Disrepair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Disrepair - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ветхость
Translate
амер. |ˌdɪsrɪˈper| американское произношение слова
брит. |dɪsrɪˈpɛː| британское произношение слова

  • disrepair [ˈdɪsrɪˈpɛə] сущ
    1. неисправностьж
      (malfunction)
    2. плохое состояние
      (bad condition)
    3. ветхостьж, обветшалостьж
      (dilapidation)
    4. неисправное состояние

noun
неисправностьfault, defect, disrepair, disturbance
ветхостьdilapidation, disrepair, decrepitude
плохое состояниеdisrepair
обветшалостьdisrepair

  • disrepair сущ
    • dilapidation · neglect · decrepitude · decay

noun

  • dilapidation, decrepitude, shabbiness, collapse, ruin, abandonment, neglect, disuse

keeping, repair

Disrepair poor condition of a building or structure due to neglect.



After the Roman withdrawal from Britain in the first decade of the 5th century, these fell into disrepair and were eventually lost due to silting up, and flooding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода римлян из Британии в первом десятилетии V века они пришли в упадок и в конечном итоге были потеряны из-за заиления и наводнений.

America’s relationships with its traditional allies are in a dangerous state of disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения США со своими традиционными союзниками находятся под угрозой затухания и полного прекращения.

She's the kind woman I've hired to clean up this house that you let fall into disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наняла эту женщину, чтобы отмыть дом, который ты привёл в ужасное состояние.

Many examples of ice houses exist in the UK, some of which have fallen into disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании существует множество примеров ледяных домов, некоторые из которых пришли в негодность.

In the village, the old castle is in a state of disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревне Старый замок находится в аварийном состоянии.

Many businesses had relocated onto College Avenue, leaving Dickson Street empty and in disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие предприятия переехали на колледж-Авеню, оставив Диксон-стрит пустой и обветшалой.

A great deal of work in particular had to be done on Pagewood, which had fallen into disrepair during the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно много работы пришлось проделать в Пейджвуде, который пришел в упадок во время войны.

Ah, it's so sad how this house has fallen into disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так грустно, что этот дом ветшает.

However, as many as one-third of the existing wells in wartime Bengal were in disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако до трети существующих скважин в Бенгалии военного времени находились в аварийном состоянии.

The men in charge had allowed it to fall into disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек в руководстве позволил ему стать непригодным.

It fell into disrepair during the reign of King James I. It is a Grade II Listed Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел в упадок во время правления короля Якова I. Это здание занесено в список II класса.

The Béout was once accessible by cable car, although this has fallen into disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Беу когда-то можно было добраться по канатной дороге, но она пришла в упадок.

Some are listed buildings, but most have fallen into disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые здания занесены в списки, но большинство из них пришли в негодность.

Subsequently, these systems are in serious disrepair and exhibits are being harmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии эти системы находятся в серьезном аварийном состоянии, а экспонаты подвергаются порче.

The Austens took up temporary residence at the nearby Deane rectory until Steventon, a 16th-century house in disrepair, underwent necessary renovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остины временно поселились в соседнем приходском доме Дина, пока Стивентон, ветхий дом XVI века, не подвергся необходимой реконструкции.

By 1974, early graves at the South Brisbane and Toowong cemeteries had fallen into disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1974 году, в начале захоронений на Южном Брисбене и кладбище Тоовонг, пришли в негодность.

Grey gardens has fallen into absolute disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серые сады пришли в абсолютный упадок.

Disused these last ten years, it is in some disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заброшенная за эти последние десять лет она теперь находится в некотором упадке

The track was not lifted until after 1954 by which time the station buildings had fallen into disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рельсы были подняты только после 1954 года, когда здания станции пришли в негодность.

Facilities from personages to graveyards to churches to cathedrals were commonly in physical disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объекты, от персонажей до кладбищ, церквей и соборов, как правило, находились в физическом состоянии.

In the last decade the monument has fallen into a state of disrepair and has had to be sealed off from the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее десятилетие памятник пришел в негодность, и его пришлось закрыть от широкой публики.

The house was in terrible disrepair But nothing that a few nails...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что дом был в ужасном состоянии, но ничего не пострадало, кроме нескольких...

