Disadvantaged pupils - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
girls are disadvantaged - девочки находятся в неблагоприятном положении
disadvantaged social groups - обездоленные социальные группы
disadvantaged populations - обездоленных групп населения
disadvantaged regions - неблагополучные регионы
disadvantaged individuals - находящихся в неблагоприятном положении лиц,
historically disadvantaged - исторически невыгодном
seriously disadvantaged - серьезно невыгодном
in the most disadvantaged areas - в наиболее неблагополучных районах
vulnerable or disadvantaged - уязвимых или обездоленных
most disadvantaged groups - наиболее обездоленные группы
Синонимы к disadvantaged: indigent, underprivileged, deprived, hard up, depressed, needy, in need, poor, impoverished, disfavour
Антонимы к disadvantaged: advantage, benefit
Значение disadvantaged: (of a person or area) in unfavorable circumstances, especially with regard to financial or social opportunities.
contraction of the pupils - сужение зрачков
all pupils - все ученики
offer the pupils - предлагают ученикам
the other pupils - другие ученики
enough pupils - достаточно учеников
many pupils - многие ученики
for pupils attending - для учащихся, посещающих
pupils of secondary - ученики вторичного
french pupils - французские школьники
pupils between the ages - учеников в возрасте
Синонимы к pupils: student, schoolgirl, schoolchild, scholar, schoolboy, novice, disciple, protégé, follower, trainee
Антонимы к pupils: professors, teachers
Значение pupils: a student in school.
Different tack treatment materials, formulations and systems present different advantages or disadvantages. |
Различные материалы, составы и системы обработки Тэкса обладают различными преимуществами или недостатками. |
When classes are over about one o’clock, many pupils have dinner at school. |
Когда занятия закончились около часа ночи, многие ученики обедают в школе. |
Here on the sports ground pupils have classes in physical training. |
Здесь для учеников на спортивной площадке проходят занятия по общей физической подготовке. |
Baley was aware of the advantages and disadvantages of reassignment. |
Бейли прикинул в уме преимущества и недостатки, сопряженные с переводом. |
The latter part of this speech, was hailed by a boisterous shout from all the hopeful pupils of the merry old gentleman. |
Заключительные фразы вызвали шумное одобрение всех многообещающих питомцев веселого старого джентльмена. |
To underline the importance of time and time management and the benefits for pupils and others. |
объяснять важность времени и рационального его использования в интересах учащейся и других лиц;. |
The youngest child was an 8-year-old schoolboy from a disadvantaged community of the Mid-western Region, used as messenger for over a year and a half. |
Самому младшему мальчику из бедной общины в Среднезападном районе было восемь лет, хотя его уже полтора года использовали в качестве посыльного. |
Pupils have said goodbye to Tsarina Heavenly, she has bowed and has disappeared. |
Ученики попрощались с Царицей Небесной, она поклонилась и исчезла. |
If they are poor or otherwise disadvantaged, they are most likely to regard this as their personal, almost private destiny. |
Если они бедны или в каком-то другом смысле находятся в невыгодном положении, они склонны рассматривать это как свою личную, почти неприкосновенную судьбу. |
His pupils aren't contracting. |
У него зрачки не сокращаются. |
Almost immediately on finishing their studies the pupils were appointed to rather important posts in one of the government departments. |
Воспитанники этого заведения почти тотчас же по окончании курса назначались к занятию довольно значительных должностей по одному отделу государственной службы. |
There were even school tablets the teachers lesson on one side and the pupils effort on the back of it. |
Попадаются даже учебные таблички на одной стороне пишет учитель, а на другой ученик, который старается подражать ему. |
That is the disadvantage of our profession, said he. |
В этом неудобство нашей профессии. |
It's only that - that sometimes I feel myself at such a disadvantage. |
Просто... просто иногда я чувствуй себя в таком невыгодном положении. |
I hate feeling at a disadvantage. |
Ненавижу чувствовать себя в невыгодном положении. |
Его зрачок расширяется, когда зверь рядом. |
|
