As hard as steel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
as specified by - как указано в
as bold as brass - смелый, как латунь
as ugly as sin - как уродливый, как грех
as you wish - как вам будет угодно
give as a gift - преподносить в дар
save as you earn - сберегай, зарабатывая
as light as a feather - легкий как перышко
as of today - На сегодняшний день
solid as a rock - непреклонный как скала
the same as ever - так же, как и всегда
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
adjective: жесткий, твердый, трудный, тяжелый, сильный, упорный, крепкий, суровый, аппаратный, резкий
adverb: тяжело, сильно, упорно, крепко, жестко, с трудом, твердо, настойчиво, больно, жестоко
noun: каторга, брод
hard rock cafe - хард-рок кафе
hard sprung motor-car - автомобиль с жесткой подвеской
hard hyphen - жесткий перенос
hard enamel - твердая эмаль
hard stopping - починочная шпаклевка
try hard enough - достаточно стараться
hydraulic hard coal mining - гидравлическая добыча каменного угля
hard core gamer - хардкорный геймер
hard saying - суровое слово
hard to handle - трудно справиться
Синонимы к hard: firm, flinty, frozen, rigid, compact, compacted, compressed, close-packed, impenetrable, unbreakable
Антонимы к hard: easy, flexible, weak, straightforward, yielding, easily, simply, just, very easily, soft
Значение hard: solid, firm, and resistant to pressure; not easily broken, bent, or pierced.
noun: сталь, огниво, меч, твердость, стальная пластинка, стальной бур, шпага
adjective: стальной, жестокий
verb: закалять, покрывать сталью, ожесточать
chromium steel - хромистая сталь
tinned steel sheet - белая жесть
blue steel - вороненая сталь
steel derrick substructure - стальное подвышечное основание
perished steel - перетомленная сталь
integrated steel plant - металлургический комбинат
tee bulb steel - тавробульбовая сталь
puddle steel - пудлинговая сталь
hardening steel - закалка стали
tool steel - инструментальная сталь
Синонимы к steel: sword, blade, brand, nerve
Антонимы к steel: daunt, discourage, dishearten, dispirit
Значение steel: a hard, strong, gray or bluish-gray alloy of iron with carbon and usually other elements, used extensively as a structural and fabricating material.
His naturally even-molded face was set in fine, classic lines; his eyes were as hard as chilled steel. |
Спокойными оставались и его классически правильные черты, только глаза ярче обычного сияли холодным, стальным блеском. |
Steel plates are very hard for this technique, which is normally used on softer copper plates. |
Стальные пластины очень тверды для этой техники, которая обычно используется на более мягких медных пластинах. |
And it was because, in earlier existences, my spirit had been wrought to steel-hardness by steel-hard experiences. |
И потому еще, что в прежних существованиях мой дух был закален, как сталь, жесткими, как сталь, переживаниями. |
To make honsanmai or shihozume types, pieces of hard steel are added to the outside of the blade in a similar fashion. |
Чтобы сделать хонсанмай или сихоцумэ типов, куски твердой стали добавляются к внешней стороне лезвия аналогичным образом. |
I opened the dead bolt on the steel door, twisted the handle, and then slammed my shoulder into the door as hard as I could to open it. |
Потом щелкнул ключом, повернул дверную ручку и со всех сил двинул стальную дверь плечом. |
Its lines were hard and simple, revealing, emphasizing the harmony of the steel skeleton within, as a body reveals the perfection of its bones. |
Линии его были скупы и просты. Они не скрывали, а даже подчёркивали гармонию стального каркаса - так в красивом теле видна соразмерность костяка. |
Thusly, on a microscopic level, a knife made of extremely hard steel is serrated, not smooth and uniform for a fine, even cut. |
Научные исследования сна показали, что стадия сна при пробуждении является важным фактором усиления инертности сна. |
The final result of exactly how hard the steel becomes depends on the amount of carbon present in the metal. |
Конечный результат того, насколько твердой становится сталь, зависит от количества углерода, присутствующего в металле. |
We want this people not to become soft... but to become hard and, therefore... you must steel yourselves for this in your youth. |
Мы хотим чтобы этот народ не стал слабым... но стал крепким и поэтому... вы должны закалять себя для этого в вашей юности. |
Shovel blades are usually made of sheet steel or hard plastics and are very strong. |
Лопатки обычно изготавливаются из листовой стали или твердого пластика и очень прочны. |
If a lamp bangs against a hard piece of rock a spark could be generated if iron or untinned steel were employed. |
Если лампа ударяется о твердый кусок скалы, то при использовании железа или необработанной стали может возникнуть искра. |
It's hard-cased steel, Castle. |
Это закалённая сталь, Касл. |
It will in its teaching... and was ultimately in its organization hard as steel... malleable in its tactics and adaptable in its entirety. |
Она будет его обучать... и в конечном счете в своей организации станет твердой как сталь... тягучей в своей тактике и легко приспосабливаемой в своей целостности. |
