Deputy project director - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deputy project director - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Заместитель директора проекта
Translate

- deputy [noun]

noun: заместитель, депутат, представитель, помощник шерифа, делегат, десятник по безопасности, крепильщик

  • Office of the Deputy Chairman of the Federation Council - секретариат заместителя председателя совета федерации

  • act as deputy for - выступать представителем

  • deputy chief executive - заместитель главного исполнительного директора

  • deputy chief whip - заместитель главного организатора парламентской фракции

  • parliamentary deputy - депутат парламента

  • deputy division director - заместитель директора дивизии

  • deputy first minister - заместитель первого министра

  • deputy country - заместитель страны

  • deputy of the national assembly - депутат народного собрания

  • by the deputy prime - заместитель премьер

  • Синонимы к deputy: spokesperson, stand-in, body man, sidekick, proxy, number two, second, locum, agent, understudy

    Антонимы к deputy: manager, chief, boss, leader, supervisor, administrator, big brother, controller, foreman, governor

    Значение deputy: a person whose immediate superior is a senior figure within an organization and who is empowered to act as a substitute for this superior.

- project [noun]

noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа

verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать

  • project completion - завершение проектов

  • sample project - пример проекта

  • project issues - вопросы по проектам

  • project copies - копии проекта

  • project consultant - консультант проекта

  • trade project - проект торгового

  • project starting - отправной проект

  • project curve - кривая проекта

  • european research project - Европейский исследовательский проект

  • during project development - в процессе разработки проекта

  • Синонимы к project: plan, undertaking, venture, proposal, scheme, enterprise, concept, program, idea, task

    Антонимы к project: revert, withdraw, regress, cave in, keep

    Значение project: an individual or collaborative enterprise that is carefully planned and designed to achieve a particular aim.

- director [noun]

noun: директор, режиссер, руководитель, постановщик, начальник, кинорежиссер, дирижер, член правления, духовник, буссоль



Saks is also founder and artistic director of Opera Garden, the Aberdeen International Youth Festival's Opera Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакс также является основателем и художественным руководителем Opera Garden, оперного проекта Абердинского Международного молодежного фестиваля.

All other part-time resources who are engaged less than 50 per cent of their time on the project report functionally to the Project Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные, временные сотрудники, занятые в проекте менее чем на 50 процентов рабочего времени, функционально подотчетны директору проекта.

In 1999, Hill was director of Harvard University's Strengthening Democratic Institutions project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Хилл был директором проекта Гарвардского университета по укреплению демократических институтов.

The Project Director has overall responsibility for the day-to-day performance of the project team and the delivery of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор проекта несет общую ответственность за повседневную работу группы по проекту и осуществление проекта.

Delegation of selection approval to the Umoja Project Director for vacancies at the P-4 level and below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

передача директору проекта «Умоджа» полномочий на отбор и утверждение кандидатов для заполнения вакансий уровня С4 и ниже;.

Second-unit director Darrin Prescott coordinated the vehicular stunts on Baby Driver with Jeremy Fry, the project's stunt driver, and a team of other professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Второго подразделения Дэррин Прескотт координировал автомобильные трюки на Baby Driver с Джереми Фраем, каскадером проекта и командой других профессионалов.

Such pre-project activities shall be arranged by the Executive Director in accordance with the rules and regulations to be adopted by the Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие предпроектные мероприятия организовываются Исполнительным директором в соответствии с правилами и положениями, принимаемыми Советом.

A National Project Director in Gaza and a Habitat Programme Manager in Ram Allah have been recruited to assist him in implementing the pProgramme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оказании ему помощи в осуществлении программы в Газе был назначен Директор национальных проектов, а в Рамалле - Управляющий программой Хабитат.

Whilst some film studios expressed interested in the project, many executives were unwilling to let a new and unfamiliar director make the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые киностудии выразили заинтересованность в проекте, многие руководители не хотели позволить новому и незнакомому режиссеру сделать фильм.

The duo left the project, citing conflicts in the film's scope between Roddenberry and director Philip Kaufman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуэт покинул проект, сославшись на конфликты в рамках фильма Между Родденберри и режиссером Филиппом Кауфманом.

Outgoing General Zahid Ali recommended Munir Ahmad appointment as the scientific director of the atomic bomb project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уходящий в отставку генерал Захид Али рекомендовал Мунира Ахмада назначить научным руководителем проекта атомной бомбы.

It therefore urges the Secretary-General to ensure that the new Project Director is recruited without any further delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поэтому настоятельно призывает Генерального секретаря без дальнейших проволочек заполнить должность директора проекта.