For instance... good news... and your pupils dilate. Bad news... and they contract. |
Например, хорошая новость заставит твои зрачки расшириться, а плохая, - сузиться. |
She half-rose before sinking back, her eyes in her small white face starred and glistening as if dead, pupils huge and gold-filmed. |
Она приподнялась - и вновь бессильно опустилась в кресло, лицо ее, маленькое, совсем белое, странно блестело, точно у мертвой, расширенные зрачки потускнели. |
If the pupils of 6B were always this quiet, theirs would undoubtedly be the most disciplined class in all of Moscow . |
Б всегда вели себя так тихо, это был бы безусловно самый дисциплинированный класс во всей Москве. |
I guess those 10 years asleep hasn't turn out disadvantageous to him. |
Я думаю, что 10 лет проспавший нужен ему. |
All pupils to class Immedlately. |
Всем ученикам немедленно пройти в классы. |
But the carrying of washing and the compulsion to acknowledge almost anything as a favor put her at a disadvantage. |
Необходимость заниматься стиркой, разносить белье и принимать всякую малость как благодеяние связывала ее. |
Mrs. Keaton ruled the pupils and her staff with a rod of iron. |
Миссис Китон железной рукой правила учителями и учащимися. |
They just couldn't conceive of one of their pupils planning his break more exactly than they'd planned their lesson. |
Они не могли представить, что у ученика перемена может быть распланирована почище, чем у них урок. |
A widow with a child was at a disadvantage with these pretty minxes, she thought. |
Вдова, да еще с ребенком, находится в незавидном положении по сравнению с такими юными вертушками, думала Скарлетт. |
У вас были проблемы с вашими учениками? |
|
И мои зрачки стали более чувствительны к свету. |
|
And Socrates' adoring pupils included aristocrats who would later revolt against the democracy, turning tyrant themselves. |
Среди учеников Сократа были аристократы, которые могли бы восстать против демократии и превратиться в тиранов. |
I mean, to have no control over your pupils. Like a substitute teacher? |
Чтобы собственные зрачки не слушались, как у торчка? |
Думаешь это ставит тебя в невыгодное положение? |
|
I'm afraid that puts me at a disadvantage, because I don't know who you are. |
Боюсь, вы ставите меня в неловкое положение, потому что я вас не знаю. |
Such a set of nincompoops, like Mrs. Ballard's pupils walking two and two. |
Они все такие пустышки и ходят парами, как в пансионе миссис Боллард. |
Пульс 120, зрачки реагируют на свет. |
|
Yeah, but your pupils just spun 'round then, and your tiara started to glow, which... |
Да, но ваши зрачки так расширены и ваша тиара так сверкает, что... |
No, Mr. C., you will find none of the advantages or disadvantages of capital here, sir. |
Нет, мистер Карстон, здесь вы не найдете ни положительных, ни отрицательных сторон богатства, сэр. |
However, Socrates tells Theaetetus in his namesake dialogue that he admires Prodicus and has directed many pupils to him. |
Однако Сократ говорит Теэтету в своем одноименном диалоге, что он восхищается Продиком и направил к нему многих учеников. |
Paul uses the analogy of having an itching ear to show that pupils, not the teachers are the ones seeking doctrine aside from Apostolic teaching. |
Павел использует аналогию с зудящим ухом, чтобы показать, что ученики, а не учителя являются теми, кто ищет учение помимо Апостольского учения. |
The only disadvantage of the new scheme is that only admin users are able to edit the font declarations in Common. |
Единственным недостатком новой схемы является то, что только администраторы могут редактировать объявления шрифтов совместно. |
The school roll is around 690, which includes 160 nursery pupils. |
Школьный список составляет около 690 человек, в том числе 160 воспитанников детских садов. |
A student of Meenakshi Sundaram Pillai, he was a man of great erudition and was held in high esteem alike by his pupils and by the public. |
Ученик Минакши Сундарама Пиллаи, он был человеком большой эрудиции и пользовался большим уважением как среди своих учеников, так и среди публики. |
The main disadvantage is that superfinishing requires grinding or a hard turning operation beforehand, which increases cost. |
Главным недостатком является то, что суперфиниширование требует предварительного шлифования или жесткого точения, что увеличивает стоимость. |
