Evade detection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Evade detection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
избежать обнаружения
Translate

- evade [verb]

verb: уклоняться, увернуться, избегать, обходить, ускользать, увиливать, отвиливать, не поддаваться усилиям

  • evade capture - избежать захвата

  • evade paying taxes - уклоняться от уплаты налогов

  • evade question - уклоняться от ответа

  • evade taxes - уклоняться от налогов

  • evade the question - уклониться от ответа

  • evade the law - обойти закон

  • to evade - уклоняться

  • Синонимы к evade: leave behind, give someone the slip, shake off, escape (from), steer clear of, keep at arm’s length, sidestep, dodge, lose, elude

    Антонимы к evade: confront, make clear, elucidate, meet, face, take on

    Значение evade: escape or avoid, especially by cleverness or trickery.

- detection [noun]

noun: обнаружение, выявление, детектирование, расследование, открытие

  • square law detection - квадратичное детектирование

  • cancer detection - распознавание рака

  • pinhole detection - выявление раковин

  • collision detection - обнаружение столкновений

  • intrusion detection - обнаружение проникновения

  • gas leak detection - обнаружение утечки газа

  • heartbeat detection - обнаружение контрольных сигналов

  • luminescence flaw detection - люминесцентная дефектоскопия

  • motion detection - обнаружение движения

  • leak detection - обнаружение утечек

  • Синонимы к detection: awareness, identification, diagnosis, discernment, recognition, perception, sensing, tasting, sight, smelling

    Антонимы к detection: miss, failure, mistake

    Значение detection: the action or process of identifying the presence of something concealed.



The Marauder should be able to evade detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мародёр сможет обмануть радары.

The program, called Tekya, was designed to evade detection by Google Play Protect and VirusTotal and then fraudulently click on ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа, названная Tekya, была разработана, чтобы избежать обнаружения Google Play Protect и VirusTotal, а затем мошеннически нажимать на объявления.

To evade detection by the host's immune system, the adults have the ability to coat themselves with host antigen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать обнаружения иммунной системой хозяина, взрослые имеют возможность покрыть себя антигеном хозяина.

Bismarck was temporarily able to evade detection, but was later spotted and sunk by the British on 27 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бисмарк временно избежал обнаружения, но позже был замечен и потоплен англичанами 27 мая.

With such a cordon it seemed impossible that Ralph should be able to evade detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно было предположить, что Ральфу удастся ускользнуть при таких обстоятельствах.

Obfuscation attacks may, for example, try to evade face detection and face recognition systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атаки обфускации могут, например, попытаться избежать обнаружения лиц и систем распознавания лиц.

With his improved stealth, Tae-suk is able to rejoin Sun-hwa in her house, using his skills to evade Min-gyu's detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей улучшенной скрытности Тхэ-сук может воссоединиться с Сун-Хва в ее доме, используя свои навыки, чтобы избежать обнаружения Мин-Гю.

Philby was thus able to evade blame and detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келли-Бутл учился в Ливерпульском Институте.

The user is then encouraged to change usernames to evade the detection heuristic and add the spam, which is never a sign of good faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пользователю предлагается изменить имена пользователей, чтобы избежать эвристики обнаружения и добавить спам, что никогда не является признаком добросовестности.

Shellcode used by attackers can be made alphanumeric, metamorphic, or self-modifying to evade detection by heuristic packet scanners and intrusion detection systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелл-код, используемый злоумышленниками, может быть сделан буквенно-цифровым, метаморфическим или самоизменяющимся, чтобы избежать обнаружения эвристическими пакетными сканерами и системами обнаружения вторжений.

And it was designed to evade radar detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А конструкция дрона не позволит обнаружить его радарами.

To further evade detection, the malware creates new instances of explorer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы еще больше избежать обнаружения, вредоносная программа создает новые экземпляры explorer.

A common strategy for rootkits to evade detection is to unlink themselves from these lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная стратегия для руткитов, чтобы избежать обнаружения, состоит в том, чтобы отсоединить себя от этих списков.

She'd managed to evade detection on her way to bed the night of the thunderstorm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту грозовую ночь ей удалось проскользнуть в кровать незамеченной.

We can bring our planes and submarines right into Soviet territory without any detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем ввести наши самолёты и подлодки на территорию СССР без их обнаружения.

