Eligibility for graduation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eligibility for graduation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
право на участие в градации
Translate

- eligibility [noun]

noun: приемлемость, право на избрание

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • justifications for - оправданий

  • prevalence for - распространенности

  • du for - дю-за

  • for this - за это

  • complain for - жалуются на

  • savings for - экономия

  • for pharmaceuticals - для фармацевтических препаратов

  • asylum for - убежище для

  • for camping - для кемпинга

  • optics for - оптика для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- graduation [noun]

noun: градация, градуировка, окончание учебного заведения, присуждение ученой степени, выпаривание, получение ученой степени



Mason played 18 games for the Braves in 1959–60, until his eligibility ran out upon graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейсон сыграл 18 матчей за Брейвз в 1959-60 годах, пока его квалификация не закончилась после окончания школы.

On graduation day, Ironsides mobilizes all her pilots to battle the Krell for a valuable piece of fallen space salvage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день выпуска Айронсайдс мобилизует всех своих пилотов, чтобы сразиться с Креллом за ценный кусок упавшего космического мусора.

Following his graduation from the Tuskegee Normal and Industrial Institute, Campbell went to work as a clerk for the U.S. Dept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания Таскигского нормально-промышленного института Кэмпбелл поступил на работу клерком в Министерство внутренних дел США.

After graduating from Alief Elsik High School, she studied classical music focusing on flute at the University of Houston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив среднюю школу имени Алифа Элсика, она изучала классическую музыку, сосредоточившись на флейте в Университете Хьюстона.

He then attended the University of Lagos, graduating in 2008 with a bachelor's degree in Philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он поступил в университет Лагоса, который окончил в 2008 году со степенью бакалавра философии.

A carload of high school seniors was stopped by a state trooper a few hours after their graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько часов после окончания школьного выпускного вечера дорожный патруль штата остановил машину, набитую выпускниками.

She's graduating high school with... wh...uh, what is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оканчивает школу с... как это называется?

Soon we'll be graduating/dead, so... play hacky sack while the sun shines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро мы получим высшее образование (ну типа умрем), так... играй в Сокс (игра - подбрасывание ногами мешочка с бобами) пока светит солнце.

You're not gonna have any fun at graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не получишь никакого удовольствия от выпускного.

Mother, come to the graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама, приходи на вручение дипломов.

Attended brother rice high school, graduating class of 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учился в школе имени брата Райса, окончил в 1969 году.

We've been going back and forth over what to get you for graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тут думали о том, что подарить тебе на выпускной.

It'll be my graduation present to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет мой подарок на твое окончание школы.

Yi Kyung dug around the graduation photobook a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Кён откопал альбом выпускников.

So many unusual events have happened to this graduating class... and to me, also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим потоком случилось столько всего необычного да и со мной тоже.

Well, seeing as how your department is unable to locate our missing mayor, I'm here to give the graduating class a few remarks in his stead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая за тем, как ваш отдел не в состоянии отследить пропажу нашего мэра, я решил зайти и внести несколько ценных замечаний вместо него.

Yeah, you did. It's like the look the first wife gives the second wife at the kid's graduation ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, смотрели... это взгляд первой жены на вторую на церемонии вручения дипломов детям.

I don't think there's much danger of graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что есть шанс побывать на выпускном.

And I think Rafael is right to want to mark this extraordinary occasion of Jane's graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю, что Рафаэль правильно решил отметить это выдающееся событие - выпускной Джейн.

Tuition for cadets is fully funded by the Army in exchange for an active duty service obligation upon graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение курсантов полностью финансируется армией в обмен на обязательную срочную службу по окончании учебы.

Approximately 1,300 cadets enter the Academy each July, with about 1,000 cadets graduating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 1300 кадетов поступают в Академию каждый июль, и около 1000 кадетов заканчивают ее.

