Development processes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Development processes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
процессы развития
Translate

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

- processes [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать



Enterprises are the basic building blocks of an economy, the entrepreneurial engine of the dynamic processes of capital accumulation, growth and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия выступают базовыми структурными элементами экономики и двигателем динамичных процессов накопления капитала, роста и развития.

Cyanobacteria played an important role in the evolution of ocean processes, enabling the development of stromatolites and oxygen in the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цианобактерии играли важную роль в эволюции океанических процессов, способствуя развитию строматолитов и кислорода в атмосфере.

For example, from the software development industry agile software development provides a model for shared development processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в индустрии разработки программного обеспечения agile software development предоставляет модель для общих процессов разработки.

Such studies suggest that genetics, prenatal development, early environment, neurobiology, and psychological and social processes are important contributory factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие исследования показывают, что генетика, пренатальное развитие, раннее окружение, нейробиология и психологические и социальные процессы являются важными факторами, способствующими развитию.

When this first layer is formed, the ameloblasts move away from the dentin, allowing for the development of Tomes’ processes at the apical pole of the cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда образуется этот первый слой, амелобласты отходят от дентина, позволяя развиваться отросткам томов на апикальном полюсе клетки.

In several countries, national programme of action development processes have triggered the reformulation of coastal policy and coastal development strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких странах процесс разработки национальной программы действий привел к пересмотру политики в отношении прибрежных районов и стратегии их развития.

For example, in some species the amount of yolk in an egg cell affects the developmental processes that follow fertilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, у некоторых видов количество желтка в яйцеклетке влияет на процессы развития, которые следуют за оплодотворением.

Lindenmayer used L-systems to describe the behaviour of plant cells and to model the growth processes of plant development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они стоят дорого и легко теряются, поэтому студентам часто поручают поставить на них свои имена.

A significant amount of research has focused on determining the processes that initiate tooth development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот акцент на точное время привел к серьезным социальным изменениям, таким как концепция временной ценности денег.

Shh functions in diverse processes in development, including patterning limb bud tissue differentiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shh функционирует в разнообразных процессах в развитии, включая паттернирование дифференцировки тканей почки конечности.

In the case of the CMM, for example, the basis for comparison would be the organizations' software development processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае с ШМ, например, основой для сравнения будут процессы разработки программного обеспечения в организациях.

Investigations were directed towards the development of a scientific insight into physical processes converting laser-matter interaction into ultrasound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования были направлены на развитие научного понимания физических процессов, преобразующих взаимодействие лазер-вещество в ультразвук.

A nativist account of development would argue that the processes in question are innate, that is, they are specified by the organism's genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нативистский взгляд на развитие утверждал бы, что рассматриваемые процессы являются врожденными, то есть они определяются генами организма.

Evaluation consists of several component processes including metacognition, goals, personal disposition, cognitive development, deliberation, and decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка состоит из нескольких составляющих процессов, включая метапознание, цели, личностную предрасположенность, когнитивное развитие, обдумывание и принятие решений.

Two studies suggest that foundational processes occur during development that allow a person to build mental toughness throughout life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два исследования предполагают, что в процессе развития происходят основополагающие процессы, которые позволяют человеку наращивать умственную выносливость на протяжении всей жизни.

Some work in university settings where they carry out research on the cognitive and social processes of human development, learning and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые работают в университетских условиях, где они проводят исследования когнитивных и социальных процессов человеческого развития, обучения и воспитания.

Genes certainly help shape our behavior, but that behavior is profoundly mediated by the processes of development, culture, social environment, and even technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гены, безусловно, способствуют формированию нашего поведения, но это поведение в большей степени опосредованно процессами развития, культуры, социального окружения и даже технологией.

Moreover, some stakeholders feel excluded from all or some of the processes that hold development cooperation actors to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые стороны считают, что их исключают из всех или некоторых процессов, направленных на обеспечение подотчетности участников сотрудничества в области развития.

His reports can be used to inform future processes and debates centring around the issue of development, human rights and indigenous peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его доклады могут использоваться в качестве источников информации для будущих процессов и обсуждений вопросов о развитии, правах человека и коренных народах.

