Drink drunk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: напиток, питье, глоток, стакан, спиртной напиток, пьянство, море, склонность к спиртному
verb: пить, выпивать, вдыхать, пьянствовать, пить за здоровье, впитывать
strong drink - крепкий напиток
drink the health of - пить здоровье
drink (slowly) - пить (медленно)
not drink - не пить
cross the drink - пересекать океан
hot drink - горячий напиток
flavored milk drink - молочный напиток с вкусовым наполнителем
dairy drink powder - сухая смесь для молочного напитка
complimentary drink - бесплатный напиток
energy drink - энергетик
Синонимы к drink: bracer, potation, liquid refreshment, libation, nightcap, nip, beverage, the hard stuff, moonshine, alcoholic drink
Антонимы к drink: food, quit drinking, diet, adam's beer, adam's wine, admirable dinner, anguish, appetizing food, atlanta special, balanced meal
Значение drink: a liquid that can be swallowed as refreshment or nourishment.
adjective: пьяный, выпивший, опьяненный, захмелевший, наклюкавшийся, нализавшийся
noun: пьяный, запой, попойка
dead drunk - мертвый пьяный
drunk to the world - мертвецки пьяный
get drunk - напиваться
not drunk - не пьяный
slightly drunk - слегка пьяный
as drunk as a lord - пьяный в стельку
be as drunk as the devil - напиваться до чертиков
too drunk - слишком пьяный
drunk man - пьяный человек
punch drunk - пьяный пьяный
Синонимы к drunk: tipsy, pickled, wasted, tight, canned, far gone, hammered, inebriate, wrecked, intoxicated
Антонимы к drunk: sober, temperate, straight, steady, unintoxicated
Значение drunk: affected by alcohol to the extent of losing control of one’s faculties or behavior.
Ironic that he'd drink himself into oblivion after my brother was killed by a drunk driver. |
По иронии судьбы он напился до забвения после того, как мой брат был сбит пьяным водителем. |
I have a drink once in a while, but, I don't get drunk. |
Я выпиваю иногда, но никогда не напиваюсь. |
Small beer was socially acceptable in 18th-century England because of its lower alcohol content, allowing people to drink several glasses without becoming drunk. |
Небольшое пиво было социально приемлемым в Англии 18-го века из-за его более низкого содержания алкоголя, позволяя людям выпить несколько стаканов, не становясь пьяными. |
In other variations, he begins to drink alcohol and continue dancing until he is too drunk to dance. |
В других вариациях он начинает пить алкоголь и продолжать танцевать, пока не станет слишком пьян, чтобы танцевать. |
People driving under the influence of alcohol are referred to as drunk drivers or drink-drivers. |
Люди, находящиеся за рулем в состоянии алкогольного опьянения, называются пьяными водителями или пьяницами-водителями. |
In the UK drink driving is against the law, while in the US, where the action is also outlawed, the term is drunk driving. |
В Великобритании вождение в нетрезвом виде запрещено законом, в то время как в США, где это действие также объявлено вне закона, термин вождение в нетрезвом виде является таковым. |
Есть предложение, давайте нажрёмся в хлам. |
|
Find some more food, find some drink, get drunk, eat some food, move on. |
Раздобыть еды, разжиться выпивкой, напиться, поесть, идти дальше. |
Gervaise noticed a couple of men at the bar. They were so drunk that they were spilling the drink down their chins when they thought they were wetting their whistles. |
Жервеза заметила двух молодцов, горланивших перед стойкой; те были до того пьяны, что, желая промочить горло, опрокидывали стаканчики мимо рта и поливали себе рубашки. |
The soldiers were put in a separate cottage and given drink, they were all dead drunk. |
Красноармейцам отдельную избу отвели, вином поили, перепились вмертвую. |
Two noble gentlemen, who had a weakness for strong drink, had been made drunk by the partisans of Snetkov, and a third had been robbed of his uniform. |
Двух дворян, имевших слабость к вину, напоили пьяными клевреты Снеткова, а у третьего увезли мундирную одежду. |
