Elements of continuity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
trace elements and vitamins - микроэлементы и витамины
interface elements - элементы интерфейса
what elements - какие элементы
infrastructural elements - инфраструктурные элементы
floating elements - плавающие элементы
alloy elements - легирующие элементы
chart elements - элементы диаграммы
list of elements - Список элементов
any other elements - любые другие элементы
incorporate elements of - включают в себя элементы
Синонимы к elements: section, piece, member, bit, module, portion, strand, part, unit, segment
Антонимы к elements: compounds, wholes, aggregate, composite, compound, digest, entirety, heft, notes, outline
Значение elements: a part or aspect of something abstract, especially one that is essential or characteristic.
meeting of the cabinet of ministers - заседание кабинета министров
member of the board of executive directors - член совета исполнительных директоров
rules of procedure of the executive board - правила процедуры исполнительного совета
government of the autonomous republic of abkhazia - Правительство автономной республики абхазия
ministry of foreign affairs of peru - Министерство иностранных дел перу
restoration of the rule of law - восстановление верховенства права
policies of apartheid of the government - политика апартеида правительства
ministry of justice of the slovak - Министерство юстиции словацкий
days of the end of - дни конца
networks of centres of excellence - сети центров передового опыта
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: непрерывность, преемственность, целостность, последовательность, неразрывность, сплошность, континуитет, беспрерывность, последовательная смена, сценарий
spatial continuity of forest community - пространственная целостность лесного сообщества
unity and continuity - единство и непрерывность
long term continuity - долгосрочная непрерывность
continuity requirements - требования к непрерывности
maintain a continuity - поддерживать непрерывность
support continuity - непрерывность поддержки
data continuity - непрерывность данных
power continuity - бесперебойное электропитание
continuity of operations - непрерывность операций
absolute continuity - абсолютная непрерывность
Синонимы к continuity: flow, uninterruptedness, continuousness, progression, persistence
Антонимы к continuity: desultoriness, intermittence, dissipation, interruption, break, stoppage, discontinuity
Значение continuity: the unbroken and consistent existence or operation of something over a period of time.
The Council further expresses its regret that certain States are continuing to shelter extremist terrorist elements on grounds of protecting human rights. |
Совет далее выразил сожаление по поводу того, что определенные государства продолжают укрывать экстремистские террористические элементы под предлогом защиты прав человека. |
The Law of Continuity tells us that objects are grouped together by their elements and then perceived as a whole. |
Закон непрерывности говорит нам, что объекты группируются вместе по их элементам и затем воспринимаются как единое целое. |
Liu Shaoqi insisted on continuing work-team involvement and suppressing the movement's most radical elements, fearing that the movement would spin out of control. |
Лю Шаоци настаивал на продолжении участия рабочей группы и подавлении наиболее радикальных элементов движения, опасаясь, что движение выйдет из-под контроля. |
The final season showed the origins of some elements of previous series, and resolved some of their continuity problems. |
Заключительный сезон показал происхождение некоторых элементов предыдущих серий и разрешил некоторые из их проблем преемственности. |
The 2008 toyline Masters of the Universe Classics has a storyline that combines elements of previous canons with new material, creating a new continuity. |
The 2008 toyline Masters of the Universe Classics имеет сюжетную линию, которая сочетает в себе элементы предыдущих канонов с новым материалом, создавая новую непрерывность. |
Marvel Noir is a 2009/2010 Marvel Comics alternative continuity combining elements of film noir and pulp fiction with the Marvel Universe. |
Marvel Noir - это альтернативная серия комиксов Marvel 2009/2010, сочетающая элементы film noir и pulp fiction со вселенной Marvel. |
In 2009, the Council of Ulemas, an Islamic body in Indonesia, passed a fatwa banning yoga on the grounds that it contains Hindu elements. |
В 2009 году Совет улемов, Исламский орган в Индонезии, принял фетву, запрещающую йогу на том основании, что она содержит индуистские элементы. |
That explosion scattered those elements across the desolations of deep space. |
Тот взрыв разбросал эти элементы по пустынному, глубокому пространству. |
Accordingly, elements of this approach may be applicable in many countries, reinforcing the importance of a comprehensive approach. |
Соответственно, элементы этого подхода могут применяться во многих странах, повышая значение комплексного подхода. |
However, they failed to assess all the elements related to her case, including her mental health condition. |
Вместе с тем они не рассмотрели всех обстоятельств, имеющих отношение к ее делу, включая ее психическое состояние. |
Concerning the proposed treaty, Malaysia is of the view that the elements of cooperation and assistance for peaceful uses should be among its salient features. |
Что касается предлагаемого договора, то, по мнению Малайзии, элементы сотрудничества и помощи в деле мирного использования должны относиться к числу его наиболее характерных особенностей. |
At this stage, the in-depth study of the technique of elements performance begins. |
На этом этапе начинается углубленное изучение техники исполнения элементов. |
Tangible benefits have already resulted from the introduction of certain elements of ACIS. |
Внедрение некоторых элементов АКИС уже принесло ощутимые результаты. |