Only could be heard the sharp, jarring grate of the steel runners over the hard surface and the creak of the straining sled. |
Слышался только громкий лязг железных полозьев, скользивших по насту, да скрип деревянных саней. |
Fountain pen nibs are either 18K gold nibs, or polished stainless steel with a hard-wearing iridium metal tip. |
Наконечники перьевых ручек - это либо наконечники из 18-каратного золота, либо полированная нержавеющая сталь с износостойким металлическим наконечником из иридия. |
Кажется, нормальный, твердый, гладкий металл -сталь. |
|
When dealing with an extremely hard steel, the metal is hardly ever uniform. |
Когда имеешь дело с чрезвычайно твердой сталью, металл почти никогда не бывает однородным. |
But it's not all hard work for the people of Steel City. |
Но не думайте, что в этом городе все только и работают. |
The steel glimmers not for the carving of the banquet, It is hard, broad, and sharply pointed; The torch goeth not to the bridal chamber, It steams and glitters blue with sulphur. |
Мы не на пиршестве мясо разрежем Крепким, широким и острым ножом. Факел не к мирному ложу невесты Пламенем синим нам путь осветит. |
or for the manufacture of composite tools combining a hard steel cutting edge with a soft but tough iron body. |
или для изготовления композитных инструментов, сочетающих твердую стальную режущую кромку с мягким, но жестким железным корпусом. |
The two part process begins with hardening the steel so that it becomes hard and does not wear over time. |
Двухкомпонентный процесс начинается с закалки стали так, что она становится твердой и не изнашивается с течением времени. |
A certain grade of steel is specified for the part because it is strong enough and hard enough for the part's function. |
Определенная марка стали указывается для детали, потому что она достаточно прочна и тверда для выполнения функции детали. |
If steel cools quickly it becomes martensite, which is very hard but brittle. |
Если сталь быстро остывает, она превращается в мартенсит, который очень твердый, но хрупкий. |
The edge was high carbon steel, hard but brittle, and capable of taking and retaining a razors edge. |
Лезвие было сделано из высокоуглеродистой стали, твердой, но хрупкой, способной взять и удержать лезвие бритвы. |
Modern coins are made of hard, cheap metals such as steel, copper, or a copper-nickel alloy, reducing wear and making it difficult and unprofitable to debase them. |
Современные монеты изготавливаются из твердых, дешевых металлов, таких как сталь, медь или медно-никелевый сплав, что снижает износ и затрудняет и делает невыгодным их обесценивание. |
How hard could you have peed to break that steel bedpan into pieces? |
Это с какой же силой надо мочиться, чтобы разбить этот горшок на куски? |
I want to have the murderer and his accomplice arrested and handed over to justice. Rolling straightened himself up and his voice was as hard as steel. |
Я желаю арестовать убийцу и его сообщницу и предать негодяев в руки правосудия. - Роллинг выпрямился, голос его звучал как сталь. |
Shoes and clogs are hard-wearing and with a steel-top cap to prevent injury from falling objects or knives. |
Обувь и сабо являются износостойкими и со стальным верхним колпачком для предотвращения травм от падающих предметов или ножей. |
The workers chose those with the longest hair and beat them with their hard hats and other weapons, including clubs and steel-toe boots. |
Рабочие выбирали тех, у кого были самые длинные волосы, и били их касками и другим оружием, включая дубинки и сапоги со стальными носками. |
The draw-plate or die is a piece of hard cast-iron or hard steel, or for fine work it may be a diamond or a ruby. |
Волочильная пластина или матрица - это кусок твердого чугуна или твердой стали, а для тонкой работы это может быть алмаз или Рубин. |
Lower quality versions are generally not suitable for cutting tempered steel, such as piano wire, as the jaws are not hard enough. |
Более низкокачественные версии обычно не подходят для резки закаленной стали, такой как фортепианная проволока, так как Челюсти недостаточно тверды. |
Стальные протекторы сидят на плоских жестких резиновых шинах. |
|
The lamellae were often of hard materials such as bronze, iron, bone, or stiffened leather; plates were always of iron, steel or bronze. |
Пластинки часто были сделаны из твердых материалов, таких как бронза, железо, кость или жесткая кожа; пластины всегда были из железа, стали или бронзы. |
The jigane refers to soft cladding, or skin, and hagane refers to hard cutting steel. |
Джигане относится к мягкой оболочке, или коже, а Хагане относится к твердой режущей стали. |
After many experiment Ellis perfected a process for uniting a hard steel face with a wrought-iron backing. |
После многих экспериментов Эллис усовершенствовал процесс соединения твердой стальной поверхности с кованой подложкой. |
The hard rock has proven to be abrasive and has worn out the steel of the drill. |
Твердая порода оказалась абразивной и изношенной сталью сверла. |
Armoured steel must be hard, yet resistant to shock, in order to resist high velocity metal projectiles. |
Броневая сталь должна быть твердой, но стойкой к ударам, чтобы противостоять высокоскоростным металлическим снарядам. |
