Differential rotation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Differential rotation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дифференциальное вращение
Translate

- differential [adjective]

noun: дифференциал

adjective: дифференциальный, дифференцированный, отличительный

  • differential geometry - дифференциальная геометрия

  • differential algebra - дифференциальная алгебра

  • ordinary differential equation - обыкновенное дифференциальное уравнение

  • differential protection - дифференциальная защита

  • differential weathering - дифференциальное выветривание

  • differential monitoring - дифференциальный мониторинг

  • differential taxation - дифференцированное налогообложение

  • permissible differential pressure - допустимый перепад давления

  • differential capabilities - дифференциальные возможности

  • adjoint of a differential equation - сопряженный дифференциального уравнения

  • Синонимы к differential: contrasting, divergent, disparate, contrastive, dissimilar, different, unalike, distinguishing, distinctive, derivative

    Антонимы к differential: same, accuracy, analogue, balanced situation, certainty, conformity, correction, equal chance of succeeding, equal chance to succeed, equal conditions

    Значение differential: of, showing, or depending on a difference; differing or varying according to circumstances or relevant factors.

- rotation [noun]

noun: вращение, поворот, чередование, севооборот, периодическое повторение



This differential rotation is caused by convective motion due to heat transport and the Coriolis force due to the Sun's rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дифференциальное вращение вызвано конвективным движением из-за переноса тепла и силой Кориолиса из-за вращения Солнца.

This hints at the most essential difference in behavior, which we can exhibit with the assistance of a second infinitesimal rotation,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это намекает на самое существенное различие в поведении, которое мы можем показать с помощью второго бесконечно малого вращения.

For the same body, angular momentum may take a different value for every possible axis about which rotation may take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для одного и того же тела угловой момент может принимать различное значение для каждой возможной оси, вокруг которой может происходить вращение.

Organic standards require rotation of annual crops, meaning that a single crop cannot be grown in the same location without a different, intervening crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органические стандарты требуют ротации однолетних культур, что означает, что одна культура не может быть выращена в одном и том же месте без другой промежуточной культуры.

Crop rotation is the practice of growing a series of dissimilar or different types of crops in the same area in sequenced seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Севооборот-это практика выращивания ряда разнородных или различных видов культур на одной и той же площади в последовательные сезоны.

Different crops in the rotation can reduce the risks of adverse weather for the individual farmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные культуры в севообороте могут снизить риски неблагоприятных погодных условий для отдельного фермера.

Here the mechanical rotation acts on the boundary layer, causing it to separate at different locations on the two sides of the cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь механическое вращение воздействует на пограничный слой, заставляя его разделяться в разных местах на двух сторонах цилиндра.

There was no real pattern to the rotation, and each coach brought a different playing style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ротации не было никакой реальной закономерности,и каждый тренер привносил свой стиль игры.

Polygonal shapes have been replicated in the laboratory through differential rotation of fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полигональные формы были воспроизведены в лаборатории с помощью дифференциального вращения жидкостей.

The direction of rotation will be different depending on how many π-electrons are in the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление вращения будет различным в зависимости от того, сколько π-электронов находится в системе.

This differential lift causes rotation around the longitudinal axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дифференциальный подъем вызывает вращение вокруг продольной оси.

Astronomers use three different systems for specifying the rotation rate of Saturn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астрономы используют три различные системы для определения скорости вращения Сатурна.

There is less difference today than there once was between these two types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня разница между этими двумя типами меньше, чем когда-то.

It's just this small amount to you would make a massive difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто малая толика того, что может дать тебе солидное преимущество.

I want to know what goes on in all casinos, from the dealers' rotation to the path of cash carts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу знать все детали когда сменяются крупье, по каким дорожкам возят тележки с деньгами.

The difference can be explained by the increase in productivity per hectare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие можно объяснить повышением продуктивности на гектар земли.

If the guys at NASA can grind parabolic mirrors to within one sixth of the wavelength of yellow light by hand, I'm pretty sure I can control the rotation of a disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ребята в НАСА могут настраивать параболические зеркала вручную в пределах 1/6 длины волны жёлтого цвета, то да, я уверена, что смогу управлять вращением диска.

We are fully aware of the difference under international law between terrorism and the legitimate right to struggle for liberation from foreign occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полностью сознаем различие по международному праву между терроризмом и законным правом на борьбу за освобождение от иностранной оккупации.

Increment = Difference between current month vs. same month of previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прирост = разница между показателем за текущий месяц и показателем за тот же месяц предыдущего года.

The original cost estimate provided for the rotation of 2,156 troops as well as the emplacement of 74 specialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первоначальной смете расходов была предусмотрена ротация 2156 военнослужащих, а также размещение 74 специалистов.

But if a critic is able to put over a perfectly worthless play - ah, you do perceive the difference!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если критик способен поднять на щит совершенно никчёмную пьесу - вы видите разницу!

He wanted to do something, do something righteous, make a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел сделать что-то, что-то правильное, имеющее смысл.

The difference is now this entire godforsaken group is gonna have its bunks tossed every night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница для нашей группы в том, что теперь наши кровати будут обыскивать каждую ночь.

I know the difference between a prehistoric pig and Jumbo Sally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, уж я-то как-нибудь отличу мегасвинью от Толстухи Салли.

That with hard work and positivity, a group of people can make a difference during my term as your city councilor...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что благодаря позитивности и тяжёлой работе горстка людей может всё изменить... Во время моего пребывания на посту городского управляющего.

A few days after we left, he was hit by an air strike in a nearby village, where he was doing his job... making a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пару дней после того, как мы ушли был авианалет в соседнюю деревню, где он делал свою работу... пытался что-то изменить.

It can make a big difference in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая операция может совершенно изменить их жизнь.

