Everything is at sixes and sevens - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Everything is at sixes and sevens - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
все вверх дном
Translate

- everything [pronoun]

pronoun: все

noun: все самое важное, куча, масса

  • everything you like - все, что угодно

  • sort everything out - сортировать все из

  • virtually everything - практически все

  • destroyed everything - уничтожили все

  • most everything - практически все

  • he taught me everything i know - он научил меня всему, что я знаю

  • it seems that everything - мне кажется, что все

  • can not do everything - не может делать все

  • tell me everything - все мне рассказать

  • of everything from - всего из

  • Синонимы к everything: the whole shebang, the whole nine yards, the whole schmear, every single thing, the whole ball of wax, the lot, the whole lot, each thing, the whole kit and caboodle, each item

    Антонимы к everything: nothing, discrete component, discrete element, discrete item, discrete part, discrete piece, discrete unit, individual component, individual constituent, individual element

    Значение everything: all things; all the things of a group or class.

- is

является

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

- sixes

шестерок

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- sevens

семерок

  • at sixes and sevens - в шестерках и семерах

  • rugby sevens - регби-7

  • be at sixes and sevens - быть в беспорядке

  • everything is at sixes and sevens - все вверх дном

  • Синонимы к sevens: fantan, parliament

    Антонимы к sevens: all sir garnet, clean, efficient, in order, methodical, neat, ordered, orderly, organized, queued

    Значение sevens: a card game in which you play your sevens and other cards in sequence in the same suit as the sevens; you win if you are the first to use all your cards.



They won't give 'em up, said the man; there's a regular shinty in the house, and everything at sixes and sevens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там ничего не хотят выдавать, - доложил он. - В доме сущий кавардак, все перевернуто вверх дном.

Well, whatever you do, if he's a lazy good-for-nought, everything'll be at sixes and sevens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да уж вы как ни делайте, он коли лентяй, так все будет чрез пень колоду валить.

I didn't want to lose track of my Ph levels, but I did everything else just like you taught me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотел терять свой навык но в остальном я делал все как ты учил меня.

The Dutch girls embodied everything we say we want from our girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландки олицетворяли всё то, что мы хотели бы видеть в наших девушках.

Here's the good part: despite everything, I still have hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть хороший момент: несмотря ни на что, у меня ещё есть надежда.

The agreeable givers are easy to spot: they say yes to everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброжелательных дающих выявить легко: они всегда говорят да.

Most travellers take a camera and take pictures of everything that interests them — the sights of a town or city, all churches and castles, views of mountains, lakes, valleys, plains, waterfalls, forests, different kinds of trees, flowers and plants, animals and birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство путешественников берут с собой фотоаппарат и фотографируют все , что их интересует — достопримечательности города , все церкви и замки , виды гор , озер , долин , равнин , водопадов , лесов , разные деревья , цветы и растения , животных и птиц .

I just think you've had everything too easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я считаю, что тебе всё слишком легко достаётся.

It covers everything, all spheres of human activity and life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он охватывает всё, все сферы человеческой деятельности и жизни.

I have many friends from this country, I met them on international web-site, I like chatting with them, we speak about everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею много друзей из этой страны, я встретила их на международном веб-сайте, мне нравиться общаться с ними, мы говорим обо всем.

It has drastically changed everything around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он коренным образом изменил все вокруг.

You've been rigid with me about everything concerning the baby, and it makes me anxious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был строг со мной по поводу всего, что касается ребёнка, и это беспокоит меня.

In the old days the Chancery was a court of equity, but time changes everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прежние дни здесь еще заседал Суд справедливости, но времена изменились.

He will take us to visit Baba Yanka first, and then we will return to observe everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет сначала отвести нас к бабе Янке, а потом мы вернемся и все осмотрим.

Now people are running about in the blackened streets, smashing everything in sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь люди шляются по темным улицам и громят все, что ни попадется.

Everything shows the infinite complexity of creatures' relationship with their Creator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсюду скрыта бесконечная сложность отношений творений со своим создателем.

Deny everything, completely fool the lawyer who's trying to help you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё отрицаете, дурите голову адвокату, который пытается вам помочь.

Build a tremendous structure for the special use of one Earthman and then tear down everything he touched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала строят громадное здание для одного-единственного землянина, а потом уничтожают все, к чему он прикасался.

Con man took my dad for everything he had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошенник украл у моего отца все, что у него было.

And your face, the face of our company... will be in every newspaper, on every news program, and everything I have built over the past 40 years will be gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твоё лицо, лицо нашей компании... будет во всех газетах, в каждой новостной программе, и всё, что я строил 40 лет, пропадёт.

