Qualified for graduation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Qualified for graduation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Квалифицированный для окончания
Translate

- qualified [adjective]

adjective: компетентный, высококвалифицированный, подходящий, ограниченный, пригодный

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • constituted for - созданный для

  • for optimal - для оптимального

  • for hospitality - за гостеприимство

  • returned for - вернулся в

  • round for - круглый для

  • for retention - для удержания

  • skin for - кожа для

  • utilization for - использование для

  • for better or for - лучше или

  • an eye for an eye and a tooth for a tooth - око за око и зуб за зуб

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- graduation [noun]

noun: градация, градуировка, окончание учебного заведения, присуждение ученой степени, выпаривание, получение ученой степени



Upon graduation in 1987 from the institute, he was qualified as a liquid propellant rocket engines mechanical engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании института в 1987 году получил квалификацию инженера-механика по жидкостным ракетным двигателям.

Graduation from either formally qualifies for tertiary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончание любого из них формально дает право на получение высшего образования.

After graduating from elementary school, graduates can directly enter into the junior middle school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания начальной школы выпускники могут непосредственно поступить в младшую среднюю школу.

After graduating, Jefferson Davis served six years as a lieutenant in the United States Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета Джефферсон Дэвис шесть лет служил лейтенантом в армии Соединенных Штатов.

He attended Harvard University, graduating with a B.A. in history in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в Гарвардском университете, получив степень бакалавра истории в 1969 году.

Doesn't it bother you, working with a guy who's barely qualified?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве тебя не волнует, что ты работаешь с парнем без соответствующей квалификации?

Vallie was taking the kids to school herself and staying there for the graduation exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валли отправлялась вместе с детьми в школу и собиралась там остаться на выпускную церемонию.

Then I guess this qualifies as a pleasant surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, наша встреча - приятный сюрприз.

HIGH-END SERVICES FOR QUALIFIED EXPERTS AND CORPORATIONS

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КАЧЕСТВЕННЫЕ УСЛУГИ ДЛЯ ЭКСПЕРТОВ И КОРПОРАЦИЙ

From the outset, I have had other things in mind for you to do, things for which I believe you are uniquely qualified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала, у меня были совершенно другие намерения относительно тебя и той работы, для которой, я полагаю, ты более квалифицирован.

Every agency you're going to meet with feels qualified to advertise the Hershey bar because the product itself is one of the most successful billboards of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое агентство, которое ты встретишь, считает себя готовым рекламировать батончик Херши, потому что сам продукт - уже один из успешнейших рекламных проспектов всех времён.

Portia, we're a new developmental school, and we have our first graduating class this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порша, мы школа нового направления и у нас в этом году первый выпуск.

All the men in his graduating class?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ученики из его класса?

Those of you who did not qualified for the land navigation excersises and are remaining here on campus, you'll be under the command of cadet Moreno and myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из вас, кто не прошел курс по ориентированию на местности и остается в кампусе, будут находиться под командованием кадета Морено и моим.

After graduation, do you want to move to Paris with me and start a fashion line?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выпуска ты хочешь переехать со мной в Париж и начать модную линию?

I am very highly qualified, with many recommendations from dentists in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень высококвалифициррованный специалист, у меня много рррекомендаций от дантистов из Испании.

Before we enroll, I'd like to see whether the Association is qualified to teach us

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для начала мы хотим убедиться, что Ассоциация достойна обучать нас.

It's the graduation party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечеринка для выпускников.

You want Oliver back, and I need someone qualified to fix this boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь получить Оливера обратно, а мне нужен кто-то квалифицированный, чтобы исправить эту лодку.

In the spring, Robinson left college just shy of graduation, despite the reservations of his mother and Isum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной Робинсон покинул колледж, едва дождавшись окончания, несмотря на возражения матери и Изума.

From 1997 to 2001, countries qualified for each contest based on the average of their points totals for their entries over the previous five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1997 по 2001 год страны отбирались на каждый конкурс на основе среднего количества баллов, набранных ими за предыдущие пять лет.

