Associated processes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: связанный, объединенный, соединенный, действующий совместно, взаимодействующий
associated with intended - связанный с предназначенными
associated country - Ассоциированные страны
associated resources - связанные ресурсы
associated institutes - ассоциированные институты
associated wastes - связанные с ними отходы
associated units - ассоциированные единицы
is commonly associated with - обычно ассоциируется с
been associated with - было связано с
its associated institutions - связанные с ним учреждения
associated capacity development - развитие ассоциированной емкости
Синонимы к associated: related, attendant, correlated, connected, corresponding, linked, incidental, accompanying
Антонимы к associated: divorced, dissociated, disjoined, divided, disunited, separated, parted, severed, disconnected, disassociated
Значение associated: (of a person or thing) connected with something else.
noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение
verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать
processes and procedures - процессы и процедуры
in batch processes - в периодических процессах
research and development processes - научно-исследовательские и опытно-процессы
hydrological processes - гидрологические процессы
reconciliation processes - процессы примирения
processes running - запущенные процессы
warehouse processes - складские процессы
in our production processes - в производственных процессах
debt restructuring processes - Процессы реструктуризации долга
processes are connected - связаны процессы
Синонимы к processes: action, business, job, affair, operation, task, exercise, procedure, activity, undertaking
Антонимы к processes: neglects, forgets
Значение processes: a series of actions or steps taken in order to achieve a particular end.
There is concern and debate regarding the potential association of meat, in particular red and processed meat, with a variety of health risks. |
Существует озабоченность и споры относительно потенциальной связи мяса, в частности красного и переработанного мяса, с различными рисками для здоровья. |
It is found in the brain and spinal cord and is associated with inflammatory processes and pain. |
Он находится в головном и спинном мозге и связан с воспалительными процессами и болью. |
Extensional processes associated with upwelling diapirs are the likely origin of Miranda's 'racetrack'-like coronae. |
Экстенсиональные процессы, связанные с восходящими диапирами, являются вероятным источником ипподромных корон Миранды. |
Despite that the descriptions of other people are independent of the communicator, simple associative processes link the two together and produce boomerang phenomena. |
Несмотря на то, что описания других людей независимы от коммуникатора, простые ассоциативные процессы связывают их вместе и порождают бумеранговые явления. |
Это происходит благодаря ассоциативным процессам обучения. |
|
Mayonnaise, both commercially processed and home-made, has been associated with illnesses from Salmonella globally. |
Майонез, как коммерчески обработанный, так и домашний, был связан с болезнями от сальмонеллы во всем мире. |
There is a three-dimensional network of cell processes associated with collagen in the tendon. |
Существует трехмерная сеть клеточных процессов, связанных с коллагеном в сухожилии. |
OOP can be used to associate real-world objects and processes with digital counterparts. |
ООП можно использовать для связывания реальных объектов и процессов с цифровыми аналогами. |
Developing benefits realization plans and associated change management processes. |
разработать планы реализации преимуществ и соответствующие управленческие процессы реорганизации. |
To supplement the idea of an associative model, Roediger and McDermott suggest that retrieval processes might play an important role in explaining the DRM phenomenon. |
Чтобы дополнить идею ассоциативной модели, Редигер и Макдермотт предполагают, что процессы поиска могут играть важную роль в объяснении феномена DRM. |
The basal ganglia are also associated with learning, memory, and unconscious memory processes, such as motor skills and implicit memory. |
Базальные ганглии также связаны с обучением, памятью и бессознательными процессами памяти, такими как моторные навыки и имплицитная память. |
In the work of Max Weber, modernity is closely associated with the processes of rationalization and disenchantment of the world. |
В творчестве Макса Вебера современность тесно связана с процессами рационализации и разочарования мира. |
Hormones associated with lactation and breastfeeding can variably and unreliably inhibit processes involved with fertility. |
Гормоны, связанные с лактацией и грудным вскармливанием, могут изменчиво и ненадежно подавлять процессы, связанные с фертильностью. |
Pathophysiology refers to the physiological processes associated with a disease or injury. |
Патофизиология относится к физиологическим процессам, связанным с болезнью или травмой. |
It continually undergoes development by way of numerous physical, chemical and biological processes, which include weathering with associated erosion. |
Она постоянно развивается в результате многочисленных физических, химических и биологических процессов, включая выветривание с сопутствующей эрозией. |