Holy water is drunk by the faithful after it is blessed and it is a common custom for the pious to drink holy water every morning. |
Святую воду пьют верующие после того, как она освящена, и это обычный обычай для благочестивых пить святую воду каждое утро. |
No, thanks, I can't drink any more, said Levin, pushing away his glass. I shall be drunk.... |
Нет, благодарствуй, я больше не могу пить, -сказал Левин, отодвигая свой бокал. - Я буду пьян... |
In Thailand, roselle is generally drunk as a cool drink, and it can be made into a wine. |
В Таиланде Розель обычно пьют как прохладный напиток, и его можно превратить в вино. |
We went for a drink, I got drunk. |
Мы пошли выпить, я напилась. |
Coca-Cola, as did many other soft drink manufacturers, depicted its product being drunk by defense workers and members of the armed forces. |
Coca-Cola, как и многие другие производители безалкогольных напитков, изображала, что ее продукт пьют работники обороны и военнослужащие. |
Don't drink, you'll get drunk. |
Не пей, ты опьянеешь. |
I don't want to get drunk but we'll have a drink. |
Напиваться я не хочу, но выпить можно. |
You can drink and never get drunk. |
Можно пить и не пьянеть. |
And then you could drink the wee of the man that drunk it. |
А потом ты можешь выпить мочу человека, который ее пил. |
I got that look on my face you get when a drunk asks you to have a drink. |
У меня на лице появилось выражение, какое бывает, когда вам предлагает выпить алкоголик. |
Black drink is most commonly drunk by men, who also prepare it, but there are some accounts of its preparation and use by women among some groups. |
Черный напиток чаще всего пьют мужчины, которые также готовят его, но есть некоторые сообщения о его приготовлении и использовании женщинами среди некоторых групп. |
How did a man drink so much and never get drunk? |
Как можно столько пить и никогда не напиваться? |
Over 7.7 million underage people ages 12–20 claim to drink alcohol, and on average, for every 100,000 underage Americans, 1.2 died in drunk-driving traffic accidents. |
Более 7,7 миллиона несовершеннолетних в возрасте от 12 до 20 лет утверждают, что употребляют алкоголь, и в среднем на каждые 100 000 несовершеннолетних американцев приходится 1,2 погибших в дорожно-транспортных происшествиях, связанных с вождением в нетрезвом виде. |
There is nothing honourable in that I can drink like a horse and never get drunk; but then, I also do not quarrel with anyone or pick upon anybody. |
Ничего нет почетного в том, что я могу пить как лошадь и никогда не пьянею, но зато я ни с кем и не ссорюсь и никого не задираю. |
Kelly came over, she was drunk, she spilled her drink, I cleaned it up, that's the end of the story. |
Приперлась Келли, пьяная в дым, пролила выпивку, мне пришлось убирать - и это все. |
Here you go to all sorts of tricks: let him drink till he's drunk or let him go off somewhere on a false track. |
Тут на всякие хитрости пускаешься: напоишь его пьяным или пустишь куда-нибудь по ложному следу. |
Their aim is simply to eat, to drink, and to get drunk. |
Их цель - просто есть, пить и напиваться. |
Я должна это признать, я пью слишком много кофе. |
|
Могу я заказать еще стаканчик для этой прекрасной юной леди? |
|
Она никогда не буйствовала, никогда не валялась пьяной. |
|
Traditionally families cook pasta or roast beef with rice, serve fresh salads, drink a glass of water, juice or wine and sometimes have a dessert with tea. |
Традиционно семьи готовят пасту или ростбиф с рисом, подают свежие салаты, выпивают стакан воды, сока или вина, а иногда едят и десерт с чаем. |
But some girl kills herself joyriding at night, probably drunk on moonshine or something. |
Но одна девушка погибла ночью при обращении с техникой, вероятно, была навеселе от виски или еще что-нибудь. |
А батюшки обычно самые большие пьяницы в деревне. |
|
Искали тебя целый вечер, нашли тебя в дупель пьяным, вонючка. |
|
Уверен, они поверят тому, что пьяница сорвался с дороги. |
|