Cameron stalwart Arnold Schwarzenegger was frequently linked to the project as the director's choice for Doctor Octopus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмерон рослый Арнольд Шварценеггер часто был связан с проектом как выбор режиссера для Доктора Осьминога.

The novel has never been adapted for film, although such a project was considered by the English director Sam Mendes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман так и не был экранизирован, хотя такой проект рассматривался английским режиссером Сэмом Мендесом.

When Fullmer denied Allers's request for an extension, the director decided to leave the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Фуллер отклонил просьбу Аллерса о продлении контракта, директор решил покинуть проект.

He is currently the senior director of Harvard Project Zero, and since 1995, he has been the co-director of The Good Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является старшим директором Гарвардского проекта Zero, а с 1995 года-со-директором проекта Good.

The project was aborted after the death of its technical director, Harvey Postlethwaite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был прерван после смерти его технического директора Харви Постлтуэйта.

In 2004, Brando signed with Tunisian film director Ridha Behi and began pre-production on a project to be titled Brando and Brando.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Брандо подписал контракт с тунисским кинорежиссером Ридой Бехи и приступил к подготовке проекта под названием Брандо и Брандо.

The position of Umoja Project Director was vacant for nine months in 2011 and 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должность директора проекта оставалась вакантной в течение девяти месяцев в 2011 и 2012 годах.

It was clarified by the Contracts and Procurement Service that the Project Director's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба контрактов и закупок разъяснила, что совершенные директором по проектам.

On September 26, 2011, was the premiere of Project 5, known as Five, a short film that marks the debut of Keys as a director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 сентября 2011 года состоялась премьера короткометражного фильма Проект 5, известного как Пять, который ознаменовал дебют кейса в качестве режиссера.

The director wants to know if you've noticed any significant changes since the project 5 formula was reinstated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин директор желает знать, заметили ли вы изменения после возвращения к параметрам первоначального Пятого проекта.

The project was first announced in May 2017 following Ailes's death, with Roach confirmed as director the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был впервые объявлен в мае 2017 года после смерти Эйлса, а Роуч был утвержден в качестве директора в следующем году.

The Project Director informed the Committee that there had been good progress and that the project was on schedule, albeit with some challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор информировал Комитет о том, что удалось добиться значительного прогресса и проект осуществляется по установленному графику, несмотря на некоторые возникшие проблемы.

Tatarskiy served as an artistic director and in 2000 launched another similar project — Turn off the Light!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Татарский работал художественным руководителем и в 2000 году запустил еще один подобный проект-Выключи свет!

had prioritized standalone films over the project, although Wonder Woman director Patty Jenkins noted she is open to directing a Justice League sequel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он отдавал приоритет отдельным фильмам над проектом, хотя режиссер Чудо-женщины Патти Дженкинс отметила, что она открыта для режиссуры сиквела Лиги Справедливости.

Each team would be headed by a Team Leader and is accountable to the Project Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую группу, которая будет подотчетна Директору проекта, будет возглавлять руководитель группы.

Project director on consultations at OHCHR in Geneva in April and August 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор проекта посещал Женеву в апреле и августе 1998 года для проведения консультаций в УВКПЧ.

The project was originally led by Sebastian Thrun, the former director of the Stanford Artificial Intelligence Laboratory and co-inventor of Google Street View.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально проект возглавлял Себастьян Тран, бывший директор Стэнфордской лаборатории искусственного интеллекта и соавтор Google Street View.

Streep replaced singer Madonna, who left the project before filming began due to creative differences with director Wes Craven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрип заменил певицу Мадонну, которая покинула проект еще до начала съемок из-за творческих разногласий с режиссером Уэсом Крейвеном.

Supports the Project Director when presenting and discussing issues and risks at the Steering Committee and at other governance bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

оказывает поддержку директору проекта в ходе представления и обсуждения проблемных вопросов и рисков в Руководящем комитете и других органах управления.

Francis Collins took over the role as Director of the Human Genome Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнсис Коллинз взял на себя роль директора проекта Геном человека.

work alongside Bevel's and Nash's Alabama Project Together the groups became collectively known as the Selma Voting Rights Movement, with James Bevel as its director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

работая вместе с проектом Бивела и Нэша в Алабаме, группы стали коллективно известны как Движение за избирательные права Сельмы, с Джеймсом Бивелом в качестве его директора.

In May 2016, co-founder of the Apache Software Foundation, Brian Behlendorf, joined the project as its executive director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2016 года соучредитель Apache Software Foundation Брайан Белендорф присоединился к проекту в качестве его исполнительного директора.

Thomas became Director of the Dayton Project, with Hochwalt as Assistant Project Director and Lum as Laboratory Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульмане и евреи подвергались безжалостным гонениям и были изгнаны из Испании, а затем и из Португалии.