This allows for investigation into developmental or physiological processes in animal models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет исследовать развитие или физиологические процессы в моделях животных.

It also contains programming paradigms, software development methodologies, software development processes, and single practices, principles and laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также содержит парадигмы программирования, методологии разработки программного обеспечения, процессы разработки программного обеспечения и отдельные практики, принципы и законы.

There it will undergo further developmental processes, including gastrulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он будет подвергаться дальнейшим процессам развития, включая гаструляцию.

Lemons were the primary commercial source of citric acid before the development of fermentation-based processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимоны были основным коммерческим источником лимонной кислоты до развития ферментативных процессов.

Copper is required for iron metabolism, oxygenation, neurotransmission, embryonic development and many other essential biological processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медь необходима для метаболизма железа, оксигенации, нейротрансмиссии, эмбрионального развития и многих других важных биологических процессов.

The process of separating it from graphite will require some further technological development before it is economical for industrial processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс отделения его от графита потребует некоторого дальнейшего технологического развития, прежде чем он станет экономичным для промышленных процессов.

Due attention should also be given to regional development processes with a global dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должное внимание следует уделить также региональным процессам в области развития с глобальным измерением.

In humans, the philtrum is formed where the nasomedial and maxillary processes meet during embryonic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У человека филтрум образуется там, где во время эмбрионального развития встречаются носогубные и верхнечелюстные отростки.

The Assembly is actively involved in the development of integration processes in the CIS and also sends observers to the national elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассамблея активно участвует в развитии интеграционных процессов в СНГ, а также направляет наблюдателей на всенародные выборы.

The above-mentioned processes are some of the essential building blocks for strengthening implementation at the World Summit on Sustainable Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таковы некоторые из важнейших основных факторов, способствующих повышению эффективности практической работы в ходе Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию.

Developmental psychology examines the influences of nature and nurture on the process of human development, and processes of change in context across time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психология развития изучает влияние природы и воспитания на процесс развития человека, а также процессы изменения контекста во времени.

Debian's policies and team efforts focus on collaborative software development and testing processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика и командные усилия Debian сосредоточены на совместной разработке программного обеспечения и процессах тестирования.

These proteins have been implicated in oncogenesis and in several developmental processes, including regulation of cell fate and patterning during embryogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти белки были вовлечены в онкогенез и в некоторые процессы развития, включая регуляцию судьбы клеток и паттернирование в эмбриогенезе.

Proponents of economic growth, expansion and development, in general, view globalizing processes as desirable or necessary to the well-being of human society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники экономического роста, расширения и развития в целом рассматривают глобализационные процессы как желательные или необходимые для благосостояния человеческого общества.

The social and economic cost of segregating and excluding persons with disabilities has substantial adverse effects on development processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные и экономические издержки сегрегации и изоляции инвалидов оказывают существенное неблагоприятное воздействие на процессы развития.

Processes that use sCO2 to produce micro and nano scale particles, often for pharmaceutical uses, are under development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время разрабатываются процессы, использующие sCO2 для получения микро-и наноразмерных частиц, часто для фармацевтических целей.

By developing high quality processes we are speeding up development of clean production, and reducing the burden on nature as much as we can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивая высокое качество процессов, мы ускоряем развитие чистого производства, и уменьшаем бремя природы настолько, насколько мы можем.

Impact evaluation needs to accommodate the fact that natural maturational and developmental processes can produce considerable change independently of the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка воздействия должна учитывать тот факт, что естественные процессы созревания и развития могут привести к значительным изменениям независимо от программы.

Rogers' focus was to ensure that the developmental processes led to healthier, if not more creative, personality functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре внимания Роджерса было обеспечение того, чтобы процессы развития привели к более здоровому, если не более творческому, функционированию личности.

It continually undergoes development by way of numerous physical, chemical and biological processes, which include weathering with associated erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она постоянно развивается в результате многочисленных физических, химических и биологических процессов, включая выветривание с сопутствующей эрозией.

