Ever more reliant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
has ever been used - никогда не использовался
best game ever ! - лучшая игра !
it more important than ever - это более важно, чем когда-либо
ever recorded - когда-либо зарегистрированное
ever becoming - никогда не становится
how can i ever thank you enough - как я могу отблагодарить вас достаточно
i am more convinced than ever - я более чем когда-либо убежден,
as real as ever - как реальные, как никогда
ever forgive me - никогда не простит меня
will ever find - будет когда-нибудь
Синонимы к ever: until now, under any circumstances, on any occasion, up till now, on any account, at any point, at any time, forever, until the cows come home, until hell freezes over
Антонимы к ever: never, never once
Значение ever: at any time.
adverb: более, больше, еще, гораздо, много, значительно, снова, очень, опять, почти
adjective: больший, дополнительный, добавочный, более многочисленный
noun: большее количество, дополнительное количество
more granular control - более тонкая настройка
more sure word of prophecy - вернейшее пророческое слово
more than necessary - больше, чем необходимо
fluctuate more - колебаться более
to more easily access - более легко получить доступ
a more transparent - более прозрачной
is much more explicit - гораздо более явным
make it more fun - сделать его более увлекательным
pack more punch - упаковать больше удар
more recognizable - более узнаваемым
Синонимы к more: supplementary, extra, other, added, additional, new, increased, further, more than, some more
Антонимы к more: less, below, little, no, beneath, few, little, little, few, slightly
Значение more: forming the comparative of adjectives and adverbs, especially those of more than one syllable.
is highly reliant on - сильно зависит от
is reliant upon - полагается на
reliant partner - зависит партнер
self-reliant people - самостоятельные люди
was reliant upon - был полагаться на
is reliant on - это зависит от
was completely reliant on - полностью зависит от
are highly reliant on - сильно зависят от
more reliant on - больше полагаться на
become reliant on - стать зависимыми от
Синонимы к reliant: dependent, contingent, subject, conditioned, relative, conditional
Антонимы к reliant: distrustful, doubtful, doubting, mistrustful, trustless, untrusting, disbelieving, incredulous, unbelieving, unconvinced
Значение reliant: Having reliance on somebody or something.
If I ever hear this again, it will be too soon. |
Если мне когда-нибудь доведется услышать это, то это произойдет очень скоро. |
I'm doing this for every American who ever gets sent to a foreign country to run a call center and finds himself in a pepper-eating contest with a local. |
Я делаю это ради каждого американца, которыого посылают в чужую страну, руководить колл центром и он попадает на состязание по поеданию перца с местным жителем. |
Do you ever read your horoscope? |
Вы когда-нибудь читали свой гороскоп? |
Нельзя больше чертыхаться и вообще употреблять нехорошие слова, Кейн. |
|
Создавая продукт, о котором раньше только мечтать могли. |
|
It's the most advanced personal multimedia terminal ever made. |
Это самое совершенное персональное мультимедийное устройство за все времена. |
It was wailing and laughing, sobbing and groaning, and ever and again it shouted. |
Кто-то рыдал, смеялся, охал и стонал, а порой громко вскрикивал. |
Who ever heard of getting a prisoner loose in such an old-maidy way as that? |
Где ж это слыхано, чтобы заключенных освобождали таким простецким способом? |
Closest thing to an actual engagement we'll probably ever see, and he gives her the conn? |
У нас тут почти боевая ситуация, а он просто отдал мостик в её полное распоряжение. |
The only time I ever made Marcy squeal like that was when I put the ring on her finger. |
Я только однажды заставил Марси так верещать, когда надел кольцо ей на палец. |
It can't come through the stone door, for it's air-tight, if ever a door was. |
Воздух не может проходить через каменную дверь, потому что она совершенно герметична. |
Tall trees even blocked from view the ever-present skyline of metal towers. |
Высокие деревья заслоняли линию горизонта, испещренную металлическими башнями. |
Я когда-нибудь тебе рассказывал о прекрасной древней секире, что я когда-то нашел? |
|
Клифф был самым мягким и доброжелательным человеком из всех когда-либо носивших оружие. |
|
If you'd ever been in the Army, you would know that all recruiters lie through their teeth. |
Ты ведь служил в армии, неужели не знаешь, что вербовщики всегда врут без зазрения совести! |
С тех пор, как Джон Андре послал меня в это болото. |