As World War II engulfed Europe, Congress authorized an increase to 2,496 cadets in 1942 and began graduating classes early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Вторая Мировая война охватила Европу, Конгресс санкционировал увеличение числа кадетов до 2496 в 1942 году и начал выпускать классы рано.

After graduation from Hamilton High School, Penney intended to attend college with the hopes of becoming a lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания Гамильтонской средней школы Пенни намеревался поступить в колледж с надеждой стать юристом.

After graduating from Strathcona High School in Edmonton in 2008, he became a backing musician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы Страткона в Эдмонтоне в 2008 году он стал бэк-музыкантом.

After finishing primary school in Târgu Ocna, Cristescu attended the Veniamin Theological Seminary in Iași, graduating in 1916.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания начальной школы в Тыргу-окне Кристеску поступил в Вениаминовскую духовную семинарию в Яссах, которую окончил в 1916 году.

Upon completion of the graduation examination, students are awarded an M.D. Medical graduates are titled as Doctor, as are Ph.D. holders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании выпускного экзамена студенты получают степень доктора медицины, а выпускники медицинских вузов-звание доктора медицины.

He briefly worked for the Canadian Wheat Board after graduating before deciding to pursue a full-time career in broadcasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета он некоторое время работал в канадском Совете по пшенице, а затем решил посвятить себя радиовещанию.

Johnson and The Break-Up of Our Camp, written after his college graduation, were based on a romantic interest and Jewish boys' camp where Goodman was a counselor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон и распад нашего лагеря, написанные после окончания колледжа, были основаны на романтическом интересе и лагере еврейских мальчиков, где Гудман был консультантом.

After graduating from Waseda University in 1951, Imamura worked as an assistant to Yasujiro Ozu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета Васэда в 1951 году Имамура работал ассистентом Ясудзиро Одзу.

Upon graduation she was assigned to Training Air Wing 4 at Naval Air Station Corpus Christi, Texas, for primary flight training with VT-27 in the T-34C Turbomentor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания учебы она была назначена в учебное авиакрыло 4 на военно-морской авиабазе Корпус-Кристи, штат Техас, для начальной летной подготовки с VT-27 в турбомоторе Т-34С.

Before graduating she brought some of her art to Angelic Pretty to answer their ad and was offered a job, working her way through school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед выпуском она принесла часть своего искусства в Angelic Pretty, чтобы ответить на их объявление, и ей предложили работу, работая в школе.

Following his graduation from high school, Pitt enrolled in the University of Missouri in 1982, majoring in journalism with a focus on advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы Питт поступил в Университет Миссури в 1982 году, специализируясь на журналистике с акцентом на рекламу.

Often, the minimum benefits and eligibility requirements are stipulated by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую минимальные льготы и квалификационные требования устанавливаются законом.

Upon graduation from school in 1977, he worked at a radio equipment plant in Chelyabinsk, Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания школы в 1977 году работал на заводе радиоаппаратуры в Челябинске.

After graduating with a First in English, he served in the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив школу с отличием по английскому языку, он служил в армии.

After also graduating from the Royal School of Architecture in Rome, Girard refined his skills in both Florence and New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив также королевскую архитектурную школу в Риме, Жирар совершенствовал свои навыки как во Флоренции, так и в Нью-Йорке.

Each year the high school graduates over 420 students, with the most recent graduating class having 495 students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год старшеклассники выпускают более 420 студентов, причем последний выпускной класс насчитывает 495 студентов.

Doran worked her way through high school as a telephone operator, continuing to do so after her graduation in 1924.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доран работала в средней школе телефонисткой, продолжая работать и после окончания школы в 1924 году.

After graduating from Yale University in 1968 and Harvard Business School in 1975, he worked in the oil industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания Йельского университета в 1968 году и Гарвардской школы бизнеса в 1975 году он работал в нефтяной промышленности.

Graduates can be referred to by their year of graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускники могут быть отнесены к их году выпуска.