I suppose it's conceivable that the hormones associated with our fight-or-flight response could be sharpening our cognitive processes. |
Возможно, что гормоны, связанные с нашей реакцией Бей или беги, могут влиять и на мыслительные способности. |
As a result, these processes may lead to the release of inorganic phosphorus associated with aluminum, iron, and calcium in soil minerals. |
В результате эти процессы могут привести к высвобождению неорганического фосфора, связанного с алюминием, железом и кальцием в почвенных минералах. |
Mental chronometry has been used in identifying some of the processes associated with understanding a sentence. |
Ментальная хронометрия использовалась для выявления некоторых процессов, связанных с пониманием предложения. |
Marine processes are those associated with the action of waves, marine currents and seepage of fluids through the seafloor. |
Морские процессы-это процессы, связанные с действием волн, морских течений и просачиванием жидкостей через морское дно. |
Hoerger proposed that coping styles and cognitive processes are associated with actual emotional reactions to life events. |
Хоггер предположил, что стили совладания и когнитивные процессы связаны с реальными эмоциональными реакциями на жизненные события. |
The process of contemplative and rational thinking often is associated with such processes like observational study, research. |
Процесс созерцательного и рационального мышления часто связан с такими процессами, как наблюдательное изучение, исследование. |
Currently, most research seems to focus on inflammatory processes which associate endothelial dysfunction with lipoprotein accumulation. |
В настоящее время большинство исследований, по-видимому, сосредоточено на воспалительных процессах, которые связывают эндотелиальную дисфункцию с накоплением липопротеинов. |
The spectroscopy of molecular oxygen is associated with the atmospheric processes of aurora and airglow. |
Спектроскопия молекулярного кислорода связана с атмосферными процессами полярного сияния и свечения воздуха. |
Despite the issues associated with desalination processes, public support for its development can be very high. |
Несмотря на проблемы, связанные с процессами опреснения, общественная поддержка его развития может быть очень высокой. |
This includes packaging materials, packaging components, primary packages, shipping containers, and unit loads, as well as the associated processes. |
Это включает упаковочные материалы, упаковочные компоненты, первичные упаковки, транспортные контейнеры и единичные грузы, а также связанные с ними процессы. |
Fū represents breathing, and the internal processes associated with respiration. |
Фу представляет дыхание и внутренние процессы, связанные с дыханием. |
It has also been associated with an increased risk of cognitive dysfunction and dementia through disease processes such as Alzheimer's disease and vascular dementia. |
Он также был связан с повышенным риском когнитивной дисфункции и деменции в результате таких заболеваний, как болезнь Альцгеймера и сосудистая деменция. |
During the process of loan origination, the broker gathers and processes paperwork associated with mortgaging real estate. |
В процессе получения кредита брокер собирает и обрабатывает документы, связанные с ипотекой недвижимости. |
Of course when reproduced via other processes, this effect associated with viewing an original daguerreotype will no longer be apparent. |
Конечно, при воспроизведении с помощью других процессов этот эффект, связанный с просмотром оригинального дагерротипа, больше не будет очевиден. |
In recent years, thermal physics has applied the definition of chemical potential to systems in particle physics and its associated processes. |
В последние годы теплофизика применила определение химического потенциала к системам в физике элементарных частиц и связанным с ней процессам. |
Extensional processes associated with upwelling diapirs are likely responsible for the origin of the coronae. |
Экстенсиональные процессы, связанные с восходящими диапирами, вероятно, ответственны за происхождение корон. |
As a consequence, arsenic-rich groundwater is often iron-rich, although secondary processes often obscure the association of dissolved arsenic and dissolved iron. |
Как следствие, богатые мышьяком подземные воды часто богаты железом, хотя вторичные процессы часто скрывают связь растворенного мышьяка и растворенного железа. |
Processes associated with angiogenesis, such as wound healing and reproduction, are seemingly not affected by endostatin. |
Процессы, связанные с ангиогенезом, такие как заживление ран и размножение, по-видимому, не затрагиваются эндостатином. |
Expenses include claims processed during the year and associated administrative expenses. |
К расходам относятся случаи обращения за страховой выплатой, удовлетворенные в этом году, и связанные с этим административные расходы. |
It processes the events associated with fear and is linked to social phobia and other anxiety disorders. |
Он обрабатывает события, связанные со страхом, и связан с социальной фобией и другими тревожными расстройствами. |
Processed uridium used to pour down that pipe to a secondary refining facility on level 33 and be purified. |
Обработанный юридий через эту трубу попадал в дополнительный блок очистки на тридцать третьем уровне. |