|
At that point the house was bought and sold a few times, but no one ever stayed for long. |
Дом тогда уже пару раз купили и продали, но долго там никто не жил. |
No man ever truly knows what he can do unless he dares to leap. |
Никто не знает по-настоящему, на что он способен, пока не отважится прыгнуть. |
God forbid either of you should ever need surgery to save your life. |
Упаси вас боже от необходимости пройти через операцию чтобы спасти вашу жизнь. |
It is both reasonable and foreseeable that a president removed by impeachment could be ineligible ever to stand again for election to that sensitive office. |
И резонно, и предсказуемо, что президент, отстраненный посредством импичмента, уже был бы навсегда не вправе вновь претендовать на выборах на этот деликатный пост. |
Единственный действующий агент, не уберегший президента. |
|
Do you ever get so fed up you want to take the collar and go... |
Вам никогда не надоедает это все так, что хочется сорвать воротничок и сказать... |
The role played by Member States in prevention and early warning should therefore be stronger than ever. |
Поэтому государства-члены должны играть более активную, чем когда-либо, роль в их предотвращении и раннем предупреждении. |
Это самое скабрезное место, из которого меня когда-либо выгоняли. |
|
And for perhaps the first time in an international meeting there is greater consensus than ever before about what needs to be done. |
И, пожалуй, беспрецедентным для международного совещания является наличие как никогда широкого консенсуса относительно того, что необходимо сделать. |
Как я вообще могла подружиться с такой как ты? |
|
It's the largest particle accelerator ever constructed. |
Это самый Большой ускоритель частиц из всех, когда-либо построенных. |
I think you're just a little kid with a really special gift who only ever wanted people to understand her. |
Я думаю, ты просто маленькая девочка с действительно особенным даром которая только и хотела, чтобы люди поняли её. |
Please welcome, for the final report of the afternoon from all throughout history some of the greatest people who have ever lived in their 1988 world tour! |
Добро пожаловать на заключительный доклад этого дня. величайших людей всех эпох в истории, когда-либо живших на земле, об их путешествии в 1988 год! |
Man, if I ever have a bachelor party, lam definitely coming back here. |
Чёрт, если у меня когда-нибудь будет мальчишник, я точно вернусь сюда. |
Первый раз в жизни я играл хорошего полицейского. |
|
He said, Life on Earth is at an ever-increasing risk of being wiped out by disaster . |
Он сказал, Жизни на Земле грозит все нарастающий риск уничтожения бедствием. |
Путешествовали ли вы когда-нибудь самолётом? |
|
New Horizons left Earth on January 19, 2006, boosted by a powerful Atlas V rocket to 36,000 mph, the greatest speed ever for a departing spacecraft. |
Корабль «New Horizons» покинул Землю 19 января 2006 года, его вывела мощная ракета-носитель «Atlas V» на самой большой скорости, с которой когда-либо двигался космический корабль, — 36 тысяч миль в час. |
Have you ever been petting your cat and all of a sudden she slinks off to the other side of the room, cowers behind something, and stares at you? |
Вспомните, бывает так, что вы гладите кошку, а она вдруг спрыгивает с ваших колен, убегает в другой конец комнаты, прячется и внимательно сморит на вас из укрытия? |
The Soviet Union was positioned, as few countries ever had been in world history, to vie for something approaching global hegemony. |
Советский Союз со своих новых позиций вполне мог претендовать на нечто приближающееся к мировой гегемонии, чего добивались очень немногие страны в истории. |
Ukraine will be repaying this debt until 2041, with future generations giving western creditors 40% of the value of any GDP growth over 4%, should it ever reach that level. |
Украина будет выплачивать этот долг до 2041 года. Будущим поколениям предстоит отдавать западным кредиторам до половины роста ВВП, если он когда-нибудь достигнет 4% в год. |
I bow down to your feet, and will pray to God for you for ever, take me away from here or I shall die. |
Кланяюсь тебе в ножки и буду вечно бога молить, увези меня отсюда, а то помру... |
You and your friends better batten down the hatches, because when it hits you're all gonna wonder how you ever thought you could live so large and leave so little for the rest of us. |
Вам и вашим друзьям лучше задраить люки. Потому-что когда буря ударит, все будете удивляться как вы вообще могли жить на такую широкую ногу оставляя нам, обычным людям лишь крохи. |
And since when did we ever listen to the drivel from a meerkat? |