This is an extremely handy tool for customs detection purposes and is able to display right factors on which further customs controls can be based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система представляет собой весьма полезный инструмент таможенного досмотра, и она способна высвечивать на экране нужные данные, на основе которых таможенниками могут приниматься последующие меры.

Evading or attempting to evade payment of customs duties, levies or charges on goods;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

уклониться или попытаться уклониться от уплаты таможенных пошлин, сборов или тарифов, которыми облагается товар;.

Early detection and effective treatment of malaria through comprehensive primary health-care approaches with community participation should be expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При участии общин следует более широко применять методы раннего выявления и эффективного лечения случаев заболевания малярией, используя для этого комплексные методы первичного медико-санитарного обслуживания.

A variety of equipment and materials, such as sampling and detection equipment, explosive ordnance disposal equipment and decontamination equipment were provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предоставлены разнообразные виды оборудования и материалов, такие, как оборудование для взятия проб и обнаружения, оборудование для обезвреживания боеприпасов взрывного действия и дезактивационное оборудование.

Electrostatic ignition hazards in motor cars - occurrence, detection and avoidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность возгорания под воздействием электростатического разряда в автотранспортных средствах - частотность, обнаружение и профилактика.

It offers the ability for both in-depth analysis of sleep stages and easy automated sleep stage detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открывает возможности, как для углубленного анализа стадий сна, так и для их легкого автоматизированного распознавания.

There had been no detection of any illegal fishing in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году никакой незаконной промысловой деятельности обнаружено не было.

Such a system uses an electronic meter, which allows remote reading, disconnection or change of contractual parameters, theft and fraud detection and prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких системах используется электронный счетчик, который позволяет считывать данные на расстоянии, отключать или изменять контрактные параметры, выявлять и предупреждать случаи обмана и воровства.

Brahmos uses its high speed, stealthy design, and sea-skimming capability to evade enemy air defenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая скорость ракеты «БраМос», характеристики малозаметности, а также способность лететь на предельно малых высотах позволяют ей уходить от систем ПРО противника.

That is precisely why there is a process of detection — to determine if a wrong has been committed after it has been committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно для этого и существует процесс выявления: определить, было ли совершено нарушение, после того как оно было совершено.

We have the best views, the most advanced security system, keyless entry, 24-hour video vibration detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С наилучшими видами, современной системой безопасности, бесключевым входом и круглосуточным видео и вибронаблюдением.

Any attempt to evade or retaliate will be met with hostile fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если попытаетесь уклониться или отомстить будет встречена огнем на поражение.

The wit and resilience to evade the law at every turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ум и несгибаемость обходят закон в любом случае.

Standard-issue Hydra... print detection so no one else can use it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная Гидра... распознавание отпечатков пальцев, так что никто другой не сможет использовать его.

She wondered if she should have minded detection half so much from any one else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она задумалась, беспокоило бы ее так же сильно мнение о ней кого-то еще.

Current programmes revolve around rapid detection, diagnosis, and slaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние программы вращаются вокруг быстрого обнаружения, диагностики и уничтожения животных.

A laboratory failed detection of any force associated with dark energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатория не смогла обнаружить никакой силы, связанной с темной энергией.

In 2011, Luan, Schooler, and Gigerenzer analyzed characteristics of fast-and-frugal trees from the perspective of signal detection theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Луан, Скулер и Гигеренцер проанализировали характеристики быстрорастущих деревьев с точки зрения теории обнаружения сигналов.

Orchidopexy was originally thought to result in easier detection of testicular cancer, but did not lower the risk of actually developing cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально считалось, что орхидопексия приводит к более легкому выявлению рака яичек, но не снижает риск развития рака на самом деле.

Unlike many other immunoassays, such as ELISA, an SPR immunoassay is label free in that a label molecule is not required for detection of the analyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от многих других иммуноанализов, таких как ИФА, иммуноферментный анализ SPR не содержит меток, так как молекула метки не требуется для обнаружения анализируемого вещества.

As the false positive rate is very low in stars with two or more planet candidates, such detections often can be validated without extensive follow-up observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку частота ложноположительных результатов очень мала в звездах с двумя или более планетами-кандидатами, такие обнаружения часто могут быть подтверждены без обширных последующих наблюдений.

Such initial position is not knowable or controllable by the experimenter, so there is an appearance of randomness in the pattern of detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое начальное положение не может быть познано или проконтролировано экспериментатором, поэтому в паттерне обнаружения возникает видимость случайности.