The development of Anglo-Saxon culture is described by two processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие англосаксонской культуры описывается двумя процессами.

Shoreline development often intensifies coastal erosion, alters the hydrology of estuaries and disrupts natural processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освоение береговой линии нередко приводит к более активной эрозии берега, вызывает изменения в гидрологии эстуариев и нарушает естественные процессы.

The model's aim is to improve existing software development processes, but it can also be applied to other processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью модели является улучшение существующих процессов разработки программного обеспечения, но она также может быть применена и к другим процессам.

Still, these organizations continue to use multi-rater feedback in their development processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, эти организации продолжают использовать многостороннюю обратную связь в своих процессах разработки.

In 2006, the company established Akita Elpida to take on the development of advanced back-end technology processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году компания создала Akita Elpida, чтобы взять на себя разработку передовых back-end технологических процессов.

Similarly, their concerns and development needs should be incorporated into all major conferences and processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, их проблемы и потребности в области развития должны учитываться в повестках дня всех крупных конференций и процессов.

This selective pressure resulted in the development of processes allowing the viruses to spread horizontally throughout the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это избирательное давление привело к развитию процессов, позволяющих вирусам распространяться горизонтально по всей популяции.

Various processes are involved in the development of sex differences in humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развитии половых различий у человека участвуют различные процессы.

Chemical companies often have a research-and-development laboratory for developing and testing products and processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические компании часто имеют научно-исследовательскую лабораторию для разработки и тестирования продуктов и процессов.

While refinement of the bulbar topographic code relies on activity, the development occurs partly without apparent contribution from activity-dependent processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как уточнение бульбарного топографического кода зависит от активности, развитие происходит частично без явного вклада со стороны зависимых от активности процессов.

They also participate in the further development of multilateral environmental agreements and participate in all major processes and international institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также участвуют в дальнейшем развитии многосторонних природоохранных соглашений и во всех основных процессах и международных институтах.

Population needs to be managed intelligently in order to mobilize it towards achieving sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо разумно управлять людскими ресурсами, чтобы мобилизовать их на обеспечение устойчивого развития.

Even before my wife's bout with cancer, it was a dream of mine to facilitate the automation of this process - to make regular screening more accessible, similar to the way Henry Ford made the automobile accessible to the general population through development of the assembly line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё до того как моя жена заболела раком, я мечтал облегчить автоматизацию этого процесса, чтобы сделать регулярный скрининг доступнее, так же как Генри Форд сделал автомобиль доступным широким слоям общества, изобретя конвейерную сборку.

Rates of development of Internet space of Russia, from which Ukraine is several years behind, confirm these forecasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы развития Интернет-пространства России, от которой Украина отстает на несколько лет, подтверждают эти прогнозы.

Human rights are explicitly mentioned both as a goal and as a priority area for Norwegian development cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В норвежской программе сотрудничества в целях развития права человека прямо упомянуты в качестве цели и приоритетной темы.

The focus of our official development aid is even more pronounced when the acceding countries are taken into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная направленность нашей официальной помощи в целях развития становится еще более очевидной, когда учитывается вклад присоединившихся стран.

Indeed, the purpose of China's foreign policy is to safeguard world peace and promote common development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственно говоря, и цель внешней политики Китая заключается в том, чтобы гарантировать мир во всем мире и содействовать общему развитию.

If we're looking at the highlights of human development, you have to look at the evolution of the organism... and then at the development of its interaction with the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривая выдающиеся моменты в развитии человека, нужно взглянуть на эволюцию организма... а потом - на развитие его отношений со средой обитания.

Turbinado sugar, organic flour, no processed shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тростниковый сахар, органическая мука, никаких обработок.

The concern you raise is wrongful/bad faith accusation of COI which we have processes for dealing with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспокойство, которое вы поднимаете, - это неправомерное / недобросовестное обвинение в кои, с которым у нас есть процессы для борьбы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «development processes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «development processes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: development, processes , а также произношение и транскрипцию к «development processes». Также, к фразе «development processes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information