С каких это пор мы слушаем болтовню сурикатов? |
Many a one is not well for a time; and with good advice gets better and stronger than ever.' |
Многие люди плохо себя чувствуют временами, а рекомендации хорошего врача помогут ей поправиться и укрепить здоровье. |
I have entirely misjudged your attitude to this case and if in doing so I have ever seemed either rude or ungrateful I am sincerely and humbly sorry. |
Я ужасно ошиблась в вашем отношении к этому делу, и если я когда-либо казалась грубой или неблагодарной мне действительно искренне жаль. |
She wore a deep-red sari shot with golden threads, and the most beautiful jewels Tracy had ever seen. |
На ней было надето красное с блестящей ниткой сари, а таких чудесных украшений Трейси в жизни не видела. |
Это самый прекрасный букет для невесты, какой я когда-либо видела! |
|
Next minute, you're pulling guys back to the trench like nothing ever happened. |
А в следующую минуту ты уже оттягиваешь ребят в окопы, как ни в чем не бывало. |
Then when things go wrong, we fob them off onto the ever burgeoning for profit substance recovery industry. |
А когда планы рушатся, мы сплавляем их во все более прибыльную сферу реабилитации от наркотиков. |
Have you ever been in a kennel and seen dogs which are panicky? |
Были ли вы когда-нибудь на собачьем рынке, видели ли там очень испуганных собак? |
The fat old women who sold sunflower seeds ran with their stomachs stuck out, glass cups bouncing in rush baskets that were full of their ever-shifting wares. |
Торговки семечками, жирные старухи, бежали, выпятив животы, и в их камышовых корзинках среди сыпучего товара подскакивали стеклянные стаканчики. |
And I'm laying back in the chaise in my only bikini that I ever- that I ever, ever bought myself. |
И я лежу в шезлонге. В своём единственном бикини, которое я... которое я купила себе за всю свою жизнь. |
The USS Saratoga, the first Federation starship disabled by the probe, was the USS Reliant model from The Wrath of Khan. |
USS Saratoga, первый корабль Федерации, выведенный из строя зондом, был моделью USS Reliant из гнева Хана. |
The speech's negative reception came from a view that Carter did not state efforts on his own part to address the energy crisis and was too reliant on Americans. |
Негативный прием этой речи был вызван тем, что Картер не заявлял о своих усилиях по урегулированию энергетического кризиса и слишком полагался на американцев. |
In the novel, she never displays hysteria or collapses the way she does in the film, but remains cool and self-reliant. |
В романе она никогда не впадает в истерику и не падает в обморок, как в фильме, но остается спокойной и уверенной в себе. |
Thus, the practise ensured that women were much more reliant on their husbands. |
Таким образом, эта практика обеспечивала женщинам гораздо большую зависимость от своих мужей. |
To create a self-reliant defensive ability and support national development, Malaysia privatised some of its military facilities in the 1970s. |
В 1970-х годах Малайзия приватизировала некоторые из своих военных объектов, чтобы создать самооборону и поддержать национальное развитие. |
Instead the trek leaders became more reliant on patriarchal family structure and military reputation to maintain control over their parties. |
Вместо этого лидеры трека стали больше полагаться на патриархальную семейную структуру и военную репутацию, чтобы сохранить контроль над своими партиями. |
Mobile ransomware poses a significant threat to businesses reliant on instant access and availability of their proprietary information and contacts. |
Мобильные программы-вымогатели представляют значительную угрозу для компаний, зависящих от мгновенного доступа и доступности их личной информации и контактов. |
CVD is reliant on the use of reactive precursors. |
ССЗ зависит от использования реактивных прекурсоров. |
Agreed SEID is only a part of the IoM report and only a small section of it is reliant on the SEID definition. |
Согласованный SEID является лишь частью доклада МОМ, и лишь небольшая его часть зависит от определения SEID. |
However, Unger adds that these outcomes are always reliant on the forms from which they spring. |
Однако Унгер добавляет, что эти результаты всегда зависят от форм, из которых они происходят. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ever more reliant».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ever more reliant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ever, more, reliant , а также произношение и транскрипцию к «ever more reliant». Также, к фразе «ever more reliant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.