Meanwhile, the taurine-fluorescence-HPLC assay used for cyanide detection is identical to the assay used to detect glutathione in spinal fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, анализ таурина-флуоресценции-ВЭЖХ, используемый для обнаружения цианидов, идентичен анализу, используемому для обнаружения глутатиона в спинномозговой жидкости.

As a result, these biologists conclude that there are no specialized brain mechanisms for agent detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате эти биологи пришли к выводу, что в мозге нет специализированных механизмов для обнаружения возбудителя.

Due to the overwhelming number of impairing substances that are not alcohol, drugs are classified into different categories for detection purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за подавляющего числа вредных веществ, которые не являются алкоголем, наркотики классифицируются на различные категории для целей обнаружения.

Detection is also complicated by the olfactory system's particularly quick habituation to TCA, making the smell less obvious on each subsequent sniff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружение также осложняется особенно быстрым привыканием обонятельной системы к TCA, что делает запах менее заметным при каждом последующем вдохе.

Prior to fire detection, if the sprinkler operates, or the piping system develops a leak, loss of air pressure in the piping will activate a trouble alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До обнаружения пожара, если спринклерная установка работает, или в трубопроводной системе возникает утечка, потеря давления воздуха в трубопроводе активирует аварийную сигнализацию.

Generally direct detection is more accurate than indirect detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, прямое обнаружение является более точным, чем косвенное обнаружение.

Three broad categories of anomaly detection techniques exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют три широкие категории методов обнаружения аномалий.

This mechanism of detection and correction is known as EEC or Extended Error Correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм обнаружения и исправления известен как EEC или расширенная коррекция ошибок.

His receiver consisted of a coil with a spark gap, whereby a spark would be seen upon detection of EM waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приемник состоял из катушки с искровым промежутком, в котором Искра была бы видна при обнаружении электромагнитных волн.

Many times, families also have difficulties in the detection of initial dementia symptoms and may not communicate accurate information to a physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях семьи также испытывают трудности с выявлением начальных симптомов деменции и могут не сообщать точную информацию врачу.

The MH-60S was to be used for mine clearing from littoral combat ships, but testing found it lacks the power to safely tow the detection equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MH-60S должен был использоваться для разминирования с прибрежных боевых кораблей, но испытания показали, что ему не хватает мощности для безопасного буксирования аппаратуры обнаружения.

I know that automated comparison misses a lot of copyvios as people will change a word here and there to avoid detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что автоматическое сравнение пропускает много копивио, поскольку люди будут менять слово здесь и там, чтобы избежать обнаружения.

Phase-detection autofocus is typically faster than other passive techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автофокус с фазовым определением обычно выполняется быстрее, чем другие пассивные методы.

The controller supports motion detection via a three-axis gyroscope and three-axis accelerometer and vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроллер поддерживает обнаружение движения с помощью трехосного гироскопа и трехосного акселерометра и вибрации.

Stool antigen detection and PCR are available for diagnosis, and are more sensitive and specific than microscopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружение антигенов стула и ПЦР доступны для диагностики и являются более чувствительными и специфичными, чем микроскопия.

For example, I understand how the detection and correction of one error works, but how can this detect two errors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, я понимаю, как работает обнаружение и исправление одной ошибки, но как это может обнаружить две ошибки?

By using these different techniques, it offers a different range of detection and evaluates the ecological validity of the effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя эти различные методы, он предлагает различный диапазон обнаружения и оценивает экологическую обоснованность эффекта.

Yawning detection makes it difficult to precisely detect lip positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружение зевоты затрудняет точное определение положения губ.

Detection of head nodding requires electrodes to be fixed to the scalp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружение кивка головы требует, чтобы электроды были прикреплены к коже головы.

In practice, the output from many common PRNGs exhibit artifacts that cause them to fail statistical pattern-detection tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике выходные данные многих распространенных PRNG демонстрируют артефакты, которые заставляют их терпеть неудачу в статистических тестах обнаружения паттернов.

Disruptive patterns may use more than one method to defeat visual systems such as edge detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шона Гхош, журналист Business Insider, отметила, что растет движение цифрового сопротивления против Google.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «evade detection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «evade detection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: evade, detection , а также произношение и транскрипцию к «evade detection». Также, к фразе «evade detection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information