Tada replaced Hiroyuki Saegusa as director of the game, although he had kept all key Exact staff to work on the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тада сменил Хироюки Саэгусу на посту директора игры, хотя он сохранил весь ключевой персонал для работы над проектом.

The Committee had extensive exchanges with the Under-Secretary-General for Management, the Project Director and the members of the Audit Operations Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет проводил активный обмен мнениями с заместителем Генерального секретаря по вопросам управления, Директором проекта и членами Комитета по ревизионным операциям.

The Umoja Project Director is a member of the Management Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор проекта «Умоджа» является членом Комитета по вопросам управления.

In addition Hoffmann was director of the Capp Street Project from 2007 to 2012, San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Хоффманн был директором проекта Capp Street с 2007 по 2012 год в Сан-Франциско.

Audit of human resources management in the Office of the Enterprise Resource Planning Project Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ревизия системы управления людскими ресурсами в канцелярии Директора по проекту общеорганизационного планирования ресурсов.

Pete Worden is the project's executive director and Harvard Professor Avi Loeb chairs the advisory board for the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пит Уорден является исполнительным директором проекта, а профессор Гарварда Ави Леб возглавляет консультативный совет по этому проекту.

Professor Stahlman, as Executive Director of this project, my concern...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Столмэн, как Исполнительный директор этого проекта, моё дело...

Cindy Lovell, the executive director of the museum at that time, wrote the narrative, and several new songs were written for the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синди Ловелл, исполнительный директор музея в то время, написала рассказ, и несколько новых песен были написаны для проекта.

Project director of Psychosocial Rehabilitation Programme for Iraqi refugees with the UNHCR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор проекта Программы психосоциальной реабилитации для иракских беженцев УВКБ.

Watson left the Genome Project after conflicts with the new NIH Director, Bernadine Healy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотсон покинул проект Genome после конфликтов с новым директором NIH Бернадин Хили.

It is also proposed that the Project Director will manage the commissioning and handover process of the renovated and constructed premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается также, чтобы директор проекта обеспечивал руководство в процессе ввода отремонтированных и построенных помещений в эксплуатацию и в процессе их передачи.

Director Stan Dragoti became attached to the project through Peter Sellers, an acquaintance of Kaufman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер Стэн Драготи приобщился к проекту через Питера Селлерса, знакомого Кауфмана.

It was conducted by the UNNGO-IRENE Project Director, Ms Najet Karaborni.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было проведено директором проекта ООН-НПО-ИРЕН г-жой Наджет Караборни.

Mr. director, if you remember the aggression vectors in project 5 caused- that was an ape, timms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин директор, напоминаю вам, тренировка агрессии в проекте привела к тому... - Это была обезьяна, Тиммс.

Under the authority granted me... as director of weapons research and development... I commissioned last year a study of this project... by the Bland Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под авторским грантом, меня, как директора научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ по оружию уполномочили в прошлом году на изучение этого проекта

Heins announced that Keys would be the company's new Global Creative Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейнс объявил, что кейс станет новым глобальным креативным директором компании.

This means that we can make this project relevant to anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому принципу проект можно подогнать под каждого.

As these real-world examples show, no country that wants to benefit from the European project has been able to have its cake and eat it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывают эти примеры из реального мира, ни одна страна, желающая воспользоваться выгодами европейского проекта, не смогла «и рыбку съесть, и в пруд не влезть».

No, I... I check other people' scientific reports for factual errors or omissions, before they get sent up to the Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я... проверяю научные отчеты других людей на ошибки или пропуски, перед тем как все это попадает к руководству.

But we're behind on our project for the science fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы собираемся заняться нашим научным проектом.

They started experimental work after the Nazi government began funding the project upon coming to power in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали экспериментальную работу после того, как нацистское правительство начало финансировать проект после прихода к власти в 1933 году.

Is there a project member who is willing to look over this and make the changes as appropriate on my behalf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли среди участников проекта кто-то, кто готов посмотреть на это и внести соответствующие изменения от моего имени?

Commander Edward Travis, Deputy Director and Frank Birch, Head of the German Naval Section travelled from Bletchley Park to Washington in September 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммандер Эдвард Трэвис, заместитель директора и Фрэнк Берч, глава германского военно-морского отдела, совершили поездку из Блетчли-Парка в Вашингтон в сентябре 1942 года.

It was also nominated for Best Director, and Best Musical or Comedy Actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был номинирован на звание Лучшего режиссера и лучшей музыкальной или комедийной актрисы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deputy project director». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deputy project director» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deputy, project, director , а также произношение и транскрипцию к «deputy project director». Также, к фразе «deputy project director» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information