We should pay her everything we have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны отдать ей всё, что у нас есть.

I like everything I own to be finished and ready to sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы всё мое имущество было в порядке и готово к продаже.

He wants me to repair statues, carvings, everything, and new ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет, чтобы я восстановил статуи, резьбу, всё-всё.

This is for everything that you put into the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это за все что ты сделал для клуба.

Just build a shrine outside and everything will be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто постройте часовню снаружи и все уладится.

Monk where he did not look like a monk who knows everything about birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монах, не похожий на монаха, который знал о птицах решительно всё.

Everything I own, I could fit into a car...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что у меня есть, я могу уместить в машину.

We jump through hoops to make sure Bolt believes everything is real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выбиваемся из сил, чтобы Вольт искренне верил, что все реально.

And friends could come and go and stay for dinner and talk and everything would be lovely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы приходили друзья и оставались на ужин, и разговаривали, и всё было бы прекрасно.

You're in a foreign country, cut off from everything you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в чужой стране, отрезана от всего, что тебе знакомо.

You're too sensitive about everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слишком чувствителен ко всему!

You walk in here, you take everything that belongs to Lex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты появляешься и получаешь все, что принадлежало Лексу.

Go down and tell the porter to take everything out of the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойди, скажи носильщику, чтобы он забрал его из машины.

Slade's whole plan... was to take everything from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь план Слэйда заключался в том, чтобы забрать у меня всё.

We should take everything back with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны забрать всё с собой.

When you're famous, people try to take everything from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты знаменит, люди наровят всё у тебя отобрать.

Aharon to Aharon, take everything you can save.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аарон - Аарону, возьми всё, что можно сохранить.

And if I could take everything back, I would.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если бы я могла всё изменить, то сделала бы это.

I'll take everything at face value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знай, я все пойму правильно.

Everything revolves in its little circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ходит сам за собой по своей маленькой орбите.

The way we see it, everything revolves around you - our customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас всё крутится вокруг Вас - наших клиентов.

If word of Wol-ryung reaches the queen mother, everything will be ruined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если королева-мать узнает о Воль Лён, нам не на что надеяться!

We can be thankful for everything he did pass on to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны быть благодарны ему за все, что он сделал для тебя.

If something happens to Sarah, bone iubeti destroy everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если с Сарой что-нибудь случится, я отниму у тебя всё, что ты любишь.

The blast has destroyed everything in a fifteen thousand metre radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот взрыв уничтожил все в радиусе пятнадцати тысяч метров.

They shoot everything, every single thing that moves that's bigger than a small rat; they sun-dry it or smoke it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они убивают всех, все, что движется, и все, что больше крысы размером - вялят или коптят.

Not that everything has to be simplified or come to a happy ending, but that there is an innate sense of good and evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы все должно быть упрощено или приводить к счастливой концовке, но необходимо, чтобы было врожденное понимание добра и зла.

Everything is going to be all right

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все будет хорошо

And in international diplomacy, geography is everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в международной дипломатии география — это все.

Some people shredded everything, went out of the room, and paid themselves from the bowl of money that had over 100 dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые измельчали всё, выходили из комнаты, и брали деньги из большой чаши, содержавшей более 100 долларов.

The only downside: everything around us is falling apart at the seams, collapsing, crumbling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно плохо - все вокруг трещит по швам, разваливается, рушится.

Yippee, everything's arranged

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юху, всё устроено.

They were seventy-sevens and came with a whishing rush of air, a hard bright burst and flash and then gray smoke that blew across the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были 77-миллиметровки, и когда они летели, слышен был свистящий шелест, а потом резкий, короткий взрыв, вспышка, и серый дым застилал дорогу.

I'm all at sixes and sevens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в голове одни шестерки и семерки.

Everyone seems to be at sixes and sevens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, все в расстроенных чувствах.

I keep telling Jason that ever since they lost Pam, they've been at sixes and sevens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё говорю ДжЭйсону, что когда потеряли Пэм, они учились в шестых и седьмых классах.

Those are really aces and twos which you see, but my shots have turned them into threes, fives, sevens, eights, nines, and tens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, видите, это тузы и двойки, но мои пули сделали из них тройки, пятерки, семерки, восьмерки, девятки и десятки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «everything is at sixes and sevens». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «everything is at sixes and sevens» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: everything, is, at, sixes, and, sevens , а также произношение и транскрипцию к «everything is at sixes and sevens». Также, к фразе «everything is at sixes and sevens» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information