The interquartile range on the SAT was 2090–2340 and 97 percent of students ranked in the top tenth of their high school graduating class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межквартильный интервал на SAT составлял 2090-2340, и 97 процентов студентов заняли первое десятое место в своем выпускном классе средней школы.

Following graduation, McElwee was commissioned in the United States Air Force serving as a pilot and utilities engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета Макэлви был принят на службу в ВВС США в качестве пилота и инженера по инженерным коммуникациям.

Graduate refers to someone who has been the subject of a graduation, namely, someone who has completed the requirements of an academic degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускник относится к тому, кто был предметом диплома, а именно, к тому, кто выполнил требования академической степени.

12th-grade students often participate in graduation ceremonies before the érettségi exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся 12-го класса часто участвуют в выпускных церемониях перед экзаменом по эретсеги.

In 1992, she earned a BA in Interdisciplinary Studies, and was selected as a valedictory speaker for her graduating class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году она получила степень бакалавра по междисциплинарным исследованиям и была выбрана в качестве выпускного лектора для своего выпускного класса.

Secondary-school pass rates for black pupils in the nationwide, standardised high-school graduation exams were less than one-half the pass rate for whites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На общенациональных стандартизированных выпускных экзаменах для учащихся средних школ чернокожие учащиеся сдавали менее половины экзаменов для белых.

The U.S. Supreme Court granted review and the case was briefed and argued, but by then, DeFunis was within months of graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд США дал разрешение на пересмотр, и дело было кратко изложено и аргументировано, но к тому времени Дефунис был в течение нескольких месяцев после окончания учебы.

These three graduates stayed to teach at the school following their graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три выпускника остались преподавать в школе после окончания школы.

After graduating from high school in 2005 at age 17 and fearing her mother was becoming too ill to cope, she returned to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив среднюю школу в 2005 году в возрасте 17 лет и опасаясь, что ее мать становится слишком больной, чтобы справиться с этим, она вернулась в Соединенные Штаты.

Upon graduating, Lisa is accepted into the Fashion Institute of Technology in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания школы Лиза поступает в Технологический институт моды в Нью-Йорке.

He studied history at Finis Terrae University, graduating first in his class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал историю в Университете Финис-Терре, окончив его первым в своем классе.

Having moved to Madrid Pradera entered Escuela de Ingenieros, exact year of his graduation is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переехав в Мадрид, Прадера поступил в Эскуэла-де-Инхеньерос, точный год его окончания неизвестен.

Quite a bit graduating students of institute continued studies in the Institute of master's degree in foreign universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти структуры часто не имеют никакого социального и культурного значения, и очень мало известно об их присутствии у животных.

After graduating in 2015 and playing in the Palmer Cup, Sordet turned professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив университет в 2015 году и сыграв в Кубке Палмера, Сордет стал профессионалом.

These courses can cost up to $1,000 extra, and can be offered without credit towards graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти курсы могут стоить до 1000 долларов дополнительно,и могут быть предложены без кредита к выпуску.

Alexander won a scholarship to study mathematics at King's College, Cambridge, in 1928, graduating with a first in 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр получил стипендию для изучения математики в Королевском колледже Кембриджа в 1928 году, окончив его с первым дипломом в 1931 году.

After graduating from the Royal Military College, Duntroon, in 1944, Cook served in the Australian Army in World War II and the Korean War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания Королевского военного колледжа в Дантруне в 1944 году Кук служил в австралийской армии во время Второй Мировой Войны и Корейской войны.

After graduating in 1906, he worked briefly as a draftsman and as a testing engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета в 1906 году он некоторое время работал чертежником и инженером-испытателем.

The Mysore University replaced the conventional mortarboard used in graduation ceremonies with the traditional peta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майсурский университет заменил обычную смертную доску, используемую в выпускных церемониях, на традиционную peta.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eligibility for graduation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eligibility for graduation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eligibility, for, graduation , а также произношение и транскрипцию к «eligibility for graduation». Также, к фразе «eligibility for graduation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information