The carcass of the structure is extended by the bolted interconnection of the triangular modules along adjacent elements via openings in the ribs. |
Наращивание каркаса сооружения производится путем болтового соединения между собой треугольных модулей по смежным элементам через отверстия в ребрах. |
We should extract elements from the informal meetings that are worth registering formally. |
И нам следует вычленять из неофициальных заседаний те элементы, которые заслуживают оформления в официальном порядке. |
This and other elements certainly have their advantages, and we welcome them. |
Этот и другие элементы, конечно, обладают и другими достоинствами, и мы с удовлетворением отмечаем их. |
There is now an urgent need to reach international consensus on the principal elements of sustainable forest management. |
В настоящее время остро ощущается необходимость достижения международного консенсуса в отношении главных элементов устойчивого лесопользования. |
The original claim included three elements: losses to physical assets, extraordinary expenses and losses to income producing properties, or loss of profits. |
Первоначальная претензия включала в себя три элемента: ущерб материальному имуществу, чрезвычайные расходы и потери приносящей доход собственности, или упущенная выгода. |
Through these decisions, different levels of progress were achieved under the different elements of decision 1/CP.. |
На основе этих решений ей удалось достичь различных уровней прогресса по различным элементам решения 1/СР.. |
It was social elements entering into strife, while awaiting the day when they should enter into equilibrium. |
В борьбу вступали новые социальные силы в ожидании того дня, когда наступит равновесие. |
Элементы обеспечивают иммунитет при контакте. |
|
Continuing now with- is this true? |
Далее в программе... - Это правда? |
'I want people to become angry 'about the corrupt elements in our country. |
Я хочу пробудить в людях гнев и нетерпимость к коррупционерам в нашей стране. |
Duvalier further sought to solidify his rule by incorporating elements of Haitian mythology into a personality cult. |
Дювалье также стремился укрепить свое правление, включив элементы гаитянской мифологии в культ личности. |
Five of the major tribes became known as the Five Civilized Tribes, as they had highly complex cultures and adopted some elements of European-American culture. |
Пять из основных племен стали известны как пять цивилизованных племен, поскольку они имели очень сложную культуру и переняли некоторые элементы Европейско-американской культуры. |
During the 30th anniversary week in which there were live elements and the climax of the Who Killed Lucy Beale? |
В течение недели 30-летия, в которой были живые элементы и кульминация того, кто убил Люси бил? |
Although certain elements such as the success of the mission against the Xindi were preplanned, others such as the details of the actual enemy race were not. |
Хотя некоторые элементы, такие как успех миссии против Синди, были заранее запланированы, другие, такие как детали реальной вражеской расы, не были. |
Fechner's 1860 Elements of Psychophysics challenged Kant's stricture against quantitative study of the mind. |
Элементы психофизики Фехнера 1860 года бросали вызов кантовской строгости против количественного изучения психики. |
Aggro decks also generally have access to disruptive elements, which can inhibit the opponent's attempts to respond. |
Колоды Aggro также обычно имеют доступ к разрушительным элементам, которые могут препятствовать попыткам противника ответить. |
This causes a white border around the elements of the picture due to its anti-aliasing being disigned for a white background. |
Это приводит к появлению белой границы вокруг элементов изображения из-за его сглаживания, которое не соответствует белому фону. |
Depending on the activity for which it was designed, an application can manipulate text, numbers, audio, graphics and a combination of these elements. |
В зависимости от вида деятельности, для которого он был разработан, приложение может манипулировать текстом, числами, аудио, графикой и комбинацией этих элементов. |
Some local citizens, such as Methodist minister Bill Sketoe of Newton, were even hanged by Home Guard elements for alleged acts of collaboration with these guerrillas. |
Некоторые местные жители, такие как методистский министр Билл Скето из Ньютона, были даже повешены элементами внутренней гвардии за предполагаемые акты сотрудничества с этими партизанами. |
The protoplanetary disk also had a greater proportion of radioactive elements than the Earth today because, over time, those elements decayed. |
Протопланетный диск также содержал большую долю радиоактивных элементов, чем современная Земля, потому что со временем эти элементы распадались. |
This event is known as the iron catastrophe; the most abundant heavier elements were iron and nickel, which now form the Earth's core. |
Это событие известно как железная катастрофа; наиболее распространенными тяжелыми элементами были Железо и никель, которые в настоящее время образуют ядро Земли. |
A more direct method, however, is to simply calculate the trace, i.e., the sum of the diagonal elements of the rotation matrix. |
Более прямой метод, однако, заключается в простом вычислении следа, то есть суммы диагональных элементов матрицы вращения. |
The track, involving elements of jazz, Detroit techno, and breakbeat hardcore, was successful, reaching number 23 in the UK Singles Chart. |
Трек, включающий элементы джаза, детройтского техно и брейкбит-хардкора, был успешным, достигнув 23-го места в чарте синглов Великобритании. |
Modern machines are complex systems that consist of structural elements, mechanisms and control components and include interfaces for convenient use. |
Современные машины представляют собой сложные системы, состоящие из конструктивных элементов, механизмов и элементов управления и включающие интерфейсы для удобного использования. |
