the world-largest steel mill and it remains the largest integrated mill in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет завод Gary Works был крупнейшим в мире сталелитейным заводом и остается крупнейшим интегрированным заводом в Северной Америке.

Christian Frederick Martin of Germany developed a form that evolved into the modern steel-string acoustic guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристиан Фредерик Мартин из Германии разработал форму, которая превратилась в современную акустическую гитару со стальными струнами.

After WW2 the highest grades of the commercial shipbuilding steels were based on this type of steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны на этом типе стали базироваться самые высокие марки коммерческих судостроительных сталей.

When the top of the building was distributed by the shock of an earthquake, the steel point would inscribe a result in the chalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда верхняя часть здания была распределена ударом землетрясения, стальной наконечник записывал результат в меле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dark steel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dark steel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dark, steel , а также произношение и транскрипцию к «dark steel». Также, к фразе «dark steel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information