As he pulled it out the steel helmet clattered across the floor as though someone were knocking hard from underneath. |
Когда Гребер стал его вытаскивать, из него выпила каска и покатилась по полу, гремя, будто кто-то стучал внизу. |
Pyrites derive their name from the Greek root word pyr, meaning fire, as they can cause sparks when struck by steel or other hard surfaces. |
Пириты получают свое название от греческого корня слова Пирр, означающего огонь, так как они могут вызывать искры при ударе о сталь или другие твердые поверхности. |
They apologized to Aarfy for intruding and led Yossarian away between them, gripping him under each arm with fingers as hard as steel manacles. |
Они принесли Аарфи извинения за вторжение и увели Йоссариана, подхватив его под руки жесткими, как стальные кандалы, пальцами. |
Lamia held the tangle of straps in a fist as short and hard as the head of a steel hammer. |
Ламия сжала спутанные лямки в кулаке, маленьком и твердом, как головка стального молотка. |
Gold and most steel and titanium nibs are tipped with a hard, wear-resistant alloy that typically includes metals from the platinum group. |
Золото и большинство стальных и титановых наконечников имеют наконечники из твердого износостойкого сплава, который обычно включает металлы платиновой группы. |
Another disadvantage of steel pellets is their tendency to ricochet unpredictably after striking any hard surface. |
Еще одним недостатком стальных гранул является их склонность к непредсказуемому рикошету после удара о любую твердую поверхность. |
This study revealed emission, effluent and solid-waste levels per ton of steel to be many times higher than at steel plants in European Union countries. |
В результате установлено, что такие экологические показатели, как удельные выбросы, сбросы и отходы на тонну производимой стали, во много раз превышают аналогичные показатели металлургических заводов стран ЕС. |
Bullets with a rad-steel coating, no copper surface, should overcome the Cordolaine signal. |
Пули покрыты рад-сталью, в оболочке меди нет. Должны работать при кордолейнском сигнале. |
'And what if. . . what if that steel cordon were to snap |
А вдруг? а вдруг? а вдруг? лопнет этот железный кордон... |
Я только что получила ножницы для обрезки из углеродистой стали. |
|
There, then, far from the guard, reposes the money, behind a five-inch-thick steel portal, yes. |
А таМ, вдали от охраны, за дверью 12-сантиМетровой толщины, покоятся деньги. |
Skybolt seemed like such a good solution that work on both Blue Steel II and Blue Streak were cancelled. |
Скайболт казался таким хорошим решением, что работа над Blue Steel II и Blue Streak была отменена. |
Traditional metal tubes have been replaced by more popular silicon, titanium, polyethylene, gold, stainless steel, or fluoroplastic tubes. |
Традиционные металлические трубки были заменены более популярными кремниевыми, титановыми, полиэтиленовыми, золотыми, нержавеющими или фторопластовыми трубками. |
Clothespins were further enhanced by the invention of stainless steel clothespins that do not rust or decay with outdoor use. |
Прищепки были дополнительно усовершенствованы изобретением прищепок из нержавеющей стали, которые не ржавеют и не гниют при наружном использовании. |
The Core-unit is covered up from the top by a steel containment head which is itself covered by thick round steel and concrete plates. |
Сердечник-блок покрыт сверху стальной защитной головкой, которая сама покрыта толстыми круглыми стальными и бетонными плитами. |
However, in 1942, after the U.S. entered World War II, the U.S. military found that its contractors had steel shortages. |
Однако в 1942 году, после того как США вступили во Вторую Мировую войну, американские военные обнаружили, что их подрядчики испытывают нехватку стали. |
Они используются, например, в стальной сети Шанкар. |
|
Baghdad Stadium Lancashire Steel F.C. . |
* Багдадский Стадион * Lancashire Steel F. C. |
At one time, U.S. Steel was the largest steel producer and largest corporation in the world. |
В свое время U. S. Steel была крупнейшим производителем стали и крупнейшей корпорацией в мире. |
The iron oxide layer, unlike rust, also protects the steel from corrosion through passivation. |
Слой оксида железа, в отличие от ржавчины, также защищает сталь от коррозии путем пассивации. |
The inside of the tube is lined with copper, stainless steel, and aluminum nitrile to better absorb and conduct heat from the sun's rays. |
Внутренняя часть трубки облицована медью, нержавеющей сталью и нитрилом алюминия, чтобы лучше поглощать и проводить тепло от солнечных лучей. |
They all contain a steel casing that is designed to burst into small steel fragments or shrapnel, when their explosive core detonates. |
] Это увеличивает давление на дикую природу, поскольку древесина вырубается и используется для приготовления топлива, а дикая природа убивается для мяса Буша. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as hard as steel».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as hard as steel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, hard, as, steel , а также произношение и транскрипцию к «as hard as steel». Также, к фразе «as hard as steel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