Because it is a quintessence wherein there is no corruptable thing; and where the elements are not corrupted, no devil can stay or abide. |
Потому что это квинтэссенция, в которой нет ничего развращающего; и где элементы не развращены, никакой дьявол не может остаться или пребывать. |
Spherical fuel elements utilizing a TRISO particle with a UO2 and UC solid solution kernel are being used in the Xe-100 in the United States. |
Сферические топливные элементы, использующие частицу ТРИСО с ядром твердого раствора UO2 и UC, используются в Xe-100 в Соединенных Штатах. |
Aside from the example of contemporary misers, Molière drew from a number of ancient and contemporary sources for elements in his The Miser. |
Помимо примера современных скряг, Мольер черпал элементы из целого ряда древних и современных источников в своей книге скряга. |
In the ramified type theory of PM all objects are elements of various disjoint ramified types. |
В теории разветвленных типов ПМ все объекты являются элементами различных непересекающихся разветвленных типов. |
Although this album's genre is alternative rock, it contains many pop and electronic elements. |
Хотя жанр этого альбома-альтернативный рок, он содержит много поп-и электронных элементов. |
Rogers defined unconditional positive regard by individually explaining the key elements of the term. |
Роджерс определил безусловное позитивное отношение, индивидуально объяснив ключевые элементы этого термина. |
Many elements have multiple isotopes which are stable for weeks, years, or even billions of years. |
Многие элементы имеют множество изотопов, которые стабильны в течение недель, лет или даже миллиардов лет. |
Large-scale immigration in the late 19th and early 20th centuries from Southern and Eastern Europe introduced a variety of elements. |
Крупномасштабная иммиграция в конце 19-го и начале 20-го веков из Южной и Восточной Европы привнесла различные элементы. |
The fluid can be split into a large number of cuboid volume elements; by considering a single element, the action of the fluid can be derived. |
Жидкость можно разделить на большое количество кубовидных объемных элементов; рассматривая один элемент, можно вывести действие жидкости. |
By mid-century many public school programs had also adopted elements of progressive curriculum. |
К середине столетия многие программы государственных школ также приняли элементы прогрессивной учебной программы. |
Each type of product liability claim requires proof of different elements in order to present a valid claim. |
Каждый тип претензии об ответственности за продукт требует доказательства различных элементов, чтобы представить обоснованную претензию. |
The revival of ethnic pride is expressed in many ways by aborigines, including the incorporation of elements of their culture into commercially successful pop music. |
Возрождение этнической гордости во многом выражается аборигенами, включая включение элементов их культуры в коммерчески успешную поп-музыку. |
Terrestrial objects rise or fall, to a greater or lesser extent, according to the ratio of the four elements of which they are composed. |
Земные объекты поднимаются или опускаются в большей или меньшей степени в зависимости от соотношения четырех элементов, из которых они состоят. |
Schwarzenau Brethren and River Brethren emerged in the 18th century and adopted many Anabapist elements. |
Братья шварценау и братья Ривер появились в 18 веке и приняли многие Анабапистские элементы. |
His Tudor Revival façades in bath stone incorporate modernist elements complementing the adjacent Abbey Gate of Bristol Cathedral. |
Его фасады в стиле тюдоровского Возрождения из банного камня включают модернистские элементы, дополняющие соседние ворота аббатства Бристольского собора. |
In addition to ideas taken from Arthurian myth, the first edition also incorporated elements of J. R. R. Tolkien including hobbits and balrogs. |
В дополнение к идеям, взятым из мифа Артура, первое издание также включало элементы Дж. Р. Р. Толкина, включая хоббитов и балрогов. |
The term may also refer to historical or cultural elements in Latin America thought to have emanated from this community. |
Этот термин может также относиться к историческим или культурным элементам в Латинской Америке, которые, как считается, произошли от этого сообщества. |
I aim to address the vagueness of the current entry by adding new elements. |
Я стремлюсь устранить неопределенность текущей позиции, добавив новые элементы. |
Later chemical elements were also assigned unique chemical symbols, based on the name of the element, but not necessarily in English. |
Позднее химическим элементам также были присвоены уникальные химические символы, основанные на названии элемента, но не обязательно на английском языке. |
In 1743 he published Elements of Architecture and An Abridgement of Architecture, two treatises on the rules governing the art of construction. |
В 1743 году он опубликовал элементы архитектуры и сокращение архитектуры - два трактата о правилах, регулирующих искусство строительства. |
Works like Escritura and Muro de Bruselas, both from 1958, already contain all the elements that will be developed later. |
Такие работы, как Escritura и Muro de Bruselas, оба из 1958 года, уже содержат все элементы, которые будут разработаны позже. |
Stars fuse hydrogen and helium into heavier and heavier elements in order to produce energy. |
Звезды сплавляют водород и гелий в более тяжелые и более тяжелые элементы для того чтобы произвести энергию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «elements of continuity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «elements of continuity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: elements, of, continuity , а также произношение и транскрипцию к «elements of continuity». Также, к фразе «elements of continuity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