The roof has long been in disrepair, and after the autumn rains, it started leaking in earnest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыша уже давно требовала ремонта, а осенью и совсем пришла в негодность.

Maybe you keep your house in a state of disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ты держишь дом В плохом состоянии.

Having fallen into disrepair, it was replaced by a new building, with an unadorned but huge Christian cross at its side, in 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придя в негодность, в 1964 году он был заменен новым зданием с неприкрашенным, но огромным христианским крестом на боку.

After the Napoleonic Wars, Notre-Dame was in such a state of disrepair that Paris officials considered its demolition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Наполеоновских войн Собор Парижской Богоматери находился в таком плачевном состоянии, что Парижские чиновники подумывали о его сносе.

Though successful, it ultimately was returned to Gresham, where it would fall into disrepair and be largely forgotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на успех, его в конечном счете вернули в Грэшем, где он пришел в упадок и был в значительной степени забыт.

My poor books are in a terrible state of disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои бедняжки-книги совсем обветшали.

Your missile regiment is in a horrifying state of disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш ракетный полк просто в ужасающем состоянии.

Following his departure and financial woes the estate fell into numerous hands and disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его отъезда и финансовых неурядиц поместье попало в многочисленные руки и пришло в упадок.

It was long after the Lucky Smells Lumbermill had closed its doors... and Dr. Orwell's office had fallen into disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через много лет, после закрытия лесопилки Счастливые запахи... А здание в виде глаза доктора Оруэлл совсем обветшало.

By the time the lease with the city ended, The Pike had fallen into disrepair and most of the businesses had already left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, как закончился договор аренды с городом, Пайк пришел в упадок, и большинство предприятий уже покинули его.

This truck stop can still be seen, set back off the road behind the tower, now boarded up and in disrepair following a devastating fire decades ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стоянка для грузовиков все еще видна, она находится в стороне от дороги за башней, сейчас ЗАКОЛОЧЕНА и находится в аварийном состоянии после разрушительного пожара десятилетия назад.

Whigs in Congress were so angry with Tyler that they refused to allocate funds to fix the White House, which had fallen into disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виги в Конгрессе были так злы на Тайлера, что отказались выделить средства на ремонт Белого дома, который пришел в упадок.

After becoming the focus of a television documentary, the building—in a serious state of disrepair—was purchased by a Dutch housing corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он попал в фокус телевизионного документального фильма, здание—в тяжелом состоянии—было куплено голландской жилищной корпорацией.

While the basis of the temple was tuff, the temple itself was wooden; and by the early nineteenth century, this had fallen into disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как основой храма был туф, сам храм был деревянным; и к началу девятнадцатого века он пришел в упадок.

But he disappeared, so the place fell into disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он исчез, и дом пришёл в запустение.

Yeah, we're talking primo properties in Kahala and Waimanalo, completely abandoned and left to fall into disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы говорим о частных собственностях в Кахало и Ваиманало, полностью заброшенных и приходящих в упадок.

The old 'Harefield Place' fell into disrepair and was demolished in 1813, whereupon the new Manor house became known as Harefield Place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый Харфилд Плейс пришел в упадок и был снесен в 1813 году, после чего новый особняк стал известен как Харфилд Плейс.

The pre-Second World War stock contains relatively more dwellings with some degree of disrepair than the post-war stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жилом фонде, сооруженном до второй мировой войны, насчитывается больше зданий, требующих той или иной степени ремонта, по сравнению со зданиями послевоенного времени.

Remedies for the landlord will be for the tenant to undertake the specified works or for them to seek to recover from the tenant the cost of making good the disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства правовой защиты для арендодателя будут заключаться в том, что арендатор возьмет на себя указанные работы или попытается взыскать с арендатора стоимость устранения неисправности.

With the fall of the Roman Empire, the aqueduct system fell into disrepair and disuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С падением Римской Империи система акведуков пришла в упадок и пришла в негодность.

The rest—thousands of less famous, out-of-the-way temples—fell into disrepair, and most did not survive the test of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные-тысячи менее известных, заброшенных храмов-пришли в упадок, и большинство из них не выдержало испытания временем.

Even though I let everything fall into disrepair, you always remained... intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть я здесь всё и запустил, ты всегда оставалась ... нетронутой.



0You have only looked at
% of the information