Craven Cottage hosted the Northern Ireland versus Cyprus 1974 World Cup Qualifier on 8 May 1973, a match moved from Belfast due to The Troubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейвен Коттедж принимал отборочный матч чемпионата мира 1974 года между Северной Ирландией и Кипром 8 мая 1973 года, матч перенесли из Белфаста из-за проблем.

He subsequently took up formal studies in brewing at UC Davis in California, eventually graduating with a master's degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он начал официально изучать пивоварение в Калифорнийском университете в Дэвисе и в конце концов получил степень магистра.

As Estonia had not qualified for the final in their previous appearance, the song was performed in the semi-final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Эстония не прошла в финал в своем предыдущем выступлении, песня была исполнена в полуфинале.

After graduation, Melinda joined Microsoft as a marketing manager, where she was responsible for leading the development of various multimedia products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета Мелинда присоединилась к Microsoft в качестве менеджера по маркетингу,где она отвечала за разработку различных мультимедийных продуктов.

After graduating from Joshibi University of Art and Design, Michiko Suganuma studied Kamakura-bori, a traditional form of lacquerware in her 20s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета искусств и дизайна Джошиби Митико Суганума изучала Камакура-Бори, традиционную форму лакированной посуды в свои 20 лет.

Mazur then competed at the 2014 Holon Grand Prix where she finished 6th in all-around, she qualified to 4 event finals and won bronze medal in hoop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Мазур участвовала в Гран-При Холона 2014 года, где она заняла 6-е место в многоборье, прошла квалификацию до 4 финалов соревнований и завоевала бронзовую медаль в обруче.

The early Reform movement made Shavuot into a religious school graduation day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее Реформаторское движение превратило Шавуот в день окончания религиозной школы.

He was 41 years old, and had been with the company since graduating from the University of Illinois in 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему был 41 год, и он работал в компании с момента окончания Университета Иллинойса в 1936 году.

After graduating from high school, he joined the Jesuit Order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы он вступил в Орден Иезуитов.

American singer-songwriter James Taylor appeared at her drug court graduation ceremonies in a congratulatory effort on behalf of all of the graduates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский певец и автор песен Джеймс Тейлор появился на церемонии вручения дипломов в суде по наркотикам, поздравляя всех выпускников.

Upon graduation Lenkov became an actor of the Mossovet Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании училища Ленков стал актером Театра имени Моссовета.

After graduating from high school, students acquire a diploma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы студенты получают диплом.

After graduating in medicine from the University of Vienna in 1922, Reich became deputy director of Freud's outpatient clinic, the Vienna Ambulatorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания медицинского факультета Венского университета в 1922 году Райх стал заместителем директора клиники Фрейда Венский амбулаторий.

After graduating from Brandeis cum laude, he accepted formal initiation from Srila Prabhupada and received the spiritual name Giriraj das.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив Брандейс с отличием, он принял формальное посвящение от Шрилы Прабхупады и получил духовное имя Гирирадж Дас.

Welch, who was born in Hartford, Connecticut, was recruited to the CIA in 1951 upon graduation from Harvard, where he studied classics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэлч, родившийся в Хартфорде, штат Коннектикут, был завербован в ЦРУ в 1951 году после окончания Гарварда, где он изучал классику.

He qualified through to the first qualifying round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел квалификацию до первого квалификационного раунда.

After graduating, Stevenson conducted research in biochemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета Стивенсон проводил исследования в области биохимии.

At the age of 15, without graduating from high school, Paul Ekman enrolled at the University of Chicago where he completed three years of undergraduate study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 15 лет, не окончив средней школы, Пол Экман поступил в Чикагский университет, где он закончил три года обучения в бакалавриате.

After graduating from the University of Missouri, Crow worked as a music teacher at Kellison Elementary School in Fenton, Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания Университета Миссури Кроу работал учителем музыки в начальной школе Келлисона в Фентоне, штат Миссури.