Langdon knew at this point it made no difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, Лэнгдон понимал, что в данный момент это уже не имеет никакого значения.

You two have a difference of opinion, that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас двоих разные мнения, вот и всё.

There's a difference, professor... between giving up and leaving something unfinished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть разница, Профессор... между отказом и откладыванием чего-нибудь незаконченного.

And no matter how careful you are, sometimes you just can't tell the difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И независимо от того на сколько вы тщеславны Иногда вы просто не можете заметить разницу.

On screen, nobody could tell the difference. Besides, the phony tears photographed even better - they rolled down the cheeks like oiled ball bearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране все равно никто не разберет -настоящие слезы или нет, а кроме того, искусственные скатываются по щекам даже более эффектно.

But why is a delivery guy in the club's rotation of the chosen ones?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но почему вышибалы пустили в клуб курьера?

Were you just up in the rotation or...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто по разнарядке попало или...?

I request that the defendants, who are both guilty, and equally so, between whom not the slightest difference prevails be sentenced to four years' imprisonment, and that each be fined 150,000 euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу, чтобы эти обвиняемые, чья вина абсолютно одинакова, и между которыми нет ни малейшей разницы, были приговорены к четырем годам лишения свободы, и к 150 тысячам евро штрафа каждый.

But the difference is, in country and western music, they've lost, they've given up and they're just at home whining about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в том, что в кантри и вестерн-музыке вы теряете, вы сдаетесь, сидите дома и ноете об этом.

Numbers show how answers varied between survey modes and the information is given on whether the difference between methods was significant or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры показывают, как варьировались ответы между режимами опроса, и дается информация о том, была ли разница между методами существенной или нет.

Because of this precession, the stars appear to move around Earth in a manner more complicated than a simple constant rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этой прецессии звезды, по-видимому, движутся вокруг Земли более сложным образом, чем простое постоянное вращение.

However, Mimas is not actually in hydrostatic equilibrium for its current rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Мимас фактически не находится в гидростатическом равновесии для своего текущего вращения.

The synchronous rotation implies that the liquid does not move and the problem can be regarded as a static one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синхронное вращение подразумевает, что жидкость не движется,и проблему можно рассматривать как статическую.

The design difference between the various models is the shape and size of the two compartments and in the way the flush water is introduced for the two compartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в конструкции между различными моделями заключается в форме и размере двух отсеков и в способе подачи промывочной воды для двух отсеков.

Rotation of the gears causes the location of this contact point to move across the respective tooth surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращение шестерен приводит к перемещению точки контакта по соответствующим поверхностям зубьев.

Most games deal cards one at a time in rotation; a few games require dealing multiple cards at one time in a packet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство игр сдают карты по очереди; некоторые игры требуют раздачи нескольких карт одновременно в пакете.

The difference is that a water mist system uses a compressed gas as an atomizing medium, which is pumped through the sprinkler pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница заключается в том, что в системе водяного тумана в качестве распыляющей среды используется сжатый газ, который прокачивается через спринклерную трубу.

Rotation about this axis is called yaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращение вокруг этой оси называется рысканием.

She begins to weave illusions in his mind, and Peter can't tell the difference between the dream and reality when he awakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начинает плести иллюзии в его голове, и Питер не может отличить сон от реальности, когда он просыпается.

The difference between the two types lies in how the study is actually conducted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между этими двумя типами заключается в том, как на самом деле проводится исследование.

This is because, coincidentally, Mercury's rotation period is almost exactly half of its synodic period with respect to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что по совпадению период вращения Меркурия составляет почти ровно половину его синодического периода относительно Земли.

These women had little to no difference in infant birth weight compared to the women whom did not undergo amalgam restoration during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих женщин практически не было различий в весе новорожденных по сравнению с женщинами, которые не подвергались восстановлению амальгамы во время беременности.

No matter how close or far you stand from the axis of rotation, your rotational speed will remain constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, насколько близко или далеко вы стоите от оси вращения, ваша скорость вращения останется постоянной.

After any extended rotation the endolymph catches up to the canal and the cupula returns to its upright position and resets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После любого продолжительного вращения эндолимфа догоняет канал, а купол возвращается в свое вертикальное положение и сбрасывается.

I don't understand the difference described in this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю разницы, описанной в этом разделе.

Spectroscopic observations in the 1900s gave the first clues about the Venusian rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектроскопические наблюдения в 1900-х годах дали первые подсказки о венерианском вращении.

The initial rotation rate is more uncertain, but models with slow to moderate initial rotation rates produce the best matches to Betelgeuse's current properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальная скорость вращения более неопределенна, но модели с медленными или умеренными начальными скоростями вращения лучше всего соответствуют текущим свойствам Бетельгейзе.

The heading indicator or directional gyro has an axis of rotation that is set horizontally, pointing north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указатель курса или направленный гироскоп имеет ось вращения, которая установлена горизонтально, указывая на север.

The MERU, or Milli Earth Rate Unit, is an angular velocity equal to 1/1000 of Earth's rotation rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меру, или единица земной скорости Милли, - это угловая скорость, равная 1/1000 скорости вращения Земли.

Stock rotation is the practice of changing the way inventory is displayed on a regular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротация запасов-это практика изменения способа отображения запасов на регулярной основе.

Out of plane resonators lead to rotation of the beam profile and more stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход из плоскости резонаторов приводит к вращению профиля пучка и большей устойчивости.

After their creation by God, these spheres did not change except for their rotation above the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего сотворения Богом эти сферы не изменились, за исключением их вращения над землей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «differential rotation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «differential rotation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: differential, rotation , а также произношение и транскрипцию к «differential rotation». Также, к фразе «differential rotation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information