Salt in processed foods is a major reason why daily salt intake in most countries exceeds the WHO-recommended level. |
Соль в готовых к потреблению пищевых продуктах является одной из основных причин того, почему ежедневное потребление соли в большинстве стран превышает рекомендованный ВОЗ уровень. |
Moreover, the associated MEDA funding mechanism crucially and specifically included the European Initiative for Democracy and Human Rights. |
К тому же, сопутствующий механизм финансирования MEDA принципиально и специально включал в себя Европейскую инициативу за демократию и права человека. |
Truth be told, this issue only concerns those situations where an accident is processed using a “europrotocol” without the involvement of the road police. |
Речь, правда, идет только о тех случаях, когда авария была оформлена по европротоколу без участия дорожной полиции. |
Well, Mr. Associate, I didn't free-fall into an occupied bloc just to end up in a dark cell. |
Что ж, мистер Товарищ, я прыгала на оккупированный блок не для того, чтобы сесть в камеру. |
Okay, so, Eric processed the cigarette butts that Neil collected. |
Эрик обработал окурки, что собрал Нил. |
But one thing is possible, one thing she might desire, he went on, that is the cessation of your relations and all memories associated with them. |
Но одно возможно, одного она может желать, -продолжал Степан Аркадьич, - это -прекращение отношений и всех связанных с ними воспоминаний. |
He also learned to slow his body processes down to the point where they were undetectable. |
Он также научился замедлять жизненные процессы, настолько, что из невозможно было обнаружить. |
Why don't you take a seat, because she's gotta be processed and go in front of the judge. |
Тогда присаживайтесь, потому что на неё будет заведено дело и она предстанет перед судьёй. |
He attempt to associate the Holy Family with the meanest of details of the carpenter's shop is disgusting. |
Изобразить Святое Семейство среди неприглядных деталей в лавке плотника – это отвратительно. |
My associate took some photographs of him buying a rather large amount of heroin, just this morning. |
Моя ассистентка сделала несколько фотографий, на которых он покупает довольно большую партию героина, этим утром. |
Тростниковый сахар, органическая мука, никаких обработок. |
|
Improvisation stands at the centre of Chopin's creative processes. |
Импровизация стоит в Центре творческих процессов Шопена. |
Finally, a few of her cartouches bear unique epithets not associated with Akhenaten at all. |
Наконец, некоторые из ее картушей носят уникальные эпитеты, вовсе не связанные с Эхнатоном. |
Gynecologic procedures may take longer with robot-assisted surgery but may be associated with a shorter hospital stay following hysterectomy. |
Гинекологические процедуры могут занять больше времени при роботизированной хирургии, но могут быть связаны с более коротким пребыванием в больнице после гистерэктомии. |
In practice, culture referred to an elite ideal and was associated with such activities as art, classical music, and haute cuisine. |
На практике культура относилась к элитарному идеалу и ассоциировалась с такими видами деятельности, как искусство, классическая музыка и высокая кухня. |
These traumatic experiences typically happen in grade school and are sometimes associated with bullying. |
Эти травматические переживания обычно происходят в начальной школе и иногда связаны с издевательствами. |
Above average rain years are often associated with warm El Niño conditions in the Pacific while dry years often occur in cold water La Niña periods. |
Более чем средние дождливые годы часто связаны с теплыми условиями Эль-Ниньо в Тихом океане, в то время как засушливые годы часто происходят в периоды холодной воды Ла-Нинья. |
The majority of those associated with amateur theatre have little or no professional training or experience. |
Большинство из тех, кто связан с любительским театром, практически не имеют профессиональной подготовки или опыта. |
Тоффлер был помощником редактора журнала Fortune. |
|
The process seeks equity between meeting the needs of the local population and preserving the protected areas, and involves local people in decision-making processes. |
Этот процесс направлен на достижение равенства между удовлетворением потребностей местного населения и сохранением охраняемых территорий и вовлекает местное население в процесс принятия решений. |
The bones show a variety of diseases and degenerative processes. |
В костях обнаруживаются различные заболевания и дегенеративные процессы. |
In the thoracic region they are posterior to the pedicles, intervertebral foramina, and articular processes. |
В грудной области они располагаются задними частями к ножкам, межпозвоночным отверстиям и суставным отросткам. |
It can also be made using dried chickpea instead of processed flour. |
Его также можно приготовить с использованием сушеного нута вместо обработанной муки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «associated processes».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «associated processes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: associated, processes , а также произношение и транскрипцию к «associated processes». Также, к фразе «associated processes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