Higher frequencies are a disadvantage when it comes to coverage, but it is a decided advantage when it comes to capacity. |
Более высокие частоты являются недостатком, когда речь заходит о покрытии, но это решительное преимущество, когда речь заходит о емкости. |
The disadvantage is that cycles times are longer than gravity permanent mold castings. |
Недостатком является то, что циклы времени больше, чем гравитационные постоянные формы отливок. |
It was also the first time pupils in Finnish-speaking schools did not perform better than pupils in Swedish-speaking schools. |
Кроме того, впервые учащиеся финноязычных школ показали не лучшие результаты, чем учащиеся шведскоязычных школ. |
A number of the Forum's members address the specific challenges for those disadvantaged. |
Ряд членов Форума рассматривают конкретные проблемы, стоящие перед теми, кто находится в неблагоприятном положении. |
Currently, there are approximately 600 pupils in 24 classes. |
В настоящее время в 24 классах насчитывается около 600 учеников. |
Symptoms include high body temperature, agitation, increased reflexes, tremor, sweating, dilated pupils, and diarrhea. |
Симптомы включают высокую температуру тела, возбуждение, повышенные рефлексы, тремор, потливость, расширенные зрачки и диарею. |
From 1951 to 1956, the number of pupils being educated at the colony's schools rose from 200,000 to 500,000. |
С 1951 по 1956 год число учащихся, получавших образование в школах колонии, возросло с 200 000 до 500 000 человек. |
Although her pupils now react to light, Caitlin still cannot see. |
Хотя ее зрачки теперь реагируют на свет, Кейтлин все еще не может видеть. |
The No. 1 operation Training Unit trained 631 pupils, flew 38,875 hours and had aircraft in the air around the clock. |
Оперативная Учебная Группа № 1 подготовила 631 ученика, налетала 38 875 часов и имела самолеты в воздухе круглосуточно. |
He retired from the navy in 1946 and returned to teach at Brest where his pupils included a young Jacques Cousteau. |
Он уволился из военно-морского флота в 1946 году и вернулся преподавать в Брест, где его учениками были молодой Жак Кусто. |
The Voltamen wear grey uniforms with spiked pith helmets similar to those worn in World War I, and they have jet black eyes with red pupils. |
Вольтамены носят серую униформу с шипастыми пробковыми шлемами, похожими на те, что носили в Первую Мировую Войну, и у них черные как смоль глаза с красными зрачками. |
The advantages and disadvantages listed below are further discussed in the Characteristics and principles of operation section below. |
Преимущества и недостатки, перечисленные ниже, Далее обсуждаются в разделе характеристики и принципы работы ниже. |
In it, Holmes, Watson and Lestrade are pupils at a fictional boarding school called Beeton School. |
В нем Холмс, Ватсон и Лестрейд-ученики вымышленной школы-интерната под названием Битонская школа. |
The advantages and disadvantages of using linked lists are given below. |
Ниже приведены преимущества и недостатки использования связанных списков. |
As of July 2011 there were 6,517 homeschooled pupils registered with the Ministry of Education. |
По состоянию на июль 2011 года в Министерстве образования было зарегистрировано 6 517 учащихся с домашним обучением. |
The dhimmis had their own courts in the cases related to them and sometimes they won the court, though they did have disadvantages. |
У димми были свои собственные суды по делам, связанным с ними, и иногда они выигрывали суд, хотя и имели свои недостатки. |
Pupils of the Realschule gaining the chance to make Abitur on a Gymnasium with a good degree in the Realschulabschluss. |
Ученики реального училища получают возможность сделать абитур на гимназии с хорошим дипломом в реальном училище. |
One criticism is that this could be a disadvantage for a state in wartime, when a fast and unified response is necessary. |
Этот стереотип наносит социальный ущерб и способствует длительной истории азиатского отчуждения в США. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «disadvantaged pupils».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «disadvantaged pupils» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: disadvantaged, pupils , а также произношение и транскрипцию к «disadvantaged pupils». Также, к фразе «disadvantaged pupils» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