In 1975 the Steelers won the AFC Central title and qualified for the playoffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Стилерс выиграли Центральный титул АФК и вышли в плей-офф.

At his father's urging after graduation, Coolidge moved to Northampton, Massachusetts to become a lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По настоянию отца после окончания университета Кулидж переехал в Нортгемптон, штат Массачусетс, чтобы стать адвокатом.

After graduating, he joined the British Royal Ballet School at the age of 13 in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания школы он поступил в британскую Королевскую балетную школу в возрасте 13 лет в 2003 году.

In graduating he was offered a post as an engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании университета ему предложили должность инженера.

This college merged with the University of Pennsylvania Department of Dentistry in 1878, and Miller was one of the members of the first graduating class in 1879.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот колледж объединился с Университетом Пенсильвании на кафедре стоматологии в 1878 году, и Миллер был одним из членов первого выпускного класса в 1879 году.

After graduating from the Academy he signed his first professional contract in July 2007, penning a two-year deal with the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания академии он подписал свой первый профессиональный контракт в июле 2007 года, подписав двухлетний контракт с клубом.

Despite his own moral lapses, Franklin saw himself as uniquely qualified to instruct Americans in morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свои собственные моральные ошибки, Франклин считал себя исключительно способным учить американцев нравственности.

Anusim, by contrast, not only remain Jews by lineage but continue to count as fully qualified Jews for all purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анусим, напротив, не только остается евреем по происхождению, но и продолжает считаться полноправным евреем для всех целей.

On graduating, Fox considered a military career but decided against it when it was suggested she could be a nurse or a dietician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив школу, Фокс задумалась о военной карьере, но решила отказаться от нее, когда ей предложили стать медсестрой или диетологом.

On the advice of his friends, Nelson stayed away from his graduation ceremony on May 14, 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По совету своих друзей Нельсон держался подальше от церемонии вручения дипломов 14 мая 1988 года.

Ten non-ODI warm-up matches for the 2018 Cricket World Cup Qualifier were played on 27 February and 1 March 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 февраля и 1 марта 2018 года были сыграны десять разминочных матчей без Оди для отборочного турнира чемпионата мира по крикету 2018 года.

A month after graduating, he began working full-time as a sound designer at Cymatics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через месяц после окончания университета он начал работать полный рабочий день в качестве звукорежиссера в компании Cymatics.

After graduating, Powell worked as an advertising art director at Leo Burnett London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета Пауэлл работал художественным директором по рекламе в компании Leo Burnett London.

Two matches in the heldover qualifier rounds were decided on a deciding frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два матча в отборочных раундах хедовера были решены в решающем раунде.

He was later admitted to the University College London, where he studied Law, graduating with Upper Second Class Honours in 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был принят в Университетский колледж Лондона, где изучал право, окончив его с отличием второго класса В 1935 году.

He was appointed to the department staff there prior to his graduation in 1918, and remained at Imperial College for many more years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен в штат Департамента там до своего окончания в 1918 году и оставался в Имперском колледже еще много лет.

After graduating, he had roles in Stephen King's Sometimes They Come Back and as Mad Dog Coll in Mobsters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания школы у него были роли в фильме Стивена Кинга иногда они возвращаются и в роли бешеного пса колла в фильме гангстеры.

West spent a significant amount of time promoting Graduation during his trip to the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своей поездки в Великобританию Уэст потратил значительное количество времени на пропаганду выпускного экзамена.

Male applicants, who are between the ages of 161/2 and 19 and have passed high school graduation, can apply at the Intermediate level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты мужского пола в возрасте от 161/2 до 19 лет, окончившие среднюю школу, могут подать заявку на промежуточный уровень.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «qualified for graduation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «qualified for graduation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: qualified, for, graduation , а также произношение и транскрипцию к «qualified for graduation». Также, к фразе «qualified for graduation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information