Because you're an expectant mother, you can't drink alcohol. |
Потому что ты, как будущая мать, не можешь пить алкоголь. |
My vote, we get rip-roaring drunk and settling into a stack of oh I dunno, something Rachel McAdams-y, |
Лично я за буйную пьянку и просмотр киношек. Ну, скажем, чего-нибудь в духе Рэйчел МакАдамс. |
Half of them were drunk at their coronation. |
Большинство этих императоров выпили во время их собственной коронации. |
И жабы, которые ничего не делают, не пьют шампанское. |
|
Но я потом выпила целый бокал вина! |
|
Я выпиваю бокальчик, когда завязываю с лекарствами. |
|
The sick man was given something to drink, there was a stir around him, then the people resumed their places and the service continued. |
Больному дали чего-то выпить, зашевелились около него, потом опять расступились по местам, и богослужение возобновилось. |
Youth had wrought the miracle of oblivion, it kept her heart from hardening and the germs of hatred from developing. Youth had made her drunk with the thirst for life. |
Молодость сотворила чудо забвения; она не дала сердцу окаменеть, не дала сразу развиться в нем начаткам ненависти, а, напротив, опьянила его жаждой жизни. |
She made a face as if she had drunk vinegar. |
Она скорчила гримасу, словно вьпила уксусу. |
Drink up your milk first, dear, and talk afterwards. |
Выпей сначала свое молоко, Ру, дорогуша, а разговоры потом. |
I mean, usually, it's a party that's thrown by your best friend, but Val's MIA and Ally's too drunk past noon to keep a secret, so, um... I guess I'm out of luck. |
Обычно, такие вечеринки устраивает лучшая подруга матери, но Вал неизвестно где, а Элли после полудня уже совсем бухая, все разбалтывает, так что... мне, походу, совсем не везет. |
He'd get drunk and slap her around. |
Напивался и колотил её. |
You know, it's bad form to drink a thousand-dollar bottle of bourbon all by yourself. |
Ты знаешь, это плохой тон пить бутылку бурбона за тысячу долларов в одиночку |
Drink this, he repeated. The pain you feel is the blood rushing into your muscles. |
— Выпейте, — повторил мужчина. — Вам, должно быть, больно, мышцы совсем занемели. А теперь в них поступает кровь. |
Я никогда не пью со священниками. |
|
Jennie was turning the pages of the magazine slowly as she sipped her drink. |
Дженни медленно листала журнал и потягивала напиток. |
There's no doubt Vance Carhartt is the stick that stirs the diggers' drink this season. |
Тут нет сомнений - Вэнс Кархарт держится Что подогревает напряжение Золотых Ос в этом сезоне. |
In the meantime I suppose you will make the poor child drunk! |
А в промежутке вы хотите, наверно, напоить бедную девочку! |
Well, it helps that you're drunk most of the time. |
Ну, что ты почти всегда пьян, помогает. |
One of the reasons was that they had chosen to take off their clothes, they were also drunk most of the time, so they were responsible for being robbed. |
Одна из причин заключалась в том, что они решили раздеться, они также были пьяны большую часть времени, поэтому они были ответственны за ограбление. |
The drunk couple's footage of Dominik is interspersed with the ballet. |
Кадры пьяной пары Доминика перемежаются с балетом. |
Klein was arrested for drunk driving on February 5, 2005 in San Diego County and again in Los Angeles on June 16, 2010. |
Клейн был арестован за вождение в нетрезвом виде 5 февраля 2005 года в округе Сан-Диего и снова в Лос-Анджелесе 16 июня 2010 года. |
Several cases in the United States have argued endogenous fermentation as a defense against drunk driving. |
Несколько случаев в Соединенных Штатах доказывали эндогенную ферментацию в качестве защиты от вождения в нетрезвом виде. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drink drunk».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drink drunk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drink, drunk , а также произношение и транскрипцию к «drink drunk». Также, к фразе «drink drunk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
